일반 라이딩

Common riding
셀커크 행진에서 돌아오는 기수들이 톨에서 질주하다
의 시리즈의 일부
스코틀랜드의 문화
Flag of Scotland.svg
역사
사람
언어들
전통
신화와 민속
요리.
축제
종교
예체능
문학.
음악 및 공연 예술
미디어
스포츠
기념물
기호

일반적인 승마는 [1]주로 스코틀랜드의 스코틀랜드 국경에서 행해지는 승마 전통이다.13세기와 15세기부터 영국-스코틀랜드 국경지대에 빈번하게 침입한 것을 기념하고 플로든 [1]전투에서 스코트랜드가 패배한 것을 기념하기 위해 남녀 기수들이 마을과 국경을 따라 말을 탄다.오늘날, 행진의 일반적인 탈것, 탈것, 또는 탈것들은 계속해서 스코틀랜드의 국경에서 여름에 기념되는 연례 행사이다.각 마을에서는 축제 주간 동안 많은 놀이기구가 있을 수 있으며, 보통 축제 날에 놀이기구가 있다.어떤 마을들은 역사적인 '흔한 놀이기구'를 재연하기도 하지만, 다른 마을들은 마을의 [2]역사 속에서 굳어진 잘 확립된 '축제 놀이기구'를 가지고 있다.일반적인 라이딩 타운은 Berwick-up-Tweed, Hawick, Selkirk, Langholm, Jedburgh, Coldstream, Penicuik, West Linton, Lanark, Lauder, Edinburgh, Melrose, Muselburgh, Galashieels, Duns, Sanquar [3]및 [4][5]Pebles입니다.

역사

일반적인 승마의 전통은 13세기와 14세기로 거슬러 올라가며, 영국과 다른 [2]종족들과의 지속적인 국경 전쟁 동안에도 지속되었다.리빙(강도의 역사적 이름)으로 알려진 소를 약탈하고 도둑질하는 것은 보더 컨트리 풍습이었고 보더스의 주요 가문들 사이에서 흔한 일이었다.이 무법하고 전투적인 시대에, 지방 영주들은 그들의 공유지를 보호하고 이웃의 지주들과 그 사람들의 침해를 막기 위해, 일족의 경계, 즉 "마치"를 탈 지도적인 마을 사람을 임명하는 것이 그날의 관습이 되었다.

그것들은 더 이상 필수적이지 않게 된 지 오래 후에, 지역의 전설과 역사를 기념하여 계속되었고, "승마 [2]경기를 중심으로 한 미인대회, 노래, 그리고 독특한 전통에 헌신한다."

현재의.

성실한 아가씨와 라스, 모스크바
파이프와 드럼 밴드가 2019년 9월 15일 스코틀랜드 에든버러 홀리루드하우스 궁전을 지나 행진곡을 이끌고 있다.

현재 일반적인 놀이기구는 5월부터 9월까지의 기간 동안 한여름에 각 국경 마을의 역사와 전통을 기념합니다.지금은 수백 마리의 말이 타고 다니며,[6] 종종 복장을 하고 옛날을 회상할 만한 열정을 불러일으키기도 한다.

호익은 1514년 영국 군대에서 깃발을 포획했기 때문에 전통적으로 연례 공통 탈취의 계절의 시작이다.진정한 일반적인 라이딩 타운과 함께 현재 리딩을 하고 있는 다른 타운은 Currie, Penicuik, West Linton, Pigbles, Biggar, Galashiels Musselburgh, Duns, Kelso, Jedburgurg, Melrose, Coldstream, 예트홀름, Ann, Dumfries, Lockbries, Lockbries, Kircudhouse, Wighouse, Wighouse, Wighouse, Wighouse입니다.가장 최근의 놀이기구 중 하나는 1998년에 결성된 캅쇼 라이딩이다.

각 커뮤니티는 봄에 그 해의 교장 선출로 축하 행사를 시작합니다. 커뮤니티 중에서 선택합니다.한번 당선된 후, 그리고 그 해 식전이 끝날 때까지 공동체의 주요 남성/여성/쌍은 명예로운 인물이다.교장은 보통 좋은 [7]성격의 미혼남이다.교장들은 그 후 그들의 친분을 보여주기 위해 다른 마을들과 함께 출발을 주도하고 축하한다.

커뮤니티마다 지명된 리더/교장의 [6]이름이 다른 경우가 많습니다.

대부분의 지역 축제들은 일주일 동안 지속되지만, 어떤 축제들은 며칠에 집중하는 반면, 다른 축제들은 2주까지 지속된다.이 프로그램은 세리머니, 승차권, 엔터테인먼트, 스코틀랜드 전통 스포츠의 조합으로 구성됩니다.이 놀이기구에 대한 공동체 정신은 버그 깃발에 의해 상징되며, 화려한 세리머니가 전투 전에 그녀의 리본을 그의 창살에 부착했던 시절을 떠올리며, 지금은 주요 [6]아가씨에 의해 버그 깃대에 리본이 묶여 있다.색상은 보통 마을이나 마을의 색입니다(예를 들어 켈소는 파란색과 흰색, 호익은 파란색과 노란색).

오늘날 일반적인 놀이기구는 전 세계에서 모여드는 많은 군중(이주민과 관광객)을 끌어들인다.

일반 승마 축제

이 행사들은 5월 첫째 주 수요일에 Hawick을 시작으로 9월 중순까지 여름 시즌에 걸쳐 계속된다.

호익

Hawick Common-Riding은 국경 축제 [4]중 처음이자 가장 큰 축제입니다.그것은 1514년에 일어난 것으로 추정되는 혼홀에서의 교전에서 영국 국기를 포획한 전설과 마을의 공통 [9]토지의 경계를 확인하는 전통적인 행사를 기념합니다.

5월의 선거 밤 이후, 매주 토요일과 화요일에 코넷과 그의 지지자들은 주변 마을과 농장을 방문하기 위해 출발한다.첫 번째 코넷 체이스는 "닌코네스"에서 세인트루이스까지 오르막에서 열린다.지역 공무원들이 다음 주 행진의 공식 승마 기간 [5]동안 "커드 앤 크림" 또는 "수르덕"이라는 관습적인 음식을 공급하는 임무를 맡은 레오나드 오두막.

2014년, Hawick은 500번째 일반 [5]승마를 기념했습니다.

2018년, 1996년 여성 라이더들을 막기 위한 뜨거운 싸움 끝에 코트에서 패소했다.여성들은 받아들여지기까지 많은 시간이 걸렸다.Hawick은 마지못해 Hawick Common Ridings의 모든 활동에 여성의 참여를 받아들인다.비록 어떤 완고한 여성들은 오두막 [citation needed]입성을 거부하지만.1931년 사고가 나기 전까지 여성들은 공용 승마를 금지했다.[10][7]"그들은 마침내 모든 예비 출발, 추적, 금요일의 주요 승마일과 토요일 일반 승마에서 허용되었습니다."헛"이라고 불리는 술자리도 [10]여성들에게 개방되었다.이러한 진전에도 불구하고, 2019년에도 여성 [11]참가자들에 대한 적대감이 다시 나타났다.

일반 승마 주간

6월 일반승차를 앞둔 일요일에는 코넷의 예배당에서 열리는 코넷의 키르킨 예배에 명예프로비스트 평의회가 참석한다.오후에 코넷 일행은 코넷의 라스가 화환을 안치하는 혼숄 기념관으로 이동한다.그런 다음 그들은 경주장을 시찰하기 위해 무어로 이동한다.

월요일, 화요일, 수요일 아침 체이스에 이어 두 번째 주요 체이스는 코넷이 처음으로 깃발을 운반하는 목요일 오전 6시에 열린다.나중에 교장 선생님들은 코넷이 아이들에게 일주일 동안 휴가를 줄 것을 요청하는 지역 학교를 방문한다.이것은 물론 당연하고 아이들과 부모들이 축제 노래를 부르는 것에 동참한다.

컬러 부싱

컬러 버스싱은 목요일 저녁에 시청에서 열립니다.고관들과 치안판사들은 북과 파이프 밴드에 의해 만원 홀에서 연주된다.그러면 신부님들과 함께 라스가 온다.코넷의 라스는 부하들과 함께 깃발을 홀 앞까지 운반하고 깃발을 지팡이의 머리에 묶어 "버스"한다.그 깃발은 "우리의 영광스러운 유산인 모든 전통의 구현"이라는 것을 상기시킬 때 코넷에게 주어집니다.코넷 호는 호익 평원의 행진을 타고 국기를 "결백하지 않고" 반환해야 한다.할베르디에는 시민에게 "평범한 여정을 타라"고 요구한다.그리고 나서 그의 지지자들이 1514 기념관에 그의 리본을 묶기 위해 가는 길에 멈춰 선 채 Cornet's Walk가 시작된다.

금요 메아르

이튿날 아침 일찍 북과 파이프의 악대는 마을을 깨우기 위해 출발했다.오전 6시에 타워다이크사이드에서 스너핀이라고 불리는 의식이 열리며, 마을 공식 가수에 의해 오래된 뿔 달린 물레에서 코담배를 배출합니다.군중은 곧 아침 식사 전에 전통 럼주와 우유를 먹기 위해 주변 술집으로 흩어집니다. 이어 국경 섬유 타워하우스 문에서 "오래된 노래"를 부르고 교장들은 교대로 시를 부릅니다.

그 후 프린서펄스는 많은 기마 지지자들과 함께 니프노우스까지 마을을 돌며 곡, 건배, 커드, 크림으로 마무리합니다.그 후 기수들은 코넷호가 의식적으로 "Cuts the Sod"를 공통의 가장 먼 지점에서 행진을 하기 위해 Williestruther Locke와 Acreknowe 저수지를 통해 출발했다.그런 다음 그들은 경마장으로 향한다.경마 프로그램 후 회사는 다시 올라타 밀패스로 향한다.밀패스는 어떤 종류의 방해나 추행도 없이 행진을 제대로 마쳤음을 선언한다.그 후 드럼과 피프의 노래와 연주가 더 많아지고 깃발은 일시적으로 의회 회의실로 반환되어 전시된다.이후 코넷 일행은 무도회에 이어 무도회에도 참석합니다. 무도회는 모테 정상에서 새벽까지 춤을 추고 있습니다.

새터데이 메아르

토요일에는 드럼 앤 파이프 밴드에 의해 마을이 다시 들뜨고 오전 9시 30분에는 코넷과 지지자들이 윌튼 로지 공원으로 가서 남성 교장들이 마을 전쟁 기념비에 헌화꽃을 놓았습니다.그 행렬은 다시 경마가 열리는 무어로 향한다.오후 3시에 코넷과 그의 기마 지지자들은 호익 땅과 고대 랭글랜드 사유지 사이의 경계를 표시하는 깃발을 담그기 위해 테비옷 강의 코블 풀에 정차하는 마을로 무어를 떠납니다.

코넷이 돌아왔을 때, 그의 공식 업무는 그가 공식적으로 깃발을 혼에게 돌려주면서 끝난다.의회 회의실 소장입니다이것은 일반적인 승마의 마지막을 나타내는 엄숙한 행사이다.색소폰 밴드가 '인시션'을 연주하고 코넷이 마지막으로 깃발을 게양하는 동안 탑승자들은 등자를 들고 차렷 자세를 취합니다.테리버스는 전통적으로 축제 기간 동안 많은 경우에 불려진다.

셀커크

셀커크 공용 승마는 왕실 및 고대 부르그의 역사와 전통을 기념하는 것이다.6월 첫째 주 월요일에 이어 둘째 주 금요일에 열리는 셀커크는 300~400명의 기수를 보유한 이 지역에서 가장 오래된 행사 중 하나입니다.Selkirk는 여전히 마을의 북쪽과 남쪽에 공유지를 소유하고 있지만, 그날은 링글리의 북쪽 경계만 말을 탄다.Selkirk Common Riding은 1513년 Flodden의 참혹한 전투 이후 마을을 떠난 80명의 남자들 중 오직 한 명인 Fletcher만이 생포된 영국 국기를 들고 돌아온 것을 기념합니다.전설에 따르면 그는 그의 머리에 깃발을 꽂아 셀커크의 다른 모든 남자들이 잘려나갔음을 표시했다고 한다.그날의 클라이맥스 때, 로열 버그 스탠다드 베어러와 공예 및 협회 스탠다드 베어러들이 셀커크의 고대 마켓 플레이스에서 그들의 색깔을 던집니다.

표준 베어러

스탠더드 베어러는 1974년 지방정부 개편으로 사라진 옛 셀커크 시의회의 후계자인 커먼 라이딩 트러스트의 이사회에 의해 그 직위에 지원한 적격 미혼 청년 중에서 선정된다.그는 보통 이전의 스탠다드 베어러스의 어텐던트로 복역했을 것이다.그는 4월의 마지막 금요일인 약속의 밤에 소개된다.그는 밴드와 지역민들의 반주에 따라 시내를 어깨 높이 메고 다닌다.많은 시민의 의무는 주요 행사를 준비하기 위해 뒤따르고, 스퍼스의 밤을 포함한 다른 마을의 일반적인 놀이기구 및 축제에 참여하는데, 스퍼스의 밤은 스탠다드 베어러와 스탭들이 갈라푸트에서 갈라시엘의 교장들과 만나 갈라시엘에서 한 쌍의 박차를 받습니다.2014년, 피오나 디콘은 전 서비스맨 [12]깃발을 든 최초의 여성 스탠더드 베어러가 되었다.

일반 승마 주간

일반 승마일 전 토요일에는 매년 열리는 어린이 소풍 행사가 있는데, 이곳에서 초등학생들은 경주를 한다.일요일에는 마을 경마장과 쇼 선데이인 리그가 최근 하이닝 강 구장으로 옮겨졌다.전통적으로 Souters는 축제를 위해 산 새로운 장식품을 입고 모여 마을 밴드들에게 노래를 부르곤 했다.다른 행사로는 월요일의 스탠다드 베어러 디너와 수요일의 레이디스 나이트가 있습니다.여성은 저녁에 술집과 클럽을 점령하고 가장 용감한 남성들만 모험을 합니다!공예협회를 위해 다양한 버스킹 콘서트와 디너 행사가 열린다.

Night before the Morn

목요일 저녁 버그 시니어 오피서는 거리로 나와 벌리맨(4명의 전직 기수), 버그 스탠더드 베어러, 그리고 그의 수행원을 지명하며 시민들에게 행진이 다음날 행해질 것임을 알립니다.밴드를 동반한 그의 트레킹은 웨스트 포트에서 시작하여 마켓 플레이스, 하이 스트리트, 백 로우, 사우스 포트에서 선언문을 낭독하고 "There will all this, and a great more, and all ready with the second drum"이라는 오랜 문구로 끝을 맺는다.빅토리아 홀에서 열린 The Incorporations of the Weavers and the Hammermen의 Bussing 콘서트가 이어진다.이것은 모든 가능한 전직 스탠다드 베어러들이 빅토리아 홀 밖에 있는 플레처 동상으로 행진할 때 추모행사가 뒤따른다.헌화상은 전 스탠다드 베어러 협회 회장에 의해 헌화되며, 각 스탠다드 베어러들은 마을을 대표하는 연도를 가장 먼저 순서대로 동상을 돌아간다. (전 스탠다드 베어러 리스트는 여기에서 찾을 수 있다.)그리고 나서 술집과 클럽은 오래된 우정을 새롭게 하고, 노래를 많이 부르거나, 아니면 하루 종일 준비하기 위해 잠자리에 들기에 바쁘다.

일반 승마일

하루는 새벽 4시에 셀커크 플루트 밴드가 시내를 행진하기 시작하고, 차례로 스탠다드 베어러와 프로보스트를 깨웁니다.오전 5시 30분 전쟁기념관에서 전 장병들에 의한 추모법이 있다."첫 드럼"은 오전 6시에 연주되고, 실버 밴드는 시내를 돌며 "Halle Smiling Morn"을 찬송가 "Lead Could Light"의 첫 소절과 번갈아가며 부릅니다.밴드는 06시 30분에 빅토리아 홀스에서 계속하기 전에 카운티 호텔 밖에 들러 엑실레스의 노래 'Her Bright Smile'을 공연한다.한편, 기수들은 뒷줄에 모인다.6시 45분에 빅토리아 홀 발코니에서 로열 버그 깃발의 스탠다드 베어러와 부신 설치가 있습니다.행렬은 7시에 "두 번째 드럼"을 기다리며 마켓 플레이스로 행진합니다.이 행렬은 실버 밴드 뒤에서 "O" a airts"와 파이프 밴드 뒤에서 "down the green"을 연주하고, 걸어가는 주식회사와 길드의 깃발과 함께 이동한다.그리고 스탠다드 베어러와 그의 수행원, 그리고 뒤에 있는 기마 행렬을 따라갑니다.

오전 7시 30분까지 기수들은 리버 에트릭을 건너 링글리 글렌으로 향하기 시작한다.기마 행렬은 삼형제 동굴의 꼭대기에 다다릅니다. 여기서 그들은 휴식을 취하고 스탠다드 베어러와 승무원들은 다시 타고 계속 타기 전에 "Hail Smilin' Morn"을 부릅니다.

셀커크로 돌아가면, 발 행렬은 마켓 플레이스에서 다시 형성되어 밴드가 이끄는 쇼번 톨로 출발하고, 라이더들이 질주할 때까지 밴드가 이끄는 커뮤니티 노래를 부릅니다.행렬은 다시 형성되어 블리치필드 로드와 하이스트릿을 거쳐 마켓 스퀘어로 돌아와 색채 주조식을 합니다.그러면 로얄 버그 스탠더드 베어러에 이어 직조인, 상인, 플레셔, 콜로니얼, 전직 군인들의 깃발을 던져 "위 수터"를 조율합니다.전 병사들의 스탠더드는 그의 공연이 끝날 때쯤 내려가고, 실버 밴드가 잊혀지지 않는 발라드 "릴틴"을 연주하면서 깨진 마을 전사자들을 기리는 투미닛 사일런스가 이어진다.

의식은 표준 지참인에 의한 "순수되지 않고 다듬어지지 않은" Burgh 깃발을 Provost에게 반환하는 것으로 끝납니다.점심식사 후, 리그에서는 경마가 있고, 빅토리아 홀에서 무도회가 열립니다.토요일은 "The Games" (더 게임즈)로 끝나는데, 체육관과 크리켓 클럽에서의 프로 도보 경주가 그것입니다.

랑홀름

랭홀름의 일반 승마('랭홀름의 위대한 날')는 많은 수의 랭홀름 망명자들과 전 세계에서 온 관광객들을 끌어들인다.코넷의 공직선거는 5월에 실시된다.그것은 18세기 법적 분쟁의 해결에서 비롯되었으며, 이것은 랭홀름 사람들에게 정해진 경계 내에서 특정한 공통의 권리(예: 토탄 파기)를 보장했다.매년 이러한 경계는 "권리"를 유지하기 위해 다시 표시되어야 한다.오랜 세월에 걸쳐, 이것은 마을과 사람들의 축하가 되었다.

원래는 경계를 확인하기 위해 타진 않았지만, 말은 일반적인 승마와 그 주변에서 수년간 쌓아온 전통에서 매우 중요한 부분이다.일반적인 승마 날은 마을 주변의 언덕에서 말을 타고 나가는 '승마'가 선행되는데, 그 날 코넷과 그의 추종자들은 고대 경계를 확인하기 위해 커크 윈드를 질주하고 기념비(존 말콤 경을 기념하기 위해 세운)에 도착할 수 있어야 한다.

7월의 마지막 주 금요일인 일반 승마일에는 코넷이 깃발을 받은 후, 3개의 "Crying of the Fair"가 있는데, 2개는 시청 밖이고 1개는 Whita Hill입니다.Fair [13]Cryer는 말의 등에 서 있다.

엉겅퀴, 스페이드, 크라운, 보리 배나'의 엠블럼도 중요하다."바리 바나"는 나무 접시에 소금에 절인 청어와 함께 커다란 못으로 못을 박은 보리빵입니다.

캐슬홀름에서 "올드 랭 사인"의 곡으로 돌아와 A7 간선도로에서 폴카를 추고 깃발을 건네고 마지막으로 "신이여 여왕을 구하소서"를 부르는 것으로 일반적인 승마 날은 마무리된다.

라우더

라우더에서의 일반적인 승마의 기원은 시간의 중간에 사라지지만, 그 혈통이 꽤 길다는 것은 부인할 수 없다.

Lauder에서 경계는 필드 경계가 아니라 다수의 동굴로 표시되었습니다.버지스는 케언에서 케언으로 말을 타고 이동했고, 새로운 남자나 젊은 남자에게는 주머니를 돌멩이로 채워 각 케언에 차례로 올려진 돌멩이들을 차례로 각 케언에 올려놓기 위해서였다.이 관습은 주머니 속에 돌이 아니라 각 동굴에서 마실 다과가 들어 있는 것이 발견되었을 때 포기되었다.그럼에도 불구하고 Riding of the Marches는 심각한 사업이었고, 그 날짜와 시간은 타운 드러머의 드럼의 Tuck에 의해 암시되었다.의무를 다하지 않으면 벌금이 부과될 수 있는데, 19세기 초에는 버지스가 5분의 1이었다.

이 의식은 원래 승천일에 열렸는데, 그 때 버그의 땅과 농작물, 그리고 일이 축복되었고, 군주의 건강이 건배되었다.나중에 그 날짜는 왕의 생일이 되었다.이런 점에서, 19세기 초 시의회의 회의록에는 왕의 생일을 축하하는 비용이 2.10파운드/-를 초과해서는 안 된다고 기록되어 있다.

기수들은 스털크 힐에서 시청까지 경주를 하곤 했지만, 이것은 기수들과 구경꾼 모두에게 위험하다는 것이 증명되었고 많은 항의 후에 중단되었다.그날은 시청에서의 만찬으로 끝났다.이 관습은 약 70년 동안 중단되었지만 1911년 조지 5세의 대관식을 기념하기 위해 부활되었고, 두 번의 전쟁을 제외하고 그 이후로 계속되었다.부활한 커먼 라이딩은 현재 오리지널과 거의 차이가 없습니다.

그것은 다른 마을들처럼 전투에서 영국군에 대한 승리를 기념하거나 갈라 데이로 열리지 않는다.종교적 측면은 여전히 코넷의 키르키니에서 행해지고 있으며, 그곳에서 축복의 경들이 몇 주간의 행사를 위해 찾고 있다.땅이 팔린 곳을 몇 가지 개조하여 코넷은 그의 추종자들을 이끌고 라우더의 왕실 버그 행진곡 주변을 돌며 워터린 스타인에서의 다과와 여왕 폐하를 위해 건배사를 합니다.기마 행렬은 워터린 스테이인을 떠나면서 버지스 케언으로 향합니다. 버지스 케언은 살아남은 유일한 케언입니다.그리고 그 위에 돌을 올려놓으면 버그랜드에 침해가 없다고 답합니다.

최근 "Tom Waldies Bridge", Waterin' Stane 및 Burgess Cairn은 일반 라이딩의 원활한 운행을 보장하기 위해 수리 및 개선되었습니다.화이트노우 엔드의 꼭대기에 있는 밀레니엄 케언은 1502년 [14]버그 헌장을 되찾은 것을 기념하기 위해 세워졌다.

제드버그

2018년 전 캘런츠 - 캘런트는 매년 모든 장소에서 지원으로 돌아옵니다.

제타르트 캘런트의 축제는 1947년 국경 게임 축제 위원회가 미인대회 형성을 논의하기 위한 회의를 소집하면서 시작되었다.첫 번째 굳은살은 찰리 [8]맥도날드라는 레이온 공장 노동자였다.

제드버그 캘런츠 축제는 2주 동안 지속되며, 역사적인 장소들을 위한 의식적인 놀이기구들을 이용합니다.가장 중요한 놀이기구는 1575년 리디자인 와이어의 습격 장소인 카터 바 근처에 있는 리디자인 와이어로 가는 것인데, 당시 제드버그 대표단이 "제타르트 여기"라는 외침과 함께 제드버그 대표단이 시기적절하게 도착하자 리데스데일에서 온 병사들의 명백한 패배가 영국의 패배로 바뀌었습니다.

캘런트는 기마 행렬을 Ferniehurst [15]성으로 이끌고 고대 제드 숲의 생존자인 카폰 나무에서 의식을 치르고 전쟁 기념관에서 마지막 의식을 치르기 위해 마을로 돌아갑니다.

토요일은 대포를 쏘고 시내를 도는 경주로 시작되며,[16] 1853년부터 시작된 제드버그 보더 게임이 이어진다.

웨스트 린튼

웨스트 린튼에 있는 Common Ridings는 스코틀랜드어로 카터 또는 캐리어를 뜻하는 Whipman이 이끌고 있다.1803년, 휘프먼 자선 협회의 연례 회의 후, 위원회는 지역 저택을 공식 방문했다.그 당시 1년 중 몇 안 되는 휴일 중 하나였던 그날의 나머지 시간은 스포츠 활동에 할애되었고, 이 모임은 "위프먼 플레이"라고 불렸다.그 [6]의식은 1949년에 부활한 두 번의 전쟁을 제외하고는 중단되지 않고 계속되었다.

린튼 위프만은 금요일 저녁에 설치되고 그의 사무용 띠에 투자되어 마을을 가로질러 기마 행렬을 이끈다.토요일은 탈 것에서부터 시작해서 스포츠, 경기, 바비큐, 모닥불 [6]등의 일주일간의 활동 프로그램이 이어진다.

갈라시엘

싸움 청년들의 모임은 갈라시엘스 마을의 연례 여름 축제이다.싸움 청년 모임은 1930년 마을의 역사를 기념하기 위해 설립되었으며, 특히 1337년 갈라 남자들이 신 자두밭에서 영국 군인들을 물리친 사건, 1503년 스코틀랜드의 제임스 4세 국왕과 영국의 마가렛 튜더의 결혼, 마을에 부르그 헌장을 수여한 사건, 그리고 그 희생을 기념한다.제1차 [17]세계대전의 지역 주민들

매년 지역 남녀가 Brow Lad와 Brow Lass로 임명된다.그들은 의식에 참가하고 수백 명의 사람들이 말을 타고 마을을 지나 시골 지역을 횡단하는 탈 것을 이끈다.주요 전투 청년들의 날은 1337년 전투 장소인 네더데일에 있는 "레이드 스타인"으로 향하는 오전 8시에 시작되는 토요일이다.그리고 나서 기마 행렬은 트위드 강을 건너 애보츠포드 하우스에서 피로연을 받기 위해 차를 세우고, 1503년 결혼을 기념하여 붉은 장미와 흰 장미를 섞은 마을로 돌아간다.그 후 갈라의 소굴과 모임의 의장은 1599년 '바로니의 버그' 헌장의 수여를 축하하는 양피지를 교환한다.마지막으로, 파티는 정오를 알리는 시계가 울리자, Brow Lad가 전사한 병사들을 기리는 표시로 깃발을 내리고,[18] 묵념의 시간을 갖는다.

에든버러

Edinburgh Riding of the Marchs는 1579년부터 시작되었으며, 공유지에 대한 시찰은 1718년에 [19]그 관행이 사라질 때까지 계속되었다.1946년 평화와 전쟁 종식을 기념하기 위해 특별한 '행진의 승마'가 에딘버러에서 열렸다.70명의 기수들이 참가했고, '로열 방문 치수에 접근하고 있다'고 전해지는 많은 군중이 로열 마일에서 기수들을 맞이했다.

현대 부흥은 2009년에 다시 시작되어 매년 인기를 끌고 있다.

매년, 새해 직후, 에든버러 캡틴 & 라스를 선출하기 위한 절차가 시작됩니다. 에든버러 캡틴 & 라스는 에든버러에서 선출된 교장으로서 다가오는 여름 에든버러 대표로 다양한 일반적인 놀이기구와 마을 축제 행사에 참석하고 수도 내 시민 행사에도 참석하게 됩니다.오는 9월, 그들은 에든버러에서 '공통지의 시찰'을 상징하기 위해 아침에 에든버러 시내 경계를 도는 일반적인 놀이기구를 이끌 것이며, 스코틀랜드가 패배했다는 소식과 함께 블루 담요를 들고 플로든 전투에서 돌아오는 랜돌프 머레이를 재연하기 위해 로열 마일까지 갈 것입니다.g 제임스 4세

레퍼런스

  1. ^ a b Neil, Sandy (14 June 2013). "10 things about the Common Ridings". Retrieved 23 April 2019.
  2. ^ a b c Teicher, Jordan G. (10 January 2016). "Honoring Scottish History at Quirky Local Festivals". Slate Magazine. Retrieved 23 April 2019.
  3. ^ Robertson, Craig (19 February 2010). "Principals announced for Sanquhar's Riding of the Marches". Daily Record. Retrieved 11 April 2022.
  4. ^ a b "10 things you need to about the Borders Common Ridings – Scotland Now". www.scotlandnow.dailyrecord.co.uk. Retrieved 23 April 2019.
  5. ^ a b c "500th Common Riding: The Scottish town of Hawick is preparing to mark". The Independent. 5 July 2014. Retrieved 23 April 2019.
  6. ^ a b c d e "Commons Ridings". Visit Scottish Borders. Retrieved 21 July 2012.
  7. ^ a b "Inside the mind of the enemy The ugly dispute over Hawick Common Riding is tearing the town apart. Norman Pender is at its heart". The Herald (Scotland). 10 February 1997. Retrieved 9 August 2019.
  8. ^ a b "1946". www.jedburgh-border-games.com. Retrieved 2 September 2020.
  9. ^ "HIGH STREET, THE HORSE (LB34645)". portal.historicenvironment.scot. Retrieved 2 September 2020.
  10. ^ a b Meikle, Blair. "Women finally set to get full rights at Hawick Common Riding Deadline News". Retrieved 23 April 2019.
  11. ^ Rutherford, Nichola (8 November 2019). "Hawick Common Riding: Women 'ignored and derided' at historic festival". BBC Scotland News. Retrieved 9 November 2019.
  12. ^ "Selkirk Common Riding has first female standard bearer". The BBC. Retrieved 16 September 2014.
  13. ^ Beattie, Douglas. "Why family history sends one man across the world to be at Scotland's Langholm Common Riding – Scotland Now". www.scotlandnow.dailyrecord.co.uk. Retrieved 23 April 2019.
  14. ^ 빌 하디:1992년 초판, 2009년 갱신
  15. ^ "Jedburgh Jethart Callants Festival". Retrieved 7 July 2021.
  16. ^ "1853". www.jedburgh-border-games.com. Retrieved 2 September 2020.
  17. ^ "Braw Lads' Gathering – Clovenfords.net". www.clovenfords.net. Retrieved 1 July 2018.
  18. ^ "Galashiels Braw Lads' Gathering, Scottish Borders". www.galashiels.bordernet.co.uk. Retrieved 2 July 2018.
  19. ^ Mitchell, Hilary (16 September 2018). "Hundreds of horses take to the Royal Mile in historic event". edinburghlive. Retrieved 23 April 2019.

외부 링크

「 」를 참조해 주세요.