브라이언 멀로니
Brian Mulroney브라이언 멀로니 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 1984년 멀로니 | |||||||||||||||||||||||||||||
제18대 캐나다 총리 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1984년 9월 17일 ~ 1993년 6월 25일 | |||||||||||||||||||||||||||||
군주 | 엘리자베스 2세 | ||||||||||||||||||||||||||||
총독부 | |||||||||||||||||||||||||||||
대리 | |||||||||||||||||||||||||||||
선행후 | 존 터너 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공한 사람 | 김캠벨 | ||||||||||||||||||||||||||||
야당 지도자 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1983년 8월 29일 ~ 1984년 9월 17일 | |||||||||||||||||||||||||||||
선행후 | 에릭 닐슨 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공한 사람 | 존 터너 | ||||||||||||||||||||||||||||
진보보수당 대표 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1983년 6월 11일 ~ 1993년 6월 13일 | |||||||||||||||||||||||||||||
선행후 | 에릭 닐슨 (중간) | ||||||||||||||||||||||||||||
성공한 사람 | 김캠벨 | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
개인내역 | |||||||||||||||||||||||||||||
태어난 | 마틴 브라이언 멀로니 1939년 3월 20일 캐나다 퀘벡주 바이코모 | ||||||||||||||||||||||||||||
죽은 | 2024년 2월 29일 미국 플로리다주 팜비치. | 84세)||||||||||||||||||||||||||||
휴게소 | 몬트리올 노트르담 데 니게스 묘지 | ||||||||||||||||||||||||||||
정당 | 진보보수당 (1955년 ~ 2003년) | ||||||||||||||||||||||||||||
기타정치 계열사 | 보수당 (2003년부터) | ||||||||||||||||||||||||||||
배우자. | (m. 1973) | ||||||||||||||||||||||||||||
아이들. | 캐롤라인과 벤을 포함한 4. | ||||||||||||||||||||||||||||
친척들. | 제시카 멀로니(며느리) | ||||||||||||||||||||||||||||
교육 | |||||||||||||||||||||||||||||
서명 | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
마틴 브라이언 멀로니 PC CC GOQ(, 1939년 3월 20일 ~ 2024년 2월 29일)는 캐나다의 변호사, 사업가, 정치인으로 1984년부터 1993년까지 캐나다의 제18대 총리를 역임했습니다.
퀘벡 동부 도시 바이코모에서 태어난 멀로니는 정치학과 법학을 공부했습니다. 그 후 그는 몬트리올로 이주하여 노동 변호사로 두각을 나타냈습니다. 1976년 진보보수당 지도부 선거에서 3위를 차지한 후 1977년 캐나다 철광석 회사의 사장으로 임명되었습니다. 그는 1983년까지 그 자리를 지켰고, 그 때 그는 진보 보수당의 지도자가 되었습니다. 그는 1984년 연방 선거에서 캐나다 역사상 두 번째로 많은 의석(74.8%)을 차지하고 50%가 넘는 국민 투표를 받아 압승을 이끌었습니다. 그는 나중에 1988년에 2대 다수 정부를 얻었습니다.
멀로니 총리의 재임 기간은 캐나다와 같은 주요 경제 개혁의 도입으로 특징지어졌습니다.미국 자유 무역 협정, 제조업체의 판매세를 대체하기 위해 만들어진 상품 및 서비스세(GST), 그리고 Air Canada 및 Petro-Canada를 포함한 61개 크라운 기업 중 23개의 민영화. 멀로니(Mulroney)는 1982년 헌법 개정에 대한 퀘벡(Quebec)의 지지를 구하기 위해 먼저 미크 레이크(Meech Lake) 협정을 도입하고 샬럿 타운(Charlottown) 협정을 도입했습니다. 둘 다 퀘벡을 별개의 사회로 인정하고, 지방의 권한을 확대하고, 헌법을 대대적으로 개정하자고 제안했습니다. 두 협정 모두 비준되지 못했고, 미크 레이크 협정의 소멸로 퀘벡 분리주의가 부활하면서 퀘벡 블록이 부상했습니다. 외교 정책에서 멀로니는 캐나다와 미국의 관계를 강화하고 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트 정권에 반대하여 캐나다를 제재하기 위한 영연방 내의 노력을 이끌었습니다. 멀로니의 재임 기간은 캐나다 역사상 가장 큰 폭의 대량 살상 사건인 에어 인디아 182편의 폭격으로 특징지어졌지만, 공격에 대한 그의 대응은 비판을 받았습니다. 멀로니는 미국과 산성비에 관한 조약을 확보하고, 캐나다를 생물다양성협약을 비준한 최초의 산업화 국가로 만들고, 주요 국립공원을 추가하고, 환경평가법과 환경보호법을 통과시킴으로써 환경보호를 최우선 과제로 삼았습니다.
1990년대 초반의 경기 침체, 샬럿타운 협정의 붕괴, 개혁당의 부상을 촉발한 서방의 소외감 증가 등과 함께 GST의 인기가 떨어지고 상원에서의 통과를 둘러싼 논란은 멀로니의 인기를 극명하게 떨어뜨렸고, 1993년 6월 그가 사임하고 내각 장관인 김 캠벨에게 권력을 넘겨주도록 유도했습니다. 그해 말 선거에서 진보보수당은 156석의 다수당 정부에서 2석으로 줄었고, 블록과 개혁당에 의해 지지가 잠식되었습니다. 은퇴 후 멀로니는 국제 비즈니스 컨설턴트로 일했으며 여러 기업의 이사회에 앉았습니다. 비록 그는 캐나다 총리들의 순위에서 평균 또는 평균 이상을 차지하고 있지만, 그의 유산은 여전히 논란의 여지가 있습니다. 그는 퀘벡 민족주의 부활에 대한 자신의 역할로 비판을 받았고, 퇴임한 지 불과 몇 년 만에 드러난 에어버스 사건의 부패로 비난을 받았습니다.
초창기 (1939년 ~ 1955년)
멀로니는 1939년 3월 20일 퀘벡 주 동부 코트노르드 지역의 외딴 마을인 바이코모에서 태어났습니다. 그는 아일랜드계 캐나다인 가톨릭 신자인 메리 아이린(성 오셔)과 제지 공장 전기 기술자였던 [1]베네딕트 마틴 멀로니 사이에서 아들로 태어났습니다. 바이코모에 영어 가톨릭 고등학교가 없었기 때문에 멀로니는 세인트 브런즈윅주 채텀에 있는 로마 가톨릭 기숙학교에서 고등학교 교육을 마쳤습니다. 토마스 대학교. 2001년에 세인트 토마스 대학은 그를 기리기 위해 최신 학술 건물의 이름을 지었습니다. 베네딕트 멀로니(Benedict Mulroney)는 자녀의 교육비를 추가로 벌기 위해 초과 근무를 하고 수리 사업을 운영했으며 큰 아들에게 대학에 다니도록 권장했습니다.[2]
멀로니는 신문 발행인 로버트 R에 관한 이야기를 자주 했습니다. 그의 회사는 Baie-Comau를 설립했습니다. 멀로니는 매코믹을 위해 아일랜드 노래를 불렀고,[3] 출판사는 그에게 50달러를 건넸습니다.[4] 멀로니는 영어와 프랑스어를 유창하게 말하면서 자랐습니다.[5]
가족
1973년 5월 26일, 뮬로니는 세르비아계 캐나다인 의사 디미트리예 의 딸인 밀라 피브니치키와 결혼했습니다[6] 많은 PC 캠페인 버튼에는 멀로니의 얼굴과 그녀의 얼굴이 모두 표시되어 있었고, 온타리오 주 총리 빌 데이비스는 브라이언에게 "밀라는 당신 자신보다 당신에게 더 많은 표를 줄 것입니다."라고 말했습니다.[7]
멀로니 부부는 캐롤라인, 베네딕트(벤), 마크, 니콜라스 등 4명의 자녀를 두고 있습니다. 캐롤라인은 2018년 온타리오 PC 지도부 경선에 출마했지만 낙선했고, 요크-심코의 의원으로서 주 의회에서 당을 대표합니다.[8] 그녀는 온타리오 주의 교통부 장관과 프랑코폰 사무부 장관을 역임했습니다. 그녀는 교통부에서 재무부 이사회 의장이 되는 동시에 프랑스어 담당 장관으로 계속 일했습니다.[9] Ben은 2016년 6월부터 2021년 10월까지 CTV 아침 쇼 Your Morning의 진행자였습니다.[10] 벤은 스타일리스트 제시카와 결혼했으며, 그들의 세 자녀는 2018년 5월 19일 해리 왕자와 메건 마클의 결혼식에서 페이지 보이와 신부 들러리 역할을 했습니다.[11] 마크와 니콜라스는 둘 다 토론토의 금융 산업에서 일합니다.[12]
교육(1955~1964)
멀로니는 세인트에 들어갔습니다. 프란시스 자비에 대학교는 1955년 가을, 16살의 1학년 학생입니다. 그의 정치 인생은 첫 해 초 로웰 머레이 등에 의해 캠퍼스 진보보수당 그룹에 영입되면서 시작되었습니다. 1979년 캐나다 상원에 임명된 머레이는 멀로니의 친한 친구이자 멘토, 조언자가 되었습니다. 멀로니는 제럴드 두셋, 프레드 두셋, 샘 와킴, 패트릭 맥아담과 함께 다른 중요하고 지속적인 우정을 쌓았습니다. 멀로니는 자신의 1956년 노바스코샤 주 선거 캠페인에서 지역 PC 후보자를 열렬히 지지했고, 로버트 스탠필드가 이끄는 PC는 깜짝 승리를 거두었습니다.[2]
멀로니는 청소년 대표가 되었고 1956년 오타와에서 열린 지도자 대회에 참석했습니다. 처음에는 미정이었지만, 멀로니는 존 디펜베이커의 강력한 웅변과 쉬운 접근성에 매료되었습니다. 멀로니(Mulroney)는 미래의 캐나다 사업가인 테드 로저스(Ted Rogers)가 이끄는 청소년 디펜베이커 위원회(Youth for Diefenbaker Committee)에 합류했습니다. 멀로니(Mulroney)는 디펜베이커(Diefenbaker)와 초기 우정을 쌓았고, 그로부터 전화를 받았습니다.[5]
멀로니(Mulroney)는 세인트루이스에서 열린 여러 공개 연설 대회에서 우승했습니다. 프란시스 자비에 대학(Francis Xavier University)은 학교 토론 팀의 스타 멤버였으며 대학 간 토론에서 결코 패배하지 않았습니다. 그는 또한 여러 모범 의회에서 두각을 나타내는 등 캠퍼스 정치에 매우 적극적이었고, 1958년 해양 전체 모범 의회에서 캠퍼스 총리를 역임했습니다.[2]
멀로니는 1958년 노바스코샤 주에서 열린 전국 선거 캠페인을 도왔습니다. 이 캠페인은 캐나다 하원 역사상 가장 큰 다수결로 이어졌습니다.[13] 세인트를 졸업한 후에. 1959년 정치학 학위를 받은 프랜시스 자비에(Francis Xavier)는 처음에 핼리팩스(Halfax)에 있는 달하우스 로스쿨(Dalhousie Law School )에서 법학 학위를 취득했습니다. 멀로니가 노바스코샤의 토리 총리인 로버트 스탠필드와 그의 수석 고문인 돌턴 캠프와도 우정을 쌓은 것도 이 무렵입니다. 전진으로서 멀로니는 스탠필드의 성공적인 1960년 재선 캠페인을 도왔습니다. 멀로니는 학업을 게을리했고, 겨울 동안 심각한 병에 걸렸고, 병원에 입원했으며, 병으로 인해 여러 과정을 연장받았음에도 불구하고, 첫 해 이후 달하우스에서 프로그램을 그만뒀습니다.[2] 그 후 그는 퀘벡시에 있는 라발 대학교에 지원했고 1960년 후반에 그곳에서 법률 공부를 계속했습니다.[14]
퀘벡 시에서 멀로니는 미래의 퀘벡 총리인 다니엘 존슨 시니어와 친구가 되었고 지방 의회에 자주 방문하여 정치인, 보좌관 및 언론인과 관계를 맺었습니다. 라발에서 멀로니는 루시엔 바우처드, 버나드 로이, 미셸 코거, 마이클 메이겐, 장 바진 등 앞으로 수년간 캐나다 정치에서 중요한 역할을 할 친구 네트워크를 구축했습니다.[15]
멀로니는 1962년 여름에 농업부 장관 앨빈 해밀턴의 행정 보좌관으로 오타와에서 임시 임명되었습니다. 그런 다음 연방 선거가 소집되었습니다. 해밀턴(Hamilton)은 멀로니(Mulroney)와 함께 캠페인 길에 나섰고, 그곳에서 젊은 조직원은 소중한 경험을 쌓았습니다.[16]
노동변호사 (1964년 ~ 1976년)
1964년 라발을 졸업한 후, 멀로니는 몬트리올로 가서 하워드, 케이트, 오길비 등의 로펌에 들어갔습니다.[17] 당시 이 회사는 영연방에서 가장 큰 로펌이었습니다. 변호사 시험에 두 번 떨어졌음에도 불구하고, 그 회사는 그의 매력적인 성격 때문에 그를 붙잡았습니다.[2] 멀로니는 마침내 시험에 합격했고 1965년 퀘벡 변호사에 입학했고, 그 후 노동 변호사로 일하기 시작했습니다.[17] 그는 로랑 피카르의 세인트 로렌스 항구 조사 위원회에서 일했습니다.[17] 그는 몬트리올 해안가를 따라 여러 번의 파업을 끝낸 것으로 유명했는데, 그곳에서 그는 나중에 자신의 캠페인을 위한 귀중한 자금 모금자가 될 스티크먼 엘리엇의 동료 변호사 W. 데이비드 앵거스를 만났습니다.[18] 또한, 그는 당시 스티크맨 엘리엇 변호사였던 스탠리 하트를 만났으며, 그는 이후 멀로니의 비서실장으로 정치 생활을 하는 동안 그를 돕는 데 중요한 역할을 했습니다.[19]
1966년 당시 진보보수당 총재였던 돌턴 캠프는 많은 사람들이 디펜베이커의 리더십에 대한 국민투표라고 생각하는 재선에 출마했습니다.[20] 디펜베이커는 1965년에 70번째 생일을 맞이했습니다. 멀로니는 대부분의 세대와 함께 캠프를 지지하고 디펜베이커를 반대했지만, 디펜베이커와의 과거 우정 때문에 주목을 받지 않으려고 했습니다. 캠프의 근소한 승리로, 디펜베이커는 1967년 토론토에서 지도자 대회를 열 것을 요구했습니다.[20] 멀로니는 조 클라크(Joe Clark) 등과 함께 전 법무부 장관 다비 풀턴(E. Davie Fulton)을 지지했습니다. 풀턴이 투표에서 탈락하자 멀로니는 대부분의 조직을 로버트 스탠필드(Robert Stanfield)에게 넘기는 것을 도왔습니다. 당시 28살이었던 멀로니는 곧 퀘벡의 새로운 지도자의 수석 고문이 될 것입니다.[20]
몬트리올 신문 라 프레세에서 해결이 불가능하다고 여겨졌던 파업을 끝내면서 멀로니의 직업적 명성은 더욱 높아졌습니다. 그렇게 함으로써 멀로니와 이 신문의 소유주인 캐나다의 사업가 폴 데스마라이스는 친구가 되었습니다. 초기 어려움을 겪은 후 멀로니는 회사에서 꾸준히 명성이 높아졌고 1971년 파트너가 되었습니다.[2]
멀로니의 큰 단절은 1974년 캐나다 최대 수력발전 프로젝트인 제임스 베이 프로젝트의 상황을 조사하기 위해 퀘벡 총리 로버트 부라사에 의해 설립된 [21]클리셰 위원회에서 이루어졌습니다. 폭력과 더러운 전술은 노조 인가 투쟁의 일환으로 발생했습니다. 위원회가 당파적이지 않도록 하기 위해, 부르사 자유당 총리는 지방 신민당의 전 지도자인 로버트 클리셰를 책임자로 임명했습니다. 클리셰는 진보보수주의자이자 그의 제자였던 멀로니에게 위원회에 참여할 것을 요청했습니다. 멀로니는 루시엔 부샤드에게 조언자로 참여해 줄 것을 요청했습니다. 마피아의 노조 침투를 보여준 위원회의 절차는 청문회가 언론에 광범위하게 보도되면서 퀘벡에서 멀로니를 유명하게 만들었습니다.[21] 클리셰 위원회의 보고서는 대부분 부라사 정부가 채택했습니다. 주목할 만한 사건은 부라사의 특별 행정 보좌관인 폴 데로처스가 "건설의 왕"으로 알려진 노조 위원장 안드레 데자르댕을 만났다는 것이 밝혀졌을 때 그 논란이 퀘벡 총리의 사무실과 관련되었을 수 있다는 폭로를 포함합니다." 그의 노조에서 고용된 노동자들을 고용한 회사들만이 제임스 베이 프로젝트에 참여할 것을 보장하는 대가로 보궐선거에서 승리하는 데 그의 도움을 요청하는 것입니다.[22] 부샤르는 로버트 부라사를 증인으로 부르는 것을 선호했지만, 멀로니는 이를 '집행 특권' 위반으로 간주하며 거부했습니다.[2] 멀로니와 부라사는 나중에 1988년 멀로니가 재선에 출마했을 때 매우 유익한 우정을 쌓을 것입니다.[23][24]
1976년 진보보수당 지도부 선거
스탠필드가 이끄는 진보보수당은 1974년 선거에서 피에르 트뤼도가 이끄는 자유당에 패배하여 스탠필드가 지도자직에서 물러나게 되었습니다. 멀로니(Mulroney)는 선출직에 출마한 적이 없음에도 불구하고 그를 대신하기 위해 경쟁에 뛰어들었습니다. 멀로니와 지방 경쟁자인 클로드 바그너는 모두 수십 년 동안 연방 자유당을 지지했던 퀘벡에서 당의 위상을 향상시킬 가능성이 있는 것으로 여겨졌습니다. 뮬로니는 몇 년 전 PC 파티에 바그너를 영입하는 데 주도적인 역할을 했고, 두 사람은 퀘벡 대표단의 라이벌로 떠올랐는데, 대부분은 전당대회에서 뮬로니가 투표 대표가 되는 것조차 막았던 바그너에게 올가미를 당했습니다.[2] 지도자 경선에서 멀로니는 다른 후보들보다 훨씬 많은 50만 달러를 써 '캐딜락 후보'라는 별명을 얻었습니다. 1976년 지도자 대회에서 뮬로니는 바그너 다음으로 첫 투표에서 2위를 차지했습니다. 그의 값비싼 선거운동, 능청스러운 이미지, 의회 경험 부족, 모호한 정책적 위치는 많은 대의원들의 관심을 끌지 못했고, 그는 두 번째 투표에서 최종 당선자 조 클라크에게 추월당하면서 기반 지지를 구축할 수 없었습니다. 멀로니는 11명의 지도부 후보 중 유일하게 선거 비용에 대한 전체 재정 공개를 하지 않았고, 그의 선거 운동은 빚더미에 앉았습니다.[2]
비즈니스 리더십 (1976년~1983년)
멀로니는 미국 3대 철강회사의 합작법인인 캐나다 철광석 회사의 부사장직을 맡았습니다. 멀로니는 6자리수 범위의 급여를 벌었습니다. 1977년, 그는 회사 사장으로 임명되었습니다. 그는 노동법 경험을 바탕으로 노동관계를 개선하고 상품 가격이 상승하면서 회사 이익이 그 후 몇 년 동안 급증했습니다. 1983년, 멀로니는 셰퍼빌 광산의 폐쇄를 성공적으로 협상하여 피해를 입은 노동자들에게 관대한 합의를 얻어냈습니다.[25] 1976년 지도자 경선에서 패배한 후, 멀로니는 몇 년 동안 알코올 남용과 우울증과 싸웠고, 그는 자신의 회복을 도운 충실한 아내 밀라에게 공을 돌렸습니다. 1979년, 그는 영구적으로 티토톨러가 되었습니다. IOC 위원 임기 동안, 그는 회사의 임원 제트기를 자유롭게 사용했고, 낚시 여행에서 자주 비행하는 비즈니스 동료들과 친구들을 이용했습니다.[2] 멀로니는 또한 전국의 기업 지도자들과 보수주의자들 사이의 광범위한 정치적 인맥을 유지하고 확장했습니다. 그의 사업 평판이 높아짐에 따라 그는 여러 기업 이사회에 초대되었습니다.[20]
야당 지도자 (1983년 ~ 1984년)
조 클라크는 1979년 연방 선거에서 진보 보수당을 소수 정부로 이끌었고, 이로써 16년간의 자유당의 지속적인 통치가 막을 내렸습니다. 1979년 12월 소수 정부의 예산에 대한 불신임안이 성공한 후 정부는 몰락했습니다. PC는 이후 두 달 뒤 치러진 연방 선거에서 트뤼도와 자유당에 패배했습니다. 많은 보수당 의원들은 또한 클라크가 1979년 6월에 총리가 된 후 후원회 임명에 대한 그의 늑장 대처에 대해 짜증을 냈습니다. 1982년 말, 여론조사에서 피에르 트뤼도 총리에 대한 확고한 전국적인 우위에도 불구하고, 조 클라크의 진보보수당 지도력은 많은 정당계와 많은 토리당원들 사이에서 의문시되고 있었습니다.[26]

멀로니는 1982년 기자회견에서 클라크를 공개적으로 지지하면서 당 지도부 심사에서 클라크를 물리치기 위해 막후에서 조직했습니다. 클라크의 퀘벡의 핵심 조직원인 로드리그 파조는 사실상 멀로니에서 일하는 이중간첩이었고, 클라크의 지지를 약화시켰습니다.[2] 클라크는 1983년 1월 위니펙에서 열린 전당대회에서 대의원 66.9%의 지지를 얻었을 때 사임하고 1983년 지도부 전당대회에서 자신의 자리를 되찾기 위해 출마했습니다. 멀로니는 여전히 국회의원이 아님에도 불구하고 7년 전보다 더 빈틈없이 선거운동을 하며 그와 맞섰습니다. 멀로니는 1976년 정책의 깊이와 내용이 부족하다는 비판을 받았는데, 이는 그가 1980년대 초 전국에서 여러 주요 연설을 함으로써 해결한 약점으로, 1983년에 출판된 책 "내가 서 있는 곳"으로 수집되었습니다.[2]
멀로니는 또한 그가 비난을 받았던 초기 선거운동의 대부분의 플래시를 피했습니다. 멀로니는 1983년 6월 11일 4번째 투표에서 클라크를 누르고 당 대표로 선출되어 당의 많은 파벌들과 특히 그의 고향 퀘벡의 대표들로부터 폭넓은 지지를 받았습니다. 전문가들은 최종 투표에서 대의원들을 대상으로 한 여론조사에서 멀로니가 클라크의 고향인 앨버타 주에서 거의 과반수를 차지했고, 클라크가 멀로니의 고향인 퀘벡 주에서 거의 과반수를 차지한 것으로 나타났다고 언급했습니다.[27] 온타리오 대의원들 사이에서 멀로니 후보가 강세를 보인 것(65% 대 35%)이 승리의 대부분을 차지한 것으로 보입니다.[27] 1984년의 뉴욕 타임즈 기사는 멀로니가 당내의 "우파적 요소"로부터 선출되었다고 주장했습니다.[28] 타샤 키리딘(Tasha Kheiriddin)은 라 프레스(La Presse)에 기고한 글에서 "다양한 파벌들이 현장과 청소년 날개에서 지도자 역할을 위해 계속 경쟁했기 때문에 1983년 조 클라크(Joe Clark)에 대한 브라이언 멀로니(Brian Mulroney)의 부상이 치유되는 데 15년 이상이 걸렸습니다."라고 주장했습니다.[29]
두 달 후, 멀로니는 노바스코샤주 센트럴 노바의 의원으로 의회에 입성하여 엘머 맥케이가 그의 편에 서서 당시 안전한 토리 의석으로 여겨졌던 보궐 선거에서 승리했습니다. 당시 진보보수당은 멀로니의 고향인 퀘벡 주에 한 자리밖에 없었습니다.[30][31][32]
그의 정치 경력 동안, 퀘벡이 두 문화에 뿌리를 두고 있는 영어와 프랑스어에 대한 멀로니의 유창성은 그에게 결국 결정적인 것으로 증명된 이점을 주었습니다.[2]
1984년 초, 멀로니가 하원에서 의회 생활의 현실을 배우기 시작하면서, 보수당은 여론 조사에서 상당한 선두를 차지했습니다. 늦어도 1985년까지 예정된 총선에서 트뤼도가 멀로니에게 크게 패배하는 것은 거의 당연한 일이었습니다. 트뤼도는 2월에 은퇴를 선언했고 6월에 그의 전 재무장관인 존 터너에 의해 자유당의 지도자이자 총리로 승계되었습니다. 그 후 자유당은 20% 포인트 이상의 차이로 뒤진 후에 여론 조사에서 선두로 올라섰습니다. 총리로 취임한 지 불과 4일 만에 터너는 9월 총선을 소집했습니다. 그러나 자유당의 선거운동 기구는 엉망이었고, 이로 인해 선거운동은 미약했습니다.[33]
캠페인 초기에 멀로니는 브라이스 맥케이시 대사를 "늙은 창녀 같은 창녀는 없다"고 언급하는 등 후원과 관련하여 여러 가지 실수를 저질렀습니다.[34][35] 선거운동의 대부분은 그가 수많은 자유당 후원 인사들을 공격한 것으로 가장 잘 기억되고 있습니다. 취임 마지막 날, 트뤼도는 자유당의 충성스러운 구성원들에게 '플럼 일자리'를 제공하기 위한 방법으로 널리 알려진 다양한 정부 및 왕관 회사 이사회에 많은 상원의원, 판사 및 임원을 임명하여 논란이 되었습니다. 취임 후 터너는 잔 수베 총독에게 임명을 취소하라고 조언해야 한다는 압력을 받았습니다. 터너는 트뤼도와의 서명된 법률 협정에 따라 주요 정치 사무소에 몇 명의 자유당을 더 임명하지 않았습니다.[36]
아이러니하게도 터너는 멀로니가 승리를 기대하며 설치한 후원 기계를 두고 공격할 계획이었습니다. TV로 중계된 지도자 토론에서 터너는 자신의 후원 기계를 퀘벡에 있는 옛 유니언 내셔널의 기계와 비교함으로써 멀로니에 대한 맹렬한 공격의 시작으로 보이는 것을 시작했습니다. 멀로니(Mulroney)는 최근 자유당 후원 약속의 뗏목을 지적함으로써 역전에 성공했습니다.[37] 그는 터너가 "끔찍한 약속"을 한 것에 대해 국가에 사과할 것을 요구했습니다. 터너는 약속을 지키는 것 외에는 "선택의 여지가 없었다"고 대답했습니다. 멀로니는 다음과 같은 반응을 보였습니다.
선택권이 있으셨습니다. 당신은 '나는 그것을 하지 않을 것입니다'라고 말할 수 있었습니다. 이것은 캐나다에게는 잘못된 것이며, 저는 캐나다인들에게 그 대가를 치르라고 요구하지 않을 것입니다.' 선생님, '아니오'라고 말할 수 있는 선택권이 있었고, 자유당의 옛 태도와 옛 이야기에 '예'라고 말하기로 선택했습니다. 선생님, 제가 정중하게 말씀드리면 캐나다 사람들에게는 충분하지 않습니다.[37]
터너는 멀로니의 이 시들어가는 리포스테 아래에서 얼어 시들었습니다.[37] 그는 "선택의 여지가 없었어요"라고만 반복할 수 있었습니다. 눈에 띄게 화가 난 멀로니는 이것을 "실패의 맹세"이자 "비리더십의 고백"이라고 불렀습니다. 거래소는 다음날 대부분의 신문을 이끌었고, 대부분은 멀로니의 반격을 "당신은 선택권이 있었습니다, 선생님. 당신은 '아니오'라고 말할 수 있었습니다"라고 비유했습니다. 많은 관측통들은 이 시점에서 멀로니가 자신이 총리가 될 것을 확신했다고 믿고 있습니다.[37]
9월 4일, 멀로니와 보수당은 캐나다 역사상 두 번째로 큰 다수당 정부 ( 의석 비율 기준)를 차지하여 하원에서 74.8%의 의석을 얻었습니다 (1958년 78.5%의 의석을 얻은 보수당의 압승에 이어). 그들은 211석을 차지했는데, 이는 1958년의 이전 기록보다 3석이 더 많은 것이며, 캐나다 역사상 어떤 정당보다도 가장 많은 의석을 차지한 것입니다. 자유당은 40석을 얻는데 그 당시 그들의 사상 최악의 실적이자 캐나다 역사상 연방 차원의 여당으로서는 최악의 패배였습니다. 진보보수당은 국민투표에서 절반이 조금 넘는 표를 얻었고(1958년 53.4%에 비해) 모든 지방에서 선두를 달리며 1958년 이후 처음으로 국민정당으로 부상했습니다. 특히 더 중요한 것은 퀘벡의 멀로니의 고향인 토리당원들의 공연이었습니다. 토리당원들은 1896년 이후 단 한 번, 1958년 토리의 압승 이후 이 지방에서 가장 많은 의석을 차지했을 뿐입니다. 주로 트뤼도와 물로니가 퀘벡을 위한 새로운 거래를 약속한 것에 대한 분노로 인해 지방은 그를 지원하기 위해 극적으로 전환했습니다. 보수당은 1980년에 75석 중 1석만 얻었지만 1984년에는 58석을 얻었습니다.[38] 멀로니는 센트럴 노바를 다시 맥케이에 넘겨주고 대신 바이코모를 포함한 퀘벡 동부의 마니쿠아간 라이딩에서 뛰고 이겼습니다.[32]
1984년 캐나다 언론은 멀로니를 2년 연속 "올해의 뉴스메이커"로 선정하여 총리가 되기 전과 총리가 될 때(다른 한 명은 레스터 피어슨) 이 영예를 받은 두 번째 총리로 만들었습니다.[39]
국무총리 (1984년 ~ 1993년)
26년 만에 처음으로 보수당의 다수당이 승리했고, 54년 만에 두 번째로 승리한 것은 처음에는 멀로니에게 매우 강력한 지위를 주는 것처럼 보였습니다. 보수당은 국민투표에서 절반이 조금 넘는 표를 얻었으며, 다른 정당들은 50석을 넘지 못했습니다. 그는 자신이 원하는 거의 모든 방향으로 캐나다를 데려갈 수 있는 폭넓은 재량을 가지고 있었습니다. 그의 위치는 의회 다수당이 시사하는 것보다 훨씬 더 위태로웠습니다. 멀로니의 지지는 서부 출신의 사회적으로 보수적인 포퓰리즘, 퀘벡 민족주의자, 온타리오와 애틀랜틱 캐나다 출신의 재정 보수주의자들의 대연정을 기반으로 했습니다. 이렇게 다양한 관심사는 그가 저글링을 하기 어렵게 되었습니다.[40]
멀로니의 대부분의 장관들은 정부 경험이 거의 없어서 이해관계의 충돌과 당혹스러운 스캔들을 낳았습니다. 많은 보수당 의원들은 오랫동안 정부를 떠났기 때문에 후원회 임명을 기대했습니다.[41] 멀로니는 그의 내각에 많은 수의 서양인들을 포함시켰습니다(클라크를 외무부 장관으로 포함). 그는 경제와 헌법 정책을 제쳐놓고도 완전히 성공하지는 못했습니다. 예를 들어, 그는 1986년에 매니토바 입찰가가 더 낮고 회사가 더 나은 평가를 받았음에도 불구하고 CF-18 서비스를 매니토바에서 퀘벡으로 옮겼습니다.[42] 멀로니는 프랑스어권을 놓고 매니토바주에 압력을 행사해 살해 위협을 받기도 했습니다.[43]

경제정책
사회 프로그램 및 지출
멀로니는 1983년 야당 지도자 시절 소셜 프로그램을 "신성한 신뢰"라고 언급했음에도 불구하고,[44] 취임하면서 프로그램에 대한 지출을 줄이기 시작했습니다. 노후보장 측면에서 멀로니 정부는 중산층 이상의 소득 수준에서 점차 혜택을 줄였습니다. 멀로니 정부는 실업보험(UI)에 대한 지출을 줄이고 이 프로그램의 혜택을 받는 근로자의 범위를 줄였습니다. 1985년 첫 예산에서 멀로니 정부는 1985년 5월 22일 이후에 RHOSP(Registered home ownership plan) 기부금을 낸 경우에는 공제되지 않는다고 발표하였는데, (이 날짜 이후 RHOSP에 남겨진 자금은 "용도에 관계없이"[a][45][46] 비과세로 인출할 수 있었고, 12월 31일 이후에는 기부금을 낼 수 없었으므로, 1985;[b][47] 정부는 또한 1985년 12월 31일 이후 RHOSP에서 벌어들인 소득이 소유자의 과세 소득에 포함될 것이라고 발표하여 RHOSP의 마지막 바람직한 특징을 효과적으로 종식시켰습니다.[48] 1990년, 정부는 실업자들이 (실업률 상승의 결과로) 비용 분담형 지방 사회 지원을 신청할 것이라는 우려에 따라 3개 주에서 캐나다 지원 계획에 따른 비용 분담을 제한했습니다.[49] 또한 1990년 멀로니 정부는 UI에 대한 재정적 기여를 없애 모든 UI 비용을 근로자 및 고용주 기여로 충당했습니다.[50] 1993년 봄, 정부는 캐나다 실업자들을 위한 혜택을 낮췄고, 그들이 직장을 떠난 이유를 증명하지 못한 실업자들을 위한 혜택을 없앴습니다. 멀로니 정부는 캐나다 저소득층에게만 아기 보너스 지급을 제한했습니다.[51]
1985년 멀로니 정부는 가족 혜택을 재구조화하기 위한 4년 계획을 도입했습니다. 1986년부터는 가족수당을 생활비에 부분적으로 지수화했습니다. 1986년부터 1988년까지 3년 동안 환급 가능한 아동 세액 공제액은 연간 549달러로 인상되었습니다. 1989년부터는 가족수당과 동일하게 세액공제를 부분적으로 지수화하였습니다. 같은 해, 정부가 저소득층 또는 중간 소득의 캐나다인들에게 사회적 혜택을 제공하기 위한 프로그램의 일환으로, 고소득 부모들이 세금 신고 시간에 모든 혜택을 상환해야 함에 따라 보편적 가족 수당이 종료되었습니다. 이 제도는 보육비 세액공제를 유지하고 늘려 고소득층에게 가장 큰 혜택을 주었습니다. 1992년, 정부는 가족수당, 환급형 자녀세액공제, 환급형 자녀세액공제를 포함하는 새로운 자녀세액공제로 가족수당을 대체했습니다. 새로운 혜택은 18세까지 아동 1인당 월 최대 85달러를 지불했으며 면세되었습니다. 전년도 소득세 신고서에 보고된 순 가족 소득에 대해 소득 테스트를 거쳤습니다.[52]
멀로니 정부는 1986년부터 1991년까지 연방 인력을 매년 1%씩 감축하여 11,000명의 연방 직원을 해고했습니다. 멀로니 정부는 두 단계의 정부가 비용을 분담하는 전통을 깨고 보편적인 의료와 고등교육 비용을 지방으로 이전했습니다. 이로 인해 일부 지방에서는 특정 의료 시술 및 약물에 대한 보험 적용을 중단해야 했습니다. 멀로니 정부는 정부 소유의 여객 철도 및 우편 서비스에 대한 보조금을 없애 일부 소도시의 우체국이 폐쇄되고 특정 기차 노선이 사라졌습니다. 정부는 또한 잘못된 방향의 편지를 보내는 데 대한 수수료를 도입했습니다. 멀로니 정권하에서 군사비 지출 증가율은 연 1.5%, 해외 원조 증가율은 연 3%로 감소했습니다.[51] 멀로니는 또한 의료보험에 지출 제한을 두었습니다.[44]
적자
뮬로니의 우선순위 중 하나는 적자를 줄이는 것이었는데, 피에르 트뤼도 정부에서는 1968년 예산 6억 6,700만 달러에서 1984년 예산 372억 달러로 증가했습니다. 1988년까지 멀로니 정부는 적자를 280억 달러로 줄였지만 그 이상으로는 절대 줄어들지 않고 대신 적자가 늘어날 것입니다. 1993년 진보보수당의 최종예산은 385억 달러의 적자를 냈고, 이는 트뤼도 총리가 퇴임했을 때와 비슷한 수준입니다. GDP 대비 적자는 8.3%에서 멀로니 재임 기간 동안 5.6%로 감소했습니다.[53][54]
예산. | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
적자 | $33.389 | $29.842 | $29.017 | $27.947 | $29.143 | $33.899 | $32.319 | $39.019 | $38.5 |
1990년대 초의 세계적인 불황은 정부의 재정 상황을 크게 손상시켰습니다. 멀로니가 정부의 재정을 개선하지 못한 것과 이를 처리하기 위해 증세를 사용한 것은 그의 권력 기반에서 서방의 보수적인 부분을 소외시키는 주요 요인이었습니다. 이것은 적자를 증가시킨 그의 '친기업' 계획의 일환으로 일찍이 감세를 했던 것과 대조적이었습니다. 동시에 캐나다 은행은 제로 인플레이션 목표를 달성하기 위해 금리를 인상하기 시작했습니다. 이 실험은 캐나다의 경기 침체 효과를 악화시키는 실패로 간주되었습니다. 연간 예산 적자는 기록적인 수준으로 급증하여 임기 마지막 해에 420억 달러에 달했습니다. 이러한 적자는 국가 부채를 GDP의 100%라는 심리적 벤치마크에 위험할 정도로 증가시켜 캐나다 달러를 더욱 약화시키고 캐나다의 국제 신용 등급을 손상시켰습니다.[55]
과세
멀로니 정부는 개인소득세 과세대상을 탈인덱스화하고 열린 법인세 허점을 없앴습니다. 정부는 또한 술, 담배 및 휘발유에 대한 세금을 인상했습니다.[51] 1988년 멀로니 정부는 법인소득세를 36%에서 28%로 낮췄습니다.[56] 그 해, 그의 정부는 양도소득세 포함율을 50%에서 66.67%로 늘린 후 1990년에는 75%로 늘렸습니다.[57]
멀로니 정부는 1988년 1월 1일에 발효된 주요 세제 개혁 법안인 Bill C-139를 통과시켰습니다. 여기에는 개인 및 법인 소득세에 대한 개혁이 포함되었습니다. 이 법안은 개인 및 법인 소득에 대한 과세 기반을 확대하고, 과세 소득에 적용할 수 있는 세율을 낮췄으며, 공제 혜택을 대체하고, 개인 소득세에 대한 특정 공제를 제거했습니다. 이 법안은 1987년 10개 브라켓(6~34%)의 요금표를 3개 브라켓(17%, 26%, 29%)의 요금표로 대체했습니다. 이 법안은 또한 평생 자본 이득 면제를 10만 달러로 제한하고, 자본 비용 수당을 낮췄으며, 공제 가능한 사업 비용에 대한 제한을 설정하고, 배당 세액 공제를 삭감했습니다.[58]
1989년 8월, 멀로니 정부는 숨겨진 13.5%의 제조업체 판매세(MST)를 대체하기 위해 9%의 국가 판매세인 상품 및 서비스세(GST)를 도입한다고 발표했습니다. 정부는 MST가 국내산과 수입산에 적용되는 새 GST와 달리 국내산에만 적용돼 캐나다 경제의 경쟁력을 훼손했다고 주장했습니다. GST는 기본 식료품, 처방약, 건강 및 치과 의료, 교육 서비스, 탁아소 및 법률 지원에는 적용되지 않았습니다. 여론의 반발이 일자 멀로니 정부는 세율을 7%로 바꿨습니다. 비록 정부가 세금이 증세가 아니라 세금 전환이라고 주장했지만, 세금의 매우 가시적인 성격은 극도로 인기가 없었고, 많은 여론 조사에서 80%에 달하는 캐나다인들이 세금에 반대하는 것으로 나타났습니다. 앨버타주 출신의 진보 보수당 의원 데이비드 킬고르와 알렉스 킨디는 세금에 항의하며 당을 떠났습니다.[59][60][61] 자유당이 다수를 차지한 상원은 GST 통과를 거부했습니다. 멀로니는 잘 알려지지 않은 헌법 조항인 26조(교착 조항)를 사용하여 비상 상황에서 여왕에게 8명의 새로운 상원의원을 임명하도록 요청했습니다. 1990년 9월 27일, 여왕의 승인으로 멀로니는 8명의 새로운 상원의원을 추가했고, 따라서 거의 50년 만에 처음으로 상원에서 과반수를 차지하게 되었습니다. 1990년 12월, GST는 상원에서 통과되었고 1991년 1월 1일에 발효되었습니다. 멀로니가 헌법에 "긴급" 조항을 사용한 것은 논란이 되었고 그의 인기 하락에 기여했습니다.[61][62]
1990년대 초반 경기 침체의 원인 중 하나는 1989년에서 1991년 사이에 멀로니 정부에 의해 도입된 몇 가지 세금 인상이었습니다. 재화용역세의 도입과 소비세 및 급여세와 관련된 인상은 1990년, 1991년 및 1992년에 각각 실질 GDP 성장률을 1.6, 2.4 및 5.1% 포인트 감소시키는 것으로 모델링되었습니다. 이러한 증세가 시행되지 않았다면 국가 부채가 크게 증가했을 것입니다.[63]
민영화
멀로니 정부는 캐나다의 많은 크라운 기업들을 민영화했습니다. 1984년 캐나다 정부는 61개의 왕관 회사를 보유했습니다. 멀로니에 따라 에어캐나다 국민참여법이 항공사의 일정 요건을 계속 [65]마련했지만 1989년까지 완전히 민영화된 에어캐나다를 [64]포함해 23개를 매각했습니다.[66] 멀로니 정부는 또한 1984년 코노트 연구소를 두 번의 공공 발행([67][68]1984년과 1987년)과 1991년 페트로-캐나다를 통해 민영화했습니다.[69]
에너지정책
1985년 6월 1일, 멀로니 정부는 산유국 정부와 서부 에너지 협정을 협상했습니다. 그것은 유가에 대한 완전한 규제 완화를 허용하고 국제 및 국내 수급의 시장 세력이 가격을 결정할 수 있도록 했습니다. 이 협정은 서부 지방에서 매우 인기가 없었던 트뤼도의 자유당 정부의 정책이었던 국가 에너지 프로그램을 폐지했습니다.[70][71]: 12–15
환경정책
환경은 멀로니 정부의 핵심 초점이었습니다. 그의 정부는 8개의 새로운 국립공원(브루스 반도와 사우스 모레스비 포함)을 추가했고 캐나다 환경 평가법과 캐나다 환경 보호법을 통과시켰습니다.[61][72]
1987년, 멀로니는 퀘벡 몬트리올에서 국제 기후 회의를 개최했습니다. 그곳에서 46개국이 클로로플루오르카본(CFCs)의 사용과 생산을 제한하는 몬트리올 의정서에 서명했습니다. 이 합의는 클로로플루오르카본이 오존층을 통해 구멍을 내고 있다는 사실이 발견된 후에 이루어졌습니다.[73]
멀로니는 미국을 확보했습니다.– 1991년 조지 H. W. 부시 미국 대통령과 산성비에 관한 환경조약인 캐나다 대기질 협정. 양국은 캡 앤드 트레이드(cap-and-trade) 제도를 통해 산성비를 유발한 대기오염물질(이산화황, 산화질소)의 배출을 줄이겠다고 약속했습니다.[74][75] 협상은 1986년 멀로니가 당시 대통령 로널드 레이건과 처음 이 문제를 논의하면서 시작되었습니다. 멀로니는 1987년과[76] 1988년 레이건과의 공개 회담에서 이 문제를 반복적으로 강조했습니다.[77]
멀로니 총리 아래, 캐나다는 브라질 리우데자네이루에서 열린 지구정상회의에서 1992년 생물다양성협약을 비준한 최초의 선진국이 되었습니다. 회의 전문가들은 캐나다의 조약 체결이 영국과 독일이 지지를 약속하도록 동기를 부여해 협약의 패배를 피하게 했다고 주장했습니다. 이 회의는 또한 온실 가스 배출을 환경 친화적인 수준으로 줄이려는 유엔 기후 변화 기본 협약을 소개했습니다; 캐나다는 이 조약에 서명한 최초의 G7 국가였습니다. 멀로니는 이 대회에서 개발도상국의 지속가능한 발전을 위해 캐나다로부터 2억 6천만 달러를 약속했습니다. 이는 지속가능한 발전과 사회 프로그램을 위해 사용되는 조건으로 라틴 아메리카 국가들이 캐나다에 진 1억 4천 5백만 달러의 부채를 용서하겠다는 제안을 포함했습니다. 회의가 끝날 때 멀로니는 "저는 우리가 여기 왔을 때보다 세상을 구할 수 있는 더 나은 가능성이 있다고 믿고 이 회의를 떠납니다."라고 말했습니다.[78][79]
1992년까지 뉴펀들랜드와 래브라도주의 번식 연령은 추정 최고치의 1%로 떨어졌습니다. 그 해 여름, 뮬로니 정부는 대구 어획량의 남획을 우려하여, 대구 어획에 대한 모라토리엄을 부과했습니다; 그들은 처음에는 최소 2년 동안 금지를 설정했지만, 나중에는 무기한으로 이를 확대했습니다.[80][81][82] 이로 인해 30,000~40,000명의 근로자가 해고되었습니다. 멀로니 정부는 노동자들에게 실업 보험금을 지급하고 재교육을 제공하는 북부 코드 조정 및 복구 프로그램(NCARP)을 도입했습니다. 대부분의 노동자들은 이것이 불충분하다고 생각했습니다. 이 금지의 첫 10년 동안, 사람들이 일자리를 찾기 위해 떠나면서 뉴펀들랜드와 래브라도의 인구는 10% 감소했습니다.[82][83]
사회정책
1988년 9월 22일 멀로니는 캐나다 정부를 대표하여 제2차 세계 대전 당시 일본계 캐나다인 억류에 대해 공식 사과문을 발표했습니다. 멀로니 정부는 나머지 생존자 13,000명에게 각각 21,000달러, 일본 지역 사회 기금 1,200만 달러, 캐나다 인종 관계 재단 설립을 위한 2,400만 달러를 포함한 3억 달러의 보상 패키지를 제공했습니다.[84]
멀로니는 "나치 범죄자들이 존경받는 시민으로 행세한 공동체"들 사이에서 논란이 되었음에도 불구하고 1984년 처음 선출된 직후 나치 전범에 대한 데슈네스 조사 위원회를 설립했다고 주장합니다.[85]
낙태 문제에 대해 멀로니는 "주문형 낙태"에 반대한다고 선언했지만 법적으로 무엇을 의미하는지에 대한 자세한 내용은 밝히지 않았습니다.[86] 1988년 봄, 멀로니 정부는 임신 초기에 낙태에 쉽게 접근할 수 있도록 하고 말기의 낙태를 범죄화하는 타협안을 제시했습니다. 하원의 법은 낙태에 쉽게 접근하는 것에 반대하는 의원들과 형법에 낙태 규정을 추가하는 것에 반대하는 의원들에 의해 자유 투표에서 147대 76으로 패배했습니다. 1984년 멀로니의 압승에 역할을 했던 일부 친생명적인 사회적 보수주의자들은 상황에 상관없이 낙태를 완전히 금지하는 것에 찬성했기 때문에 이 조치에 실망했습니다. 1989년, 정부는 훨씬 더 엄격한 법안을 도입했습니다. 만약 제정된다면, 의사가 여성의 생명이나 건강이 위협받을 것이라고 판결하지 않는 한 모든 낙태를 금지할 것입니다. 법을 위반한 사람은 누구나 2년 이하의 징역에 처해질 수 있습니다.[87] 또 다른 자유투표에서 하원은 새 법안을 9표 차이로 통과시켰습니다.[88] 몇 달 후, 그 법안은 상원에서 동점 투표로 실패했습니다. 상원의 규칙상 동점은 그 조치가 패배했음을 의미합니다.[89] 연방정부가 낙태법 제정을 시도한 것은 이번이 마지막이었습니다. 오늘날 캐나다의 낙태는 이유와 상관없이 임신의 모든 단계에서 완전히 합법적인 상태로 유지되고 있습니다.[90]
1991년, Frank 잡지는 "Deflower Caroline Mulroney"에 어린 Tories를 초대하는 대회에 풍자적인 광고를 실었습니다. 그녀의 아버지는 분노하고 책임자들에게 신체적인 해악을 가하겠다고 위협한 후 몇몇 여성 단체에 가입하여 이 광고를 전국 TV에서 강간 선동이라고 비난했습니다. 프랭크의 편집자 마이클 베이트는 그녀를 성인 위주의 공개 행사에 데려온 것에 대해 그녀의 인기 없는 아버지를 조롱할 의도였지만, "서투르다"고 불렀지만 후회하지 않았습니다. 베이트는 또한 스푸프에 대한 아버지의 반응에 공감했습니다.[91]
헌법 개정 시도
미크 레이크 어코드
멀로니 정부의 주요 계획은 분열적인 국민 통합 문제를 해결하기 위한 것이었습니다. 1981년 퀘벡 주의 총리 르네 레베스케는 퀘벡 민족주의자인 파르티 케베코이스 정부의 지도자로서 캐나다 헌법을 애국한 헌법 개정 패키지에 동의하지 않은 유일한 주 총리였습니다.[92] 1985년 퀘벡 주 선거에서, 파르티 퀘베코이스 정부는 로버트 부라사가 이끄는 자유당에 압도적인 패배를 당했습니다. 어떤 사람들은 새로운 퀘벡 정부의 민족주의에 대한 온건한 입장이 퀘벡 주가 헌법을 공식적으로 지지할 수 있게 할 것이라고 믿었습니다. 멀로니는 퀘벡이 헌법을 지지하기를 원했고 퀘벡을 캐나다의 나머지 지역과의 새로운 협정에 포함시키기를 원했습니다.[93] 1986년 8월, 멀로니는 앨버타주 에드먼턴에서 지방 총리들과 만나 장관들이 "에드먼턴 선언"에 동의했습니다. 헌법에 대한 퀘벡의 지지를 위해 충족되어야 하는 부라사의 5가지 조건(주로 가톨릭 및 프랑스어 사용)에 기초한 헌법 회담 "퀘벡 라운드"가 명시되었습니다. 헌법 문제에 있어서 퀘벡에 대한 거부권; 최고위 임명에 퀘벡의 참여. 추가적인 개혁이 이루어지기 전에 법원 판사들; 이민에 대한 퀘벡의 역할의 강화; 그리고 연방 지출 권한의[94] 제한)이 발생할 것입니다.[95]
멀로니는 1987년 4월 30일에 10명의 지방 총리와 초대 장관 회의를 가티노 힐스에 있는 미크 호숫가에 위치한 윌슨 하우스에서 소집했습니다.[96] 회의 기간 동안 멀로니는 캐나다 내에서 "독특한 사회"로 인정받으려는 퀘벡의 요구를 충족시키기 위해 고안된 일련의 헌법 개정안인 미크 레이크 협정을 협상했습니다. 이 협정은 또한 지방에 일부 연방 기관에서 일할 사람들을 지명하는 역할을 부여하는 것과 같은 일부 권한을 주에 부여했습니다. 캐나다의 상원과 대법원); 주정부가 국가 표준에 맞는 자체 프로그램을 수립하는 조건으로 연방정부가 재정을 지원하는 사회 프로그램에서 탈퇴할 수 있도록 허용하는 것, 연방-지방 이민 협정에 헌법적 지위를 부여하는 것, 그리고 연례 제1장관 회의를 의무화하는 것. 상원 개혁과 어업이 회의에서 논의될 것을 요구함), 이는 연방-주 협의 과정을 합헌으로 만들었습니다.[93] 서명식 몇 시간 전인 1987년 6월 3일 새벽 4시 45분에 있었던 마지막 점호에서 멀로니는 한 지방의 연합 가입이라는 전통적인 명령 대신 테이블을 중심으로 반대 순서로 투표를 함으로써 고의로 협약을 위반했습니다.[97] 상징적인 서명식에서 총리들은 협정에 서명했습니다.[98] 그 합의는 헌법 개정 공식을 바꾸었을 것입니다. 따라서 연방 의회와 10개 주의 입법부의 비준을 받아야 했습니다.[99] 또한 협정의 다른 부분은 일반적인 수정 조항에 따라 이루어졌습니다.[100] 이는 해당 개정안이 통과되기까지 3년의 기한이 있다는 것을 의미합니다.[101] 1987년 6월 23일 퀘벡은 1982년 헌법법 39조 2항에 규정된 3년의 시한을 발동하여 협정을 승인한 첫 번째 주가 되었습니다. 이는 1990년 6월 22일이 협정이 통과될 수 있는 마지막 날이 될 것이라는 것을 의미했습니다.[102]
여론 조사에 따르면 캐나다인의 대다수가 협정을 지지하는 것으로 나타났습니다. 어떤 사람들은 이 협정이 퀘벡 분리주의를 약화시킬 것이라고 믿었습니다. 비평가들은 이 협정이 연방 정부의 권한을 약화시킬 것이라고 믿었고, 잉글랜드 캐나다 출신의 일부는 "차별적인 사회" 조항이 퀘벡에 특별한 지위를 부여하고 다른 9개 주와 동등하지 않게 만들 것이라고 주장했습니다. 멀로니는 토론토 스타와의 인터뷰에서 "연방주의를 전쟁하는 옛 스타일을 가질 수도 있고, 우리가 새로운 국가를 건설하려고 하는 진정한 협동 연방주의를 가질 수도 있습니다."라고 말했습니다.[103] 비판이 커지자 퀘벡 밖에서는 협정 지지가 줄었고, 일부에서는 협정 실패가 이 지역에서 반발을 불러일으키고 국가 통합을 손상시킬 것이라고 우려했습니다.[93]
멀로니의 전 내각 장관인 장 샤레스트가 이끄는 위원회는 다른 지방의 우려를 해결하고, 별개의 사회 조항이 헌장의 적용을 받을 것이며, 지방의 소수 언어 권리에 대한 더 큰 보호를 특징으로 하는 동반자 협정을 제안했습니다.[104] 멀로니의 환경부 장관이자 퀘벡의 중위인 루시엔 부샤르는 그 동반자 협정을 미크에 대한 배신으로 보았고 그 후 전보를 통해 파르티 퀘베코아를 칭찬했습니다. 멀로니는 이 발언을 해명하거나 사퇴할 것을 부샤드에게 요구했고, 부샤드는 1990년 5월 22일 장문의 사직서를 제출한 것으로 알려졌습니다.[105] 멀로니는 부샤드를 해고했다고 주장했습니다. 부샤르는 얼마 지나지 않아 진보보수당을 떠났습니다. 협정이 실패한 후, 부샤르는 몇몇 다른 보수당들과 자유당들을 설득하여 친주권주의 정당인 블록 퀘베코이스를 결성했습니다.[106][107][108]
1990년 6월 초, 선출된 상원, 수정 공식, 평등 및 원주민 문제를 중심으로 헌법적 논의가 더 있을 경우 모든 총리가 마침내[note 1] 협정을 비준하기로 합의했습니다. 그 무렵 뉴브런즈윅은 협정 비준에 동의했습니다. 매니토바주와 뉴펀들랜드주, 래브라도주는 비준하지 않은 유일한 주로 남아 있었습니다. 그들은 몇 주밖에 남지 않았습니다. 의회에서 필요한 공개 협의를 우회하고 비준을 진행하기 위해서는 매니토바 입법 의회의 모든 구성원들의 만장일치 지지가 필요했습니다. 1990년 6월 12일 매니토바 주의회 의원 일라이자 하퍼(Elija Harper)는 원주민 단체가 협의하지 않았다는 이유로 협정에 반대한다고 발표했습니다. 하퍼의 반대로 수정안이 진행되지 못했고, 따라서 협정은 입법부에서 통과되지 못했습니다.[93][109] 이로 인해 뉴펀들랜드와 래브라도의 클라이드 웰스 총리는 (1990년[110] 6월 마지못해 협정 비준에 동의했음에도 불구하고) 뉴펀들랜드와 래브라도 의회에서 협정을 표결에 부치는 것을 스스로 변명할 수 있게 되었습니다. 매니토바주와 뉴펀들랜드주, 래브라도주가 1990년 6월 23일까지 협정을 승인하지 않아 협정 비준에 실패했습니다.[93]
샬럿타운 어코드
미크 레이크의 실패 이후, 멀로니는 헌법에 대한 퀘벡의 지지를 얻기 위해 두 번째 시도를 시도했습니다. 1991년 4월 21일, 그는 그의 외무장관 조 클라크를 헌법 문제를 책임지는 첫 장관으로 임명했습니다.[111] 클라크는 퀘벡과의 헌법 교착 상태를 끝내기 위한 새로운 협정을 수립할 책임이 있었습니다. 멀로니 정부는 헌법 개혁에 관한 논의에 참여할 2개의 퀘벡 기관(앨리어 위원회와 벨랑거-캄포 위원회)과 2개의 국가 기관(보도인-에드워즈 위원회와 스파이서 위원회)을 임명했습니다. 이 단체들은 캐나다의 미래를 함께 형성하는 것이라는 제목의 연방 문서를 포함하여 다양한 보고서를 만들었습니다. 멀로니 정부는 그 후 문서의 제안들을 논의하기 위해 다섯 번의 전국 회의를 열었습니다. 이 회의는 "갱신된 캐나다"라는 제목의 또 다른 연방 보고서로 이어졌습니다. 이후 연방정부, 지방정부, 영토정부 간의 협상이 이루어졌습니다. Meech Lake Agreement와는 달리 원주민들이 논의 대상에 포함되었습니다. 퀘벡은 최종 단계에 포함되었습니다. 협상은 1992년 8월 28일 프린스에드워드 섬 샬럿타운에서 공개된 샬럿타운 협정에서 절정에 이르렀습니다.[112]
협정은 삼림, 광업,[note 2] 문화 및 기타 분야에 대한 관할권을 주에 부여했습니다; 통신, 노동 및 훈련, 지역 개발과 같은 특정 분야에서 연방 정부가 지방과 정책 협상을 하도록 요구했습니다. 그리고 이민, 폐지된 불허가(연방 내각이 통과된 후 1년 이내에 주법을 지배할 수 있는 권한을 부여함), 그리고 주 인프라 프로젝트에 대한 연방 정부의 권한을 얻기 위해 주 정부의 동의가 필요함. 협정은 주정부가 자체적으로 사회 프로그램을 만들 수 있도록 허용하고 주정부의 사회 프로그램이 국가 기준에 부합하는 한 연방 정부가 보상하도록 의무화했습니다. 또한 주 권한을 연방 정부에 이양한 헌법 개정에서 탈퇴한 주에 대해 연방 정부가 보상하도록 의무화했습니다. 이 보상은 주들이 자체 프로그램에 자금을 지원할 수 있도록 할 것입니다. 또한 이 협정은 원주민 자치를 다루었고 평등주의, 다문화주의, 퀘벡을 별개의 사회로 인정하는 등 캐나다의 가치를 결정하는 "캐나다 조항"을 포함했습니다. 마침내. 이 협정은 헌법에 캐나다 대법원의 구조와 임명 절차를 확립하고, 상원을 권한이 축소된 트리플 E 상원으로 변경하고(예를 들어 특정 투표에서 모든 상원의원의 과반수와 프랑스어 사용자 상원의원의 과반수가 필요함), 하원의 의석 수를 증가시키고, 보장. 퀘벡은 적어도 하원 의석의 4분의 1을 차지하고, 헌법 개정을 위해 만장일치로 승인해야 하는 사안의 수를 늘렸습니다.[112]
이 협정은 연방 정부와 10개 주 정부 모두의 지지를 받았습니다. 개헌안으로 비준될 수도 있었지만, 뮬로니 정부는 국민 승인 없이 미크레이크 협정이 합의됐다는 비판이 되풀이되지 않도록 국민투표를 실시하자고 주장했습니다. 1992년 10월 26일, 캐나다 국민들이 샬럿타운 협정에 동의하는지를 묻는 두 번의 국민투표가 실시되었습니다. 전국적으로는 54.3%가 협정에 반대했습니다. 퀘벡에서는 56.7%가 반대했습니다. 많은 사람들은 협정의 패배를 이전의 미크 레이크 협정의 실패, GST의 도입, 그리고 1990년대 초반의 경기 침체로 인해 큰 인기를 얻지 못했던 멀로니 정부에 대한 항의로 보았습니다.[112]
외교정책
총리로서 멀로니는 캐나다에 대한 미국의 영향력을 줄이려는 피에르 트뤼도의 제3의 옵션 정책에서 벗어나 캐나다와 미국의 관계를 강화했습니다. 멀로니는 미국 대통령 로널드 레이건과 긴밀한 관계를 맺었습니다.[113] 1985년 3월 17일과 18일, 퀘벡시에서 멀로니와 레이건의 "샴록 서밋"이 열렸습니다. 그 정상회담은 두 지도자의 아일랜드 배경과 성 패트릭의 날에 회담이 시작되었기 때문에 그 이름을 얻었습니다.[114] 정상회담에서 멀로니와 레이건은 "Irish Eyes is Smile"을 노래했습니다. 이것은 두 지도자 사이의 동지애와 캐나다의 전환점을 의미했습니다.미국과의 [115][116][117]관계
1985년 6월 23일 몬트리올에서 발생한 에어 인디아 182편 폭파사건. 이는 2001년 9월 11일 이전 최대 규모의 테러 행위로, 희생자 329명 중 대다수가 캐나다 시민이었습니다. 멀로니 총리는 라지브 간디 인도 총리에게 애도의 편지를 보내 실제 희생자 가족들에게 애도의 전화를 하지 않아 캐나다에서 큰 소동이 벌어졌습니다. 게다가, 에어 인디아 항공편에 대한 테러 위협에 대해 인도 정부가 멀로니 정부에 여러 차례 경고했습니다. 왜 이러한 경고가 더 심각하게 받아들여지지 않았는지, 그리고 폭격으로 이어진 사건들을 막을 수 있었는지에 대해서는 의문이 남아 있습니다.[118][119][120]
1984년 11월 멀로니는 새로 임명된 유엔 주재 캐나다 대사 스티븐 루이스를 뉴욕에 있는 유엔 본부로 보내 총회가 계속되는 에티오피아 기근에 대한 조치를 취하도록 설득했습니다. 며칠 후, 유엔과 적십자는 아프리카의 굶주린 7백만 에티오피아인들과 2천 2백만 명의 다른 사람들을 구하기 위한 노력을 시작했습니다. 에티오피아를 지원하기 위한 멀로니 정부의 노력은 에티오피아의 마르크스주의 정권 때문에 기근에 대한 조치를 취하지 않았던 두 서방 국가인 미국과 영국과는 차이가 있었습니다. 뮬로니 외무장관 조 클라크는 기근 기간 동안 유엔 관리들보다 앞서 에티오피아를 방문한 최초의 서방 고위 관리가 되었습니다. 멀로니 정부는 기근과 싸우기 위한 민간 기부금을 맞추기 위해 수천만 달러를 썼습니다. 캐나다는 에티오피아에 대한 국제 원조의 10% 이상을 기여했습니다. 기근 이후 멀로니 정부는 아프리카에 대한 원조와 개발 자금을 늘렸습니다.[121]

1991년 12월 2일, 캐나다는 우크라이나의 독립을 지지하는 압도적인 국민 투표 다음 날, 우크라이나를 독립 국가로 인정한 최초의 서방 국가가 되었습니다.[122]
아파르트헤이트
멀로니의 정부는 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트 정권에 반대했습니다. 1985년부터 멀로니는 아파르트헤이트를 종식시키고 반(反)아파르트헤이트 운동가 넬슨 만델라를 감옥에서 석방하는 것을 목표로 남아프리카 정부를 제재하기 위한 코먼웰스 내의 노력을 주도했습니다. 이로 인해 멀로니 총리는 아파르트헤이트에 반대하면서도 제재가 (남아공과 경제적 관계를 맺고 있던) 영국에 피해를 줄 것이며, 이 조치가 남아프리카 공화국 사람들에게 피해를 주고 일자리를 잃을 것이라고 믿었던 마가렛 대처 영국 총리와 갈등을 빚었습니다. 로널드 레이건 미국 대통령도 만델라와 아프리카민족회의의 다른 지도자들이 공산주의자라고 믿으면서 제재에 반대했습니다.[123] 1985년 10월 23일 유엔 총회에서 멀로니는 "만약 아파르트헤이트 해체에 진전이 없다면 [캐나다]와 남아프리카의 관계는 완전히 단절되어야 할 수도 있다"고 말했습니다. 그는 연설에서 원래 외교부의 조언에 따라 이 선을 제거한 후 이 선을 복구했습니다.[124] 1986년 8월 런던에서 열린 회의 이후, 캐나다는 다른 영연방 국가들과 함께 남아프리카에 대한 새로운 항공 연결, 새로운 투자, 관광 증진,[123] 그리고 남아프리카 석탄, 금속, 농산물 수입 금지를 포함한 11개의 새로운 제재를 시행했습니다.[125]
1990년 2월 11일 만델라가 석방된 다음 날, 그는 전화를 통해 인종차별정책을 종식시키기 위한 그의 노력에 감사를 표하며 멀로니와 이야기를 나눴습니다. 만델라는 캐나다 의회를 세계 최초로 연설하는 의회로 만들었습니다. 그해 6월 18일, 만델라는 캐나다 하원에서 연설을 했는데, 그곳에서 멀로니와 캐나다인들에게 감사를 표했습니다. 두 사람은 정계를 떠난 후에도 연락을 유지했습니다. 남아프리카 공화국으로 매년 출장을 가는 동안 멀로니는 만델라를 방문했습니다.[123]
자유무역과 1988년 재선
비평가들은 1985년 맥도날드 위원회의 보고서가 그에게 자유무역을 아이디어로 제안했음에도 불구하고 멀로니가 원래 1983년 지도자 캠페인[126] 동안 자유무역에 반대한다고 공언했다고 언급했습니다.[127] 캐나다와 미국의 자유무역협정 협상은 1986년 5월에 시작되었습니다. 1987년 10월, 협상이 타결되었습니다.[128]미국 자유무역협정(CUSFTA)은 1998년까지 양국 간의 모든 관세가 철폐될 것이라고 말했습니다. 이 거래가 성사된 것은 멀로니와 로널드 레이건 미국 대통령의 긴밀한 관계 때문이기도 합니다.[129] 이 합의는 논란의 여지가 있었습니다; 멀로니가 법안을 통과시키기 위해 하원에서 그의 대다수를 사용한 반면, 자유당이 지배하는 상원은 비준 투표를 진행하기 전에 선거를 요구했습니다.[130] 이로 인해 뮬로니는 10월 1일에 잔 소베 총독에게 의회를 해산하고 11월 21일에 선거를 실시할 것을 요청했습니다.[131]

무역 협정은 자유당과 신민당이 반대하면서 선거의 주요 쟁점이었습니다. 자유당의 지도자 존 터너(1984년 멀로니가 그를 패배시킨 후 두 번째 선거운동을 준비하고 있던)는 이 협정이 캐나다를 "미국화"시키고 많은 캐나다 일자리를 잃게 할 것이라고 믿었습니다. 10월 25일 토론 일주일 후, 자유당은 PC보다 6점 앞섰습니다. 이 자유당의 급증에 대처하기 위해 PC는 터너에 대한 대중의 신뢰 부족, 자유당을 이끌 수 없다는 인식을 이용하고 그가 정치적 기회주의 때문에 자유 무역에 반대했을 뿐이라고 주장하는 더 부정적인 캠페인을 시작했습니다. 진보보수당 여론조사는 반등하기 시작했고, 295석 중 169석, 국민투표 43%를 얻어 과반을 크게 줄인 채 재선에 성공했습니다.[131] 멀로니는 존 A 이후 최초이자 유일한 캐나다 보수당 연방 당수가 되었습니다. 맥도날드는 그의 당을 제2 다수 정부로 이끌었습니다.[c] 이 무역 거래는 퀘벡 총리 로버트 부라사의 지지를 얻어 PC가 퀘벡에서 입지를 유지하는 데 도움이 되었습니다.[132] 이 선거에서 멀로니는 퀘벡 동부의 다른 의석인 샤를부아로 이적했습니다.[133]
또한 11월 21일, 재무장관 마이클 윌슨이 1986년 캐나다 은행 개설 신청을 거부했음에도 불구하고 캐나다 은행(아메리칸 익스프레스 소유)의 설립을 허용하는 의회 명령을 내렸습니다. 캐나다 아멕스 은행은 1990년 7월 1일에 영업을 시작했습니다. Richard Thomson 토론토-도미니언 은행 회장은 최고 경영자인 James Robinson이 자유 무역을 지지함에 따라 멀로니 정부가 아멕스에 대한 편애를 비난했습니다.[134]
정부는 1989년 1월 1일에 발효되었습니다. 1994년, CUSFTA는 북미자유무역협정(NAFTA)으로 대체되었고, 현재는 멕시코를 포함하고 있습니다.[135]
걸프 전쟁
1990년대 초, 멀로니는 사담 후세인의 쿠웨이트 내 침략을 막기 위해 국제법을 지키는 데 중요한 역할을 했습니다.[136][137][138] Yves Fortier 대사와 함께 [137]Mulroney는 UNCSR 678의 초안을 작성하는 데 중요한 역할을 했으며, 이후 이라크가 결의안에 귀 기울이지 않았을 때 전쟁으로 이어졌고,[139] 캐나다는 1991년 걸프 전쟁 당시 SCIMITAR 작전과 FRICT 작전을 통해 유엔의 무장 연합군을 지원했습니다.[140][141] 유엔이 이 작전에 완전한 무력 사용을 승인하자 캐나다는 지상전으로 인한 사상자를 처리하기 위해 지원 인력과 야전 병원을 갖춘 CF-18 편대를 파견하고, 이러한 지상 요소를 보호하기 위해 캐나다 왕립 연대 소속 중대를 파견했습니다. 캐나다군은 캐나다의 참여 작전명을 '마찰 작전'으로 명명했습니다. 지난 8월, 멀로니는 구축함 HMCS 테라 노바와 HMCS 아타바칸을 보내 이라크에 대한 무역 봉쇄를 시행했습니다. 보급함 HMCS Protectur도 연합군을 돕기 위해 파견되었습니다. 공중전이 시작되자 캐나다의 비행기들은 연합군에 통합되어 공중 엄호를 제공하고 지상 목표물을 공격했습니다. 캐나다군이 전투 작전에 직접 참여한 것은 1974년 키프로스 전투 이후 처음입니다.[142]
인기와 은퇴
선거 연합의 분열
1987년 말 서부 캐나다에 기반을 둔 우파 표퓰리즘 개혁당이 창당되었습니다. 이 정당의 창당은 멀로니 정부와 진보보수당 전반에 대한 서부 캐나다의 불만에서 비롯되었습니다. 개혁당은 멀로니 정부가 미크레이크와 샬럿타운 협정을 추진하는 것과 재화용역세 도입에 반대했습니다. 비록 이 정당은 1988년 선거에서 2%의 대중 투표율을 얻었을 뿐 의석은 없었지만, 1989년 5월 6일 앨버타주 비버 리버의 보궐 선거에서 첫 의석을 얻었는데, 개혁당 후보 데보라 그레이가 진보 보수당 후보 데이브 브로다를 거의 20%의 차이로 이겼습니다. 이것은 1958년 선거 이후 PC가 앨버타 주의 연방 정치를 지배하고 있었기 때문에 멀로니의 연합이 깨지고 있다는 첫 번째 신호였습니다.[143][144]
1991년 6월, 뮬로니의 전 환경부 장관이자 퀘벡의 중위인 루시엔 부샤르에 의해 친 퀘벡 주권자 블록 퀘벡이 설립되었습니다. 당의 기반은 미크레이크 협정이 결렬된 것이 계기가 되었고, 이 협정이 비준되었다면 퀘벡에 이익이 되었을 것입니다. 그 정당은 몇몇 다른 PC 및 자유당 의원들을 끌어들였습니다.[145]
사직
상품 및 서비스세에 대한 광범위한 대중의 분노, 1990년대 초반 경기 침체, 그의 정치적 연합의 분열, 퀘벡 상황에 대한 결과 부족은 멀로니의 두 번째 임기 동안 그의 인기를 심각하게 떨어뜨렸습니다. 멀로니는 1993년 법정 총선을 앞두고 입성했습니다. 이때까지 그의 지지율은 10%대로 떨어졌고 1992년 갤럽 여론조사에서 12%를 기록해 1940년대 캐나다에서 여론조사가 시작된 이래 가장 인기 없는 총리가 됐습니다.[146]
1993년 2월 24일, 멀로니는 총리직을 사임하고 정계에서 은퇴할 의사를 발표했습니다. 그의 발표에서 멀로니는 "여러분이 우리의 해결책에 동의하든 동의하지 않든 간에, 제 생각에는 아무도 우리가 우리 시대의 가장 논란이 많은 문제들을 피함으로써 우리의 책임을 회피하기로 선택했다고 우리를 비난하지 않을 것입니다."라고 말했습니다. 멀로니는 자신의 사임이 다음 선거에서 보수당을 이끌면 장 크레티앵 자유당에 크게 패배할 것이라는 공감대와 관련이 없다고 주장했고, 오히려 자신이 다른 임기를 구한다면 자유당을 이길 수 있다고 주장했습니다.[147][148] 멀로니 후보의 사퇴 발표 전에 실시된 갤럽 여론조사에서는 PC 여론조사 결과가 21%로 반등한 것으로 나타났습니다.[149] 취임 마지막 날, 멀로니는 캐나다 연방 기금을 사용하여 유럽의 "안녕" 투어를 진행했습니다.[150][151] 1993년 6월 13일, 뮬로니는 국방부 장관 킴 캠벨에 의해 진보 보수당의 지도자로 교체되었습니다. 1993년 6월 25일 멀로니는 총리직을 사임하고 하원에서 재선에 출마하지 않기로 결정했습니다.[152]
후폭풍

- 레드: 자유당 (177)
- 블루: 블록 퀘베코이스 (54)
- 그린: 리폼(53)
- 주황색: 신민당 (9)
- 모브: 진보보수주의자 (2)
- 그레이: 인디펜던트 (1)
1993년 10월 25일 선거에서 진보보수당은 캐나다 연방 차원의 집권당으로서는 사상 최악의 패배로 156석에서 2석으로 줄었습니다. 보수당은 공식 정당 지위를 위해 필요한 최소 의석 수가 12석이기 때문에 더 이상 하원의 공식 코커스로 인정되지 않았습니다. 멀로니에 대한 반감의 예로, 그의 이전 라이딩은 일방적인 표차로 블록에 떨어졌습니다. 토리 후보는 거의 40,000명의 투표자 중 6,800표를 얻으며 3위를 차지했습니다.[153] 더 우파적인 개혁당은 소외된 서캐나다인들을 누르고 PC를 대체하여 캐나다의 주요 보수 정당이 되었습니다. 그들은 52석의 의석과 18.7%의 득표율을 기록하여 PC(16%의 득표율)보다 높았습니다. 블록은 퀘벡에서 멀로니의 투표 기반을 대체하여 공식 야당(54석)이 되었습니다. 선거에서 크레티엔 자유당은 강력한 다수당 정부를 얻었습니다. 멀로니는 PC를 파괴한 책임이 없다고 주장하며, 대신 캠벨과 그녀의 남자친구와의 관계를 비난했습니다. '시크릿 멀로니 테이프(Secret Mulroney Tapes)'에서 멀로니는 캠벨에 대해 "그녀는 이 러시아 남자와 장난을 치고 있다. 그 남자는 호텔 방과 선거운동 버스에 몰래 들어갔습니다; 그는 또한 그것이 "내 인생에서 본 가장 무능한 선거운동"이라고 말했습니다.[154][155] 이후 1997년과 2000년 선거에서 진보보수당은 공식적인 정당 지위를 회복하더라도 5위의 지위를 고수하면서 하원에서 가장 작은 정당이 될 것입니다. 2003년 리폼의 후계자인 캐나다 연합과 통합하여 오늘날 캐나다 보수당을 창당했습니다.[156]
정치 이후 (1993년~2024년)
퇴임 후 멀로니는 국제 비즈니스 컨설턴트로 일했으며 로펌 노튼 로즈(Norton Rose)의 파트너였습니다. 그는 2024년 사망할 때까지 블랙스톤 그룹, 배릭 골드, 퀘벡, 아처 대니얼스 미들랜드, 센던트(뉴욕), AOL 라틴 아메리카, 코그니케이스(몬트리올), 에이커리지 홀딩스 등 여러 기업의 이사회에 있었습니다. 미국에서 가장 큰 수직 통합 대마초 회사 중 하나입니다.[157] 그는 댈러스에 있는 글로벌 사모펀드인 힉스, 뮤즈, 테이트 & 퍼스트의 선임 고문이자 포브스 글로벌(뉴욕) 회장이었고, 1993년부터 칼-하인츠 슈라이버의 유급 컨설턴트이자 로비스트였습니다. 그는 또한 파워사(몽레알), 봄바디어(몽레알), 중국국제신탁투자공사(베이징), JP모건체이스앤코(뉴욕), Violy, Byorum and Partners(뉴욕), VS&A Communications Partners(뉴욕) 등 많은 국제 기업들의 다양한 국제 자문 위원회와 협의회 의장을 역임했습니다. 독립 신문(더블린) 및 일반 기업 관리 서비스 유한회사(브리티시 버진 아일랜드).[158]
1998년 멀로니는 캐나다 훈장의 동반자로 임명되었을 때 캐나다의 최고 민간인 영예를 안았습니다.[159]

2003년, 멀로니는 몬트리올에서 열린 한 기념식에서 우드로 윌슨 국제 스미스소니언 협회 학자 센터로부터 우드로 윌슨 공공 서비스 상을 받았습니다.[160] 그 상은 그의 정치 경력을 인정한 것입니다.[160]
2004년 1월 멀로니는 워싱턴 D.C.에서 북미자유무역협정 10주년을 기념하는 기조연설을 했습니다.[161] 2004년 6월, 멀로니는 로널드 레이건 전 미국 대통령의 국장 중 추도사를 발표했습니다.[162] 2년 후, 스티븐 하퍼 총리의 요청으로 멀로니는 전 대통령 제럴드 포드의 국장에 캐나다 대표로 주미 캐나다 대사 마이클 윌슨과 함께 워싱턴 D.C.로 갔습니다.[163]
2005년 2월, 신체 검사의 일환으로 CT 검사에서 멀로니의 폐 중 하나에 두 개의 작은 혹이 발견되었습니다. 젊었을 때 멀로니는 담배를 많이 피웠습니다. 그의 의사들은 암을 배제하는 조직 검사를 시행했습니다 (그의 수술은 때때로 불필요한 검사의 위험성의 예로 인용됩니다).[164] 그는 비록 직접 참석하지는 못했지만, 지난 3월 몬트리올에서 열린 캐나다 보수당의 2005년 정책협약 연설을 녹음할 정도로 건강을 회복했습니다. 그는 나중에 췌장염에 걸렸고, 몇 주 동안 병원에 머물렀습니다. 4월 19일이 되어서야 그의 아들 벤 멀로니(Ben Mulroney)가 회복 중이며 곧 풀려날 것이라고 발표했습니다.[165]
2005년 9월 12일, 베테랑 작가이자 전 멀로니의 측근인 피터 C. Newman은 The Secret Mulroney Tapes: Unguarded Confession of a Prime Minister(총리의 비밀스러운 고백)을 발표했습니다. 뉴먼이 멀로니의 지식으로 녹음한 전 총리의 발언을 주로 바탕으로, 이 책은 국가적인 논란을 일으켰습니다. 뉴먼은 철저한 전기를 위해 자유롭게 멀로니에 접근할 수 있었고, 멀로니가 기밀 문서에 접근할 수 있도록 허용하는 합의를 지키지 않았다고 주장했습니다.[166] 이로 인해 뮬로니는 2005년 10월 22일 오타와에서 열린 연례 프레스 갤러리 디너(Press Gallery Dinner)에서 반응을 보였습니다. 전 총리는 이날 밤 가장 짧은 연설을 하기 전 테이프에 출연해 다양한 고위 인사들과 청중들을 매우 공식적으로 인정했습니다: "피터 뉴먼: 가서 뒈져버려. 감사합니다, 신사 숙녀 여러분, 안녕히 주무세요."[167]
2014년, 멀로니는 퀘벡의 회장이 되었고, 전 회장이자 CEO인 피에르 카를 펠라도의 지속적인 영향력으로 인한 긴장을 해소했습니다.[168]
2018년 12월 5일, 멀로니는 조지 H. W. 부시 전 미국 대통령의 국장 중 추도사를 발표했습니다.[169]
에어버스/슈라이버 사무
1995년 9월 29일, RCMP를 대행하는 캐나다 법무부는 스위스 정부에 멀로니가 캐나다 정부를 사취하기 위한 범죄 음모에 연루되었다는 주장과 관련된 정보를 요청하는 요청서를 보냈습니다.[170] 이 조사는 독일계 캐나다인 사업가 칼하인츠 슈라이버(또는 그가 지배하는 회사), 브라이언 멀로니, 프랭크 무어 전 뉴펀들랜드 총리에게 세 건의 정부 계약을 대가로 지불한 것으로 알려진 "부적절한 수수료"와 관련이 있습니다.[171] 이 계약에는 에어 캐나다의 에어버스 인더스트리 항공기 구매; 1986년 캐나다 해안 경비대가 Messerschmitt-Bolkow-Blohm GmbH(MBB)로부터 헬리콥터를 구매한 것; 그리고 노바스코샤 주에 티센 경장갑차(Bear Head Project)의 제조 공장 설립이 포함되었습니다. 멀로니가 총리로서 [171]취소했던 프로젝트
이 요청서(LOR)는 "그리고 그 내용은 비밀에 부쳐질 것"이었지만, 그 편지는 언론에 유출되었습니다.[172] 이에 따라 멀로니는 1995년 11월 20일 캐나다 정부와 RCMP를 상대로 5천만 달러의 명예훼손 소송을 시작했습니다.[173] 1997년 1월 5일 멀로니는 캐나다 정부 및 RCMP와 210만 달러의 법정 외 합의에 동의했습니다.[174] 2010년 올리펀트 위원회 보고서는 멀로니가 슈라이버로부터 22만 5천 달러를 수수했고, 앨런 록 전 법무부 장관은 이런 대가를 알았다면 명예훼손 사건에서 다른 소송 전략을 썼을 것이라고 말했습니다.[175]
멀로니는 슈라이버로부터 돈을 받았다는 사실을 밝히지 않았습니다(슈라이버는 1993년에서 1994년 사이 세 차례에 걸쳐 10만 달러를 분할하여 총 30만 달러를 비밀 호텔 교환 시 갈색 종이 봉투/1,000달러의 액면가로 "브리튼"이라는 암호명으로 멀로니에게 줬다고 주장합니다). 이후 1998년 2월 2일, 슈라이버는 취리히에 있는 호텔 사보이로 뮬로니의 초대로 뮬로니를 만났습니다. 그곳에서 훈제 연어와 전채 요리가 퍼지기 전에 뮬로니는 슈라이버에게 그 어떤 것도 뮬로니와 돈을 연결할 수 없다는 것을 확인하도록 시도했습니다.[176] 나중에 더 많은 정보가 대중에게 유출되었을 때 멀로니는 1,000달러 지폐의 봉투(이후 수년간 소득으로 세금을 신고하지 않고 금고와 금고에 넣었다)를 받는 것은 아무 문제가 없다고 말했습니다.[177] 제프리 올리펀트 대법관이 주재한 올리펀트 위원회는 2010년 5월 31일 뮬로니가 "1995년 윤리강령에서 채택한 행동 기준을 지키지 못했다"고 보고했습니다. 올리펀트 J.는 22만 5천 달러의 현금을 받은 것이 판단의 오류라는 멀로니의 증언을 받아들일 수 없다고 밝혔습니다. 오히려 거래를 숨기려는 시도였습니다.[178]
캐나다 보수당
멀로니는 진보보수당과 캐나다동맹(개혁당의 후계자)의 통합을 지지하며 영향력 있는 역할을 수행하였고, 2003년에 캐나다 보수당이 창당되면서 멀로니는 신당에 합류하였습니다.[179] 이는 보수당이 너무 우파적이고 사회적 보수주의로 표류하고 있다고 믿으면서 무소속이 된 조 클라크, 김 캠벨 등 다른 저명한 PC 정치인들과 구별되었습니다.[179]
언론 보도에 따르면 멀로니의 회원 자격은 2006년에 만료되었습니다. 2009년 초, 멀로니는 자신의 재정 문제에 대한 지속적인 조사에 대한 분노로 "당의 고위 인사에게 전화를 걸어 모든 당 명단에서 자신의 이름을 삭제해 달라고 요청"했지만,[180] 그는 이 주장을 부인하고 있습니다.[181] 익명을 요구한 멀로니의 측근은 당의 주장이 터무니없다고 말했습니다. "그는 이 정당의 역사의 일부입니다. 당신은 역사를 다시 쓸 수 없습니다. 브랜딩에 대해 걱정하는 경우 문의를 종료하십시오. 문의 전화를 건 사람들입니다."[182]
2015년 연방 선거를 몇 달 앞두고 멀로니는 스티븐 하퍼 총리를 지지했습니다.[183] 멀로니는 2021년 캐나다 선거를 앞두고 보수당 대표 에린 오툴(Erin O'Tool)을 위해 선거운동을 벌였습니다.[184] 불과 한 달여 뒤 멀로니 의원은 코로나19 백신 접종 문제에 대해 "리더십"을 보여주고 백신 미접종 의원들을 보수당 코커스에서 추방해야 한다고 비판했습니다.[185] 2022년 10월, 멀로니는 보수당의 새 지도자 피에르 포이리에브르를 지지한다고 말했지만, 그에게 정치적 중심에 더 가까이 갈 것을 촉구했습니다.[186]
기타 정치적 개입
2003년 멀로니는 크레티앵 정부의 외교 정책을 비판했습니다. 그는 자유당이 중국, 러시아, 독일과 관계를 강화하는 것에 대해 실망감을 나타냈습니다. 대신, 그는 "나는 나의 오랜 친구들과 동맹국들과 함께 하고 싶다"며 미국에 대한 지지의 목소리를 높였습니다. 그는 또한 이라크 전쟁에 대한 지지의 목소리를 높였고 그가 여전히 총리였다면 캐나다는 이라크에서 미국을 지지했을 것이라고 말했습니다.[187]
2023년 6월, 멀로니는 쥐스탱 트뤼도 자유 총리가 미국-멕시코-캐나다 협정(USMCA) 협상을 처리하고 트뤼도 총리가 코로나19 팬데믹을 처리한 것을 높이 평가했습니다. 멀로니는 도널드 트럼프 전 미국 대통령이 "캐나다를 방해하기 위해 나왔다"고 비판하기도 했습니다.[188][189]
회고록
멀로니의 회고록: 1939-1993은 2007년 9월 10일에 발표되었습니다. 멀로니는 피에르 엘리엇 트뤼도가 제2차 세계 대전에서 군 복무를 피했다고 비판하고, 젊은 트뤼도가 반유대주의 민족주의적 견해를 가지고 있고 파시스트 독재자에 대한 동경을 가지고 있다고 묘사하는 소식통을 선호합니다.[190][191] 저명한 자유당 전략가인 톰 악스워디는 트뤼도 총리의 성숙한 견해를 평가해야 한다고 대답했습니다. 역사학자이자 전 하원의원이자 트뤼도 전기 작가인 존 잉글리쉬는 "저는 명성을 파괴하려고 시도하는 이런 종류의 역사적인 약탈을 하는 것이 아무런 도움이 되지 않는다고 생각합니다."라고 말했습니다.[192][193]
사망 및 국장
멀로니는 몇 년 동안 건강이 악화되어 사망했습니다. 그는 팜비치에 있는 자신의 집에서 추락사하여 병원에 입원했다가 2024년 2월 29일에 사망했습니다.[194][195]
뮬로니의 유해는 2024년 3월 8일 오타와 맥도날드-카티에 국제공항에서 송환되었습니다. 국회의원들이 회의 참석을 중단하기로 동의한 후, 3월 18일 캐나다 하원에서 헌사가 열렸습니다.[196] 멀로니 씨는 존 A 경에 주(州)로 누워있었습니다. 3월 19일부터 20일까지 오타와의 맥도날드 빌딩에서 휴식을 취합니다. 3월 21-22일 몬트리올 패트릭 대성당 3월 23일 노트르담 대성당에서 국장이 거행되었고, 저스틴 트뤼도 총리를 비롯해 장 크레티엔, 조 클라크, 스티븐 하퍼, 킴 캠벨, 하키 선수 웨인 그레츠키, 존 메이저 전 영국 총리, 사라, 요크 공작부인, 배우 라이언 레이놀즈 등이 참석했습니다.[197] 그는 몬트리올의 노트르담 데 네이지 묘지에 묻혔습니다.[198]
유산
멀로니 총리의 총리로서의 유산은 엇갈린 것으로 평가됩니다. 멀로니는 한 때 급진적이었던 경제와 자유무역에 대한 그의 정책이 후속 정부들에 의해 번복되지 않았다고 주장했고 이것을 정당화하는 것으로 간주했습니다.[199] 그의 부총리 돈 마잔코프스키는 그의 가장 위대한 업적은 "캐나다를 21세기로 끌고 가는 것"으로 보일 것이라고 말했습니다. 캐나다에서의 그의 유산은 주로 1989년 자유무역협정과[126] 상품 및 서비스세(GST)와 관련이 있습니다. 멀로니는 그의 정부의 경제 정책이 다음 정부가 적자를 없애는 것을 도왔다고 주장했습니다.[200] 총리직 사임 의사를 발표하는 동안 멀로니는 자신의 정책에 대한 비판에 대해 "저는 단기적으로 정치적으로 인기가 있을 것이라고 생각하는 것이 아니라 장기적으로 캐나다에 적합할 것이라고 생각하는 것을 하려고 노력했습니다."라고 답했습니다.[148] The Secret Mulroney Tapes에서 그는 자신의 업적에 대해 다음과 같이 말했습니다: "여러분은 나만큼 중요한 일을 한 캐나다 총리를 지명할 수 없습니다. 왜냐하면 아무도 없기 때문입니다."[155]
사임 당시 멀로니의 극심한 인기로 인해 많은 보수당 정치인들은 몇 년 동안 멀어져 왔습니다. 그의 정부는 1990년대 초 캐나다 국민들과 그의 정치적 동료들로부터 멀로니의 정직성과 의도에 대해 언론과 일반적으로 자주 질문을 받았을 때 10%의 지지율로 추파를 던졌습니다.[201] 1993년 선거에서 진보보수당은 2석으로 줄었는데, 이는 멀로니에 대한 반발과 그의 '대연정'이 깨졌기 때문으로 보입니다. 1993년 선거에서 보수당의 거의 모든 서방 지지는 PC를 대체하는 개혁으로 옮겨갔고, 이 개혁은 캐나다의 주요 우파 세력으로 자리 잡았습니다. 이후 10년 동안 보수당은 퀘벡 서쪽에서 2석을 얻는데 그쳤고 5위 (마지막)에 머물렀습니다. 캐나다의 권리는 2003년 12월 PC들이 개혁의 후계자인 캐나다 연합과 합병하여 새로운 캐나다 보수당을 형성할 때까지 재결합되지 않았습니다.[202]
그녀의 회고록 '시간과 기회'와 '비밀의 뮬로니 테이프'에 대한 답변에서, 킴 캠벨은 지도부 전당대회로부터의 반등이 사라지자, 뮬로니는 그녀에게 보수당의 명성을 회복할 시간을 거의 주지 않았다고 말했습니다. 캠벨은 누가 그들을 선거로 이끌든 상관없이 보수당이 패배할 것이라는 것을 알고 있었고 진정한 후계자가 아니라 "인기 없는 것에 대한 부담을 짊어질 희생양"을 원한다고 주장했습니다. 캠벨은 2019년 맥린과의 인터뷰에서 멀로니를 "이념이 아닌 실용주의자"라고 묘사했습니다.[203] 총리 시절 뮬로니의 헌법 개혁 시도를 지지했던 데이비드 피터슨 전 온타리오 주 총리는 기자 피터 C에게 이렇게 말했습니다. 멀로니의 뉴먼은 "나는 결코 그를 신뢰하거나 존경하지 않을 것입니다. 그는 병적인 거짓말쟁이입니다. 솔직히 말해서, 그는 자신이 거짓말을 하고 있다는 것을 알지 못합니다. 세상에, 그가 한 말을 액면 그대로 받아들일 수는 없겠군요. 그의 필수적인 아킬레스건은 바로 발리입니다."[155]
2006년, 멀로니는 코퍼레이트 나이츠지가 주관한 한 행사에서 12명으로 구성된 패널에 의해 캐나다 역사상 "가장 친환경적인" 수상으로 선정되었습니다.[204] 군사 역사학자인 노먼 힐머와 J. L. 그라나트스타인은 1999년에 쓴 책 "총리들: 캐나다의 지도자들을 평가하라"에서 멀로니를 캐나다의 총리 20명 중 8위로 선정했습니다. 2018년 CAQ MNA와 당시 몬트리올 저널리스트였던 실뱅 레베스크(Sylvain Levesque)는 쥐스탱 트뤼도 총리의 진보적 결정의 상대성을 비판할 때 멀로니를 정치적 영향력이라고 언급했습니다.[205] 같은 해, 전 블록 퀘베코이스 지도자인 미셸 고티에는 물로니를 지난 50년간 가장 위대한 총리로 생각한다고 말했습니다.[206] 2019년 노바스코샤의 세인트 프랜시스 자비에 대학은 학부생들에게 공공 정책 및 거버넌스 학위를 제공하기 위해 고안된 1억 달러 규모의 계획인 브라이언 멀로니 정부 연구소를 설립했습니다.[207]
대법원장 임명
멀로니(Mulroney)는 주지사 평의회(Governor-in-Council)에 의해 처벌받는 캐나다 대법원 판사로 임명될 다음 법률가들을 선택했습니다. 그 중 한 명인 베벌리 맥라클린(Beverley McLachlin)은 그 후 캐나다 대법원장으로 승진했습니다.
- 제라드 라 포리스트 (1985년 1월 16일 ~ 1997년 9월 30일)[208]
- Claire L'Hueux-Dubé (1987년 4월 15일 ~ 2002년 7월 1일)[209]
- 존 소핀카(John Sopinka, 1988년 5월 24일 ~ 1997년 11월 24일)[210]
- 찰스 곤티에(Charles Gonthier, 1989년 2월 1일 ~ 2003년 8월 1일)[211]
- 피터 코리(Peter Cory, 1989년 2월 1일 ~ 1999년 6월 1일)[212]
- 베벌리 맥라클린(1989년 3월 30일 ~ 2017년 12월 15일; 이후 2000년 1월 7일부터 장 크레티엔 총리의 조언에 따라 캐나다 대법원장으로 임명됨)[213]
- 윌리엄 스티븐슨 (1990년 9월 17일 ~ 1992년 6월 5일)[214]
- 프랭크 이아코부치(Frank Iacobuci, 1991년 1월 7일 ~ 2004년 6월 30일)[215]
- 존 C. 전공(1992년 11월 13일 ~ 2005년 12월 25일)[216]
멀로니는 또한 안토니오 라머(1990년 7월 1일 ~ 2000년 1월 6일)를 대법원장으로 임명할 것을 권고했습니다. 라메르는 피에르 트뤼도 총리의 조언에 따라 1980년 3월 28일 푸아인 재판관으로 임명되었습니다.[216]
아너즈
캐나다 의전에 따르면, 전 총리로서, 그는 평생 "The Right Honorable"로 불렸습니다.
리본 | 묘사 | 메모들 | 참조 |
![]() | 국민훈장 대십자장 (하이티) |
| [217] |
![]() | 캐나다 훈장 4등급(C.C.) |
| [218] |
![]() | 퀘벡 기사단장 |
| [219] |
![]() | 제125주년 캐나다 연방 훈장 | [220] | |
![]() | 엘리자베스 2세 캐나다 여왕의 주빌리 메달 | [221] | |
![]() | 캐나다 엘리자베스 2세 여왕 즉위 60주년 기념 메달 | [222] | |
![]() | 크냐즈 야로슬라프 와이즈 훈장을 받은 대십자가 (우크라이나) | [223] | |
![]() | 욱일승천장 그랜드 코돈 (일본) |
| [224][225] |
![]() | O.R. 탐보의 최고의 동반자 (금) (남아공) |
| [226] |
![]() | 레지옹 도뇌르 훈장(프랑스) | [227] |
명예 학위
브라이언 멀로니(Brian Mulroney)는 다음과 같은 몇 가지 명예 학위를 받았습니다.
위치 | 날짜. | 학교 | 도 |
---|---|---|---|
![]() | 1980년10월 | 뉴펀들랜드 메모리얼 대학교 | 법학박사([228]LL.D) |
![]() | 1992년 5월 21일 | 존스 홉킨스 대학교 | 인간적인 편지의 박사([229]DHL) |
![]() | 1994년4월26일 | 센트럴 코네티컷 주립 대학교 | 사회과학 박사(D.S.Sc) |
![]() | 1994 | 텔아비브 대학교 | 명예[230] 철학박사 |
![]() | 1998년 5월 | 미주리 대학교-세인트 루이 | 법학박사([231]LL.D) |
![]() | 2005년 12월 | 콩코르디아 대학교 | 법학박사([232]LL.D) |
![]() | 2007년5월21일 | 보스턴 칼리지 | 법학박사([233]LL.D) |
![]() | 2007년6월15일 | 웨스턴 온타리오 대학교 | 법학박사([234]LL.D) |
![]() | 2007년6월16일 | 라발 대학교 | [235] |
![]() | 2016년6월3일 | 몽트레알 대학교 | 미지정 박사([236]PhD) |
![]() | 2017년6월6일 | 맥길 대학교 | 법학박사[237] |
![]() | 2018년5월15일 | 세인트토머스 대학교 | 미지정 박사학위[238] |
![]() | 2021년6월25일 | 온타리오 공대 | 법학박사[239] |
![]() |
캐나다 훈장 표창장
뮬로니는 1998년 5월 6일 캐나다 훈장을 받았습니다. 그의 표창장에는 다음과 같이 적혀 있습니다.[240]
제18대 캐나다 총리로서, 그는 9년 연속 캐나다를 이끌었습니다. 그의 업적으로는 미국과의 자유무역협정, 멕시코와 미국과의 북미자유무역협정, 산성비 조약 등이 있습니다. 다른 국제 활동에서, 그는 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트에 대항하는 영연방 국가들의 지도자를 맡았고, 유엔의 어린이를 위한 세계 정상 회의의 공동 의장으로 임명되었습니다. 재정 개혁, 중요한 환경 이니셔티브, 고용 형평성도 그의 정치 경력의 하이라이트였습니다.
기타수상
2018년 멀로니는 캐나다 장애 명예의[241] 전당에 헌액되었으며 조지 부시 상 공공 서비스 부문 우수상을 수상했습니다.[242]
국장
![]() |
|
선거 기록
참고 항목
참고문헌
- ^ "School of Canadian Irish Studies – Irene Mulroney Scholarship". Cdnirish.concordia.ca. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved June 7, 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m 멀로니: 야망의 정치, 존 사와츠키, 1991
- ^ Newman, Peter C. (2005). The Secret Mulroney Tapes: Unguarded Confessions of a Prime Minister. Random House Canada. p. 54.
- ^ 고든 도널드슨, 캐나다 총리 (토론토: 더블데이 캐나다 유한회사, 1997), 페이지 309.
- ^ a b Donaldson, 310쪽.
- ^ "SAN Dnevne novine". San.ba. March 14, 2008. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved June 7, 2010.
- ^ 밀라: 멀로니의 그다지 비밀스럽지 않은 무기 보관 2020년 12월 17일 웨이백 머신, 가제트(몬트리올), 1984년 9월 4일
- ^ "Caroline Mulroney named Ontario PC candidate in York-Simcoe riding". The Globe and Mail. September 10, 2017. Archived from the original on September 11, 2017. Retrieved May 2, 2018.
- ^ Ferguson, Rob; Rushowy, Kris (September 5, 2023). "Premier Doug Ford forced to shuffle cabinet after housing minister Steve Clark resigns". Toronto Star. Archived from the original on February 21, 2024. Retrieved March 17, 2024.
- ^ "Ben Mulroney leaving CTV's Your Morning to pursue 'a lifelong dream'". CTV News. Canadian Press. September 29, 2021. Archived from the original on September 29, 2021. Retrieved September 30, 2021.
- ^ "Mulroney children to be bridesmaid, page boys at royal wedding". CTV News. The Canadian Press. May 16, 2018. Archived from the original on September 28, 2022. Retrieved February 29, 2024.
- ^ "Meet The Mulroneys". Archived from the original on December 17, 2020. Retrieved May 2, 2018.
- ^ 야망의 정치, 존 사와츠키, 1991
- ^ ""Le très honorable Martin Brian Mulroney, Biographie 1939–"". Archived from the original on February 19, 2002. Retrieved March 1, 2024.
- ^ H. Graham Rawlinson and J. L. Granatstein, The Canadian 100: 20세기 가장 영향력 있는 캐나다인 100인, 토론토: McArthur & Company, 1997, pp. 19-20.
- ^ 야망의 정치, 존 사와츠키, 1991, pp. 129-135
- ^ a b c Martin Brian Mulroney (PDF). Canada: National Film Board. Archived (PDF) from the original on July 9, 2022. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "Lives Shattered – Damage from Florida scam is more than just financial". The Gazette. Montreal. June 15, 1993. p. D3. ProQuest 432448067. Retrieved February 29, 2024 – via ProQuest.
- ^ "Stanley Hartt, 80, was 'an articulate advocate for Canada'". Archived from the original on April 15, 2018. Retrieved May 4, 2018.
- ^ a b c d "Brian Mulroney, controversial Canadian Tory prime minister who came unstuck on Quebec – obituary". The Telegraph. March 1, 2024. Archived from the original on March 1, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ a b 짐 로츠, 캐나다 총리, 바이슨 북스, 1987, p. 144.
- ^ 사와츠키, 존 멀로니: 야망의 정치, 토론토: Mcfarlane Walter & Ross, 1991 페이지 257.
- ^ Robinson, Jennifer (January 30, 1988). "PM great leader: Bourassa – Federal Liberals are left seething by premier's praise of Mulroney". The Gazette. Montreal. p. A1. ProQuest 431574185. Retrieved February 29, 2024 – via ProQuest.
- ^ Yorston, John (November 25, 1988). "Brian Mulroney owes much to Robert Bourassa". The Gazette. Montreal. p. B3. ProQuest 431709560. Retrieved February 29, 2024 – via ProQuest.
- ^ "Private life after public loss – Television – CBC Archives". CBC News. Archived from the original on December 21, 2007. Retrieved April 26, 2006.
- ^ Lotz, Jim (1987). Prime Ministers of Canada. London: Bison Books. p. 139. ISBN 0-86124-377-3.
- ^ a b 마틴, 그레그, 펄린, 페이지 237.
- ^ "Man in the News; a Modern Centrist in Canada: Martin Brian Mulroney". The New York Times. September 6, 1984. ISSN 0362-4331. Archived from the original on August 28, 2020. Retrieved November 26, 2019.
- ^ "Le Parti conservateur n'ira nulle part avec Scheer". La Presse+ (in French). November 7, 2019. Archived from the original on July 29, 2020. Retrieved November 25, 2019.
- ^ Plamondon, Bob (2014). Full Circle: Death and Resurrection In Canadian Conservative Politics. eBookIt.com. ISBN 9781456623166.
- ^ Patriquin, Martin (May 29, 2015). "The amazingly malleable MacKay". Maclean's. Archived from the original on September 24, 2023. Retrieved February 29, 2024.
- ^ a b Maloney, Ryan (August 8, 2018). "Jagmeet Singh Follows Path Of Other Leaders By Seeking Seat Far From Home". HuffPost Canada. Archived from the original on October 4, 2022. Retrieved February 29, 2024.
- ^ 내부자들: 정부, 기업 그리고 로비스트들, 존 사와츠키, 1987
- ^ 하모비치, 에릭, 레이 머피, 로버트 초도스. 매진: 멀로니 정부 4년, 1988. 115페이지.
- ^ Martin, Douglas (August 7, 1984). "LEADER OF TORIES TAKES CAMPAIGN TO QUEBEC". New York Times. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
- ^ Donaldson, p. 320; Newman, p. 71.
- ^ a b c d 뉴먼, 71-72쪽.
- ^ Press, Canadian (February 29, 2024). "Former prime minister Brian Mulroney dead at 84". Canada's National Observer. Archived from the original on March 1, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "The Canadian Press Newsmaker of the Year: from 1946 to 2023". CityNews. The Canadian Press. December 19, 2023. Archived from the original on December 26, 2023. Retrieved February 29, 2024.
- ^ David Bercuson et al. Sacred Trust? 브라이언 멀로니와 집권 보수당 (1987)
- ^ 뉴먼, p. 91, "뮬로니의 친구 아서 캠포" 인용.
- ^ 뉴먼, 116쪽.
- ^ 뉴먼, 427쪽.
- ^ a b "Making medicare – Brian Mulroney". Canadian Museum of History. Archived from the original on June 5, 2022. Retrieved April 23, 2022.
- ^ 예산서 1985년 2022년 1월 26일 웨이백 머신에서 보관, 1985년 5월 22일 페이지 76-77.
- ^ S.C. 1986, ch. 6, s 82.
- ^ S.C. 1986, ch. 6, s 82(10).
- ^ Fellows, Patrick (July 8, 1986). "Savings bonds are always cashable". Toronto Star. p. E4.
- ^ Moscovitch, Allan (February 7, 2006). "Welfare State". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on November 17, 2019. Retrieved April 22, 2022.
- ^ "Passage of the unemployment insurance act". Canadian Labour Congress. August 5, 2018. Archived from the original on April 23, 2023. Retrieved April 22, 2023.
- ^ a b c Walsh, Mary (February 23, 1993). "America From Abroad : Canadian Budget Plan Cuts to the Quick : Mulroney's nine years of taxes and trims have stemmed the red ink but drawn political blood. Watch out, Bill Clinton!". Los Angeles Times. Archived from the original on May 2, 2022. Retrieved May 1, 2022.
- ^ Guest, Dennis (February 7, 2006). "Family Allowance". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on April 23, 2022. Retrieved April 23, 2022.
- ^ "Canada's deficits and surpluses, 1963–2014". CBC News. CBC/Radio-Canada. Archived from the original on January 22, 2017. Retrieved May 27, 2023.
- ^ Burton, Michael. The Politics of Austerity: A Recent History. p. 160.
- ^ Blake, ed., Transformation the Nation: 캐나다와 브라이언 멀로니 (2007)
- ^ "Canada's failed experiment with corporate income tax cuts". Canadian Centre for Policy Alternatives. September 9, 2015. Archived from the original on June 11, 2022. Retrieved May 1, 2022.
- ^ "A primer on capital gains taxes in Canada". CBC News. October 18, 2000. Archived from the original on May 8, 2023. Retrieved May 8, 2023.
- ^ Carter, George (January 28, 2007). "Taxation in Canada". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
- ^ "Canada's 9% Sales Tax Proposal Stirs Discontent". Los Angeles Times. Associated Press. September 19, 1989. Archived from the original on October 15, 2021. Retrieved December 8, 2020.
- ^ "Brian Mulroney looks back at GST with no regrets". CTV News. December 28, 2010. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 4, 2022.
- ^ a b c 레이먼드 B. Blake, ed., Transformation the Nation: 캐나다와 브라이언 멀로니 (2007)
- ^ "When Brian Mulroney upsized the Senate to pass the GST". CBC. September 27, 2018. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved July 4, 2022.
- ^ 윌슨, 토마스, 던간, 피터, 머피, 스티브
- ^ "Lessons from the North: Canada's Privatization of Military Ammunition Production" (PDF). Archived (PDF) from the original on June 24, 2009. Retrieved June 7, 2010.
- ^ "Indepth: Air Canada Timeline". CBC News. June 20, 2005. Archived from the original on April 21, 2006. Retrieved July 29, 2022.
- ^ "Air Canada Public Participation Act". Laws.justice.gc.ca. May 31, 2010. Archived from the original on May 7, 2013. Retrieved April 16, 2013.
- ^ Thomas, William (February 22, 2021). "Connaught Labs — the greatest mistake ever made by a Canadian government". St. Catherine's Standard. Archived from the original on July 29, 2022. Retrieved July 29, 2022.
- ^ Enchin, Harvey (September 30, 1989). "History fuels nationalism-global trade debate". The Globe and Mail. p. B1. ISSN 0319-0714.
- ^ Yusufali, Sasha; Pratt, Larry (November 16, 2009). "Petro-Canada". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on July 29, 2022. Retrieved July 29, 2022.
- ^ Staff writers (June 1, 2009). "June 1, 1985, marks the day the Western Accord on Energy – and an open market – took over". Alberta Oil Magazine. Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved March 9, 2018.
- ^ Wilson, Michael H. (May 23, 1985), Budget 1985 (PDF), Ottawa, ON: Department of Finance Canada, archived (PDF) from the original on January 26, 2022, retrieved October 22, 2019
- ^ Hillmer, Norman (April 22, 2013). "Brian Mulroney". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 27, 2022.
- ^ Montpetit, Jonathan (November 19, 2017). "That time conservatives saved the planet from climate change". CBC News. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 25, 2022.
- ^ Parry, Tom (December 6, 2018). "Years ago, Canada and the U.S. came together to end the acid rain threat. What changed?". CBC News. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 25, 2022.
- ^ Elliott, Josh (December 5, 2018). "How George H.W. Bush and Brian Mulroney teamed up to curb acid rain". Global News. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 25, 2022.
- ^ "Mulroney Presses Reagan;Canadian Wants Acid Rain Treaty". April 6, 1987. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved May 25, 2022.
- ^ PHILIP SHABECOFF, Special to the New York Times (April 29, 1988). "Canada Sees Acid-Rain Talks". NYTimes.com. Canada; United States. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 25, 2022.
- ^ Nichols, Mark (June 22, 1992). "Progress in Rio". Maclean's. Archived from the original on June 12, 2022. Retrieved May 27, 2022.
- ^ Hrvatin, Vanessa (May 30, 2016). "A brief history of Canada's climate change agreements". Canadian Geographic. Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved May 27, 2022.
- ^ "Crosbie calls cod moratorium his hardest political moment". CBC News. June 27, 2012. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
- ^ ""I didn't take the fish from the God damn water"". Parli.ca. March 4, 2021. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
- ^ a b Berry, David (August 6, 2020). "Cod Moratorium of 1992". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 27, 2022.
- ^ Dixit, Prajwala (September 6, 2020). "What does 2020's pandemic have in common with the 1992 cod moratorium? More than you think". CBC News. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 27, 2022.
She added that the moratorium also resulted in the largest mass industrial layoff in Canadian history. As a proportion of the provincial population, she said, 30,000 to 40,000 Newfoundlanders and Labradorians...
- ^ "Government apologizes to Japanese Canadians in 1988". CBC. September 22, 1988. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved June 30, 2022.
- ^ Arnold, Janice; Reporter, Staff (May 13, 2013). "Criticism of Israel is not necessarily antisemitic: Mulroney". The Canadian Jewish News. Archived from the original on November 12, 2019. Retrieved November 12, 2019.
- ^ "침묵 깨짐: PM은 요구에 따라 낙태에 반대합니다." 헤더 버드. 토론토 스타. 1988년 8월 3일 pg. 가.1
- ^ "터너는 낙태 법안이 '우리가 얻을 수 있는 최선'일 수도 있다는 것을 인정합니다"라고 이안 헌터. 오타와 시민. 1989.11.09. pg. A.1.Fro
- ^ "낙태법, 9표 차이로 시위 속 통과" 페기 커란. 가제트. 1990. 5. 30. pg. A.1.프로
- ^ "빌의 죽음은 토리당원들에게 축복일지도 모릅니다." 조안 램지. 오타와 시민. 1991년 2월 2일 pg. 가.7
- ^ "History of Abortion in Canada". National Abortion Federation Canada. Archived from the original on January 19, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ Trueheart, Charles (July 5, 1993). "TO BE PERFECTLY FRANK ..." The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved May 2, 2018.
- ^ 피터 호그와 웨이드 K. 라이트, 캐나다 헌법법(제5판, 보충; 2022년까지의 느슨한 잎새), § 4:1: 제국 수정 헌법
- ^ a b c d e Gall, Gerald (February 7, 2006). "Meech Lake Accord". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved June 22, 2022.
- ^ 맥도날드, 페이지 249.
- ^ 맥도날드, p.251-252.
- ^ 맥도날드, 페이지 253.
- ^ 맥도날드, 280쪽.
- ^ 맥도날드, 페이지 281.
- ^ "Constitution Act, 1982, s. 41". August 7, 2020. Archived from the original on December 10, 2022. Retrieved December 10, 2022.
- ^ "Constitution Act, 1982, s 38". August 7, 2020. Archived from the original on December 10, 2022. Retrieved December 10, 2022.
- ^ "Constitution Act, 1982, s. 39". August 7, 2020. Archived from the original on December 10, 2022. Retrieved December 10, 2022.
- ^ Cohen, Andrew (1990). A Deal Undone: The Making and Breaking of the Meech Lake Accord. Vancouver/Toronto: Douglas & McIntyre. p. 287. ISBN 0-88894-704-6.
- ^ "Pierre Trudeau comes back to tackle Meech Lake – CBC Archives". cbc.ca. Archived from the original on November 24, 2017.
- ^ 맥도날드, 303쪽.
- ^ 맥도날드, 페이지 304-305.
- ^ "Lucien Bouchard says 'wounds' remain with Brian Mulroney". Canadian Broadcasting Corporation. The Canadian Press. August 21, 2014. Archived from the original on August 20, 2018. Retrieved March 15, 2018.
- ^ Galloway, Gloria (November 15, 2005). "Bouchard was fired in 1990, Mulroney insists on tapes". The Globe and mail. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved December 9, 2020.
- ^ "Mulroney: I'll never forgive Bouchard's betrayal". CTV News. September 6, 2007. Archived from the original on July 27, 2020. Retrieved May 1, 2020.
- ^ "25 years since Elijah Harper said 'no' to the Meech Lake Accord". CBC News. June 11, 2015. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved June 24, 2022.
- ^ "Clyde Kirby Wells". Canadian Encyclopedia. February 14, 2008. Archived from the original on June 26, 2022. Retrieved June 26, 2022.
- ^ "Parliamentarian File – Clark, The Rt. Jon Charles Joseph". PARLINFO. Parliament of Canada. Archived from the original on April 5, 2017. Retrieved June 27, 2022.
- ^ a b c Gall, Gerald (February 7, 2006). "Charlottetown Accord". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on July 14, 2022. Retrieved June 27, 2022.
- ^ Hillmer, Norman (February 7, 2006). "Third Option". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
- ^ "History Through Our Eyes: March 17, 1985, the Shamrock Summit". Montreal Gazette. March 14, 2022. Archived from the original on March 14, 2022. Retrieved July 8, 2022.
- ^ Ferguson, Will (1997). "11". Why I Hate Canadians. Vancouver, BC, Canada: Douglas & McIntyre. pp. 112–113. ISBN 1-55054-600-7.
- ^ Steele, Andrew. "Mr. Angry and Mr. Happy". The Globe and Mail. Retrieved July 8, 2022.
- ^ Larkin, Janet (June 20, 2004). "REAGAN, MULRONEY ENJOYED A RARE PERSONAL BOND". Buffalo News. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
- ^ "story". Canada.com. June 19, 2006. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved June 7, 2010.
- ^ "ctv story". Ctv.ca. Archived from the original on December 6, 2008. Retrieved June 7, 2010.
- ^ "CBC website November 7, 2007". Canadian Broadcasting Corporation. The Canadian Press. November 7, 2006. Archived from the original on October 21, 2007. Retrieved June 7, 2010.
- ^ Stewart, Brian (May 14, 2009). "When Brian Mulroney was great". CBC News. Archived from the original on June 29, 2022. Retrieved June 29, 2022.
- ^ Goncharova, Olena (August 24, 2021). "How Canada became first in West to recognize Ukraine's independence". Kyiv Post. Archived from the original on August 24, 2022. Retrieved July 7, 2022.
- ^ a b c "How Brian Mulroney spearheaded Canadian push to end apartheid in South Africa and free Nelson Mandela". National Post. December 5, 2013. Archived from the original on October 3, 2023. Retrieved May 28, 2022.
- ^ Valpy, Michael (April 15, 2014). "Brian Mulroney and Stephen Lewis on principled leadership in foreign affairs". University of Toronto. Archived from the original on April 22, 2022. Retrieved May 28, 2022.
- ^ "Apartheid and diplomacy". Maclean's. August 24, 1987. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 28, 2022.
- ^ a b Donaldson, p. 334.
- ^ Banting, Keith G. "Royal Commission on Economic Union and Development Prospects for Canada". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on January 14, 2018. Retrieved May 5, 2018.
- ^ Wilkinson, Bruce (February 7, 2006). "Free Trade". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on June 5, 2022. Retrieved June 5, 2022.
- ^ 스티븐 클락슨. 캐나다와 레이건의 도전: 위기와 조정, 1981-85 (1985년 제2판) ch 5, 8
- ^ Farnsworth, Clyde (September 20, 1988). "Canadian Pact Voted By Senate". New York Times. Archived from the original on March 11, 2022. Retrieved May 29, 2022.
- ^ a b Azzi, Stephen (September 28, 2008). "Election of 1988". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on May 24, 2020. Retrieved May 29, 2022.
- ^ Parisella, John (June 1, 2012). "Robert Bourassa: vision and resilience". Policy options. Archived from the original on October 4, 2022. Retrieved July 1, 2022.
- ^ "Profile". lop.parl.ca. Archived from the original on June 8, 2023. Retrieved March 1, 2024.
- ^ Newman, Peter (July 30, 1990). "The brash new kid on the block". Maclean's. Archived from the original on January 4, 2023. Retrieved June 9, 2022.
- ^ "NAFTA Timeline". Fina-nafi. Archived from the original on January 14, 2011. Retrieved July 4, 2011.
- ^ Dewing, Michael; McDonald, Corinne (September 14, 2004). "INTERNATIONAL DEPLOYMENT OF CANADIAN FORCES: PARLIAMENT'S ROLE" (PDF). No. PRB 00-06E. PARLIAMENTARY INFORMATION AND RESEARCH SERVICE. Library of Parliament. Archived (PDF) from the original on September 19, 2022. Retrieved August 16, 2023.
- ^ a b Hampson, Fen Osler (June 5, 2018). "Master of Persuasion: Brian Mulroney's Global Legacy". National Post. Archived from the original on October 3, 2023. Retrieved August 16, 2023.
- ^ 햄프슨 2018.
- ^ 뉴먼 2005, p. 10.
- ^ "Gulf War – SCIMITAR". Department of National Defence. Government of Canada. December 11, 2018. Archived from the original on August 16, 2023. Retrieved August 16, 2023.
- ^ "Gulf War – FRICTION". Department of National Defence. Government of Canada. December 11, 2018. Archived from the original on August 16, 2023. Retrieved August 16, 2023.
- ^ Gimblett, Robert (January 11, 2016). "Persian Gulf War, 1990–91". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
- ^ Harrison, Trevor (February 13, 2008). "Preston Manning". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on June 30, 2022. Retrieved June 30, 2022.
- ^ Harrison, Trevor (February 7, 2006). "Reform Party of Canada". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on June 9, 2019. Retrieved June 30, 2022.
- ^ Marsh, James (February 13, 2008). "Lucien Bouchard". Canadian Encyclopedia. Archived from the original on June 30, 2022. Retrieved June 30, 2022.
- ^ Russell Ash, The Top 10 of Everything 2000, Montreal: 독자 다이제스트 협회(Canada) Ltd., 1999, p. 80.
- ^ Trueheart, Charles (February 25, 1993). "MULRONEY DECLARES INTENTION TO RESIGN". Washington Post. Retrieved June 30, 2022.
- ^ a b Walsh, Mary Williams (February 25, 1993). "Canadian Leader Mulroney Quits After 8 Years". Los Angeles Times. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved June 30, 2022.
- ^ "Home Waterloo News". Newsrelease.uwaterloo.ca. June 26, 2012. Archived from the original on May 27, 2012. Retrieved February 16, 2016.
- ^ Donaldson, 349쪽.
- ^ "Controversial Mulroney Tour Costs Canadian Taxpayers". The Associated Press. November 6, 1993. Archived from the original on October 28, 2022. Retrieved December 9, 2020.
- ^ "Brian Mulroney". www.thecanadianencyclopedia.ca. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "1993 Canadian Federal Election Results (Detail)". Esm.ubc.ca. Archived from the original on August 30, 2017. Retrieved June 7, 2010.
- ^ McIlroy, Anne (September 26, 2005). "Life of Brian". The Guardian. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved June 30, 2022.
- ^ a b c Macgregor, Roy (September 12, 2005). "Years later, 'he bugs us still'". Globe and Mail. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved July 1, 2022.
- ^ "Conservative Party of Canada History, Beliefs, & Values Britannica". www.britannica.com. February 25, 2024. Archived from the original on February 2, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "Brian Mulroney joins board of directors of New York-based pot company CTV News". www.ctvnews.ca. October 17, 2018. Archived from the original on December 28, 2018. Retrieved December 28, 2018.
- ^ "Mulroney-Harper alliance bad news for Canada's workers". Nupge.ca. June 23, 2004. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved June 7, 2010.
- ^ "The Right Honourable Brian Mulroney, P.C." Teneo. Archived from the original on December 6, 2023. Retrieved March 1, 2024.
- ^ a b "The Canada Institute Mourns the Passing of Brian Mulroney". Wilson Center. Archived from the original on March 2, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "NAFTA at 10: Wilson Center Sponsors Conference Celebrating Tenth Anniversary of the Historic Trade Agreement". Wilson Center. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "Eulogy for President Ronald Reagan". Mulroney Institute. Archived from the original on February 17, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "Mulroney to represent Canada at Ford's funeral". The Globe and Mail. December 30, 2006. Archived from the original on March 2, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ 2013년 1월 21일 Wayback Machine에서 보관된 물리적 확인, JANE E. Brody, The New York Times, 2013년 1월 21일
- ^ "Pancreatitis keeps Mulroney in hospital". CBC. March 25, 2005. Archived from the original on October 30, 2021. Retrieved November 14, 2021.
- ^ 뉴먼, 페이지 50.
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 보관:
- ^ "Péladeau's political exit raises questions for Quebecor". The Globe and Mail. Archived from the original on May 4, 2016. Retrieved May 4, 2016.
- ^ "Transcript: Brian Mulroney's eulogy for former President George H.W. Bush". CBS News. December 6, 2018. Archived from the original on March 1, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "Mulroney Launches Suit". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on December 19, 2017. Retrieved December 5, 2017.
- ^ a b "Government of Canada website – Oliphant Commission p. 54" (PDF). Archived from the original (PDF) on December 5, 2017. Retrieved December 6, 2017.
- ^ Commission of Inquiry into Certain Allegations Respecting Business and Financial Dealings Between Karlheinz Schreiber and the Right Honourable Brian Mulroney (May 31, 2010). "Report of the Oliphant Commission" (PDF). publications.gc.ca. Archived (PDF) from the original on April 13, 2013. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Superior Court exhibit" (PDF). William Kaplan. Archived (PDF) from the original on December 5, 2017. Retrieved December 5, 2017.
- ^ "Mulroney Wins Apology". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on December 21, 2017. Retrieved December 5, 2017.
- ^ CBC News (June 2, 2010). "Mulroney deserved libel settlement: spokesman". CBC. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved December 10, 2020.
- ^ '지불자와 세무사' Globe and Mail, Greg McArthur, 2007년 10월 31일,
- ^ "뮬로니: 1,000달러 지폐 봉투를 받는 것은 잘못된 것이 아닙니다", 해밀턴 스펙터클, 2009년 5월 15일 금요일
- ^ "브라이언 멀로니가 현금 수수에 부적절한 행동을 했다, 조회 결과" 토론토 스타 2010년 5월 31일, 레스 위팅턴, 리차드 J. 브레넌, 오타와 국
- ^ a b "This right-wing merger was a tragedy". National Observer. December 18, 2023. Retrieved March 1, 2024.
- ^ 더 이상 토리가 아닌 멀로니? 2009년 4월 4일, Campbell Clark, The Globe and Mail, 2009년 4월 1일, Wayback Machine에 보관되어 있습니다.
- ^ 이그나티에프는 '도덕적 나침반이 없다'고 PM은 말합니다. 2009년 4월 11일, The Wayback Machine, Brian Laghi, Globe and Mail, 2009년 4월 8일, Archived April 11,
- ^ 토리, 멀로니 당원권을 놓고 티격태격하는 중입니다. 2009.03.31 CTV.ca
- ^ "Brian Mulroney shelves criticism of PM Harper in rare stump speech". CTV News. June 11, 2015. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 2, 2021.
- ^ 1984년 이전 시점과 비교한 퀘벡 오툴의 멀로니 캠페인 2021년 9월 20일 Wayback Machine에서 승리 2021년 9월 15일 cp24.com
- ^ Aiello, Rachel (October 31, 2021). "O'Toole should show 'leadership' and show unvaccinated Conservative MPs the door: Former PM Mulroney". CTV News. Archived from the original on November 7, 2021. Retrieved November 7, 2021.
- ^ Van Dyk, Spencer (October 9, 2022). "Mulroney backing Conservatives' Poilievre, but cautions he won't win going 'extreme right'". CTV News. Archived from the original on October 9, 2022. Retrieved October 9, 2022.
- ^ "Mulroney would've helped "old friends" in Iraq war". CBC News. May 9, 2003. Archived from the original on December 27, 2021. Retrieved December 27, 2021.
- ^ Tutton, Michael (June 20, 2023). "Brian Mulroney praises Trudeau's leadership, omits any mention of Poilievre". CTV News. Archived from the original on June 20, 2023. Retrieved June 20, 2023.
- ^ "Opinion: Brian Mulroney and Justin Trudeau: A Conservative-Liberal love-in like no other". The Globe and Mail. June 21, 2023. Archived from the original on July 9, 2023. Retrieved July 9, 2023.
- ^ "Mulroney slams Trudeau as lacking moral fibre to lead". CBC News. September 5, 2007. Archived from the original on April 17, 2013. Retrieved October 7, 2011.
- ^ "National Post: Repairing Trudeau's mistakes". Canada.com. September 5, 2007. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved June 7, 2010.
- ^ 로이터: 멀로니는 트뤼도를 채찍질하고, 그를 겁쟁이라고 부릅니다.[데드링크]
- ^ [1][데드링크]
- ^ "Here's what you need to know about the state funeral for former PM Brian Mulroney". Toronto Star. The Canadian Press. March 15, 2023. Retrieved March 15, 2023.
- ^ Cowell, Alan (February 29, 2024). "Brian Mulroney, Prime Minister Who Led Canada Into NAFTA, Dies at 84". The New York Times. Archived from the original on February 29, 2024. Retrieved February 29, 2024.
- ^ Goldrick, Hayley (March 9, 2024). "Body of former prime minister Brian Mulroney arrives back in Canada". CityNews. Toronto, Ontario. The Canadian Press. Retrieved March 10, 2024.
- ^ "Canada holds a state funeral to honor Brian Mulroney, one of its most consequential prime ministers". Associated Press. March 23, 2023. Retrieved March 23, 2023.
- ^ "Recherche d'une personne défunte: Brian Mulroney (T01213)". Notre Dame des Neiges Cemetery (in French). Montreal, Quebec. 2024. Retrieved March 27, 2024.
- ^ 뉴먼, 361쪽.
- ^ Blackwell, Richard (June 19, 2001). "Mulroney calls for 'dramatic' tax cuts". Globe and Mail. Archived from the original on July 1, 2022. Retrieved July 1, 2022.
- ^ 도널드슨, 327쪽.
- ^ "Conservative Party of Canada History, Beliefs, & Values Britannica". www.britannica.com. February 25, 2024. Archived from the original on February 2, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "Brian Mulroney: From scandal-adjacent elitist to magnanimous statesman – Macleans.ca". Maclean's. Archived from the original on November 12, 2019. Retrieved November 12, 2019.
- ^ "Mulroney praised for his green record as PM". CTV.ca. April 20, 2006. Archived from the original on October 23, 2007. Retrieved June 7, 2010.
- ^ Lévesque, Sylvain (March 22, 2018). "Trudeau a fait de moi un conservateur". Le Journal de Québec. Archived from the original on November 10, 2019. Retrieved November 13, 2019.
- ^ Bellavance, Joël-Denis (May 12, 2018). "Michel Gauthier se joint aux conservateurs". La Presse (in French). Archived from the original on October 15, 2019. Retrieved November 13, 2019.
- ^ Stone, Laura (September 18, 2019). "$100-million Brian Mulroney Institute of Government opens at former prime minister's alma mater St. Francis Xavier". The Globe and Mail. Archived from the original on September 23, 2020. Retrieved December 9, 2020.
- ^ "La Forest, Gérard". Stewart McKelvey. Archived from the original on October 3, 2023. Retrieved October 19, 2019.
- ^ Bailey, Sue (June 11, 2002). "Supreme Court pays tribute to colourful, contentious judge". The Globe and Mail. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved December 17, 2017.
- ^ "Justices of the Supreme Court of Canada". CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. January 5, 2009. Archived from the original on July 21, 2012. Retrieved January 18, 2010.
- ^ "The Honourable Mr. Justice Charles Doherty Gonthier". Supreme Court of Canada. Archived from the original on May 23, 2009. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "The Honourable Peter de C. Cory". The Governor General of Canada. Archived from the original on May 2, 2020.
- ^ "Beverley McLachlin". Supreme Court of Canada. July 6, 2018. Archived from the original on July 22, 2018. Retrieved January 14, 2020.
- ^ "William Alexander Stevenson – Obituary". Edmonton Journal. July 10, 2021. Retrieved July 23, 2021.
- ^ "The Honourable Frank Iacobucci, CC, QC, LLD, LSM historyproject.law.ubc.ca". historyproject.allard.ubc.ca. Retrieved July 26, 2020.
- ^ a b "Current and Former Judges". Supreme Court of Canada. January 2001. Archived from the original on June 4, 2023. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "M. Brian Mulroney, PC, CC, LLD (The Right Honourable) Senior Partner Global law firm Norton Rose Fulbright". www.nortonrosefulbright.com. Archived from the original on September 30, 2020. Retrieved June 21, 2023.
- ^ "The Governor General of Canada > Find a Recipient". Gg.ca. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 16, 2016.
- ^ "Brian Mulroney – Ordre national du Québec". March 5, 2016. Archived from the original on March 5, 2016.
- ^ a b c "Commemorative Medals of The Queen's Reign in Canada". Dominionofcanada.com. December 10, 2011. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved February 16, 2016.
- ^ "Recipients". June 11, 2018. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved December 7, 2015.
- ^ "Recipients". June 11, 2018. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved December 7, 2015.
- ^ "Embassy of Ukraine in Canada – Publications". Mfa.gov.ua. Archived from the original on May 21, 2011. Retrieved June 7, 2010.
- ^ "Investiture Ceremony for the Right Honourable Brian Mulroney, PC, CC, GOQ". Embassy of Japan in Canada. 2011. Archived from the original on January 5, 2013. Retrieved June 1, 2013.
- ^ Museum, Royal British Columbia (June 21, 2023). "From Racism to Redress: The Japanese Canadian Experience" (PDF). learning.royalbcmuseum.ba.ca. Archived (PDF) from the original on November 11, 2022. Retrieved June 21, 2023.
- ^ "Brian Mulroney honoured with the order of the companions of or tambo in south africa". Norton Rose Fulbright. April 20, 2015. Archived from the original on January 23, 2016. Retrieved May 21, 2015.
- ^ "AWARDS TO CANADIANS". November 26, 2016. Archived from the original on March 31, 2017. Retrieved December 20, 2016.
- ^ "Honorary graduates of memorial University of Newfoundland 1960–Present" (PDF). Archived from the original (PDF) on February 15, 2016. Retrieved October 28, 2015.
- ^ "Honorary Degrees Awarded (Alphabetical Order) Johns Hopkins University Commencement". Web.jhu.edu. Archived from the original on December 31, 2014. Retrieved February 16, 2016.
- ^ "Honorary Degrees – Honorary Degrees". Tel Aviv University. Archived from the original on June 29, 2020. Retrieved December 10, 2020.
- ^ "Honorary Degree Recipients". Umsl.edu. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 16, 2016.
- ^ "Honorary Degree Citation – Brian Mulroney Concordia University Archives". Archives.concordia.ca. Archived from the original on October 2, 2015. Retrieved February 16, 2016.
- ^ "@BC » Feature Archive » 2007 honors". At.bc.edu. May 16, 2007. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved February 16, 2016.
- ^ "The University of Western Ontario : Honorary Degrees Awarded, 1881 – present" (PDF). Uwo.ca. Archived (PDF) from the original on March 8, 2021. Retrieved February 16, 2016.
- ^ "M. Brian Mulroney, PC, CC, LLD (The Right Honourable) Senior Partner Global law firm Norton Rose Fulbright". nortonrosefulbright.com/en/people/imported/2018/07/18/05. Archived from the original on September 30, 2020. Retrieved December 1, 2020.
- ^ "article". nouvelles.umontreal.ca. November 18, 2020. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved December 1, 2020.
- ^ "McGill Honorary Doctorates 2017". McGill University Newsroom. April 25, 2017. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved December 10, 2020.
- ^ "St. Thomas University to award honorary degrees to the Rt. Hon. Brian Mulroney and Mila Mulroney at Spring Convocation on May 15 – St. Thomas University – Fredericton, NB Canada". Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 9, 2018.
- ^ "The Right Honourable Brian Mulroney and Mrs. Mila Mulroney". ontariotechu.ca. Archived from the original on February 8, 2024. Retrieved March 1, 2024.
- ^ "Order of Canada". Archive.gg.ca. April 30, 2009. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved August 28, 2012.
- ^ "Canadian Disability Hall of Fame". Canadian Foundation for Physically Disabled Persons. Archived from the original on April 15, 2019. Retrieved October 30, 2018.
- ^ George Bush Presidential Library Foundation (October 1, 2018). "2018 George Bush Award For Excellence In Public Service Presented To Former Canadian Prime Minister Brian Mulroney". Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved December 10, 2020.
- ^ Canadian Heraldic Authority (Volume II), Ottawa, 1994, p. 370
인용작
- MacDonald, L. Ian (2002). From Bourassa to Bourassa: Wilderness to Restoration (2nd ed.). Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN 0-7735-2392-8.
- Martin, Patrick; Gregg, Alan; Perlin, George (1983). Contenders: The Tory Quest for Power. Toronto: Prentice Hall. ISBN 978-0-13-171349-9.
- An Act to amend the Income Tax Act and related statutes, and to amend the Canada Pension Plan, the Unemployment Insurance Act, 1971, the Financial Administration Act and the Petroleum and Gas Revenue Tax Act1, S.C. 1986, c. 6
메모들
- ^ 1987년 6월, 10명의 총리 모두가 협정을 비준하기로 합의했습니다. 그 때부터 1990년 6월 사이에 세 명의 반미치 총리가 취임했습니다. 1987년 10월에 프랭크 맥케나가 뉴브런즈윅의 총리가 되었고, 1988년에 게리 필먼이 매니토바의 총리가 되었고, 1989년에 클라이드 웰스가 뉴펀들랜드와 래브라도의 총리가 되었습니다. 세 명의 총리는 1990년 6월에 그들의 우려가 충족될 때까지 협정을 지지하기를 거부했습니다.
- ^ 연방 정부는 여전히 캐나다 방송(CBC)과 국립 영화 위원회와 같은 국가 그룹에 대한 권한을 가질 것입니다.
추가읽기
아카이브
- Brian Mulroney fonds. Ottawa, Ontario: Library and Archives Canada.
학술연구
- 버커슨, 데이비드 J., J. L. 그라나트스타인, W. R. 영. Sacred Trust?: 브라이언 멀로니와 집권 보수당 (1987)
- 블레이크, 레이먼드 B.ed. 국가의 변혁: 캐나다와 브라이언 멀로니 아카이브 2023년 10월 3일 Wayback Machine (McGill-Queen's University Press), 2007. 456pp; ISBN 978-0-7735-3214-4
- 클락슨, 스티븐. 캐나다와 레이건의 도전: 위기와 조정, 1981-85 (1985년 제2판) 발췌 및 텍스트 검색 2017년 3월 23일 Wayback Machine에서 아카이브됨
- 도널드슨, 고든 캐나다 총리 (토론토: 더블데이 캐나다 리미티드, 1997)
- 홀, 토니. "자치? 자해? Brian Mulroney and Aboriginal rights," Canadian Journal of Native Studies (1986) 6#1 pp.77–89. 온라인 보관 2024년 1월 29일 Wayback Machine
- 힐머, 노먼, J.L. 그라나트스타인. 수상들: 캐나다의 지도자들을 평가합니다, (1999). ISBN 0-00-200027-X.
- 햄프슨, 펜 오슬러. 설득의 달인: 브라이언 멀로니의 글로벌 유산 (시그널, 2018) 온라인 아카이브 2024년 3월 2일 웨이백 머신.
- 비글러스, 존 W. P. "멀로니 시대 캐나다 이민 정책 결정에 있어서의 주 ‐ 사회 관계." 캐나다 사회학 리뷰/리뷰 캐나디엔 드 사회학 37.1 (2000): 95–110.
인기도서
- 승자, 패자, 패트릭 브라운(기자), 레이 머피, 로버트 초도스, 1976.
- Where I Stand, Brian Mulroney, McCleland and Stewart, Toronto, 1983, ISBN 0-7710-6671-6
- 권력의 규율: 보수적 막간과 자유주의적 복원, 제프리 심슨, 캐나다 맥밀런, 1984, ISBN 0-920510-24-8.
- 브라이언 멀로니: 1984년 닉 오데르 마우, 레이 머피, 로버트 초도스의 바이 코모에서 온 소년.
- 멀로니: 총리 만들기, L. 이안 맥도널드, 1984.
- 내부자들: 정부, 기업 그리고 로비스트들, 존 사와츠키, 1987.
- 짐 로츠 지음, 1987년 캐나다 총리.
- 매진: 멀로니 정부 4년, 에릭 하모비치, 레이 머피, 로버트 초도스, 1988.
- 권력의 전리품: 후원의 정치, 제프리 심슨, 1988.
- 높은 곳의 친구들: 멀로니 정부의 정치와 후원, 클레어 호이, 1989.
- 캐나다에 대한 배신, 멜 허티그 지음, 스토다트 펍. Co., 1991, ISBN 0-7737-2542-3
- 멀로니: 야망의 정치, 존 사와츠키, 1991.
- 올바른 명예로운 사람들: 맥도날드에서 멀로니로의 캐나다 정치의 하강, 마이클 블리스, 1994.
- The Take: 멀로니 시대의 범죄, 부패와 탐욕, 스티비 카메론, 1994.
- 고든 도널드슨(기자)의 캐나다 총리들, 1997.
- 약속, 약속: 캐나다 정치에 대한 믿음 깨기, 앤서니 하이드, 1997.
- 유죄로 추정됨: 브라이언 멀로니, 에어버스 사건과 캐나다 정부, 윌리엄 카플란, 1998.
- 마지막 아미고: 칼하인츠 슈라이버와 스캔들의 해부학, 스티비 카메론과 하비 캐시어, 2001.
- 독선자와 독재자: 캐나다의 수상들, 조지 바워링 지음, 1999.
- 바스타드와 본헤드: 캐나다의 영광스러운 지도자들, 과거와 현재, 윌 퍼거슨, 1999.
- 비밀 재판: 브라이언 멀로니, 스티비 카메론, 그리고 퍼블릭 트러스트, 윌리엄 카플란, 2004.
- 비밀의 멀로니 테이프: 한 총리의 무방비한 고백, 피터 C. 뉴먼, 2005.
외부 링크
