랄프 클라인
Ralph Klein랄프 클라인 | |
---|---|
![]() | |
제12대 앨버타 주 | |
재직중 1992년 12월 14일 ~ 2006년 12월 14일 | |
모나크 | 엘리자베스 2세 |
부지사 | |
선행 | 돈 게티 |
에 의해 성공자 | 에드 스텔마흐 |
캘거리엘보우 앨버타 주의회 의원 | |
재직중 1989년 3월 20일 ~ 2007년 1월 15일 | |
선행 | 데이비드 존 러셀 |
에 의해 성공자 | 크레이그 체핀스 |
앨버타 연방정부 장관 | |
재직중 1993년 6월 30일 ~ 1994년 9월 15일 | |
선행 | 피터 엘징가 |
에 의해 성공자 | 켄 로스타드 |
앨버타 환경부 장관 | |
재직중 1989년 4월 14일 ~ 1992년 12월 14일 | |
선행 | 이안 리드 |
에 의해 성공자 | 브라이언 에반스 |
제32대 캘거리 시장 | |
재직중 1980년 10월 27일 ~ 1989년 3월 21일 | |
선행 | 로스 알제리 |
에 의해 성공자 | 도널드 애덤 하트먼 |
개인 정보 | |
태어난 | 랄프 필립 클라인 1942년 11월 1일 캘거리, 앨버타, 캐나다 |
죽은 | 2013년 3월 29일( 캘거리, 앨버타, 캐나다 | (70세)
정당 | 진보 보수당 |
배우자 |
|
아이들. | 의붓자녀 3명 및 2명 |
모교 | 아사바스카 대학교 |
직업 | 저널리스트 |
서명 | ![]() |
군복무 | |
얼리전스 | ![]() |
지점/서비스 | ![]() |
구성 단위 | 프라이머리 리저브 |
OC AOE, 랄프 필립 클라인(Ralph Philip Klein, 1942년 11월 1일 ~ 2013년 3월 29일)은 캐나다의 정치인이자 언론인으로 1992년부터 2006년 은퇴할 때까지 앨버타 진보보수협회의 대표를 지냈다.클라인은 또한 1980년부터 1989년까지 캘거리 32대 시장을 지냈다.
랄프는 앨버타 주 캘거리에서 태어나서 대부분 자랐습니다.11학년 때 고등학교를 중퇴한 후, 클라인은 캐나다 공군 예비군에 1년 동안 입대하여 캘거리 경영대학에 다녔다.클라인은 후에 캘거리 비즈니스 칼리지에서 교사와 교장으로 일했고, 나중에는 비영리 단체와의 홍보 활동을 했다.그 후, 클라인은 캘거리에서 저명한 지역 기자가 되어 노동자 계급, 사회적 왕따, 퍼스트 네이션의 도전에 대해 보도하며 그 단체들에게 사랑받았습니다.1980년, 클라인은 정치에 관심을 돌렸고 약자로 캘거리 시장으로 선출되었으며, 캘거리 시장은 1980년대 석유 산업의 호황과 불황, CTrain의 확장, 그리고 1988년 동계 올림픽을 감독했습니다.클라인은 1989년 시장직을 사임하고 지방정치에 관심을 돌려 4년간 돈 게티 내각에서 환경부 장관을 지냈다.
1992년, 클라인은 앨버타 진보 보수 협회 의장으로 선출되었고 1993년 앨버타 선거에서 다수당 정부로 당을 이끌었으며, 앨버타 주 총리로서 14년 임기를 시작했습니다.클라인의 총리 임기는 앨버타 진보 보수당의 새 지도자인 에드 스텔머치가 2006년 [1]12월 14일 취임하면서 끝났다.클라인은 총리가 된 지 정확히 14년 만에 끝났다.총리로서 클라인은 진보 보수당 왕조를 이어가 4개 연이은 다수당 정권을 [2]거머쥐었다.클라인의 비공식적인 스타일은 그의 임기 초기에 알베르탄에게 사랑받았고, 그의 정치적 장수와 중앙집권적 관리 스타일은 그에게 "랄프 왕"[3]이라는 별명을 얻게 했다.클라인의 총리 재임 기간 동안, 그는 공공 서비스의 대폭적인 삭감과 정부 서비스의 민영화를 감독했지만, 유가 및 가스 가격의 상승으로 지방 세수가 증가하여 지출이 증가하고 지방 정부 부채를 상환하면서 이 재정 전략은 1990년대 말에 끝났다.
초년
클라인은 캘거리에서 필립 앤드류 클라인(1917–2014)과 플로렌스 자넷 하퍼(1924–[4]2004)[4][5] 사이에서 태어났다.그의 친조부모는 각각 [6][5]독일과 영국에서 온 이민자였다.그의 아버지 필은 앨버타주 록키 마운틴 하우스에서 태어나 가난하게 자랐고 대공황기에 일자리를 찾아 철도를 탔다.1940년대 초, 그는 웨이트리스인 플로렌스 하퍼와 결혼했고 캘거리에 있는 그녀의 부모님 지하실에서 건설 일을 하며 생계를 꾸려나가려고 노력하면서 살았다.랄프 클라인의 부모는 그가 대여섯 살 때 헤어졌고 그는 캘거리 북쪽 끝에서 외조부모와,[7][8] 록키 마운틴 하우스와 함께 살았다.클라인의 아버지는 어머니와 헤어진 후 1950년대 대부분 앨버타 서킷에서 필 "킬러" 클라인이라는 이름을 사용하여 프로레슬러로 일했고 나중에 [9][10][11]사업가가 되었다.
랄프 클라인은 캘거리의 노동자 계층 지역에서 자랐고 11학년 때 고등학교를 중퇴하고 캐나다 공군 [8][12][13]예비군에 입대하여 나중에 고등학교를 마쳤다.클라인의 공군 복무 기간은 제한적이었고, 18번째 [8]생일 직후 1년 후에 귀국했다.클라인은 캘거리 비즈니스 칼리지에서 회계학과 경영학을 공부했으며, 이후 [8][12][14]캘거리 비즈니스 칼리지의 교사와 교장을 역임했습니다.그는 후에 아사바스카 대학에서 공부했다.캘거리 경영대학에서 근무한 후, 클라인은 1963년부터 [15]1969년까지 적십자사의[8][12] 남부 앨버타 지역 및 캘거리에 있는 유나이티드 웨이 사무실에서 홍보 담당자로 근무했습니다.
클라인은 1961년 4월 29일 힐다 메이 헤프너와 결혼했다.그들은 클라인이 공군과 [16]훈련하는 동안 포르타주라프라이리에서 만났다.의지가 강한 두 사람으로서 관계를 유지하는 데 많은 어려움이 있었고, 1960년대 후반과 1970년대 초반에 몇 번의 이별 끝에 클라인과 힐다는 1972년 3월 29일 [17]이혼의 근거로 간통을 들며 정식으로 이혼했다.힐다는 두 아이의 [18]양육권을 받았다.클라인은 빅토리아 태생의 콜린 에블린 해밀턴과 이혼한 지 3개월 만에 재혼했다. 그는 임페리얼 오일사의 회계 담당자와 야간 [19]바텐더로 일하는 두 자녀를 둔 미혼모다.그들은 로버트 A 목사에 의해 콜린의 어머니 지하실에서 결혼했다. 심슨,[17] 그리고 랄프와 콜린은 [20]한 아이를 낳았다.
저널리즘 경력
클라인은 1969년과 1980년 사이 캘거리에서 라디오와 텔레비전 탤런트로 유명해졌다.그는 CFCN-TV와 CFCN 라디오의 선임 시민 담당 기자였습니다.클라인은 철저한 보도와 수사학을 [21]꿰뚫어 볼 수 있는 투철하고 거리적인 "추잡한" 기자로 명성을 쌓았다.클라인의 보도 스타일은 그를 언론인 사회에서 배척하게 했고 연합사 뉴스 그룹 사이에서 질투심을 불러일으켰다.클라인은 아침 과제 회의를 빠지고 체크인을 거의 하지 않았지만 오후에는 여전히 새로운 이야기를 들고 [22]나타나곤 했다.그의 초기 경력 동안 클라인은 세인트루이스의 주요 후원자가 되었다.캘거리 이스트 빌리지에 있는 루이스 호텔 바,[23] 도시의 쇠퇴와 동의어인 지역입니다.
클라인의 초기 시민 문제는 새로 선출된 반체제 시장 로드 [24]사이크스를 따라 움직였다.클라인은 시장과 클라인의 관계가 변덕스럽다고 묘사할 수 있다고 말했다.클라인은 시장의 13세 아들이 연루된 캘거리 경찰서의 대마초 파편에 대해 시장에게 알렸다.[18]클라인은 또한 CBC 이야기가 [18]클라인의 이야기보다 먼저 발표될 것이기 때문에 클라인의 이유는 다소 이기적이었지만,[25] 도시 소식통으로부터 혜택을 받는 컨벤션 센터에 대한 캐나다 방송사의 이야기에 대해 사이크스에게 알렸다.클라인의 이야기 The Marriage는 나중에 회의 [26]기록 유출에 대해 클라인과 CFCN에 대한 사생활 침해로 이어졌고, 그 후 그 혐의는 법정에서 [27][28]기각되었다.
1973년 석유 위기는 캘거리에 경제 붐을 일으켰고, 클라인은 도시 재생으로부터 혜택을 받지 못한 사람들이 직면한 하층민, 왕따, 도전을 강조하는 이야기를 보도했다.그 도전들 중에는 중국계 캐나다인들이 직면한 도전과 캘거리 차이나타운에서 일어난 마약 판매, 매춘, 그리고 다른 반사회적 행동에서 비롯된 부정적인 대중의 인식을 극복하는 것이 있었고, 그의 일을 통해 클라인은 지역사회와 강한 관계를 맺었고 더 정확하고 발전적인 모습을 보여주는데 도움을 주었다.중국-캐나다 [22]공동체에 대한 견해.클라인은 조직들에 대해 개방적이고 비판적인 바이커 갱들에 대한 설득력 있고 생생한 이야기를 만들어 냈고,[22] 갱들과 생활하고 파티를 하면서 강한 관계를 형성했다.
1977년, CFCN 뉴스 디렉터 톰슨 맥도널드는 클라인에게 [21][29]7조약 100주년 기념일에 대한 블랙풋 사람들과 그들의 감정에 대한 조사 보고서를 작성하도록 의뢰했다.클라인과 카메라맨은 앨버타주 글리첸으로 떠났고 오랫동안 맥도날드와 연락을 하지 않았다.클라인은 정상적인 행동을 보였지만 뉴스 디렉터를 걱정했다.클라인은 정부 [21]관계자와 술집에서 싸운 후 RCMP 경찰에게 체포된 후 마침내 감옥에서 연락을 취했다.클라인은 그에게 토착 종교를 소개시켜주고 그에게 정신적 조언자를 제공한 블랙풋의 회원들과 계속 일했다.클라인의 보고 결과는 "백인의 의도와 원주민의 현실 사이의 격차...유보"[30]를 강조하는 감동적인 다큐멘터리가 되었다.클라인의 다큐멘터리는 가난과 삶의 어려움에 초점을 맞췄고, 절망적인 알코올 중독자들에게 엄청난 양의 바닐라 추출물을 부풀린 [29]가격에 판매한 식료품 가게 주인들을 인터뷰했다.클라인은 블랙풋 사람들과 함께 사는 시간을 소중하게 여겼지만, 그 대신 다큐멘터리 밖의 요소들을 가까운 친구나 [31]가족과 공유했을 뿐, 공개적으로 그 경험을 거의 꺼내지 않았다.그의 노력으로 Siksika는 Cline을 "White Writer"라고 명명했고 그를 [32]친구라고 불렀다.
캘거리 시장
클라인은 캘거리 시의회, 도시의 무질서한 확장, 로스 알제리 시장이 제안한 시민 센터에 불만을 품게 되었다.제안된 거대한 도심은 시의회가 5블록 반경 내의 부동산을 구입해야 했고, 유서 깊은 건물과 [33]작은 건물을 하나씩 구입해야 했다.클라인은 캘거리 매거진의 월간 칼럼을 통해 불만을 토로했다. 그의 주제는 도시의 가혹한 "블록 버스트"와 수용 전술, 보우 강의 오염된 상태, 교통 계획과 Ctrain, 열린 정부의 약점과 정보의 자유에 대한 그의 칼럼을 포함했지만 항상 그의 칼럼을 끝냈다.낙관적인 어조와 도시를 [34]발전시킬 방법을 생각하라는 독자들의 도전과 함께.그의 기사를 통해 클라인은 [35]캘거리 유권자들의 관심을 끌 수 있었다.마침내 클라인은 로드 사이크스 전 시장으로부터 시내 골목길에서 쓰레기를 파헤치는 "범"을 연기하는 영화 제작진과 배우에게 경고를 받았고, 클라인은 달려와 그 행사를 촬영했다.이 영화 제작진은 알제리 현직 시장의 선거 TV 광고를 제작했다고 인정한 광고 대행사 소속이었다.알제리는 이전에도 자신의 새로운 '시민중심지'가 바람직하지 않은 주민들을 제거할 것이라고 지적한 바 있다.CFCN의 보도에 따르면 알제리는 냉소적이고 교활하며 그의 지지를 [36][37]약화시키고 있다.클라인의 마지막 다큐멘터리 '꿈과 계획'과 '사암 더스트'는 인간적인 요소를 시민 센터 토론에 끌어들여 불도저로 밀릴 예정인 술집 단골, 호텔 세입자 및 소규모 사업주들을 인터뷰하고 역사적이지만 황폐한 건물들은 [38]보존할 가치가 있다는 이야기를 만들어냈다.
8월 20일, 영화 제작진 사건 및 다큐멘터리 직후, 클라인은 이례적으로 아침 연합사 기자 회견에 나타나 [36]알제리에 맞서 시장 선거에 출마하겠다고 발표했다.클라인의 선거운동은 암울한 기반에서 시작되었고, 그는 적은 자금과 캠페인을 운영하거나 자원봉사자를 조직하는 방법에 대한 제한된 지식을 가지고 있었다.그는 그의 친구 웹스터 맥도널드와 변호사, 노동 조직원 테드 타카스를 고용하여 그의 캠페인을 공동 운영하게 했지만, 둘 다 특별히 능숙하지는 않았다.마침내 그는 20명의 친구들을 소집하여 의원직으로의 이동에 대해 논의했고, 클라인에게 시장 선거에 계속 출마하도록 설득한 후, 그들은 그의 정치 [39]경력 내내 그에게 남아있던 완고한 지지자 모임인 "클레인 갱"을 결성했다.곧이어 그는 지역 사업가 잭 싱어가 기부한 작은 공간에 선거사무실을 열었고 그의 선거운동은 시작되었다.그는 이 사무실에서 최근 [40]캘거리 대학 정치학과 중퇴생인 로드 러브 씨를 처음 만났습니다.러브는 처음에는 알제리의 선거운동을 위해 일하겠다고 제안했지만 그가 [41]관심 있는 직책을 제안받지 못했다.클라인 캠페인은 재정적으로 어려운 상태였지만 계속 성장해 왔으며, 클라인은 총 22,[40]000달러를 모금하는데 그쳤다.선거 일주일 전, 많은 사람들이 그가 알제리와 접전을 벌였고, 세 번째 후보인 피터 페트라수크 [42]상원의원을 앞섰다고 추정하면서, 클라인의 공식 입지가 향상되었다.현직 알제리는 선거를 위해 15만 달러를 모았고, 상공회의소에서 강력한 지지를 받았으며,[43] 깨끗한 명성을 가지고 있었다.그의 또 다른 경쟁자인 페트라수크는 많은 인종 유권자 기반과 상당한 자금 조달 [43]능력을 가진 저명한 변호사였다.클라인은 여전히 유권자들 사이에서 상당한 영향력을 갖고 있는 사이크스 전 시장으로부터 지지를 구했지만 사이크스는 다른 후보들에게 어떤 후보도 지지하지 않겠다고 약속했기 때문에 거절했지만,[44][29] 그는 클라인 전 시장이 선거에서 승산이 있다고 말하는 인터뷰에는 동의했다.마지막 시장 토론은 투표가 시작되기 36시간 전에 열렸고, 알제리와 페트라수크는 예산 증액 문제를 놓고 다투는 반면 클라인은 이 주제를 무시하고 책임과 열린 정부, 그리고 [45][46]칼갈리아인들을 자랑스럽게 만들었다.
1980년 10월 15일 클라인의 승리는 소식을 믿기를 거부한 아버지를 포함한 도시의 많은 사람들에게 충격으로 다가왔고, 곧이어 클라인은 캘거리 32대 시장과 [47][15]캘거리 두 번째 캘거리 시장으로 취임했다.선거 다음날 캘거리 헤럴드는 클라인의 "놀라운 승리"[48]를 묘사하며 "인민 시장"이라고 선언했다.클라인은 1983년과 1986년에 두 번 재선되었다.
안장 공사
클라인은 중요한 인프라 프로젝트를 통해 시장 임기를 시작했습니다.새로 이전한 캘거리 플레임스는 1988년 동계 올림픽 유치를 준비하던 바로 그 때 도시로 옮겨졌다.두 가지 목적을 위해 경기장이 필요했고 시의회는 도시의 새로운 올림픽 경기장을 위한 여러 장소의 장점을 논의했고,[49] 시내 동쪽 끝에 있는 빅토리아 공원 근처의 두 지역으로 그들의 선택지를 좁혔다.시내 서쪽 끝에 있는 두 곳의 다른 부지들과 북부 교외 에어드리 지역에 경기장을 짓기 위해 추진 중인 몇몇 사업가들이 뒤늦게 입찰한 것도 [50]고려되었다.
빅토리아 공원 공동체 협회는 필요하다면 [51]도시의 올림픽 유치에 반대하겠다고 위협하며 그들의 이웃에 경기장을 짓기 위해 싸웠다.시의회는 1981년 3월 3일 코랄 동쪽과 빅토리아 [52]파크 남쪽의 스탬피드 구장에 20,000석 규모의 경기장을 건설하기로 의결했다.인근 지역의 교통 체증을 우려해 건설이 [53]지연될 수 있는 많은 비용이 발생하는 가운데, 지역 주민들은 새로운 경기장을 위해 토지 구역 변경을 놓고 도시와 계속 싸웠다.전투를 끝내기 위해 랄프 클라인 시장은 1981년 7월 경기장으로 지정된 땅을 인수해 항소 절차를 생략하고 강제 [54]승인을 요청했습니다.지방은 주민단체의 항의 속에 시를 지지하고 좀처럼 사용하지 않는 권한을 발동해 계획규정을 무시해 공사를 [55]시작할 수 있도록 했다.다음날인 1981년 7월 29일,[56] 건설업자들은 경기장을 짓기 시작했다.국제 올림픽 위원회는 "이 시설이 이미 건설되고 있다는 사실이 캘거리의 입찰에 신빙성을 더했고 캘거리의 올림픽 개최에 대한 헌신을 증명하는 데 긍정적인 요소임이 입증되었다"[57]고 언급한 15년 동계 올림픽 공식 보고서에서 언급되었듯이 프로젝트가 진행 중이라는 것에 감명을 받았다.
1988년 캘거리 동계 올림픽
그의 재임 기간 동안 그는 캐나다 최초의 동계 올림픽 개최 도시인 1988년 동계 올림픽을 주관했다.캐나다 올림픽 협회가 제안한 1988년 캘거리 입찰은 경쟁사인 밴쿠버 그룹이 제안한 [58]것의 거의 세 배를 쓰게 될 것이다.랄프 클라인과 다른 시민 지도자들은 국제올림픽위원회(IOC) 대표단을 유치하기 위해 전 세계를 누볐다. 이 도시는 스웨덴의 [59]파룬과 이탈리아의 코르티나 암페초의 경쟁자들과 경쟁했다.
클라인과 캘거리시의 성공으로 여겨지는 동안, 이 게임이 문제가 없는 것은 아니었다.주민들은 "올림픽 내부자"와 IOC 관계자, 스폰서들에게만 티켓의 10퍼센트만이 돌아갈 것이라고 약속받았으나, OCO'88은 이후 최고 행사 의석의 50%가 [60]내부자에게 돌아갔다는 것을 인정해야만 했다.이후 클라인 시장으로부터 "폐점"을 운영했다는 이유로 질책을 받은 조직위원회는 IOC 관계자와 스폰서들에게 [61]우선권을 제공해야 할 의무를 제대로 전달하지 못했다고 인정했다.이 사건들은 OCO'88의 티켓팅 매니저가 캐나다인이 아닌 미국 자금으로 [62]지불하고 조직위원회가 아닌 그의 회사 우체국으로 돌려보내라고 요구하는 수정된 티켓 요청 양식을 미국인들에게 보낸 후 절도 및 사기 혐의로 기소되기 전이었다.
1988년 올림픽 기간 동안, 클라인은 노르웨이 왕 올라브 5세를 운전자로 착각하고 그에게 차를 가져오라고 부탁했다.깜짝 놀란 올라브는 은색 담뱃갑을 꺼내면서 자신이 누구인지 설명했고, 그 후 클라인은 [63]그에게서 담배를 한 대 피웠다.
경전철 수송
클라인은 클라인의 첫 임기가 시작된 직후인 1981년 5월 25일 운행을 시작한 캘거리 경전철 시스템(Ctrain으로 알려진 것)의 개발을 감독했고,[64] 도시의 인구가 증가하면서 확장되었다.이 시스템은 캘거리 시 정부의 교통 [65]부서의 일부로 캘거리 교통국에 의해 운영된다.사우스 라인은 북서쪽으로 확장될 계획이었고, 정치적 압력으로 인해 "북동쪽 라인"이 가동되었고, 화이트혼 역(36번가 NE 및 39번가 NE)에서 도심 핵심까지 운행되었고, 두 노선의 새로운 도심 터미널 역은 1985년 4월 27일 개통되었다.사우스 라인의 북서쪽 연장선인 "노스웨스트 라인"은 1988년 동계 올림픽에 맞춰 1987년 9월 17일에 개통되었다.
국가 에너지 프로그램
클라인 총리가 캘거리 시장으로 취임한 직후인 1980년 10월 예산에서 피에르 트뤼도 총리 치하의 연방정부는 [6]앨버타 주의 석유와 가스 수입에 효과적으로 수익 분배 부담을 부과하는 국가 에너지 프로그램(NEP)을 도입했다.
그가 시장이었을 때, 그 도시는 경제 호황을 누렸다.이것은 1980년대 전 세계 경기 침체와 반대되는 것이었다.캘거리는 전국에서 많은 미숙련 노동자들을 끌어들였다.클라인은 동부의 '경찰과 부랑자'들이 도시의 사회 복지 기관과 [66]경찰을 긴장시킨다고 비난함으로써 전국적인 관심을 얻지 못했다.지방 정치에 입문하기 전, 클라인은 자신을 자유당의 지지자라고 생각했다.그는 1988년 연방 [67]선거에서 브라이언 멀로니의 연방 진보 보수당을 지지했다.
지방 정치로의 진출
1988년, 돈 게티 총리는 진보 보수당의 당원으로 출마하기 위해 클라인에게 접근했다.게티의 인기는 앨버타의 재정 상태가 유가 하락과 함께 악화되면서 시들해졌고, 그는 인기 있는 캘거리 시장을 가치 있는 후보로 보았다.클라인은 게티 정부의 각료직을 요구했고, 게티는 [68]이에 동의했다.클라인은 브라이언 멀로니 총리로부터 각료 임명을 포함한 연방 진보 보수당에 입당하겠다는 제안을 받았으나 클라인의 부인 콜린 여사는 [69]이를 받아들이지 않았다.
클라인은 지방 정치에서 지방 정치로 전환하여 1989년 총선에서 캘거리-엘보우 경선에서 국회의원으로 당선되었습니다.클라인은 49.6%의 [70]득표율로 자유당 후보이자 변호사인 길버트 클라크와 다른 두 명을 누르고 선거에서 승리했다.그는 이후 돈 게티 정부의 환경부 장관으로 임명되었고, 총리는 에드먼턴-화이트무드의 자택에서 패배했으며, "안전한"[71][70] 진보 보수당 지역구에 선출되기 위해 두 달을 기다려야 했다.
환경부 장관으로서 클라인의 업적은 환경법규의 정비와 국가자원보전위원회의 [72]설립을 포함한다.이 역할로 Klein은 업계와 일부 [70][72]환경론자들 사이에서 긍정적인 평판을 얻었습니다.클라인은 또한 올드먼 리버 댐, 앨버타 태평양 펄프 공장, 스완 힐스 폐기물 처리장 [70]등 여러 가지 세간의 이목을 끄는 쟁점들을 다루었습니다.
진보 보수당의 지도력 확보
돈 게티 총리는 토리당이 1993년 총선을 앞두고 진보 보수당에 대한 앨버타인의 지지가 떨어지고 있다는 것을 알고 있었다.게티는 지방 부채가 없는 정부를 물려받아 연평균 26억 달러의 적자를 내 1993년 [73]110억 달러의 빚을 졌다.여론조사에서 자유당이 훨씬 앞서는 가운데 게티의 지지도는 약 30%를 맴돌았고 1992년 [73]정계은퇴를 결정했다.로런스 디코어 에드먼턴 전 시장 시절 자유당은 진보 보수당의 재정 책임, 지방 부채 급증, 일부 기업의 정부 대출 불이행 사태를 겪은 민간 부문 정부의 개입을 비판함으로써 큰 이득을 얻었다.
진보보수연합 지도부 선출 규정은 1992년 전당대회 이전부터 당원제에서 한 후보가 복수표를 [70]얻어야 하는 1인 1표제로 바뀌었다.투표가 끝날 때까지 당원권을 구입하여 투표권을 제공할 수 있습니다.Klein은 Edmonton MLA와 Nancy Betkowski 보건부 장관 및 7명의 다른 후보자들과의 강력한 경쟁에 직면했습니다.클라인은 진보 보수당 지도부를 위해 부분적으로 자유당 지도자인 데코어와 비슷한 주장을 펼쳤습니다.그는 지방 예산과 그 후 신속한 채무 상환의 거의 즉각적인 균형을 선호했고, 그의 정부는 "사업에서 손을 뗐다"고 말했다.클라인은 지도부 선거운동 내내 기자들, 정치인, 그리고 다른 후보들로부터 지배에 대한 그의 손쉬운 접근과 [74][72]파티의 유명무실함 때문에 비난을 받았다.리더쉽의 희망자이자 문화부 장관인 더그 메인은 특히 "흡연, 음주, 포장, 환영의 [72]수상으로는 이 지방을 되찾을 수 없다"고 비판했습니다.
클라인은 1992년 11월 28일 1차 투표에서 16,392표를 얻어 베트코스키에 [75]1표 뒤진 2위를 차지했다.2차 투표는 12월 5일 3명의 후보와 함께 실시됐으며 클라인은 4만6245표([73][76]60%)를 얻어 진보보수당 대표로 선출됐으며 1주일 뒤인 1992년 12월 14일 앨버타 주 총리에 취임했다.클라인의 지도부 전당대회 성공은 정치 관측통들에게는 놀라운 일이었으며, 벳코스키를 위한 진보 보수당 당원회의의 수많은 지지에도 불구하고 일어났다.클라인의 승리는 1차 투표와 [77]2차 투표 사이에 회원권을 구입한 시골 알베르만인들의 포퓰리즘적인 지지 덕분이다.
프리미어
랄프 클라인은 그의 놀라운 승리에 이어 1992년 12월 14일 앨버타 주의 12대 총리로 임명되었습니다.제22대 앨버타 입법부로부터 3년 만에 위임통치를 받으려는 새 정부는 1993년 6월 15일 클라인 총리가 총리로 임명된 지 7개월 만에 선거를 준비하기 시작했다.낸시 베트코스키, 존 올드링, 더그 메인, 릭 오먼 등 진보 보수당 지도부에서 클라인의 많은 반대자들은 1993년 선거에 출마하지 않았다.
1993년 선거 운동 동안 클라인은 게티 행정부와 거리를 두었고 총리로서 짧은 기간 동안 그가 실행한 변화를 강조했습니다.데코어는 많은 문제에 대해 동의한 총리를 마주하며 진보보수당은 클라인의 [78]선거운동에 관한 도덕적 권위가 남아있지 않다고 주장했다.1993년 선거는 클라인에게 성공적이었고 그의 당은 59석에서 51석으로 8석을 잃었다.진보보수당은 1989년 이후 캘거리에서는 2석을 제외한 나머지 의석을 차지하면서 에드먼튼에서 완전히 배제된 채 0.2%의 지지를 얻어 다수당 정부를 유지했다.디코어의 자유당은 32석, 일반투표의 40%를 얻어 반대를 형성했고, 레이 마틴의 신민주당은 16석을 모두 잃고 의회에서 쫓겨났다.
1993년 선거는 클라인의 총리 재임 12년 동안 32명의 자유당이 최대 야당을 형성하면서 클라인의 가장 낙선한 지방 선거가 될 것이다.클라인의 1997년 선거는 더 성공적이었고 에드먼턴에서 2석을 포함, 51%의 대중 투표와 63석을 얻은 다수의 유권자에게 도달했다.클라인은 2001년 선거에서 62%의 대중 투표와 83석 중 74석을 차지해 피터 루기드 시대 이후 가장 많은 의석을 차지했다.2001년 선거에서 자유당의 새 지도자이자 진보 보수당의 전 지도자인 낸시 맥베스(옛 베트코스키)가 승리했다.2004년 총리로 당선된 클라인은 진보보수당의 지지가 하락해 케빈 태프트의 자유당과 브라이언 메이슨의 NDP에 47%의 지지율로 62석을 얻었다.
캠페인
1980년대 중반에는 세계 석유 가격이 배럴당 35달러 이상에서 [79][80]10달러 미만으로 떨어지면서 세계적으로 석유 과잉이 심각한 원유 잉여가 발생했다.과잉은 1980년대 초에 산업 국가의 경제 활동 둔화(1970년대, 특히 1973년과 1979년의 위기로 인해)와 높은 연료 [81][82][83]가격에 의해 촉발된 에너지 절약의 결과로 시작되었다.타임지는 "세계는 일시적으로 석유 [84][85]과잉으로 떠다닌다"고 말했다.클라인 대통령이 취임한 1993년까지 앨버타의 부채는 230억 [86]캐나다 달러에 달했다.기름값 하락에도 불구하고 앨버타는 1990년대 초반의 [87]불황으로부터 크게 보호받았다.
클라인의 총리직은 후한 지급과 전직 각료들이 [88]백벤서로 앉아있는 동안 즉시 연금 지급을 받을 수 있었던 "더블딥"으로 대중의 분노가 커지면서 MLA 연금 계획으로 첫 번째 재정적 도전에 직면했다.클라인은 계획을 수정해 문제를 해결하려 했지만, 그것이 국민들을 만족시키지 못하자, MLA들이 같은 일반 공무원 연금 계획으로 옮겨가면서 연금 계획을 완전히 없앴고, 이러한 과감한 조치는 예상 밖이었고 그의 신뢰를 [88]더했다.
균형 잡힌 예산과 지방 부채 상환은 클라인 총리의 장기 목표였다.1993년 클라인은 1991년 정부 경제전략논문인 Tow 2000 Together에 이어 1993년 지방선거의 기초가 된 Financial Review Committee에 대한 1993년 보고서를 작성했습니다.Financial Review Committee는 1993년 보고서를 통해 [87][89]증세 없이 1997년까지 지방예산의 균형을 이루겠다고 약속했습니다.경제 계획의 근간은 종종 "클레인 혁명" 또는 "알베르타 어드밴티지"라고 불리는 긴축이었다.지방 감봉이 최우선이었고,[87] 이로 인해 정부기관의 통폐합이나 폐지를 통해 4,000개 이상의 공직직이 폐지되었다.주류 소매상 민영화, 자동차 및 재산 등록 [87]서비스 등으로 1800개의 정부 일자리가 사라졌다.1994년 예산안에서는 모든 부처가 운영 예산에서 20%를 삭감하도록 요구했으며 입법부 의원, 공무원, 교사, 간호사, 대학 직원을 포함한 모든 공무원은 5%의 급여 삭감과 2년치 [88][90][91][6]급여 동결 조치를 받았다.클라인 정부는 국영 전화 회사, AGT,[86] 주류 판매, 앨버타 에너지 회사 및 기타 [87][92]사업체의 지방 소유 지분을 포함한 주 크라운 회사 및 투자를 개시했습니다.1995년까지, 비재생 자원 수입, 법인세 수입, 도박세의 증가로 인해 클라인 정부는 예산의 균형을 맞추고 [92]예정보다 2년 일찍 지방의 적자를 없앴다. 비용은 19억 달러 감소했고 4,500개 이상의 공공 서비스 일자리가 [91]폐지되었다.
1995년 이후 몇 년 동안 석유 및 천연가스 가격이 계속 상승하여 이 주에 상당한 로열티 수익을 창출했습니다.클라인의 새로운 도전은 재정적으로 보수적인 [92]명성을 유지하면서 최근 공공 서비스를 삭감하는 것에 대해 대중을 "재투자"하도록 설득하는 것이었다.1997년과 2001년 사이에 정부 지출이 60퍼센트나 증가하여 캐나다 납세자 연맹과 다른 보수적인 싱크탱크 [92]등 전 행정부의 동맹국들로부터 비난을 받았다.클라인은 민영화와 계약체결에 크게 의존하는 합리적이고 효율적인 운영으로 앨버타 주 정부의 재창출을 추구했습니다.진보 보수당은 정부재창출의 공동 저자이자 논란이 되고 있는 전 뉴질랜드 노동당 정부 재무장관인 테드 개블러를 전면적인 [92]개혁에 대해 조언하기 위해 데려왔다.
2004년 캘거리 스탬피드에서 클라인은 2005년에 지방 공공 채무를 상환하기 위해 필요한 자금을 확보했다고 발표했다.
'이렇게 하다''''이래서'''이래서'''이래서''이래서이래서''이래서''이래서''이래서''이래서'이래서''이래서'' 그리고 필요하다면 우리는 다시는 빚을 지지 않도록 하기 위해 법을 제정할 것이다."
--

1980년대 중반부터 2003년 9월까지 NYMEX의 원유가격은 일반적으로 배럴당 25달러를 밑돌았다.전 세계 유가의 반등은 1990년 [86]중반 이후 앨버타 주에서 큰 폭의 흑자로 이어졌다.2004년 동안, 유가는 40달러를 넘어섰고, 그 후 50달러를 넘었다.일련의 사건들로 인해 2005년 8월 11일까지 가격이 60달러를 넘었고, 2006년 중반에는 75달러에 이르는 기록적인 속도 상승으로 이어졌다.
마운트 로열 대학의 정치 분석가 데이비드 타라스는 클라인은 인기가 있었지만 공공 정책에 실패했다고 주장했다.그는 "병원, 도로, 경전철 노선, 더 나은 의료 서비스나 교육에 [6]투자하면서" 부채 금리가 낮았던 석유 붐 기간 동안 앨버타 주의 재정 부채를 갚는 데 초점을 맞췄다.1980년부터 2005년까지 앨버타 정계에 몸담았던 리치 비본은 클라인은 "원하는 거의 모든 것을 할 수 있는 신뢰와 인기를 얻었다"며 "그의 경력 초기에 이룬 재정적인 성과는 상당했지만 그는 "건강 개혁과 경제적 다양화에 실패했다"며 "문화, 레크리에이션, 예술에는 거의 실패했다"고 주장했다.s."[93]
보너스
2003년 세계 유가가 상승하자 클라인은 알베르탄에 대한 정부의 석유 로열티 지급을 처음 고려했다.이 프로그램의 공식 발표는 2005년 9월에 이루어졌으며, 세금 신고서를 제출한 알베르탄은 지역적으로 "랄프 벅스"[94]로 알려진 "번영 보너스"를 받았다.이 프로그램에는 앨버타 주 정부로부터 14억 [94][95]달러의 비용이 든 400달러가 수감되지 않은 앨버타 주민 한 명 한 명에게 우편으로 보내졌다.프로스퍼시티 보너스 프로그램은 사회기반시설, 보건 또는 교육에 더 잘 사용될 것이라는 비판적인 주장과 함께 논란에 봉착했다.클라인은 비판에 만약 Albertan 그 수표를 원하지 않았다고 그들은"등 뒤나 자선 단체에 기증할게" 수 있다며"일부 사람들에게 큰 의미가 있다."[94]행운을 빕니다!금융 지주의 토드 허쉬는,"저는 우리는 약간의 훌륭한 기회를 우리의 고등 교육 시스템에 투자하기를 놓친 것 같아;대신에, 우리는 우리가 게다가 어영부영 다 써 버렸 관찰한 지불을 옹호했다 반응을 보였다.아아!우리 돈.사람들은 저녁을 두어 끼 먹고 허머에 기름을 넣었고,[95] 그게 전부였습니다."
의료와 자금 지원은 클라인 정부의 또 다른 중요한 정책 목표였다.1994년, 클라인 정부는 204개의 병원 이사회를 17개의 지역 보건 [90]당국으로 통합하는 지역 보건 당국법을[96] 제23차 입법부에 도입했다.병원 이사회는 어떤 병원이 문을 닫거나 지역 [90]클리닉의 지위로 강등될지 결정할 수 있는 중요한 자율권을 부여받았다.이로 인해 캘거리 종합병원을 포함한 여러 도시병원이 1998년 [97]내폭으로 파괴되었고 캘거리에 있는 다른 병원과 [90]에드먼튼에 있는 병원도 문을 닫았다.급성 치료 병상 수는 3년 동안 절반으로 줄었고, 많은 의료 서비스의 적용 범위가 축소되거나 [90]없어졌다.
2000년 클라인 정부는 의료의 부분 민영화에 관한 의료보호법(법안 11)[98]을 제24회 앨버타 주의회에 제출하여 입법부에서 큰 항의를 불러일으켰다.이 법안은 영리 목적의 민간 클리닉이 소규모 수술을 할 수 있도록 허용했으며, 이전에는 병원에서만 [99]시행되었던 환자를 하룻밤 동안 머물게 했다.클라인은 두 명의 NDP MLA가 개혁에 맞서고 시위를 선동하며 그가 여전히 [100]지지하던 개혁에서 물러나도록 강요했다고 비난했다.앨런 록 연방 보건부 장관은 이 법안에 대해 심각한 유보적 입장을 표명했지만 의료보호법이 캐나다 [99]보건법을 위반한다고 생각하지 않았다.
클라인 정부는 의료의 효율성을 계속 추구했고, 2002년 초 돈 마잔코프스키가 이끄는 보건에 관한 총리 자문 위원회는 종종 마잔코프스키 [101]보고서라고 불리는 개혁 보고서의 프레임워크를 발표했다.보고서에는 정부가 완전히 수용한 43가지 권고사항이 포함되어 있습니다. 여기에는 더 많은 선택권, 더 많은 민간 참여, 더 많은 경쟁과 책임, 덜 포괄성, 앨버타 주의 의료 [101]시스템에 대한 사용자 의료 보험료 공동 지급 증가 등이 포함됩니다.마잔코프스키 보고서의 민영화 방향은 예상됐지만 관측통들은 훨씬 더 급진적인 보고서를 기대했다.몇 달 후 도입된 2002년도 예산은 의료보험료, 담배, 주세를 인상하고 노인들에 대한 치과 및 광학 보조금을 없앴으며 법인세율도 [101]인하했다.
2005년 7월 클라인은 미국 시스템과 캐나다 시스템 사이에 [102]있는 의료의 "제3의 길"에 대한 연설을 했다.그는 잠재적으로 캐나다 보건법을 위반할 수 있는 일련의 지방 의료 개혁안을 제안했다.앨버타주를 위한 클라인의 개혁은 영리 진료를 허용하고 환자들이 수술에 현금을 지불하고 의사가 공공 및 민간 의료 시스템 모두에서 [103]개업할 수 있도록 하기 위해 대기 행렬을 뛰어넘는 것을 가능하게 했을 것이다.대중의 항의는 정부로 하여금 알베르탄 사람들의 말을 듣도록 강요했고 세 번째 방법은 [102]법제화되지 않았다.
이에 대해 클라인은 "나는 이런 헛소리는 필요 없다"고 외치며 앨버타 [104]주의회 질문 기간 동안 책을 전달한 17세 페이지를 향해 자유당 의료정책서를 집어던졌다.이 책자는 나중에 이베이에서 1,400달러에 팔렸으며, 앨버타 자유당 당수 케빈 태프트가 서명한 것으로 알려졌으며, "Policy on the fly"[105]라는 표제가 붙었다.질문 기간 초 그는 케빈 태프트 자유당 대표를 의회 원내에서 거짓말쟁이라고 부른 것에 대해서도 사과해야 했다. 이는 의회답지 않은 말로 여겨진다.그의 사과는 "의장님, 죄송합니다.'fib'라는 단어는 쓰지 않겠습니다.나는 그가 항상 모든 진실을 말하지 않는다고 말할 것이다.-대부분."[106][107]2006년 3월 온타리오 주 총리 달튼 맥기티가 낸 말에 대해 클라인은 앨버타 주에서 돈을 내는 사람들에게 더 빨리 수술을 받을 수 있도록 제안한 온타리오 주의 어떤 2단계 건강관리 시스템에도 반대하며, "나는 의사가 아니지만 맥기티가 성급한 추측을 하고 있다고 생각한다"고 말했다.[103]
이는 14,753명의 의료직의 근무시간을 줄이거나 단축한 것과 일치합니다.이렇게 하다'라고 합니다.
캘거리의 경제는 석유 산업과 매우 밀접하게 연관되어 있어서 [108]1981년 도시의 호황은 평균 석유 가격과 함께 최고조에 달했다.유가가 상승함에 따라 앨버타의 2004년 예산 흑자는 40억 달러에 달했다.그 주는 30억 달러의 부채를 없애기 위해 이 [86]잉여금을 사용했다.
석유업계는 유가 하락을 석유업계와 캘거리 경제 전반의 붕괴 원인으로 꼽았다.저유가로 인해 [citation needed]1990년대까지 완전한 회복을 막았다.오일샌드 기업에 대한 주요 투자 인센티브는 장 크레티앙 총리 시절 연방정부와 클라인 총리 시절 지방정부 모두 도입했다.자유 연방 정부는 "석유 모래 회사에 대해 허용하는 세금 탕감을 개혁하고 합리화했다."클라인은 "일반적인 로열티를 만들기 위해 일회성 로열티 거래를 일소했다. 메가프로젝트 첫 해에는 토큰 지불만 요구했던 거래다.이는 오일샌드 [6]개발을 촉진했다.
캘거리 [109]헤럴드에 따르면
'''이래서'''이래서'''이래서''이래서''이래서''이래서''이래서''이래서''이래서''이래서''이래서''이래서'''이래서이래서'''이래서'''이래. 특히 북부 앨버타 주의 석유 모래 개발이 번창하면서 이 주를 주재하는 그의 역할과 관련이 있습니다."
--
클라인은 앨버타의 로열티 제도를 바꿔 석유회사들이 프로젝트 비용을 회수할 때까지 수익의 1%만 앨버타에 지불하도록 했다.복구 비용에 도달하자 로열티가 25%까지 올랐다.캐나다석유생산자협회(CAPP)는 2006년 [1]오일샌드 로열티에서 거의 40억 달러가 나왔다고 주장했다.
2003년 6월 말 클라인과 딕 체니 미국 부통령은 알래스카 송유관의 경로를 논의하기 위해 만났는데, 클라인은 이 송유관을 광범위한 앨버타 송유관 시스템과 통합해야 한다고 주장했다.이것은 체니와 석유 산업에서 북미 에너지 독립을 지지하는 사람들에게 인기가 있었다.
클라인의 임기 말기에 가장 일반적인 우려 중 하나는 "알베르탄인들이 그들의 [1]자원에 충분한 돈을 벌지 못하고 있다는 것"이었다.
앨버타주 농업은 2003년 5월 광우병으로 알려진 소의 해면상뇌증(BSE) 발견 이후 큰 도전에 직면했다.이 소는 검사를 받고 기준 미달로 판명되어 동물이나 사람에게 먹이지 않도록 제거되었다.이 사체는 기름으로 가공되어 광우병이 [110]확인된 영국으로 보내졌다.캐나다 식품 검사국의 조사 결과, 2,700마리의 소가 도축되었다.캐나다산 쇠고기의 수출은 미국과 일본을 포함한 많은 나라들에 의해 즉시 중단되었다.2003년 12월 캐나다에서 워싱턴 [111]야키마 인근 농장에 수입된 소에서 광우병 사례가 발견되면서 미국과의 무역 관계는 더욱 악화되었다.
클라인은 광우병에 걸린 동물이 도축장에 [112]끌려갔을 때 발견된 앨버타 북부의 한 농부를 언급하며 "자존심 있는 목장주라면 누구나 총을 쏘고, 밀치고, 입을 다물었을 것이라고 추측하지만, 그는 그렇게 하지 않았다"고 공개 발언했을 때 광우병에 대한 그의 반응은 매우 비판적이었다.캐나다산 육우 수출은 이미 미국 국경에서 중단됐으며 다른 나라도 이미 이를 따르고 있다.일본은 캐나다산 쇠고기가 섞여 있다면 미국산 쇠고기를 다시 수입하는 것을 재고할 수도 있다는 점을 분명히 했기 때문에 미국 국경을 다시 여는 데 주요 걸림돌이었다.미국은 2003년 말 생후 30개월 미만의 소를 시작으로 2004년 육류 [113]제품을 시작으로 2005년 7월 무역 감축을 확대하는 등 캐나다산 쇠고기 수입 규제를 단계적으로 풀었다.일본은 캐나다와의 교역을 재개하는 데 시간이 걸렸고,[114] 캐나다 쇠고기에 대한 광우병 관련 최종 규제가 2019년에 해제되었다.
환경부 장관으로서 경제 다각화 이니셔티브의 일환으로서 클라인은 1990년 12월에 앨버타 태평양 삼림 산업 주식회사에 의한 북미 최대 규모의 펄프 공장 건설을 승인했습니다.펄프 공장은 1980년대 [115]후반에 시행된 보다 높은 환경 기준을 충족하기 위해 건설된 신세대 최초의 공장이라고 선전되었다.앨버타-퍼시픽은 앨버타 정부로부터 앨버타 헤리티지 세이빙스 트러스트 펀드를 통해 2억6400만 달러를 대출받았으며, 이를 클라인은 "스윗트 딜"이라고 불렀다.1997년 3월 31일 감사총장과 재무장관의 조언에 반해 클라인은 펄프 가격이 [116]낮았을 때 앨버타 태평양 조인트 벤처에 총 1억4000만달러의 대출이자를 탕감했다.클라인은 정부의 승인에 항의하는 환경운동가에게 일침을 가하여 발표 중에 전국적인 헤드라인을 장식했다.클라인은 먼저 [70][117]공격적인 행동을 한 사람이 시위자라고 언급하며 자신의 행동을 옹호했다.
2003년 6월 캐나다 할퍼른 대 캐나다(AG)의 온타리오 항소법원은 결혼을 1남1녀간으로 규정한 관습법의 정의를 내린 판결은 캐나다 권리와 자유헌장 제15조를 위반했다.클라인은 동성결혼을 등록하는 모든 요구 사항을 거부하기 위해 권리와 자유헌장의 조항에도 불구하고 이 조항이 [118]합헌인지에 대해 법률학자들이 의문을 제기하자 정부는 이를 철회했다.클라인을 [citation needed]짜증나게 했던 많은 언론 보도와는 달리, 이는 2000년 3월 결혼을 이성만의 결합으로 규정하는 결혼 개정법을[119] 통과시킨 앨버타 주의 입법부의 입장이었고, 그럼에도 불구하고 [118]조항을 적용함으로써 결정을 은폐하려고 시도했다.2004년 12월 클라인은 동성결혼 문제에 대한 국민투표를 요구했다.이 계획은 폴 마틴 정부와 연방 보수당 [120]당수 스티븐 하퍼에 의해 빠르게 거부되었다.
2005년 캐나다 의회가 시민결혼법(Bill C-38)을 통해 동성결혼을 승인한 후, 클라인은 처음에 그의 정부가 동성결혼 허가증 배포에 맞서 싸울 것이라고 발표했다.하지만, 그는 나중에 연방법에 반대할 법적 방법이 없다고 공개적으로 말했고,[121] 정부는 2005년 6월 20일 결혼을 마지못해 공식적으로 인정했다.
기관
앨버타 보안관 지부가 현재의 상태로 재편된 것은 클라인의 정부 하에 있었다.클라인 정부는 RCMP 대신 특별 지방법 집행 임무를 위해 보안관 지부의 전신인 CAPS를 점점 더 많이 활용했다.2006년 CAPS는 명칭이 변경되고 새로운 세례명이 붙여진 보안관 지부는 RCMP의 권한이었던 임무를 맡도록 급속히 확장되었다.
★★★
클라인의 사회적, 환경적 견해는 반대론자들에 의해 배려가 없는 것으로 여겨졌다.지지자들은 이에 대해 클라인은 제한된 정부 [97]자금에 대한 적절한 우선순위를 선택한 것일 뿐이라고 주장했다.
클라인은 앨버타가 석유와 천연가스의 주요 생산국이었기 때문에 교토 협정에 반대했고, 환경 대책이 경제에 타격을 줄 것이라고 느꼈다.연이은 정부는 대규모 탄소 포집 프로젝트를 시작했다.
Klein에서, 2002년
"저희 과학은 아주 오래 전에 빙하기였다는 사실에만 국한되어 있습니다.그건 확실히 알고 있어요.? 방귀?룡룡방 귀귀?아예'
--
및
2004년 선거 전에 클라인은 단 한 번의 임기만 더 하겠다는 의사를 밝혔다.확실한 날짜를 정하라는 Klein에 대한 압력이 높아졌고, Peter Elzinga 파티의 이그제큐티브 디렉터로부터의 요청에 따라 Klein은 2007년 [122][123]10월 31일에 사직서를 제출할 것이라고 2006년 3월 14일에 발표했습니다.그는 이후 당 대표 선거에서 후임자가 선출되면 2008년 초 사퇴할 것을 제안했다.
클라인은 2006년 3월 31일 당 대표들이 자신의 지도력에 대한 리뷰에서 투표하기 며칠 전에 이 시간표를 발표했다.2006년 6월까지 장관직을 사퇴해야 한다는 라일 오버그 내각 장관의 비판과 함께 그의 퇴임 일정이 길어지면서 논란이 일었다.
2006년 3월 31일 지도부 검토 투표가 실시되었을 때, 대의원의 55%만이 [122]클라인을 지지했습니다.이는 그가 이전 리뷰에서 얻었던 90%의 지지 수준보다 떨어진 것이며, 그가 계속하기 위해 필요하다고 느낀 75%보다 훨씬 낮은 것이다.그 결과는 클라인의 [124]리더십에 대한 "파쇄적 타격"으로 묘사되었다.
투표 전 클라인은 "실질적인" 표차로 지도부 심사에서 승리하지 못할 경우 즉시 사임할 것이라고 말했다.투표 후 몇 시간 후, 클라인은 대표단의 지원에 감사하며 자신의 미래를 고려해볼 수 있는 며칠간의 시간을 가질 것이라고 성명을 발표했다.
이번 투표 결과를 바탕으로 당 관계자와 참모들을 만나 다음 행보에 대해 논의할 생각이다.가능한 한 빨리 이것을 실시해,[124] 장래의 결정을 곧 발표하겠습니다.
--
2006년 4월 4일 기자회견에서, 클라인은 자신의 지도력에 대한 미온적인 투표 결과, 9월에 앨버타주의 진보 보수당에 지도력 경연대회 개최를 촉구하는 서한을 제출할 것이라고 발표했다.클라인은 후임자가 지명된 후 당대표와 총리직을 사임할 것이며 총리직으로의 이행을 지원할 것이라고 말했다.
클라인은 2006년 [125]9월 20일 공식적으로 당 대표직 사퇴서를 제출하고 앨버타 진보 보수당 대표 경선을 공식적으로 시작했다.그러나 Klein은 2006년 12월 14일 새로운 PC 리더인 Ed Stelmach가 취임할 때까지 최고의 자리를 유지했습니다.
Klein은 2007년 [126]1월 15일 의원직을 사임했습니다.
★★
2007년 1월 18일, 법무법인 Borden Ladner Gervais는 변호사가 아닌 Klein이 시니어 비즈니스 어드바이저로서 회사에 입사한다고 발표했습니다.이 어드바이저는, 「알버타, 캐나다, 및 북미에서의 비즈니스를 생각하고 있는 고객에게 귀중한 통찰력을 제공합니다.[127]
2007년 7월 9일 Business News Network 인터뷰에서 클라인은 보수당 스티븐 하퍼 총리와 연방 재무장관 짐 플래허티가 소득신탁 문제를 잘못 처리하고 소득신탁 [128]과세에 대한 약속을 지키지 않았다고 비판했다.캐나다 소득신탁투자자협회에 따르면, 세금 규정의 변경으로 투자자들은 350억 달러의 시장 [129]가치를 잃었다.스티븐 하퍼는 2006년 연방 선거 [130]때 "노인들의 알집을 습격하지 않겠다"고 구체적으로 약속했다.
2008년 3월 27일,[131] 클라인은 프랑스 정부로부터 레지옹 도뇌르 훈장을 수여받았습니다.2007년 [132]11월 24일 캐나다 정부에 의해 설립이 승인되었다.
2010년 3월 20일, 클라인은 "On the Clock on the Crossroads Television System"이라는 자신의 텔레비전 게임 쇼에 출연했다.황금 왕좌에 앉아 있는 클라인은 반응을 평가하고 자신이 가장 잘 대답한 참가자들에게 "랄프 벅스"를 수여한다.게임 마지막에 가장 많은 랄프 벅스를 가진 사람이 우승자로 [133]선언됩니다.
2010년 12월 15일, 평생 흡연자인 클라인은 폐질환인 만성폐쇄성폐질환을 앓고 있다고 보고되었다.그의 오랜 친구 할 워커는 클라인의 상태가 [134]좋지 않다고 말했다.
2011년 4월 8일, 클라인은 진행성 [136][137]치매의 일종인 픽병을 [135]앓고 있다고 보고되었다.
클라인은 2011년 9월 [138]COPD와 치매 합병증으로 입원했다.그는 2013년 [139]3월 29일 캘거리에서 사망했다.
★★★
2005년 9월 앨버타에서 열린 제22회 라 프랑소포니 의회 미국 지역 회의에서 랄프 클라인 총리와 케네스 코왈스키 의장은 각자의 [140]관할구역에서 프랑스어와 문화 진흥에 기여한 개인에게 라 플레시아드 훈장을 수여했다.클라인은 [131][132]또한 2008년에 프랑스로부터 레지옹 도뇌르 훈장이 될 것이다.
그는 2002년 [141]퀸 엘리자베스 2세 골든 주빌리 메달,[141] 2005년 앨버타 센테니얼 메달, 2012년[141][142] 퀸 엘리자베스 2세 다이아몬드 주빌리 메달을 받았으며 2010년 [143]앨버타 훈장에 임명되었습니다.
2011년 [citation needed]캘거리 대학에서 명예 법학박사 학위를 받았으며 [144]2012년 말 캐나다 훈장.
1980년, 캘거리 시장으로 선출된 직후, 클라인은 "블루 버드"[145]라는 뜻의 "오츠-스퀴-픽스"라는 이름으로 명예 블랙풋 족장으로 추대받았으며,[146] 이는 명예로운 두 명 중 한 명이었다.클라인은 정신주의에 고무되어 땀 흘리는 오두막에서 지방 선거를 위해 정신적으로 준비했고, 그의 서류 가방에 독수리 깃털을 넣고,[145] 그의 사무실에 달콤한 풀 땋은 머리를 매달았다.
캘거리에 있는 랄프 클라인 공원은 그의 생전에 전 시장의 이름을 딴 최초의 공원이다.30.35헥타르(75에이커)의 부지에는 환경 교육 센터와 인공 습지가 있어 [147]Bow River 시스템에 들어가기 전에 폭풍우의 수질을 개선합니다.
★★
랄프 클라인은 공공의 사고와 논란이나 스캔들이 그의 대중적 인식을 크게 약화시키지 못하는 것으로 널리 알려져 있다.클라인의 술기운은 알베르탄과 캐나다인들 사이에서 널리 알려지고 홍보되었다.클라인은 진보보수당 지도부 선거운동에 성공하기 전 기자들과 정치인들에게 술을 마시라는 압력을 받아 에드먼턴 저널 기자 돈 마틴이 "맞선하자"고 말하기도 했다. "클라인의 간은 바쁜 평판을 받고 있습니다." 클라인은 "나는 파티하는 것을 좋아한다. 저는 동료들과 술을 한두 잔 마시는 것을 즐긴다는 것을 공유했습니다. 하지만 난 변할 수 있어. 그렇다고 내가 완전히 [74]그만두겠다는 것은 아니다.
클라인은 개인 카드방, 비디오 복권 단말기, 경마를 선호하는 카지노에서 흔히 목격되었다.클라인은 카지노에서 하룻밤에 [17]7,000달러나 손해보는 수백명의 도박중독이 있었다고 공개적으로 시인했다.
1980년대 후반, 클라인은 캘거리 바에서 그림 리퍼즈 모터사이클 클럽의 두 멤버와 술을 마시는 모습이 찍혔고, 나중에 헬스 엔젤스로 옮겨졌다.수년 후, 이 사진은 앨버타의 두 오토바이 클럽에서 그가 패치 적용에 반대하며 1997년 [148]경찰에 더 많은 자금을 지원하겠다고 약속했을 때 Hells Angels에 의해 그에게 불리하게 사용되었습니다.
클라인이 그의 정치 경력 전체 Klein이 시위자 위해 기자 회견 Athabasca,[117]에서는 논란이 되고 있는달러 1.6-billion 앨버타 태평양 펄프 공장 프로젝트와 2003년 7월 사건이 Klei의 승인을 발표하는 것에서 왕의 손가락 사진이 찍힌 12월 1990년 사건을 포함한 시위자들과 수많은 언쟁을 했다.n다캘거리에서 [149]열리는 연례 프리미어 스탬프드 조찬에서 파이 파이 피팅을 받은 사람
1994년 4월, 클라인은에 그가 누구를 위해 지방 재판소 판사 봉급에 제안된 감축 항의할 싫어할 거라는 것을 제안했다 청소년 법원 판사"매우, 매우 빠르게 발사했다"[150]대법원 캐나다의 지방 법관 징계 기준에 전에 사법 independ에 대한 우려가 커지고에(1997년) 되었다 있다고 말했다.ence.법원은 단지 "불행하다"고만 말했다."[151]
클라인의 알코올 섭취에 대한 여론은 2001년 12월 그가 술에 취한 상태에서 에드먼턴에 있는 249개 침대의 노숙자 쉼터인 허브 제이미슨 센터를 방문했을 때 비등점에 도달했다.클라인과 복도에서 자고 있던 노숙자들 사이에 말다툼이 이어졌다. 노숙자들은 술을 [152]마셨다는 이유로 침대가 거부되었다.논쟁 중에 클라인은 그 남자들에게 일자리를 구하라고 말했지만, 그들은 직업을 가지고 있지만 여전히 집을 [153]살 여유가 없다고 말하는 남자들에게 질책을 받았다.논쟁적인 클라인은 [153][154]나가는 길에 노숙자에게 돈을 던지면서 센터에서 쫓겨났다.전기 작가 돈 마틴에 따르면, 클라인은 그 다음 날에도 그의 정상적인 일정을 계속했고, 그 사건에 대한 소문이 언론에 퍼지기 시작했을 때, 클라인은 [153]그 행사를 기억할 수 없었다고 한다.이 사건이 있은 후 클라인은 기자회견을 열었고 감정적으로 그가 알코올 문제가 있다는 것을 인정했으며 그의 음주를 억제하거나 중단하겠다고 약속했다.그는 술을 "악마"와 "못된 짐승"이라고 불렀지만 알코올 [155]중독으로 고통받았다는 것까지는 인정하지 않았다.클라인은 2001년 총선 당시 눈에 띄게 술에 취해 있었고, 한 달 전 빌 클린턴 전 미국 대통령을 소개했을 때, 그리고 캘거리 스포츠 방송 전설 에드 [153]웨일런의 공개 추모식에서 그의 인생에서 많은 순간들을 인정했다.
2006년 2월, Western Standard 잡지는 Klein의 아내인 Métis에 대한 코멘트를 게재하여 비난을 받았다.Ric Dolphin의 칼럼은 Colen Klein이 그녀의 남편에게 너무 많은 영향력을 가지고 있다고 주장하는 익명의 소식통을 인용했다. "한 번 그녀가 총리의 부인이 되는 것을 그만두면 그녀는 단지 또 다른 인디언으로 [156]돌아간다."
2006년 11월 9일 자선모임에서 클라인은 벨린다 스트로나흐 전 보수당 의원을 희생시키면서 외설적인 농담을 했다.벨린다는 나를 보수당원으로 몰아붙였지만 지금은 물론 자유당이다.그리고 그녀가 넘어간 것도 놀라지 않았어요. 그녀의 몸에 보수주의자의 뼈는 없었던 것 같아요.단 한 명만 빼고." (캐나다 보수당원인 그녀의 전 남자친구인 피터 맥케이를 언급)클라인은 "로스트는 로스트"[154]라고 말한 것에 대해 사과하기를 거부했고, 그의 대변인은 "스트로나흐 여사는 2년 전 총리를 로스트했고 그의 몸무게, 옷차림, 심지어 그의 과체중에 대해 말했다"[157]고 지적했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b c "Stelmach sworn in as Alberta's 13th premier", CBC News, December 14, 2006, retrieved February 3, 2015
- ^ Gerson, Jan (March 20, 2013), "Former Alberta Premier Ralph Klein dies at 70", National Post, retrieved February 3, 2015
- ^ Bergman, Brian (February 16, 2004). "King Ralph's Long Reign". Maclean's. Retrieved December 30, 2020.
- ^ a b Perry & Craig 2006, 597페이지
- ^ a b Barrie 2004, 페이지 256
- ^ a b c d e Martin, Sandra (April 5, 2013). "Ralph Klein, 70: The man who ruled Alberta". The Globe and Mail. Retrieved September 27, 2014.
- ^ "Klein pauses campaign to grieve mother's death". Montreal.ctv.ca. November 1, 2004. Archived from the original on February 27, 2012. Retrieved March 29, 2013.
- ^ a b c d e Barrie 2004, 페이지 257
- ^ McCoy, Heath (December 14, 2010), Pain and Passion: The History of Stampede Wrestling, Revised Edition, ISBN 9781554902996
- ^ Griwkowsky, Catherine (December 16, 2014). "Phil Klein dead at age 97". Calgary Sun. Retrieved December 18, 2014.
- ^ Sands, David (April 18, 2001). "Klein sends best wishes to Stu Hart". Slam! Wrestling. Canadian Online Explorer. Retrieved January 27, 2015.
- ^ a b c Le Riche 2006, 페이지 231
- ^ Bergman, Brian (March 23, 2004). "Ralph Klein (Profile)". The Canadian Encyclopedia. Retrieved March 29, 2013.
- ^ "The Honourable Ralph Klein, OC, AOE, 1992-2006". Alberta Assembly. March 29, 2013. Archived from the original on April 2, 2013. Retrieved March 29, 2013.
- ^ a b Office of the Premier (March 29, 1993). "The Honourable Ralph Klein". Alberta Heritage. Archived from the original on December 8, 2010. Retrieved March 29, 2013.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크). - ^ Dabbs 1995, 13페이지
- ^ a b c 2002년 마틴, 19페이지
- ^ a b c Dabbs 1995, 32페이지
- ^ 2002년 마틴, 18페이지
- ^ Dabbs 1995, 33
- ^ a b c 탭스 1995, 페이지 26
- ^ a b c 탭스 1995, 30페이지
- ^ 2002년 마틴, 16페이지
- ^ Dabbs 1995, 29페이지
- ^ 마틴 2002, 페이지 47
- ^ Brennan, Brian (May 3, 1975). "Convention Centre hearing opens: 'Bugging' admitted in court". Calgary Herald. p. 1. Retrieved January 2, 2021.
- ^ "Sykes, Ayer testify at centre bugging trail". Calgary Herald. September 5, 1975. p. 21.
- ^ 마틴 2002, 페이지 48
- ^ a b c 마틴 2002, 페이지 49
- ^ 탭스 1995, 페이지 27
- ^ Dabbs 1995, 28
- ^ 2002년 마틴, 50페이지
- ^ Dabbs 1995, 36페이지
- ^ Dabbs 1995, 36-37페이지.
- ^ Dabbs 1995, 37페이지
- ^ a b 탭스 1995, 페이지 38
- ^ 마틴 2002, 54페이지
- ^ 2002년 마틴, 55페이지 55
- ^ Dabbs 1995, 39페이지
- ^ a b 탭스 1995, 페이지 40
- ^ 마틴 2002, 59페이지
- ^ 탭스 1995, 페이지 41
- ^ a b 2002년 마틴, 57페이지
- ^ Dabbs 1995, 페이지
- ^ Dabbs 1995, 43페이지
- ^ 마틴 2002, 페이지 62
- ^ Dabbs 1995, 44페이지
- ^ Warden, Kathryn (October 16, 2020). "'The people's mayor': Klein grabs stunning victory". Calgary Herald. p. 1.
- ^ Pratt, Sheila (March 3, 1981). "Coliseum decision today — east end has edge". Calgary Herald. p. A1. Retrieved December 30, 2020.
- ^ Tennant, Jack (February 12, 1981). "Airdrie logical site for coliseum". Calgary Sun. p. 5.
- ^ St. Laurent, Steve (March 2, 1981). "Residents will fight coliseum". Calgary Herald. p. A1.
- ^ Warden, Kathryn (March 4, 1981). "Stampede picked for coliseum". Calgary Herald. p. A1. Retrieved December 30, 2020.
- ^ Pratt, Sheila (July 25, 1981). "Klein tries end run in coliseum battle". Calgary Herald. p. A1.
- ^ Cotton, Crosbie (July 28, 1981). "Klein's action may guarantee Games". Calgary Herald. p. B1. Retrieved December 30, 2020.
- ^ "Final hurdle is cleared for coliseum". Calgary Herald. July 29, 1981. p. A1. Retrieved December 30, 2020.
- ^ Cotton, Crosbie (July 30, 1980). "Work starts on coliseum site". Calgary Herald. p. B1. Retrieved December 30, 2020.
- ^ Remington, Robert (October 12, 2008). "Sensational Saddledome helped define Calgary". Calgary Herald. p. A3. Archived from the original on January 22, 2009. Retrieved October 21, 2008.
- ^ "Vancouver loses to 'big-ticket' Games", Vancouver Sun, p. F7, October 29, 1989, retrieved February 14, 2013
- ^ Cotton, Crosbie (September 30, 1981), "Around the world, CODA has given its best shot", Calgary Herald, p. A19, retrieved December 30, 2020
- ^ Swift, E. M. (March 9, 1987), "Countdown to the Cowtown hoedown", Sports Illustrated, retrieved February 14, 2013
- ^ Powers, John (March 18, 1987), "Olympic tickets, not weather, an issue in Calgary", Beaver County Times, p. 2, retrieved February 18, 2013
- ^ "Olympics' ticket boss faces fraud, theft charges", Edmonton Journal, p. A1, October 31, 1986, retrieved February 18, 2013
- ^ Martin, Douglas (April 1, 2013). "Ralph Klein, 70, Politician in Alberta Oil Boom, Dies". New York Times. Retrieved August 12, 2020.
- ^ "About Calgary Transit / Corporate Information / History". Calgary Transit. City of Calgary. 2014. Retrieved March 15, 2015.
- ^ "The City of Calgary Transportation Department". City of Calgary (website). March 21, 2011. Retrieved October 16, 2012.
- ^ "Ralph Klein's Bums and Scums", CBC, CBC Archive Footage
- ^ "Ralph Klein's Biography Alberta Legislative Assembly". Archived from the original on April 22, 2006. Retrieved March 26, 2006.
- ^ Le Riche 2006, 232페이지
- ^ Barrie 2004, 페이지 259
- ^ a b c d e f Barrie 2004, 페이지 260
- ^ Le Riche 2006, 페이지 233
- ^ a b c d Cunningham, Jim (November 15, 1992). "The Candidates / A PROFILE: Ralph Klein". Calgary Herald. p. A8. ProQuest 2262775272.
- ^ a b c Barrie 2004, 페이지 261
- ^ a b Martin, Don (September 18, 1992). "Vintage Klein uncorks issue". Edmonton Journal. p. B1. ProQuest 2466421324.
- ^ Geddes, Ashley (November 29, 1992). "Tories go to runoff". Calgary Herald. p. 1.
- ^ Geddes, Ashley (December 6, 1992). "Klein's Alberta". Calgary Herald. p. A11.
- ^ McCormick, Peter (2000). Leyton-Brown, David (ed.). Canadian Annual Review of Politics and Public Affairs, 1994. Toronto: University of Toronto Press. p. 223. ISBN 0802048285. Retrieved February 12, 2021.
- ^ "Alberta Campaigns Since 1935". CBC News.
- ^ Hershey R., Robert D. (December 30, 1989). "Worrying Anew Over Oil Imports". The New York Times. Retrieved April 26, 2008.
- ^ Mouawad, Jad (March 3, 2008). "Oil Prices Pass Record Set in '80s, but Then Recede". The New York Times. Retrieved April 20, 2010.
- ^ "Oil Glut, Price Cuts: How Long Will They Last?". Vol. 89, no. 7. U.S. News & World Report. August 18, 1980. p. 44.
- ^ "Oak Ridge National Lab data", CTA[영구 데드링크]
- ^ Hershey Jr., Robert D (June 21, 1981). "How the Oil Glut is changing business". The New York Times. Retrieved January 19, 2008.
- ^ Byron, Christopher (June 22, 1981). "Problems for Oil Producers". Time Magazine. Archived from the original on January 5, 2013. Retrieved January 19, 2008.
- ^ Yergin, Daniel (June 28, 1981). "The Energy Outlook: Lulled to Sleep by Oil Glut Mirage". The New York Times. p. 2.
- ^ a b c d "Alberta declares itself debt-free", CBC, July 12, 2004, retrieved February 3, 2015
- ^ a b c d e Dyck 2008, 페이지 85
- ^ a b c Barrie 2004, 페이지 263
- ^ Barrie 2004, 페이지 262
- ^ a b c d e Dyck 2008, 페이지 86
- ^ a b 1997년 태프트, 페이지 28
- ^ a b c d e Barrie 2004, 페이지 266
- ^ Vivone, Rich (2010), "Ralph Could Have Been a Superstar: Tales of the Klein Era", Patricia Publishing, Kingston, ISBN 978-0981295404
- ^ a b c Le Riche 2006, 235페이지
- ^ a b "Can Alberta kick its oil habit?", 24news, January 29, 2015, archived from the original on February 4, 2015, retrieved February 3, 2015
- ^ 지역 보건 당국법, SA 1994, c R-9.01, 2020년 12월 31일 CanLII를 통해 회수
- ^ a b "Explosive Change in Klein's Alberta, 1992–2000", Canadian Museum of Civilization, Making Medicare, March 31, 2010, retrieved February 3, 2015
- ^ 의료보호법, SA 2000, c H-3.3, 2020년 12월 31일 CanLII를 통해 회수
- ^ a b Dyck 2008, 페이지 87
- ^ 키스 존스, 대규모 시위..." https://www.wsws.org/en/articles/2000/04/alb-a27.html
- ^ a b c Dyck 2008, 페이지 88
- ^ a b Bergman, Brian (September 6, 2006). "Ralph Klein Health Care Reforms Underwhelm". The Canadian Encyclopedia. Retrieved March 29, 2013.
- ^ a b "Klein defends health care plan while PM promises 'full response'". CBC News. March 1, 2006. Retrieved March 28, 2014.
- ^ Henton, Darcy (March 2, 2006). "Ralph throws a fit". Edmonton Sun. Retrieved March 26, 2006.
- ^ Walton, Dawn (July 5, 2006). "Piece of Klein history once a real page turner". The Globe and Mail. Toronto.
- ^ "Geez, Ralph. Chill!". Edmonton Sun. March 3, 2006. Retrieved March 26, 2006.
- ^ "March 1, 2006 Hansard 1:50" (PDF). Retrieved March 26, 2006.
- ^ Inflation Data. "Historical oil prices". Retrieved January 6, 2006.
- ^ Cryderman, Kelly (March 29, 2013), "Ralph Klein's legacy inextricably linked to development of oil sands", The Globe and Mail, Calgary, retrieved February 3, 2015
- ^ "Mad Cow in Canada: The science and the story". CBC News. August 24, 2006. Retrieved March 1, 2021.
- ^ Forge, Frédéric; Fréchette, Jean-Denis (2005). Mad Cow Disease and Canada's Cattle Industry (Rev. 12 July 2005 ed.). Ottawa: Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament. OCLC 262717605. Archived from the original on February 9, 2012. Retrieved March 1, 2021.
- ^ Young, Jim (March 29, 2013). "The best quotes from Ralph Klein's colourful public life". The Globe and Mail. Reuters. Retrieved December 12, 2018.
- ^ LeBlanc, Marc (September 6, 2006). "Chronology of BSE-Related Events and Government Initiatives" (PDF). Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament. Retrieved March 1, 2021.
- ^ Stephenson, Amanda (May 24, 2019). "Japan lifts last restrictions on Canadian beef, 16 years after BSE". Calgary Herald. Retrieved March 2, 2021.
- ^ "History", ALPAC, retrieved February 4, 2015
- ^ Chase, Steve (March 4, 1998). "Mill loan costs Albertans $155M". Calgary Herald. p. A3. ProQuest 2263092090.
- ^ a b Geddes, Ashley (December 21, 1990). "Pulp mill OK sparks ugly scene". Calgary Herald. Athabasca. p. A1. ProQuest 2266279186.
- ^ a b Manfredi, Christopher P. (October 2003). "Same-sex Marriage and the Notwithstanding Clause" (PDF). Policy Options. Institute for Research on Public Policy. Retrieved January 7, 2019.
- ^ 결혼개정법, 2000년, SA 2000년, c 3, 2021-03-02년 CanLII에서 취득
- ^ "Ottawa won't have referendum on same-sex marriage". CBC News. December 12, 2004. Retrieved December 12, 2018.
- ^ Walton, Dawn (July 13, 2005). "Klein signals truce over gay marriage". The Globe and Mail. Calgary. Retrieved December 12, 2018.
- ^ a b Le Riche 2006, 페이지 236
- ^ "Ralph Klein will retire in October 2007". Canada.com. Archived from the original on May 18, 2015. Retrieved March 26, 2006.
- ^ a b Monchuk, Judy (April 1, 2006). "Klein takes devastating blow to leadership". The Globe and Mail. Calgary. Retrieved January 4, 2006.
- ^ "Klein hands in resignation letter". CBC. September 20, 2006. Retrieved March 28, 2014.
- ^ Jason Fekete (January 15, 2007). "It's citizen Klein from this day forth". Calgary Herald. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved January 15, 2007.
- ^ "Borden Ladner Gervais LLP (BLG) Lawyers, Patent & Trade-mark Agents". Archived from the original on April 12, 2008. Retrieved September 27, 2014.
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 아카이브:
- ^ "CAITI - Canadian Association of Income Trust Investors". Caiti.info. Retrieved March 29, 2013.
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 아카이브:
- ^ a b CKUA 라디오 뉴스 2008년 3월 27일
- ^ a b "Government House; Awards to Canadians" (PDF). Canada Gazette Part I. Government of Canada. 141 (47): 3240. November 24, 2007. Archived from the original (PDF) on May 22, 2013.
- ^ "King Ralph reigns on new game show". CBC News. March 19, 2010. Retrieved March 28, 2014.
- ^ Bell, Rick (December 15, 2010). "Former Alta. premier Ralph Klein very ill: Friends". Ottawa Sun. Retrieved September 23, 2011.
- ^ "Ralph Klein suffering from front temporal dementia Disease". Global Calgary. Shaw Media. April 8, 2011. Retrieved September 23, 2011.
- ^ "Former Alberta premier Ralph Klein seriously ill in Calgary seniors' facility". National Post. March 20, 2013. Retrieved March 29, 2013.
- ^ Braid, Don (April 8, 2011). "Former Alberta premier Ralph Klein suffering from progressive dementia". Vancouver Sun. Postmedia Network. Retrieved April 8, 2011.[영구 데드링크]
- ^ "Former Alberta premier Ralph Klein hospitalized". CTV News. Canadian Press. September 23, 2011. Archived from the original on September 24, 2011. Retrieved September 23, 2011.
- ^ "Former Premier Ralph Klein dies after long illness". Globalnews.ca. March 29, 2013. Retrieved March 29, 2013.
- ^ "France - Alberta Relations" (PDF). open.alberta.ca. Alberta International and Intergovernmental Relations. April 2014. p. 1. Retrieved August 7, 2020.
- ^ a b c Bill Graveland (March 30, 2013). "Ralph Klein Dead: Calgary To Remember One Of Its Most Prominent Leaders (photos, video)". The Huffington Post. Retrieved September 27, 2014.
- ^ "Ralph Klein". gg.ca. The Governor General of Canada. Retrieved August 7, 2020.
- ^ Alberta's top citizens chosen to receive province's highest honour
- ^ "Ailing Ralph Klein named to the Order of Canada CTV News". Ctvnews.ca. June 29, 2012. Retrieved March 29, 2013.
- ^ a b 마틴 2002, 페이지 51
- ^ Schmidt, Colleen (April 1, 2013). "Memories of Ralph on minds of many Albertans". CTV Calgary. Retrieved April 5, 2013.
- ^ "Ralph Klein Park". March 10, 2011. Retrieved April 3, 2017.
- ^ "Photo used to harass me - Klein". Calgary Herald. The Canadian Press. July 25, 1997. p. A4. ProQuest 2263201296.
- ^ Olsen, Tom (July 8, 2003). "Creamed Klein pursues charges". Calgary Herald. p. 1. ProQuest 2263263861.
- ^ Lunman, Kim (May 1, 1994). "Judge's protest merits firing: Klein". Calgary Herald. p. 3. ProQuest 2262781310.
- ^ "Judgements of the Supreme Court of Canada", LEXUM, September 18, 1997
- ^ 2002년 마틴, 페이지 221
- ^ a b c d 2002년 마틴, 페이지 222
- ^ a b "5 memorable Ralph Klein moments". CBC News. March 29, 2013. Retrieved February 4, 2015.
- ^ 2002년 마틴, 페이지 223
- ^ "Comments on Klein's wife spark new controversy for Western Standard". CBC News. February 15, 2006. Retrieved March 28, 2014.
- ^ "Klein won't apologize for Stronach 'bone' joke". CTV. November 9, 2006. Archived from the original on November 14, 2006. Retrieved November 9, 2006.
참고 문헌
- Barrie, Doreen (2004). "Ralph Klein, 1992-". In Rennie, Bradford J. (ed.). Alberta Premiers of the Twentieth Century. Regina, Sask.: Canadian Plains Research Centre, University of Regina. pp. 255–279. ISBN 978-0-88977-263-2.
- Dabbs, Frank (1995). Ralph Klein: a maverick life. Vancouver: Greystone Books. ISBN 1-55054-443-8. OCLC 1100660321.
- Dyck, Rand (2008). "Provincial Politics in the Modern Era". In Dunn, Christopher (ed.). Provinces: Canadian Provincial Politics (Second ed.). Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-1-4426-0068-3. Retrieved December 30, 2020.
- Le Riche, Timothy (2006). Alberta's Oil Patch: The People, Politics & Companies. Folklore Publishing. ISBN 978-1-894864-62-6.
- Lisac, Mark (1995). The Klein Revolution. Edmonton: NeWest Press. ISBN 978-0-920897-83-6.
- Martin, Don (2002). King Ralph: the political life and success of Ralph Klein. Toronto: Key Porter Books. ISBN 1-55263-469-8. OCLC 52574406.
- Perry, Sandra E.; Craig, Jessica J. (2006). The Mantle of Leadership : Premiers of the Northwest Territories and Alberta. Edmonton, Alberta: Legislative Assembly of Alberta. ISBN 0-9689217-2-8.
- Taft, Kevin (1997). Shredding the Public Interest: Ralph Klein and 25 years of one-party government. Edmonton, Alta.: University of Alberta Press and Parkland Institute. ISBN 978-0-88864-295-0.
- Vivone, Rich (2009). Ralph could have been a superstar: tales of the Klein era. Kingston, Ont.: Patricia Publishing. ISBN 978-0-9812954-0-4.
외부 링크
- Ralph P. Klein, OC, AOE – 앨버타 주의회 의원 프로필
