미하시라토리

Mihashira Torii
기후 야마토에서 미하시라 토리이

미하시라 토리이 또는 미쓰바시라 토리이(三三居, 3필라 토리이, 또한 三角居 sank sank 산카쿠 토리이)신토 건축에서 볼 수 있는 토리이 문의 일종이다. 이름에서 알 수 있듯이, 그것은 세 개의 개별적인 토리이로부터 형성되는 것으로 보이는 삼각형 구조물이다. 일부 사람들은 초기 일본 기독교인들이 성 삼위일체를 대표하기 위해 지었다고 생각한다.[1]

역사

코노시마 신사미하시라 토리이

미하시라 토리이의 기원은 직접 증명할 수 없지만, 일본의 초기 기독교와 연계된 것으로 생각되기도 한다.

미하시라 토리이의 주요 역사적 는 교토에 있는 코노시마 신사 기록에서 찾을 수 있다. 이 기록에는 화재 후 1716–1736년에 삼각형 모양의 토리가 재건되었다고 나와 있다. 본문은 토리이 건설에서 기독교를 언급하는 것을 암시하며, 세 기둥은 하늘과 땅과 인류를 상징한다고 말한다. 이것은 신토 신앙에서 흔히 볼 수 있는 해석은 아니다. 신사 기록에도 토리이신앙, 희망, 자선을 상징한다고 적혀 있다. 코노시마 토리이는 아마도 의 자리인 것으로 추정되는 가운데 돌무더기가 있는 연못에 서 있다.[1]

교토에 있는 한 개인정원은 개울에 지어진 미하시라 토리이도 전시되어 있다. 이 땅의 기독교인들은 일본에서 기독교가 엄격하게 규제되던 시기에 자신들의 종교를 비밀리에 실천한 기독교인 가족의 후손이라고 주장한다. 이들에 따르면 이런 종류의 토리이는 지하 기독교인들의 상징으로 사용되었고, 그것이 성 삼위일체를 상징한다고 한다.[1]

이미지들

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "미하시라 토리 三柱居居."." 자아누스 2009년 5월 31일에 검색됨.