노메 컬트 트레일

Nome Cult Trail
도로시 힐의 '치코 란체리아의[1] 인디언' 40페이지부터

누메 컬트 트레일은 현재 멘도시노 국립숲에 위치한 북부 캘리포니아의 역사적인 트레일로, 라운드밸리 길을 따라 로키 리지, 새크라멘토 계곡을 지나간다.눈물의 곤코우 트레일로도 알려져 있다.1863년 8월 28일, 모든 콘코우 마듀는 멘도시노 카운티의 코벨로 라운드 밸리 보호구역으로 데려가기 위해 치코의 비드웰 목장에 있을 예정이었다.이 지역에 남아 있는 인디언들은 모두 사살되었다. 435 마이다우는 포위되어 사크라멘토 계곡 서쪽과 해안사거리까지 감시하에 행군했다.461명의 미국 원주민들이 트레킹을 시작했고, 277명이 끝마쳤다.[2]그들은 1863년 9월 18일에 라운드 밸리에 도착했다.

역사

이 트레일은 원래 19세기 중반에 캘리포니아주 파스켄타 근처의 노메 라키 인디언 보호구역으로 원주민 부족을 강제 이주시키기 위해 사용되었다.노믈라키는 그 부족을 통제하고 최근에 도착한 정착민들로부터[citation needed] 그들을 보호하기 위한 노력으로 1854년에 처음으로 그곳에 배치되었다.

1863년 7월 5일, 샘과 메리 루이스의 두 아이가 살해되었다.[3]그들의 여동생은 도망쳤다; 그녀가 돌아오자, 정착민들은 적어도 한 명의 용의자가 비드웰의 목장에서 온 것이라고 추측했다.[1]비드웰이 자신들의 결백을 보증했음에도 불구하고, 461명의 콩코우 마두 대원은 체포되었고, 1863년 9월 4일, 캘리포니아 치코에서 라운드 밸리 인디언 보호구역까지 100마일(160km) 이상 행군해야만 했다. 아우구스투스 스타르 대위의 지휘 아래 23명의 미군 기병대가 호위했다.

콜비 페리로 가는 치코

캠프 비드웰에서 출발한 일행은 10마일을 여행하며 새크라멘토 강에 있는 콜비 페리에서 휴식을 취하기 위해 진을 쳤는데, 그곳에는 먹을 것과 물을 구할 수 있는 곳이 있었다.기병대가 말을 타는 동안, 도보로 이동하지 못하는 사람들은 추가 물자와 함께 마차를 통해 운반되었다.[2]

커크패트릭 목장으로 가는 콜비 페리

9월 5일,[1] 이 그룹은 새크라멘토 강을 가로질러 다시 10마일을 걸으며 물이 너무 짜서 마실 수 없는 스토니 크릭으로 갔다.기병대는 지치고 지친 무리를 강제로 5마일을 더 진군시켰다가 마침내 커크패트릭 목장에서 휴식을 취했다.무더운 여름밤 동안 9명의 미국 원주민들은 지치고 갈증으로 죽었다.[2]조문객들은 거의 슬퍼할 겨를도 없이 기병대에 의해 커크패트릭 목장에서 제임스 목장까지 12마일을 더 행진하도록 강요당했다.[2]그날 밤 동안 영양실조와 질병으로 더 많이 죽었다.

제임스 랜치로 라콕 랜치로

9월 8일 미국 원주민들은 토머스 크릭에 있는 라콕 목장으로 6마일을 하이킹해야 했다.노인, 어린이, 걸을 수 없을 정도로 아픈 사람들을 실어 나르던 마차들은 이쯤에서 치코로 되돌아갔고 일행은 라운드 밸리에서 출발하는 뮬러팩 기차를 타기 위해 토마스 크릭을 따라 나흘을 기다렸다.[1]

마운틴 홈 캠프

5일째 되는 날, 스타 대위는 원주민들을 걸어서 3마일을 이동시키면서 마운틴 홈 캠프로 진군시켰다.그 파티는 9월 12일에서 14일 사이에 마운틴 홈에서 머물렀다.9월 14일 노새 갑판 열차가 도착하자 일행은 다시 출발했는데, 대다수는 걸어서 떠났다. 아프지만 여행하기에 충분한 사람들은 노새 등을 타고 갔고, 한 마차는 아이들을 태우고 갔다.그들은 영양실조와 여행의 어려움으로 너무 아팠던 150명의 메두들을 남겨두고 한 달 동안 먹을 것을 넉넉히 가지고 있었다.[1]그 후, 이 지친 그룹은 코스트 레인지로 7마일을 하이킹하기 위해 시더 스프링스로 캠프를 갔다.다음날 그 그룹은 로그 스프링스에서 캠핑을 하면서 6마일을 더 산으로 하이킹했다.

라운드 밸리로 가는 로그 스프링스

9월 16일 그들의 유일한 마차는 로그 스프링스에 버려졌다.이 단체는 계속 도보로 이동했고 많은 사람들은 현재 "정부 캠프"로 알려진 로그 캐빈으로 10마일을 산으로 오르는 동안 이 여행을 계속하기 위해 애썼다.[2]계속해서, 마이다운은 6,000피트(1,800m) 이상의 고도를 오르기 위해 마지막 3마일의 하이킹을 할 수 밖에 없었고, 그들이 라운드 밸리에 마지막 하강을 하기 전에, 그들의 마지막 밤을 장어 강 남포크와 중간 포크의 분기점에서 여행하면서 보냈다.[2]여행의 마지막 힘든 기간 동안 일부 엄마들은 아이가 죽게 되면 버림받을 것을 우려해 아기를 죽이려 했다고 한다.

마운틴 하우스에서 유기되었다는 소식이 포트 라이트에 도착했을 때, 더글러스 선장은 제임스 쇼트 경감을 보내어 트레일을 따라 죽어가는 사람들에게 음식을 가져다 주도록 했고 몇몇 마차 팀들을 포트로 데려오도록 했다.13일 후 쇼트는 "일부"만 아낄 수 있었다.이후 보도에 따르면 쇼트는 이 끔찍한 장면을 다음과 같이 묘사했다.

약 150명의 병든 인디언들이 오솔길을 따라 뿔뿔이 흩어져서 하루에 2, 3명씩 죽어갔다.그들은 먹을 것이 없었고... 야생 돼지들은 죽기 전이나 죽은 후에 그것들을 먹어치웠다.[4]

당초 461명 중 절반 이상만이 행진에서 살아남았다.마운틴하우스에 남겨진 150명과 함께 나머지 32명은 이동 중 숨졌고, 나머지 277명은 9월 18일 마듀가 최종 도착하기 전까지 2명은 탈출했다.기병대원들이 그곳을 떠나니 그들은 겨울에 쓸 물자가 너무 적었다.[5]도로시 힐은 이 이야기가 참담하게 들리지만, "인디안 버전에서 그들의 조상들이 라운드 밸리로 가는 드라이브에서 마주친 잔인한 고난은 정부 계정보다 더 명백하다"[1]고 쓰고 있다.부족원들과 그 후손들은 아이들을 돌과 나무에 두들겨 패서 그들의 걸음걸이를 빠르게 함으로써, 행진하는 사람들에게 채찍을 휘두르고, 도망치려는 사람을 쏘고, 그들의 아기 엄마들에게 부담을 덜어주는 성급한 군인들의 이야기를 들려준다.[1]

역사적 맥락

제시 디자드 교수(2018) CSU 치코 인류학과는 다음과 같은 맥락을 제공한다.

눈물의 콩코우 트레일은 고립된 사건이 아니었다.백인 정착민들과 아메리카 원주민 공동체들 사이의 긴장은 수년 동안 커져왔다.1849년의 골드러시는 수십만 명을 캘리포니아로 데려왔는데, 그들 대부분은 원주민과 그 삶의 방식, 또는 전통적인 땅에 대한 그들의 주장에 거의 관심을 두지 않았던 젊은이들이다.실제로 인권의 개념은 존재하지 않았거나 유럽계 미국인을 위해 엄격하게 유보되어 있었다.미국 원주민들은 그들의 땅에서 쫓겨나거나, 그들의 아이들을 납치당하거나, 강제적인 노예로 내몰리거나, 아니면 꽤 간단히 살해당했다.아메리카 원주민들의 보복 조치는 신속하고 종종 폭력적인 응징을 받았다.[2]

현재 상태

4마일(6.4km)의 작은 구간이 존재하며 멘도키노 국유림의 여러 등산로의 일부로 노메 컬트 마운틴 하우스 트레일에 속한다.[6]

참조

  1. ^ a b c d e f g Hill, Dorothy (1978). The Indians of Chico Rancheria. Parks and Recreation. Sacramento, CA: The State of California Resources Agency.
  2. ^ a b c d e f g Dizard, Jesse A. (2016). "Nome Cult Trail". ARC-GIS storymap. technical assistance from Dexter Nelson and Cathie Benjamin. Department of Anthropology, California State University, Chico – via Geography and Planning Department at CSU Chico.
  3. ^ "Historical Marker for Children of Sam and Mary Lewis". Find a Grave.
  4. ^ Baumgardner, Frank H. (2005). Killing for Land in Early California: Indian blood at Round Valley. New York, NY: Algora Publishing. p. 12. ISBN 0-87586-364-7.
  5. ^ Moon, Debra (2003). Chico: Life and Times of a City of Fortune. Charleston, SC: Arcadia Publishing. p. 36. ISBN 0-7385-2446-8.
  6. ^ Massey, Peter; Titus, Angela; Wilson, Jeanne (2006). California Trails North Coast Region. Hermosa Beach, CA: Adler Publishing Company, Inc. pp. 56–57. ISBN 1-930193-22-X.