여기 아이다호가 있다

Here We Have Idaho
여기 아이다호가 있다

아이다호의 국가
가사맥킨리 헬름
앨버트 J. 톰킨스
음악샐리 흄 더글러스, 1915년
채택된1931; 90년 전 (1910년)

"Here We Have 아이다호"는 아이다호의 공식 주 노래다.[1] 이 음악은 원래 흄더글라스(Sallie Hume-Douglas)가 1915년에 저작권을 가진 "천국의 정원"[2]이라는 곡을 위해 작곡한 것이다.[3] 1917년 아이다호 대학의 두 학생이 캠퍼스 노래 경연 대회에 참가하기 위해 이 음악을 사용했다.[2] 맥킨리 헬름은 이 곡을 위해 한 구절을 썼고, 앨리스 베시(Alice Bessee)는 '천국의 정원' 음악을 그에 맞게 각색했다.[4] "우리의 아이다호"라는 제목 아래 이 곡은 그 해 콘테스트에서 우승했고 결국 이 대학의 모교가 되었다.[5] 이 대학은 후에 흄더글러스가 이 음악의 저작권을 가지고 있다는 것을 알게 되었고, 그녀로부터 "우리의 아이다호"를 위해 이 음악을 계속 사용할 수 있도록 허가를 받았다.[2]

그 사이에 알버트 J. 보이즈 공립학교의 음악 감독인 톰킨스는 이 노래의 두 구절을 추가로 썼다.[6] 이는 헬름의 시(합창으로 사용)와 결합해 아이다호 입법부가 1931년 아이다호 주립가요로 지정한[7] 'Here We Have idaho'를 결성했다.[8]

가사

1절

우리 땅이 가진 놀라운 일들을 들어보셨을 겁니다.
그것의 아름다운 계곡과 언덕들
자연이 우거진 장엄한 숲
우리는 구석구석을 사랑한다.

코러스

그리고 여기 아이다호가 있다.
그녀의 명성을 얻기 위해서.
은과 금은 햇빛에 타오르고
그리고 그녀의 이름에는 로맨스가 있다.

노래부르기, 우리는 너의 노래를 부르고 있다.
아, 자랑스럽게도
평생 동안, 우리는 갈 것이다
노래하고, 노래하고, 네 노래를 부르고,
아이다호의 노래.

2절

우리의 이 큰 땅에는 정말로 하나의 주가 있다.
이상을 실현할 수 있는 곳.
개척자들이 너와 나를 위해 그렇게 만들었어
우리가 항상 상으로 받들.

코러스

2절

1절

코러스

참조

  1. ^ Idaho Blue Book. State of Idaho. 2004.
  2. ^ a b c [1], "낙원의 정원", 아이다호 하베스터(2021년 1월 18일 게시)
  3. ^ Randy Stapilus (19 October 2010). It Happened in Idaho: Remarkable Events That Shaped History. Rowman & Littlefield. pp. 113–. ISBN 978-0-7627-6704-5.
  4. ^ id.
  5. ^ [2]
  6. ^ id.
  7. ^ Rebecca Stefoff (2008). Idaho. Marshall Cavendish. pp. 106–. ISBN 978-0-7614-3003-2.
  8. ^ The Bulletin. Missouri Historical Society. 1962.

외부 링크