바하마의 군주국

Monarchy of the Bahamas
바하마의 왕
현직
찰스 3세
2022년 9월 8일부터
세부 사항
스타일.폐하
상속인명세웨일스 공 윌리엄
퍼스트 군주엘리자베스 2세
형성1973년7월10일
사는곳나소 관저[1]

바하마의 군주제세습 군주가 바하마 연방의 군주이자 국가 원수인 정부 체제입니다.2022년 9월 8일부터 현재까지 바하마의 군주이자 국가원수는 찰스 3세입니다.주권자로서, 그는 바하마 왕권의 개인적인 화신입니다.비록 주권자의 사람이 영연방 내의 14개의 다른 독립적인 국가들과 동등하게 공유되고 있지만, 각 국가의 군주제는 별개이고 법적으로 다릅니다.이에 따라 현 군주는 공식적으로 바하마의 왕으로 칭호를 부여받고, 이 자격으로 그를 비롯한 왕실 구성원들은 바하마 국가의 대표로서 국내외에서 공적 및 사적인 업무를 수행합니다.그러나 국왕은 헌법상의 역할을 하는 왕실의 유일한 구성원입니다.

모든 행정권은 군주에게 있으며, 바하마 의회가 법률을 제정하고, 의회특허 명령서가 법적 효력을 가지려면 왕실의 동의가 필요합니다.대부분의 권한은 선출된 의회 의원들과 그들 중에서 일반적으로 뽑힌 왕관의 장관들, 그리고 평화의 판사들과 재판관들에 의해 행사됩니다.총리 임명과 같이 군주에게 부여된 다른 권력들은 중요하지만 예비 권력과 군주제 역할의 중요한 안보 부분으로만 취급됩니다.

오늘날 왕관은 주로 지속적이고 안정적인 통치와 권력 남용에 대한 비당파적인 보호책의 보증자 역할을 합니다.일부 권력은 주권자에 의해서만 행사될 수 있지만, 군주의 대부분의 작전 및 의례적인 의무는 그의 대표인 바하마의 총독이 행사합니다.

기원.

대관식 우표, 1953

1629년 찰스 1세는 영국의 법무장관 로버트 히스에게 "바하마와 그 밖의 모든 섬들과 섬들이 그 남쪽에 있거나 그 앞에 놓인 대륙에 가까운" 미국의 영토를 허락했습니다.찰스 타운은 1660년에 정착했고 찰스 2세의 이름을 따서 지어졌지만, 윌리엄 3세가 왕위에 오른 후에 그 이름은 나사우로 바뀌었습니다; 독일 지역 나사우는 윌리엄의 [2]가문의 지주였습니다.

바하마는 1718년 영국이 해적 행위를 단속하면서 영국의 왕관 식민지가 되었습니다.

1940년 8월 윈저 공작바하마의 총독으로 임명되었습니다.그는 윈저 공작부인인 아내 월리스와 함께 식민지에 도착했습니다.그 공작은 그 [3]섬들의 가난과 싸우기 위한 노력으로 그 당시에 찬사를 받았습니다.

1963년 5월, 이 섬들을 위한 새로운 헌법을 고려하기 위한 회의가 런던에서 열렸습니다.그 섬들은 오직 외교, 국방, 그리고 내부 [2]안보에 대해서만 주지사가 유보적인 권한을 유지하면서, 완전한 내부 자치권을 부여받았습니다.

1973년 7월 10일, 웨일스 찰스는 공식 문서를 린든 핀들링 총리에게 전달하여 [5]바하마를 영연방 내에서 완전히 독립된 [4]국가로 공식 선언했습니다.독립 직후, 존 폴 경은 바하마의 초대 총독으로 임명되었는데, 바하마의 여왕 엘리자베스 2세의 부왕 대표였습니다.

바하마 왕관과 그 양상들

1996년 바하마 1달러 동전에 엘리자베스 2세 여왕

바하마는 영연방의 다른 군주들과 주권을 공유하는 영연방 왕국으로 알려진 15개의 독립 국가들 중 하나이며, 군주와 바하마의 관계는 다른 영역의 군주로서의 지위로부터 완전히 독립적입니다.각각의 군주와 같은 사람을 공유하고 있음에도 불구하고, 바하마를 포함한 영연방의 각 영역은 주권자이고 다른 영역으로부터 독립적입니다.바하마의 군주는 바하마의 총독인 총독이 바하마 [6]왕국을 대표합니다.

저는 1973년 독립기념행사에 참석하기 위해 바하마를 방문했던 것을 매우 애틋하게 기억합니다.그때부터 바하마가 힘을 키워왔고, 많은 도전에 대해 탄력과 강인함으로 대응하면서 저는 특별한 관심과 애정을 가지고 따라왔습니다.바하마 사람들은 COP26에서 가장 존경할 만한 것을 포함하여, 지구 온난화와 기후 변화의 파괴적인 영향을 해결하는 데 있어서 다른 사람들이 용기를 내도록 고무하는, 절실히 필요한 변화를 세계 무대에서 인상적으로 지지해 왔습니다.

1973년 바하마 독립 이후, 범국민 왕관은 공유된 성격과 별개의 성격을 모두 가지고 있으며, 바하마의 군주로서의 군주의 역할은 [8]영국을 포함한 다른 영역의 군주로서의 지위와는 다릅니다.따라서 군주제는 영국의 독점적인 제도가 중단되었고 바하마에서는 바하마인 즉 "길들여진"[9][10] 지배층이 되었습니다.

이 구분은 여러 가지 방법으로 설명할 수 있습니다.예를 들어, 그 군주는 독특한 바하마 칭호를 가지고 있고, 특별히 바하마의 대표로서 대중 앞에서 행동할 때, 가능하면, 그 나라의 국기, 독특한 왕실 상징 등을 포함한 바하마 상징을 사용합니다.바하마 정부 각료들만이 주권자에게 바하마 [6]국가의 문제에 대해 조언할 수 있습니다.

찰스 3세가 총독 코넬리우스 A와 이야기를 나누고 있습니다. 2023년 버킹엄 궁에서 열린 스미스와 필립 데이비스 총리

바하마에서 국가의 법인격은 "바하마의 [11]권리를 가진 국왕 폐하"라고 불립니다.

제목

바하마에서 왕의 공식 직함은 "찰스 3세, 하느님의 은총으로 바하마 영연방[12][13][14] 다른 왕국과 영토수장"입니다.

이 스타일은 독립 군주국으로서의 바하마의 지위를 전달하며, 특히 바하마의 주권자로서의 군주의 역할과 왕국 전반에 걸쳐 공유된 왕관의 측면을 강조합니다.일반적으로 소버린은 "바하마의 왕"으로 칭하며, 바하마에 있을 때 또는 해외에서 바하마를 대신하여 직무를 수행할 때 이렇게 칭합니다.

충성맹세

국가의 구현체로서 군주는 충성 맹세의 장소입니다.이것은 주권자의 대관식 선서에 대한 답례로 행해지는데, 그들은 "각자의 법과 [15]관습에 따라" 그들의 영역의 국민들을 통치할 것을 약속합니다.

바하마에서 충성 맹세는 다음과 같습니다.[16]

"저(이름)는 법에 따라 찰스 3세 국왕 폐하, 즉 그의 상속자들과 후계자들에게 진실한 충성을 다할 것을 맹세합니다.신이시여 도와주십시오."

세습

웨일즈의 왕자 윌리엄은 현재 바하마 왕위의 명백한 후계자입니다.

일부 영역과 마찬가지로 바하마도 영국법에 따라 [17]후계선을 결정합니다.

승계는 2013년 왕위계승법, 1701년 결산법, 1689년 권리장전법의 규정에 의해 규율되는 절대적인 전제조건에 의해 이루어집니다.이 법률은 하노버 선제후 소피아의 자연적인 (, 입양되지 않은) 합법적인 후손으로 상속을 제한하며, 군주는 로마 가톨릭 신자가 될 수 없으며 왕위에 오를 때 영국 국교회와 연합해야 한다고 규정합니다.비록 이 헌법법들이 바하마에 적용되는 것처럼, 영국과 바하마 모두 영국 의회의 통제권 안에 있지만, 공유 군주 관계를 명시적으로 떠나지 않는 한, 다른 영역의 만장일치 없이는 승계 규칙을 바꿀 수 없습니다; 동일하게 적용되는 상황입니다.다른 모든 영역들, 그리고[18]나라들 사이에서 조약처럼 여겨져 왔습니다.

왕권이 소멸되면(주권자의 사망 또는 퇴위), 새 군주의 즉위는 [19]수도 나소에서 총독에 의해 공식적으로 선포되는 것이 관례입니다.사망한 주권자의 상속인은 어떤 선언에도 불구하고 확인이나 추가 의식 없이 즉시 자동적으로 승계됩니다.또한 적절한 애도 기간이 이어지는데,[20][21] 이 기간 동안에는 선종한 군주를 기리기 위해 전국에 국기가 반기로 게양됩니다.장례식 당일은 [22]공휴일이 될 가능성이 높습니다.

헌법상의 역할과 왕권

세인트 에드워드 왕관이 그려진 바하마 총독의 국기

바하마 헌법은 입헌군주제하에서 바하마에 의회제 정부 체제를 부여하는 다양한 법령과 협약으로 구성되어 있는데, 군주와 총독의 역할은 합법적이고 실용적이지만 정치적이지는 않습니다.왕관은 여러 부분이 전체의 권위를 공유하고 주권자를 헌법적 [23]구성의 중심에 있는 기업으로 간주되며, 이는 모든 국가 권력이 헌법적으로 바하마 군주에 위치한다는 것을 의미합니다.따라서 바하마 정부는 공식적으로 폐하[24][25]정부라고도 불립니다.

군주의 국내 업무는 대부분 바하마 [26]총리의 조언에 따라 군주가 임명하는 총독이 수행합니다.

정부의 모든 기관은 군주의 권위 아래에서 행동합니다; 바하마 왕권에 속하는 거대한 권력들은 총칭하여 왕실의 특권으로 알려져 있습니다.왕권 행사에 있어서는 의회의 승인이 필요하지 않습니다. 또한, 의회의 동의가 있어야만 군주의 특권이나 이익에 영향을 미치는 법안을 논의할 수 있습니다.

경영진

바하마의 군주와 총독의 관저인 나소 관저

왕실의 주요 임무 중 하나는 수상을 임명하는 것입니다. 수상은 이후 바하마 내각이끌고 군주나 총독에게 정부 운영과 외교 [27]업무의 모든 측면에 대한 집행권을 어떻게 집행할 것인지에 대해 조언합니다.군주의 역할과 그에 따라 총독의 역할은 거의 전적으로 상징적이고 문화적이며, 모든 정부와 기관이 운영하는 법적 권위의 상징으로 작용하는 반면, 내각은 전쟁을 선포하고의 평화를 유지하고 왕실의 행동을 지시하는 특권을 포함하는 왕실 특권의 사용을 지시합니다.바하마 방위군의회를 소집하고 계획하며 [28]선거를 소집합니다.그러나 주의할 점은 왕권이 왕권에 속하고 각료 중 누구에게도 속하지 않는다는 것입니다. 비록 때로는 [23]그렇게 나타났을 수도 있지만, 헌법은 총리 해임, 의회 해산, 법관 해임 등과 관련하여 총독이 일방적으로 이러한 권한을 행사할 수 있도록 하고 있습니다.예외적이고 헌법적인 위기 [29]상황입니다

총독을 임명하는 것과 같이 군주가 특별히 수행하는 몇 가지 임무도 있습니다.

바하마 정부의 안정을 유지하기 위해, 총독은 바하마 [30]하원의 지지를 유지할 가능성이 가장 높은 인물을 총리로 임명합니다.총독은 총리의 지시에 따라 적어도 8명의 다른 [31]각료를 추가로 임명합니다.국왕은 부왕으로부터 총리의 사임을 수락하고 새로운 총리와 그 부처의 다른 구성원들의 취임 선서를 통보받았으며, [6]그는 바하마의 각료들로부터 정기적인 연락을 통해 충분히 보고를 받고 있습니다.다양한 행정 기관의 구성원들과 다른 관리들은 왕관에 의해 임명됩니다.상원의원과 [32]대법관임명도 왕실의 [33]특권에 해당합니다.

외사

왕권은 더 나아가 외교 문제로까지 확장됩니다: 총독은 조약, 동맹, 그리고 국제 협약을 비준합니다.왕실 특권의 다른 용도와 마찬가지로, 의회의 승인은 필요하지 않습니다.그러나 조약은 바하마의 국내법을 바꿀 수 없습니다. 이러한 경우에는 의회법이 필요합니다.총독은 군주를 대신하여 바하마 고등판무관과 대사들을 임명하고 외국 국가들로부터 외교관들을 받습니다.또한 여권 발급은 왕실 특권에 해당되며, 바하마의 모든 여권은 바하마의 [34]군주 대리인 총독 명의로 발급됩니다.

의회.

나소의 바하마 의회

주권자는 상원, 하원과 함께 바하마 [35][36]의회의 세 구성 요소 중 하나입니다.

그러나 군주는 입법 과정에 참여하지 않고, 부왕은 왕실[37]동의를 얻을 때만 참여합니다.게다가 헌법은 주지사만이 상원의원을 임명할 책임이 있다고 규정하고 있습니다.총독은 총리의 조언에 따라 9명, 야당 지도자의 조언에 따라 4명, 그리고 둘 [32]다의 조언에 따라 3명의 상원의원을 임명해야 합니다.부왕은 [28][36]의회를 추가로 소집하고 대리하며 해산합니다. 후자 이후에는 보통 나소[38]Government House, Nassau에서 총선거를 위한 소송이 총독에 의해 취하됩니다.

새 의회는 군주나 총독이 [36]왕좌의 연설을 읽는 의회 개회식으로 특징 지어집니다.

바하마의 모든 법률은 군주의 [37]이름으로 국왕의 승인을 받아야만 제정됩니다.국왕의 동의와 선포는 [39]바하마의 국새와 함께 보통 총독이 승인하거나 보류하는 모든 의회 행위에 필요합니다.

코트

바하마 대법원

영연방 내에서 주권자는 모든 신하들에게 정의를 부여할 책임이 있으며, 따라서 [40]전통적으로 정의의 원천으로 여겨집니다.바하마에서 범죄는 법적으로 주권자에 대한 범죄로 간주되며 기소 가능한 범죄에 대한 절차는 국왕 대 [이름][41][42][43]의 형태로 주권자의 이름으로 진행됩니다.따라서 관습법은 군주가 "잘못을 저지를 수 없다"고 주장합니다; 군주는 자신의 법정에서 [44]범죄로 기소될 수 없습니다.

또한 총독은 바하마 군주를 대신하여 기소 면제권을 부여할 수 있으며, 재판 전, 재판 중 또는 재판 후에 왕실의 자비 특권을 행사할 수 있습니다.헌법 [45]제90조는 형의 감형과 사면을 위한 '자비권'의 행사를 규정하고 있습니다.

대법관은 모두 [33]총독이 임명합니다.

바하마의 모든 판사들은 취임 후 바하마의 군주를 "잘 그리고 진정으로 섬기겠다"고 맹세해야 합니다.공식 선서법에 따르면 사법 선서는 [46]다음과 같습니다.

"저는 (이름) _________________________________________________________________________________________________________________________________________________신이시여 도와주십시오."

그러나 군주는 사법 사건에서 개인적으로 판결을 내리지 않고, 대신 그의 이름으로 사법 기능을 수행합니다.국제적인 경우, 주권자로서 그리고 국제법의 확립된 원칙 아래에서, 바하마의 왕은 그의 명시적인 동의 없이 외국 법정에서 소송의 대상이 되지 않습니다.뿐만 아니라, 군주는 사법부의 합법성과 그들의 사법적 권위의 상징이기도 합니다.바하마의 군주나 문장은 바하마의 궁정에 항상 전시되어 있습니다.

문화역할

2012년 여왕의 즉위 60주년을 맞아 포스터와 사인으로 장식된 나소의 의회 광장

바하마 군주는 100번째 생일을 맞은 바하마 시민들에게, 결혼 [47]50주년과 60주년을 맞은 부부들에게 축하 메시지를 보냅니다.

왕관과 명예

영연방 내에서 군주는 [48]명예의 샘으로 여겨집니다.마찬가지로, 군주는 바하마의 주권자로서 자신의 이름으로 바하마에서 상과 명예를 수여합니다.그들 중 대부분은 종종 "폐하의 바하마 장관들"[49][50][51]의 조언에 따라 수여됩니다.

2016년 1월 27일 바하마는 국가명예법을 통과시켜 7개의 국가 명령을 제정했습니다.이 모든 [52]명령의 재상은 군주의 부왕 대표인 총독이 맡고 있습니다.

왕관과 국방군

왕관은 바하마 방위군의 정점에 자리잡고 있습니다.이는 HMBS라는 접두사가 붙은 바하마의 해군 함정, 폐하[53]바하마 선박에 반영되어 있습니다.

바하마 방위군은 "왕립 바하마 방위군"으로 알려져 있습니다.군주는 RBDF[54]수장입니다.

1979년 9월, 앤 공주는 코랄 항구에 있는 바하마 방위군 기지를 방문하여 이 기지를 "Her Majesty's Bahamian Ship Coral Harbour"로 지정한 명판을 공개했습니다.공주는 공식적으로 "왕실"이라는 칭호를 부여했고, 이후 "왕실 바하마 방위군"[55][56]으로 알려지게 되었습니다.

바하마 왕립 방위군의 모든 구성원들은 취임하면 바하마 군주에게 충성을 맹세해야 합니다.선서는 다음과 같습니다.[57]

"저는 전능하신 하나님께 맹세합니다. 법에 따라 찰스 3세 국왕폐하, 그의 상속자들과 후계자들에게 진실한 충성을 다할 것이며, 의무에 따라 모든 적들로부터 바하마 연방을 정직하고 성실하게 수호할 것이며, 국방사령관의 모든 합법적 명령을 준수하고 따를 것입니다.내 위에 있는 장교, 준위, 해병대의 병력과 병력."

왕관과 경찰대

세인트 에드워드 왕관[58] 그려진 바하마 왕립경찰대의 바하마 청장(왼쪽), 경정(가운데), 경사(오른쪽) 계급장

바하마의 국가 경찰은 "왕립 바하마 경찰"로 알려져 있습니다.

에드워드 왕관은 바하마 경찰의 배지와 계급 휘장에 등장하는데,[58] 이는 군주제가 권위의 중심지임을 보여줍니다.

바하마 왕립경찰대의 모든 구성원들은 취임하면 바하마의 군주에게 충성을 맹세해야 합니다.바하마 경찰청법에 따르면, 충성 맹세 후에 하게 되는 취임 선서는 [59]다음과 같습니다.

"저는 (이름) 호의나 애정, 악의나 악의 없이__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________내가 아는 한, 나는 법에 따라 그 모든 의무를 성실히 이행할 것입니다.신이시여 도와주십시오."

바하마의 왕실기호

바하마 우표에 찍힌 여왕
엘리자베스 2세 여왕의 왕실 사이퍼가 등장하는 바하마의 우체통

바하마 왕정의 주요 상징은 군주 자신입니다.그래서 액자에 넣어진 그의 초상화는 공공 건물과 관공서에 전시됩니다.바하마의 지폐는 앞면에 군주의 초상화가 그려져 있습니다.군주는 바하마 기념 우표에도 등장합니다.

왕관은 또한 왕정을 권위의 장소로 묘사하기 위해 사용되며, 경찰, 우체부,[58] 교도관 계급장에 나타납니다.

이여 왕을 구하소서! 왕은 [60]바하마의 왕실 국가입니다.

바하마 시민권 선서에 따라, 새로운 바하마 시민들은 바하마의 군주와 그의 후계자들에게 충성을 [61]맹세해야 합니다.

왕실방문

바하마는 항상 제가 좋아하는 특별한 장소입니다.저는 1973년 7월 영국 해군에서 복무할 때 독립기념일 기념행사에 참석하기 위해 방문했던 것을 기억합니다: 경찰 밴드가 처음으로 바하말란드 행진곡을 연주했습니다; 검은색, 아쿠아마린 그리고 금색의 깃발이 처음으로 게양된 순간; 그리고 제가 첫번째 깃발을 들고 춤을 추었을 때 최소한 세개의 독립 무도회들이 기억에 남습니다.당시 수상의 부인인 마거리트 핀들링 여사.

주권자와 왕실 구성원들은 바하마를 여러 [63]차례 방문했습니다.

더 큰 카리브해 관광의 일환으로,[63] 1966년 2월 엘리자베스 2세 여왕과 그녀의 남편 에딘버러 공작 필립 왕자가 이 섬을 방문했습니다.1973년 7월 웨일스 공 찰스는 [63]나소에서 열린 바하마 독립 기념식에서 여왕을 대표했습니다.여왕과 그녀의 남편은 1975년 2월에 섬으로 돌아왔고,[63] 1977년 10월 실버 주빌리 투어 중에 다시 돌아왔습니다.앤 공주는 1979년 바하마 의회 민주주의 [64]250주년을 기념하기 위해 남편 마크 필립스 선장과 함께 바하마를 방문했습니다.

웨일즈의 왕자와 공주인 찰스와 다이애나는 1982년에 10일간의 [65]휴가를 위해 방문했습니다.1985년 10월,[63] 영국 여왕과 필립 왕자는 영연방 정부 수반 회의를 위해 나소를 방문했습니다.여왕과 공작은 1994년 [66]3월에 다시 방문했습니다.

바하마는 여왕 폐하의 마음에 특별한 자리를 차지하고 있습니다.이 왕국과 바하마 사람들에 대한 그녀의 사랑은 수십 년 전으로 거슬러 올라갑니다. 1966년 첫 방문 때 말이죠.

해리 왕자 여왕의 즉위 60주년을 기념하기 위해 카리브해를 방문했던 2012년 3월 바하마를 방문했습니다.그는 연설에서 영국의 모토가 "여왕의 봉사와 공동체에 대한 비범한 평생의 헌신을 상징한다: '앞으로, 위로, 앞으로,[68] 함께'"라고 말했습니다.로열 프린세스는 2015년 바하마를 방문했습니다.웨식스 백작과 백작 부인은 [69]2016년에 방문했습니다.

바하마의 플래티넘 주빌리 투어 중 나소 시내 산책 중 케임브리지 공작부인이 바하마 사람들을 만나고 있습니다.

캠브리지 공작과 공작부인은 2022년 3월 여왕의 플래티넘 [70]주빌리를 기념하기 위해 전국을 순회했습니다.웨식스 백작과 백작부인은 2023년 2월 총독부 청소년대상([71]GGYA) 금상 시상식에 참석하기 위해 방문했습니다.

공화주의

군주제는 바하마에서 주요한 논쟁의 주제가 되지 않았습니다.총독부를 대통령으로 만들 것을 권고하는 헌법위원회는 상당수의 [72]응답자가 무관심한 가운데 이 문제에 대해 '혼잡한 감정'을 발견했습니다.2020년, 숀 맥위니 전 법무장관은 바하마의 공화국으로의 전환이 어느 시점에서는 "불가피한 것일 수도 있지만, 아직 바하마 국민들 사이에 공화국에 대한 진정한 욕구나 추진력은 없으며, 주류의 정치적 [73]의지도 없다고 말했습니다.독립당연합(COI)[74]과 같은 군소 정당과 신생 공화당 정당이 있습니다.

찰스 3세의 즉위 선언에 이어 필립 데이비스 총리[75]공화국이 되는 것에 대한 국민투표를 실시하겠다는 정부의 의사를 발표했습니다.하지만, 대다수의 바하마 사람들은 그들의 군주제의 지속을 지지하고 [76]공화국이 되는 것에 대해 강한 감정을 갖고 있지 않습니다.

바하마의 군주

초상화 예명
(출생–사망)
바하마의 통치 전체이름 컨소시엄 하우스.
시작 끝.
엘리자베스 2세
(1926–2022)
1973년7월10일 2022년9월8일 엘리자베스 알렉산드라 메리 필립 마운트배튼 윈저
총독: 폴 경, 마일로 버틀러 경, 제럴드 캐시 경, 헨리 밀턴 테일러 경, 클리포드 달링 경, 오빌 턴퀘스트 경, 아이비 듀몬트 경, 아서 디온 한나 경, 아서 폴크스 경, 마거리트 핀들링 경, 코넬리우스 A 경. 스미스
총리:린든 핀들링 경, 휴버트 잉그라함, 페리 크리스티, 휴버트 미니스, 필립 데이비스
찰스 3세
(b. 1948)
2022년9월8일 현재의. 찰스 필립 아서 조지 카밀라 샨드 윈저
총독:코넬리우스 A 경. 스미스, 신시아 A. 프랫
총리:필립 데이비스

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Lennox, Doug (2009), Now You Know Royalty, Dundurn Press, p. 102, ISBN 9781770704060
  2. ^ a b "British colonization". Britannica. Retrieved 25 March 2022.
  3. ^ An Overview of Historical and Socio-economic Evolution in the Americas, Cambridge Scholars Publishing, 2019, p. 312, ISBN 9781527538214
  4. ^ "Bahamas gets deed". Chicago Defender. United Press International. 11 July 1973. p. 3.
  5. ^ "Bahama Independence". Tri-State Defender. Memphis, Tennessee. 14 July 1973. p. 16.
  6. ^ a b c 바하마에서 여왕의 역할
  7. ^ "His Majesty the King's message to the Governor General during TRH The Earl and Countess of Wessex and Forfar's Visit to The Bahamas". 27 February 2023.
  8. ^ Royal Household. "The Queen and Commonwealth > Other Caribbean Realms". Queen's Printer.
  9. ^ Mallory, J.R. (August 1956). "Seals and Symbols: From Substance to Form in Commonwealth Equality". The Canadian Journal of Economics and Political Science. Montreal: Blackwell Publishing. 22 (3): 281–291. doi:10.2307/138434. ISSN 0008-4085. JSTOR 138434.
  10. ^ Nathan Tidridge (2011), Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government, Dundurn, p. 205, ISBN 9781554889808, The Crown is an institution that has grown to become specific to the country in which it now finds itself planted. No longer just a British monarchy, the Crown is separately a Jamaican monarchy, Tuvaluan monarchy, Canadian monarchy, et cetera.
  11. ^ "Request for Proposals for Electronic Monitoring (EM) Solution (April 2014)" (PDF). bahamas.gov.bs. Retrieved 28 February 2022.
  12. ^ 2015년 3월 7일 Wayback Machine에서 The Queen and The Bahama 아카이브
  13. ^ "The Bahamas: Heads of State: 1973-2021". archontology.org. Retrieved 22 May 2021.
  14. ^ 양식 변경에 영향을 미치는 왕실 선언은 1973년 8월 10일로 관보에 게재됨으로써 효력이 발생합니다 – 바하마, 1973년 12월 27일.
  15. ^ "The Coronation of Queen Elizabeth II".
  16. ^ "Official Oaths Act" (PDF). laws.bahamas.gov.bs. Retrieved 24 January 2022.
  17. ^ Clegg, Nick (26 March 2015), Commencement of Succession to the Crown Act 2013 :Written statement – HCWS490, London: Queen's Printer, retrieved 26 March 2015
  18. ^ 룰로 판사는 2003년 법원 판결에서 "하의 연합은...다른 영연방 국가들과 함께 왕관을 쓰는 것은 헌법상의 원칙입니다."O’Donohue v. Canada, 2003 CanLII 41404 (ON S.C.)
  19. ^ Oswald Brown (12 September 2022). "Proclamation of Accession of His Majesty King Charles III delivered in an Official Ceremony in Parliament Square". Bahamas Chronicle. Retrieved 13 September 2022.
  20. ^ 엘리자베스 2세 여왕 서거에 관한 내각부 발표
  21. ^ 보도자료
  22. ^ "National Holiday 19th September". The Government of The Bahamas. 13 September 2022. Retrieved 14 September 2022.
  23. ^ a b Cox, Noel; Murdoch University 전자법학 저널: Black v Chrétien:직권남용, 공무상과실 및 과실로 인한 내각부장관 고소; 제9권 제3호(2002.9.)
  24. ^ "City Markets Ltd v Bahamas Commercial Stores, Supermarkets and Warehouses Workers Union et Al". Retrieved 25 March 2022.
  25. ^ "International Organizations (Immunities and Privileges) Act". Retrieved 25 March 2022.
  26. ^ 엘리자베스 2세 1973, IV.32
  27. ^ Elizabeth II (1973), Constitution of the Bahamas (PDF), Nassau, p. 48, IV.73, retrieved 25 March 2022{{citation}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  28. ^ a b 엘리자베스 2세 1973, V.66
  29. ^ Elizabeth II 1973, VI.79 (1)
  30. ^ 엘리자베스 2세 1973년 6월 73일
  31. ^ 엘리자베스 2세 1973, 6.72
  32. ^ a b 엘리자베스 2세 1973 V.39
  33. ^ a b 엘리자베스 2세 1973.7.94
  34. ^ 여권
  35. ^ 엘리자베스 2세 1973 V.38
  36. ^ a b c "About the Parliament". bahamas.gov.bs. Retrieved 25 March 2022.
  37. ^ a b 엘리자베스 2세 1973, V.63
  38. ^ 엘리자베스 2세 1973, V.67(1)
  39. ^ 엘리자베스 2세 1973, IV.36
  40. ^ Davis, Reginald (1976), Elizabeth, our Queen, Collins, p. 36, ISBN 9780002112338
  41. ^ "The Queen (Appellant) v Evans (Respondent) (Bahamas)". Retrieved 25 March 2022.
  42. ^ "The Queen v. Gray et al" (PDF). Retrieved 25 March 2022.
  43. ^ 알려드립니다
  44. ^ 할스베리의 영국법, 제12권 (1): "왕관 절차와 왕관 관행", 101항
  45. ^ 엘리자베스 2세 1973, 6.90
  46. ^ "Official Oaths Act" (PDF), laws.bahamas.gov.bs, retrieved 25 March 2022
  47. ^ "Birthday and Anniversary Congratulatory Letters". Government of The Bahamas. Retrieved 20 April 2022.
  48. ^ Commonwealth Journal: The Journal of the Royal Commonwealth Society · Volumes 12-14, Royal Commonwealth Society, 1969, p. 99
  49. ^ "No. 62509". The London Gazette (Supplement). 29 December 2018. p. N45.
  50. ^ "No. 62152". The London Gazette (Supplement). 30 December 2017. p. N42.
  51. ^ "No. 62669". The London Gazette (4th supplement). 8 June 2019. p. B45.
  52. ^ "National Honours Act, 2016" (PDF). laws.bahamas.gov.bs. Retrieved 24 January 2022.
  53. ^ Eric Wertheim (2005), The Naval Institute Guide to Combat Fleets of the World, Naval Institute Press, p. 33, ISBN 9781591149347
  54. ^ "A speech by Prince Harry to the Royal Bahamian Defence Force, The Bahamas". Royal.uk. 6 March 2012. Retrieved 25 January 2022.
  55. ^ "History of the RBDF". Royal Bahamas Defence Force. Archived from the original on 27 January 2015.
  56. ^ Caribbean Life & Times, Caribbean Life and Times, Limited, 1979, p. 20
  57. ^ "Defence (Regular Force Enlistment And Service) Regulations" (PDF). laws.bahamas.gov.bs. Retrieved 25 January 2022.
  58. ^ a b c "Royal Bahamas Police Force Badges of Rank". Royal Bahamas Police Force. Archived from the original on 31 August 2018.
  59. ^ "Police Service Act 2009" (PDF), laws.bahamas.gov.bs, p. 78, retrieved 25 January 2022
  60. ^ The World Factbook, Central Intelligence Agency, 2012, p. 59, ISBN 9780160911422
  61. ^ "Bahamas Nationality Act" (PDF). laws.bahamas.gov.bs. Retrieved 24 January 2022.
  62. ^ "A message from The King to mark The Bahamas' 50th anniversary of independence". The Royal Family. 10 July 2023.
  63. ^ a b c d e 여왕과 바하마:왕실 방문
  64. ^ 바하마 역사상 오늘:바하마 방위군은 앤 공주로부터 "로열" 칭호를 받았습니다.
  65. ^ 찰스 왕세자와 다이애나 왕세자비는 바하마로 날아갔습니다.
  66. ^ 1994년 여왕의 바하마 방문.
  67. ^ "A speech by Prince Harry to open the Diamond Jubilee exhibition in the Bahamas". The Royal Family. 4 March 2012. Retrieved 13 October 2021.
  68. ^ 바하마에서 다이아몬드 주빌리 전시회를 열기 위한 해리 왕자의 연설
  69. ^ 왕실방문
  70. ^ 케임브리지 공작과 공작부인이 벨리즈, 자메이카, 바하마를 방문합니다.
  71. ^ 웨식스 백작과 백작부인은 케이맨 제도, 터크스 케이커스 제도, 바하마를 방문합니다.
  72. ^ Smith, Larry (21 February 2007). "The Queen – and the Future of the Bahamian Monarchy". Current Affairs. Retrieved 13 September 2021.
  73. ^ Smith, Sloan (17 September 2020). "Former AG: Bahamas shift to republic is inevitable". Eyewitness News. Retrieved 13 September 2021.
  74. ^ "The Vision for Good Governance". Coalition of Independents. Retrieved 13 September 2021.
  75. ^ "PM: Govt will let Bahamians decide if nation should transition to a republic". The Tribune. 15 September 2022.
  76. ^ "There is No Groundswell of Support among Bahamians for the Bahamas to Become a Republic". Bahamas Chronicle. 12 September 2022.