기브 미 루이지애나
Give Me Louisiana |
"Give Me Louisiana"는 루이지애나 주의 주 노래 중 하나이다.[1] 1970년 도랄리스 폰탄에 의해 쓰여졌고,[2] 존 크룸 박사가 편곡하였다.[3][4]
가사:
루이지애나 주렴
내가 태어난 상태
눈 덮인 면화의 상태,
내가 아는 것 중에 최고야
달콤한 목련 상태,
그리고 크리올 멜로디
오, 루이지애나 주렴
내가 태어난 상태
오, 얼마나 달콤한 옛 추억인가.
이끼 낀 늙은 오크들이 가져온다.
그것은 우리에게 에반젤린의 이야기를 가져다 준다.
오래된 전통의 상태,
농원 시절의.
좋은 옛날 루이지애나 만들기
모든 주 중에서 가장 달콤하다.
루이지애나 주렴
공유할 준비가 된 상태
그 좋은 남부 풍습은
환대는 매우 드물다.
과일과 꽃의 상태,
햇살과 봄의 소나기.
오, 루이지애나 주렴
내가 태어난 상태
삼림지대, 습지
보잘것없는 사냥꾼들이 사는 곳
강과 계곡과
언제나 줄 수 있는 곳
일이 즐거움인 상태,
복을 듬뿍 담아
좋은 옛날 루이지애나 만들기
모든 주 중 가장 소중한 주.
루이지애나 주렴
사랑의 새들이 항상 노래하는 곳
그늘진 차선이나 목초지에서는
카우벨이 부드럽게 울린다.
석양의 부드러움
평화롭고 행복한 휴식을 가져온다.
오, 루이지애나 주렴
내가 태어난 상태
달콤한 클로버의 냄새
어느 꽃이 사방에 피는가.
갓 베어낸 건초.
아이들이 뛰어놀고 노는 곳
사랑과 웃음의 상태,
다음이 지나면 모두 여기에 있는 상태.
좋은 옛날 루이지애나 만들기
모든 주 중에서 가장 웅장하다.
참고 항목
참조
- ^ "State Songs". Louisiana Department of State. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 18 November 2014.
- ^ Statton, Dana; Mitchell, Jennifer (28 August 2014). "Give Me Louisiana: Selections from the Doralice Fontane Papers". Louisiana State University. Retrieved 18 November 2014.
- ^ "Louisiana State Song". NetState. Retrieved 18 November 2014.
- ^ "Official Song of the State of Louisiana". 50States. Retrieved 18 November 2014.
