실반도

Sylvando
실반도
노르베르토
드래곤 퀘스트 캐릭터
SylvandoDQ.png
Dragon Quest XI (2017)에 등장하는 실반도
첫 등장드래곤 퀘스트 XI (2017)
작성자호리이 유지
설계자토리야마 아키라[1]
목소리:영어:샤이마치슨[2] 일본어:오노사카[2] 마사야
우주 내 정보
에일리어스스털링 실바
닉네임실브
제목그레이트 실반도
가족돈 로드리고(아버지)
기원.푸에르토발로르

실반도, 일본에서는 실비아(Silvia, 일본명: 헵번: Shirubia)는 Square Enix의 Dragon Quest XI와 Dragon Quest XI S 롤플레잉 비디오 게임에 등장하는 가상의 캐릭터이다.실반도는 2017년 비디오 게임 Dragon Quest XI: Echoes of a Staple Age에서 주인공인 Luminary의 동반자로 처음 등장했습니다.화려하고 낙천적인 떠돌이 연예인인 실반도는 갈로폴리스[note 1] 왕국에서 루미너리 일행을 만나 악과 싸우기 위한 루미너리의 운명이 전 세계에 행복을 가져다주는 그의 꿈과 일치한다는 것을 알게 된 후 그의 일행과 함께 세계 나무 이그드라실로 향한다.Dragon Quest XI S: Echoes of a Straptive Age - Definitional Edition에서 등장하는 추가 스토리 시나리오는 파티가 Ygdrasil에 도착했을 때 큰 차질을 겪은 후 캐릭터의 위업을 따라갑니다.이후의 줄거리 전개에 따르면 실반도의 진짜 정체는 푸에르토 발레르의 [note 2]기사도 지도자 돈 로드리고의 소원한 아들 노르베르토이다.

실반도는 영어로는 샤이 마테손, 일본어로는 마사야 오노사카가 목소리를 낸다.Matheson은 원래 일본어 버전에는 성우가 부족했기 때문에 녹음 세션에서 캐릭터의 연설을 해석할 수 있는 창조적인 자유가 주어졌다.실반도의 성격은 Dragon Quest XI의 개발 기간 동안 변하지 않았던 남성성과 여성성을 혼합한 것이다.개발자들은 실반도가 완전히 실현된 캐릭터로 묘사되도록 의도했기 때문에, Matheson은 현지화 팀과 함께 그의 여성스러운 매너리즘이 일반적인 LGBT 고정관념을 과도하게 강조하지 않고 적절하게 처리되도록 했습니다.

실반도는 대체로 좋은 반응을 얻고 있다.비평가들과 플레이어들은 모두 실반도의 게임 플레이 유틸리티와 그의 성격에 대해 찬사를 보냈고, 일부 해설자들은 실반도를 그들이 게임에서 가장 좋아하는 캐릭터로, 그리고 허구 매체에서 영웅적인 LGBT 캐릭터의 좋은 예로 꼽았다.

개념과 디자인

실반도는 남성성과 여성성을 모두 갖춘 인물로 여겨졌다.전자는 기사도로 표현되는 반면, 그의 세심함과 배려심은 [3]후자를 나타낸다.시리즈의 크리에이터이자 디자이너인 호리이 유지씨는 그를 "남녀 모두 좋은 특징을 가진 캐릭터"[3]라고 묘사했다.우치카와 다케시 감독은, 루미너리의 다른 동료와는 달리, 실반도는 루미너리와 관계가 없거나 그와 함께 여행하게 되어 있는 유일한 캐릭터이며, 오히려 자신의 [3]의지로 파티와 길을 건너 합류하는 캐릭터라고 말했다.개인적으로 우치카와씨는, 여행의 배경이 되는 것은, 단순히 꿈을 실현하는 것이기 때문에, 실반도에 대해 남들보다 공감할 수 있다고 말했다.그런 의미에서, 그의 기쁨은 게임 개발자의 감정과 일치하고,[3] 그러한 감정으로 프로젝트의 완성에 도달할 수 있었다고 한다.

개발자들은 실반도의 외모와 그의 성격이 게임 개발 [3]내내 변하지 않았다고 말했다.오카모토 호쿠토 프로듀서는, 오해가 생기는 것을 원하지 않고,[3] 제대로 해내기 어려운 캐릭터이기 때문에, 개발 팀으로부터 한층 더 주의를 받고 있다고 말했다.

묘사

캐릭터가 어떻게 인식될지 전혀 예상할 수 없을 것 같아요.솔직히 사과하지 않고 화려하게 연기했기 때문에 오해나 나쁜 평가를 받지 않을까 조금 걱정했어요.사람들이 그를 사랑하거나 싫어할 수도 있다는 것을 알고 있었고, 그를 싫어하는 사람이 많지 않다는 것에 감사한다."

— Shai Matheson on Sylvando's popularity[4]

실반도는 영어로는 샤이 마테손, 일본어로는 오노사카 마사야가 목소리를 낸다.Dragon Quest XI의 일본 오리지널 릴리즈에는 성우가 포함되어 있지 않았지만, 2018년 해외 발매를 위해 구현되었다.2019년에 [2]발매된 후속판 드래곤 퀘스트 XI S에 일본어 성우가 추가되었다.Dragon Quest XI의 서양판 발매에 성우를 도입하기로 결정한 것에 대해, 호리씨는 「다양한 감정, 성격, 특징을 텍스트만으로 전달할 수 있다」라고 일본어로 설명했지만, 캐릭터의 성격은 보통 말투나 목소리의 톤에 의해서 가장 잘 표현된다.괴로움[3]

그의 에이전트를 통해 오디션을 본 매시슨은 실반도가 패리스 왕자 역할도 오디션을 봤기 때문에 재미있는 "승산가"라는 인상을 받았다.[4]오디션을 위해 그는 주어진 캐릭터의 사진과 자신의 이름과 연기자로서의 직업에 대한 인상을 바탕으로 억양을 생각해냈다.그의 노력은 좋은 평가를 받았고 결국 그는 그 [4]역을 맡게 되었다.Matheson은 실반도가 지금까지 연기한 가장 큰 비디오 게임 역할일 뿐만 아니라 그가 연기한 가장 "과잉" 캐릭터라고 말했다.그는 "배우로서, 일관된 억양과 톤을 유지하고 명암을 찾는 데 약간의 추가 작업이 있었다"[4]고 언급했다.매시슨은 실반도를 카리스마 있고 자신감 있고 회복력이 있는 만물박사라고 생각했다. 그는 다른 사람들이 [4]그를 어떻게 보느냐에 따라 정의되기 보다는 자신을 정의하는 방법을 택했다.게임의 판타지 설정에도 불구하고, 그는 실반도를 캐리커처나 고정관념처럼 연기하는 것이 아니라 현실에서 그라운드를 밟는 것이 중요하다고 강조했다.매시슨은 그의 감정이나 그의 아버지에 대해 이야기하는 더 진심 어린 혹은 조용한 순간들을 강조했는데, 그의 관점에서 이것은 그의 성격의 대조를 보여주고 그의 화려한 [4]순간들의 균형을 맞추기 위한 좋은 도전이다.

Matheson은 녹음 과정이 팀워크의 공동작업이라고 설명했으며 대부분의 세션에는 [4]Skype를 통해 연락을 주고받은 퍼포먼스 라이터, 라이터 및 일본에 있는 다른 스태프가 참여했습니다.Matheson은 팀으로부터 실반도의 성격의 다양한 측면을 탐구할 수 있는 많은 창조적 자유가 주어졌다고 지적했습니다.예를 들어, 전투 [4]세그먼트의 절차적인 오디오를 녹음할 때 다른 사람을 흉내내거나 "비정상적인" 소리를 내는 경향 등입니다.그는 다른 파티원들과 톤이 다르기 때문에, 팀은 실반도의 전체적인 묘사가 그의 매너리즘과는 반대로 그의 심장에 의해 정의되도록 노력했고, 그의 능력과 성격에 대한 자신감, 그리고 그가 [4]되고 싶은 사람이 되고자 하는 것에 대한 두려움에서 비롯되었다.Dragon Quest XI S에는 파티원 개개인을 위한 캐릭터 시나리오 확장 등 새로운 소재가 포함되어 있었기 때문에, Matteson은 스튜디오로 돌아와 [4]Sylvando의 추가 음성 라인을 녹음하도록 요구받았다.

외관

드래곤 퀘스트 XI

실반도는 처음에 드래곤 퀘스트 11세 세계의 남쪽 지역에 위치한 사막 왕국 갈로폴리스의 서커스 쇼맨으로 보여지는데, 그는 청중들을 즐겁게 하기 위해 무슨 일이든 할 것이다.그는 자신이 아는 것보다 더 많은 것을 아는 인물로 묘사되고 있다; 비록 그는 연기자와 조소자로 표현되지만, 그는 기사 강령에도 익숙하다.그는 나중에 갈로폴리스의 파리스 왕자의 대신으로 활동한 루미너리 왕자와 알게 되고, 그가 왕자가 아니라는 것을 알게 된다.그는 후에 루미너리 일행을 도와 갈로폴리스 주변의 평화를 위협하는 괴물인 '샌드의 살인자'를 쓰러뜨리고, 왕자가 나중에 실반도가 치명타를 입게 되는 도시에서 자신을 드러낼 수 있도록 의도적으로 묶는다.실반도는 세계를 위협하는 강력한 적을 물리치는 것이 루미너리의 목표라는 것을 알게 되자, 루미너리의 일행과 합류하기를 고집하며, 근처 항구 도시 곤돌리아에[note 3] 있는 그의 배인 소금물 종마를 사용할 것을 제안하고 갈로폴리스에 그가 사랑하는 말 마르가리타를 남겨두고 떠난다.

일행이 푸에르토 발로에 도착했을 때, 실반도는 그가 파티에 참석하지 않은 것에 대해 끊임없이 변명을 하곤 했지만, 결국 그는 루미너리 일행이 접근할 수 있도록 잠근 운하를 통해 소금물 종마호가 항해하는 것을 서번테스에 의해 목격되고 인식되었다.실반도는 나중에 모르데곤에 의해 위그드라실의 힘이 소모되어 세상에 던져진 후 루미너리와 분리된다. 루미너리가 실반도를 다음에 만났을 때, 그가 "미소의 군인"이라고 부르는 화려한 의상을 입은 한 무리의 리더임이 드러난다.프놈논의 한 [note 4]지역 소년의 아버지를 구출하는 이야기 호가 끝난 후, 실반도는 당과 그의 미소의 군인단을 푸에르토 발로르로 이끌고, 그곳에서 그가 돈 로드리고의 아들 노르베르토임을 밝힌다.실반도는 기사로서 아버지의 전철을 밟기 위해 자랐지만, 어느 날 푸에르토 발로르에 도착한 서커스단에 감명을 받아 결국 연예인이 되기로 결심한다.돈 로드리고와 격렬한 언쟁 끝에, 그는 순회 공연자로서의 열정을 찾아 푸에르토 발로르를 떠나 세계를 여행했다.Rodriogo는 실반도가 아직 세상의 모든 사람들에게 미소를 선사하는 자신의 목표를 달성하지 못한 것에 실망하고 그의 탐험을 계속하기를 간청하지만, Rodriogo는 그들의 재결합 이후 화해를 경험한다.

Dragon Quest XI S는 세상의 어둠과 루미너리 및 그의 일행과의 재결합 사이의 실반도의 활동을 설명하는 추가 시나리오를 포함하고 있다.선수들은 분홍색 마스크를 쓴 해적 선장 데이브와 동행하는 실반도의 역할을 맡는다.스토리 아크는 실반도의 미소의 군인단에 숨겨진 기원과 그가 어떻게 여행 중에 다양한 남자들을 고용하여 세상에 희망을 되살리는지를 탐구한다.

기타 출연

원래 일본명 실비아로 알려져 있고, 오노사카 마사야가 목소리를 내는 실반도는 2017년 비디오 게임 이타다키 스트리트 드래곤 퀘스트 & 파이널 판타지 30주년 [5]기념의 플레이 가능한 캐릭터이다.

프로모션 및 상품

실반도의 액션 피규어는 드래곤 퀘스트 XI의 또 다른 동반 캐릭터인 랍의 액션 피규어와 함께 실반도의 검, 플루트, 액체 금속 슬라임 등의 액세서리와 함께 세트로 묶인다.BRINGE ARTs 액션 피규어 라인의 일부로서 디스플레이 세트가 포함되어 있으며, 2019년 [6]11월에 발매되었습니다.

접수처

"팬들이 실반도를 그렇게 좋아하는 이유는 실반도의 긍정성과 모두를 웃게 만들고자 하는 바람과 관련이 있습니다.Dragon Quest XI는 믿을 수 없을 정도로 어두운 순간도 있고 세상에 희망이 남아 있지 않을 때도 있지만 시블란도는 절망에 빠지기 쉬운 세상에서 한 줄기 희망으로 남아 있다.루미너리호는 세상을 구할 운명일 수도 있지만 실반도는 모든 사람에게 희망을 준 존재입니다.

— Scott Baird, "The Fabulous Sylvando Is The West's Most Popular Dragon Quest XI Character"[7]

실반도는 선수들로부터 좋은 평가를 받고 있다.2020년 1월, Famitsu는 Dragon Quest XI S의 해외 여론 조사 결과를 발표해, 실반도가 전 세계에서 [8]가장 인기 있는 Dragon Quest XI 캐릭터로 선정되었습니다.비평가들도 마찬가지로 실반도에 찬성하며, 일부는 실반도가 게임에서 가장 뛰어난 특징 중 하나라고 생각한다.실리콘에라 출신의 알리스테어 웡은 실반도의 인기는 기사의 명예를 숨기는 화려한 성격과 모두를 [8]웃게 만들고자 하는 그의 긍정성과 욕망에서 기인한다고 말했다.페이스트 매거진의 앤디 무어는 그를 "위트 있고 용감하며 [9]기쁨으로 가득 차 있다"고 요약했다.CBR의 Vladimir Olivares는 실반도를 JRPG의 가장 훌륭한 동반자 캐릭터 중 하나라고 불렀는데, 그의 "매력적인 성격, 무한한 열정, 그리고 영원한 지지"가 [10]그를 매우 사랑스럽게 만들었다.

하드코어 게이머의 크리스 샤이브는 이 캐릭터를 높이 평가했으며 "그는 배틀본의 몬태나 이후 최고의 비디오 게임 캐릭터일 수 있다"[11]고 제안했다.시브는 실반도가 게임 내에서 가장 친절하고 재미있는 캐릭터 중 한 명에게 불분명한 동기를 가진 캐릭터임을 금방 입증하고 그의 카리스마적인 현란함은 [11]상황의 심각성과 상관없이 전염성이 있다고 말했다.시브는 또한 실반도와 그의 아버지가 화해한 순간을 공명하며, 가족의 기대에서 벗어난 많은 사람들이 실반도와 그의 [11]아버지처럼 행복한 결과를 경험하지 못하는 실제 상황을 암시했다.실리콘에라 출신의 제니 라다는 그를 믿을 수 없을 정도로 명예롭고 고결한 인물로, 비록 그가 기사 작위의 길을 포기했더라도, 그는 아버지와 마찬가지로 기사도의 정신을 유지하고 있을 뿐만 아니라, 그의 기사도에 전념함으로써 자신만의 기사도의 길을 개척할 수 있는 힘을 가지고 있다고 묘사했다.역경에 [12]직면한 이상

코타쿠의 팀 로저스는 겁쟁이 패리스 왕자의 독성적인 남성성을 비판하고 해체하는 도입부부터 완전히 실현된 캐릭터 아크, 호감 가는 [13]성격까지, 드래곤 퀘스트 XI에서의 실반도의 외모와 역할을 상세하게 분석했다.또한 Rogers는 실반도의 게임 플레이 유틸리티를 다양한 무기에 접근할 수 있는 다재다능하고 신체적으로 강한 전투원으로 강조했습니다.또한 플레이 스타일이나 파티원 [13]페어링에도 쉽게 적응할 수 있습니다.로저스는 실반도를 JRPG에서 흔히 볼 수 있는 관습과 대류에 얽매이지 않는 특이한 캐릭터로 생각했다: 예를 들어, 로저스는 실반도가 전투에서 적에게 직접적인 피해를 입히는데 매우 유능하지만, 플레이어들은 또한 그의 차례를 이용하여 더 약한 당원을 그의 신체적인 수준으로 끌어올릴 수 있는데, 로저스의 견해는 자기 희생이다.피싱 동작.[13]로저스는 실반도의 게임 플레이 메커니즘이 누구와도 잘 지낼 수 있는 엔터테이너로서의 그의 역할을 암시하며, 따라서 "각 캐릭터와 [13]별도로 복잡하고 기계적으로 중요한 전투 역학"을 형성한다고 제안했다.The Gamer의 Scott Baird는 실반도가 게임 최고의 버프 및 디버프 능력을 가진 강력한 파티원이라고 동의했는데, 이는 던전스 [7]앤 드래곤스의 바드와 유사한 그의 캐릭터 디자인에 의해 거짓말이 된다.

실반도의 성감각은 논의의 대상이 되어 왔다.Olivares는 실반도의 발표를 "공개적으로 동성애자 [10]인물의 매우 존경스러운 묘사"라고 여겼다.무어는 "게임에서 구체적으로 정의되어 있지는 않지만, 전체적으로 모호하다"고 말했으며, 게임이 해로운 고정관념으로 [9]변질되는 일은 없다고 주장했다.베어드는 드래곤 퀘스트 [7]XI 출시에 앞서 시리즈 팬 층의 "퀴어 코드된 성격을 가진 화려한 캐릭터"에 대한 반발에 대한 우려가 있었지만 플레이어들이 캐릭터에 호감을 갖게 되었다고 강조했다.로저스는 실반도가 JRPG의 대열에 [13]따르면 전형적인 "여자다운" 무기인 채찍뿐만 아니라 "남자다운" 검을 사용할 수 있는 캐릭터라고 언급했다.샤이브는 게임 2막에서 특히 기억에 남는 장면을 강조했는데, 실반도는 루미나리에게 [11]"마디 가르브"라고 불리는 깃털 달린 드레스를 입히는 것으로 끝나는 퍼레이드의 선두로 다시 등장한 후 비플레이어 캐릭터를 구한다.

다른 해설자들은 실반도의 행동 묘사를 성적 소수자에 대한 게임의 전체적인 표현 맥락에서 더 복잡한 그림을 그린다.바이스의 Cameron Kunzelman은 섹스와 섹스에 관한 어떤 주제나 성욕, 특히 수많은 환원적인 게이 코드 [14]대류의 존재에 대한 게임의 퇴행적인 태도를 지적했다.반면, 실반도는 "게임의 줄거리 속에서 용감하고, 능숙하며, 팀의 다른 누구보다도 현명하게" 끊임없이 용감하게 묘사되어 있으며, 쿤젤만에 의해 그가 [14]비디오 게임에서 본 "가장 타이밍이 좋은 구경 개그들 중 하나"라고 강조된 파티 전체를 구하는 장면도 있다.Kunzelman은 실반도가 특정 장면에서 볼 수 있는 것과 그렇지 않은 것의 중요한 차이점이라고 생각했고, 그의 성격은 "적어도 [14]어느 정도 마음을 준다"는 게임의 거친 부분 중 하나라고 말했다.Gaymingmag의 Jeremy Signor는 Sylvando의 근본적인 [15]결점은 그가 우주에서의 동성애자라는 것을 명확하게 확인하지 못한다는 것이라고 말했다.서명자는 소설 속 게이 남성 캐릭터들은 종종 그들의 과장된 "게이" 행동이나 "게이니스"가 무엇인지에 대한 이단적 관점으로 정의되는 한 음짜리 성격이며,[15] 종종 조롱의 형태로 표현된다고 강조했다.특정 장면에서 실반도의 성적 매력이 코믹 릴리프로서의 함축된 것은 여전히 전형적인 일본 언론의 전형적인 동성애자 남성 묘사이며, 그들은 고정관념적으로 여성스러운 페르소나를 소유하는 것으로 묘사되고 있으며, 그것은 민족주의적이고 사회적으로 보수적인 관점을 둘러싼 논쟁으로 더욱 복잡해지고 있다고 시뇨는 느꼈다.e게임의 작곡가 스기야마 [15]코이치.그럼에도 불구하고, 시뇨르는 실반도가 최소한 이성애자들을 불편하게 만드는 것 이외에는 능력 있는 영웅이 될 수 있다는 것을 인정했는데, 이는 게이 [15]캐릭터로 시도된 비디오 게임들이 거의 없는 특징이었다.

VentureBeat의 [16]제이슨 윌슨이 "부용한 스페인 억양"으로 표현한 샤이 매시슨의 목소리 연기는 찬사를 받았다.유로게이머의 에드워드 호크스는 매튜슨의 연기를 "가장 좋아하는 비디오 게임 음성 작업"[17]이라고 칭찬했고, 리노 가제트 저널의 제이슨 히달고는 매튜슨이 "불쾌하거나 과장되지 않고"[18] 실반도의 성격을 성공적으로 포착했다고 말했다.

메모들

  1. ^ 사마디 왕국(일본어판).
  2. ^ 일본판으로는 '솔리코'입니다.
  3. ^ 다하루네(일본어판).
  4. ^ 푸차라오(일본어판).

레퍼런스

  1. ^ Casey (August 6, 2017). "How Square Enix Requested Akira Toriyama To Design Dragon Quest XI's Main Characters". Siliconera. Retrieved August 12, 2021.
  2. ^ a b c "Sylvando". Behind The Voice Actors. Retrieved April 11, 2021.
  3. ^ a b c d e f g Jen Glennon (September 24, 2018). "'Dragon Quest XI' Creators on Crafting the Game's Sweeping Story and Epic World". Newsweek. Retrieved May 20, 2021.
  4. ^ a b c d e f g h i j Elmon Dean Todd (September 1, 2020). "Dragon Quest XI's Shai Matheson Interview". RPGamer.com. Retrieved May 20, 2021.
  5. ^ Sal Romano (September 23, 2017). "Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary adds Silvia from Dragon Quest XI". Gematsu. Retrieved August 19, 2021.
  6. ^ "DRAGON QUEST® XI S: Echoes of an Elusive Age™ BRING ARTS™ Sylvando & Rab Set [Action Figure]". Square Enix. Retrieved May 20, 2021.
  7. ^ a b c Baird, Scott (January 21, 2020). "The Fabulous Sylvando Is The West's Most Popular Dragon Quest XI Character". TheGamer. Retrieved May 20, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  8. ^ a b Alistair Wong (January 10, 2020). "Dragon Quest XI S' Most Popular Character Overseas Is Sylvando". Siliconera. Retrieved May 20, 2021.
  9. ^ a b Andy Moore (August 28, 2018). "Dragon Quest XI Struggles to Let Go of the Past". Paste Magazine. Retrieved May 20, 2021.
  10. ^ a b Vladimir Olivares (April 14, 2021). "The 5 Best Companions in JRPGs". Comic Book Resources. Retrieved May 20, 2021.
  11. ^ a b c d Chris Shive (January 23, 2019). "Gaming With My Girlfriend: Dragon Quest XI". Hardcore Gamer. Retrieved March 20, 2021.
  12. ^ Jenni Lada (September 21, 2018). "Dragon Quest XI Is A Master Of Foreshadowing". Siliconera. Retrieved May 20, 2021.
  13. ^ a b c d e Tim Rogers (September 4, 2018). "Dragon Quest XI: The Kotaku Review". Kotaku. Retrieved September 24, 2020.
  14. ^ a b c Cameron Kunzelman (August 28, 2018). "'Dragon Quest XI' Is A Blockbuster Game That Doesn't Deliver". Vice. Retrieved May 20, 2021.
  15. ^ a b c d Jeremy Signor (June 9, 2020). "Dragon Quest 11's Sylvando is a Complicated, Gay Character – And That's Okay". Gayming Magazine. Retrieved April 12, 2021.
  16. ^ Jason Wilson (December 24, 2018). "The D20 Beat: 2018's RPGs — my critical hits and made saving throws". VentureBeat. Retrieved May 20, 2021.
  17. ^ Hawkes, Edward (February 7, 2021). "The coded gay jargon in Dragon Quest Builders 2". Eurogamer. Retrieved May 20, 2021.
  18. ^ Hidalgo, Jason (September 8, 2018). "Dragon Quest XI review: The best Dragon Quest I've ever played". Reno Gazette-Journal. Retrieved May 20, 2021.

추가 정보

외부 링크