엘디르

엘디르(고대 노르드어: [eldez], "불쏘시개")^[1]는 북유럽 신화에 나오는 에기르의 하인이고 로키의 첫 번째 상대이다.

존 린도우에 따르면, "엘디르는 스키르니스말(11-16)에서와 같이 종종 목동인 외부 수호자의 성격 유형에 적합하며, 누군가 주요 대립 장소로 들어가기 전에 논쟁을 벌인다."^[2]

이름.

고대 노르웨이어 이름 엘디르는 '불쏘시개'^[3]로 번역되었다.

증명서

로키세나의 시작은 사람들이 에기르의 두 하인을 크게 칭찬했고 로키가 질투심에 그들 중 한 명인 피마펑을 죽였다고 말한다.그러자 살인자는 에기르의 홀에서 신들에게 쫓기고, 로키는 엘디르와 맞서서 에기르가 홀에서 무슨 이야기를 하고 있는지 묻는다.엘디르는 그들이 그들의 무기와 용맹을 판단하고 있다고 대답하고, 로키의 친구는 아무도 없다고 덧붙인다.그리고 로키는 홀에 들어가 미드와 해로운 ^[1]힘을 섞으려고 한다.

[엘디르:] 있잖아, 네가 에기르의 방에 들어가면
그 잔치를 바라보면서
만약 당신이 비방과 중상모략을 퍼부으면
그들은 너에게 그것을 말릴 것이다.

[로키:] 엘디르, 만약 우리 둘만이
욕설과 싸우다
부자는 내가 대답할 것이다.
많이 얘기하면.

--

메모들

레퍼런스

• Lindow, John (2002). Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-983969-8.
• Orchard, Andy (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell. ISBN 978-0-304-34520-5.