그린 북 (IRA)
The Green Book (IRA)이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. – · · 책 · (2013년 11월) (이 템플릿 하는 |
그린북(Green Book)은 아일랜드 공화국군이 신규 자원봉사자들에게 발급하는 훈련 및 유도 매뉴얼이다.이것은 아이리쉬 내전 이후 아일랜드 공화국군(IRA)과 쿠만나 mBan ("여자 리그")이 사용했으며, 임시 IRA (IRA)와 같은 후기 감금도 함께 사용되었다.여기에는 영국 정부에 대한 군사적 목표, 전술, 군사적 승리를 위한 조건 등이 담겨 있다.이 군사적 승리는 "아일랜드를 외국 점령자들로부터 계속적으로 해방시키는 것"의 일환으로 달성될 예정이었다.그린북은 적어도 1950년대부터 그 기관에 대한 행동과 인덕션의 매뉴얼 역할을 해왔다.
역사
IRA와 그 이후의 공화당 집단이 불법 조직으로 확인되었기 때문에(PIRA, IRA & Cumann na mBan은 영국, 아일랜드 공화국 및 기타 여러 국가에서 불법으로 선언됨)[1][2][3][4] 그린북이 비밀리에 배포되고 출판되었다.그것은 알려지지 않은 인쇄소에서 출판되어 IRA 자원봉사자들이 현역으로 채용될 때 배포되거나 공유된다.이러한 비밀 때문에 지금까지 두 판의 그린북만이 공개되었다.1956년에 출판된 첫 번째 책은 온전한 것으로 보인다.두 번째 출판일은 알려지지 않았지만 1977년 당시 IRA 참모총장 시무스 투미의 구금에 관한 것으로, 3부 (여기서 1977년판이라고 한다)만 발매되었다.최근의 IRA 휴전이 시작되고 2005년 그들의 캠페인이 끝나면서, IRA에 의해 최근 몇 년 동안 새로운 버전의 매뉴얼이 발행될 것 같지는 않다.그러나 알려진/알려지지 않은 그룹들이 보다 최신 버전을 발행했을 가능성이 있다.
자원봉사자들의 그린북 처리
그린북은 IRA 지원자들에게 훈련의 일환으로 발행되며, IRA가 아닌 회원들에게 공개되거나 논의되어서는 안 되는 비밀 문서로 간주된다.조직을 보호하기 위해, 훈련 자료와 그린 북을 포함한 다른 훈련 문서의 공개는 군법회의까지 엄격한 처벌을 받을 가능성이 높다.자원봉사자 각자가 매뉴얼을 발행하면 학습과 학습을 병행하고, 매뉴얼에 수록된 규칙을 적용하며, 이를 통해 배운 교훈을 적용할 수 있을 것으로 기대된다.매뉴얼이 자원 봉사자가 기대할 수 있는 모든 훈련은 아니지만, 그것은 그 기관에서 자원 봉사자를 현역으로 복무할 수 있도록 준비하는 데 어느 정도 도움이 될 수 있는 광범위한 개요를 제공했다.[citation needed]
1977년판과 1956년판
그린북의 알려진 이슈는 IRA, (1956년 판의 경우), PIRA (1977년 판의 경우)가 군사작전을 벌이는 동안 둘 다 존재했다.1956년, 이것은 국경 운동이었고, 1970년대에는 북아일랜드, 영국, 그리고 유럽 본토에 있는 몇몇 국가에서 시행된 게릴라 임시 IRA 캠페인 1969-1997이었다.
두 문서 사이에는 공통점과 차이점이 존재한다.이것은 그린북이 주기적으로 갱신되는 살아있는 문서라는 것을 보여준다.이러한 업데이트는 다음에 대한 변경사항을 반영하기 위해 수행된다.
- 정치 정책 및 사회 구조
- 조직의 군사 전략과 전술
- 그 조직의 군사력
- 조직의 적에 대한 기술/기술
1922년부터 1950년대까지 IRA의 분열은 1956년 문서에 언급되지 않았지만, 반란과 반정부 분야의 발전은 다음과 같다.T. E. Lawrence와 William Slim 경 둘 다 인용되었다.[5]1977년 판은 프랭크 킷슨 준장의 작품에 더 큰 영향을 받은 것으로 보인다.[citation needed]
1977년 판에 이르러서는 그 문서의 범위가 넓어졌고, 길이는 거의 그대로 남아 있었다.1956년 판의 일부 교조적인 부분은 여전히 등장하고 있었고, 영국 육군과 RUC의 반정부 노력에 대항하기 위한 새로운 섹션들이 등장하고 있었다.특히 1977년 판은 IRA가 완전히 독립적인 세포 구조를 향한 전술의 변화와 함께 존재했을 것이다.반면에 1956년판에서는 IRA 비행 칼럼의 사용, 즉 적의 집중도에 대한 대규모 자원 봉사자들의 집단 공격에 대해 논의하고 있다.1977년 판의 또 다른 주목할 만한 면은 IRA 자원봉사자들의 정신적 준비에 관심을 기울이는 것인데, 이때는 IRA의 "장기 전쟁" 전략의 시기다.1977년판 독자들은 다음과 같은 경고를 받는다.
"조직으로서의 육군은 당신의 완전한 충성을 거리낌없이 주장하고 기대한다.그것은 당신의 삶의 모든 면에 영향을 미친다.그것은 당신의 가정생활의 사생활을 침해하고, 당신의 가족과 친구들을 산산조각 내고, 다시 말해서 당신의 완전한 충성을 주장한다.모든 잠재적 자원 봉사자들은 포로와 장기간의 징역형의 위협이 모든 자원 봉사자들에게 드리워지는 매우 실제적인 위험과 그림자라는 것을 깨달아야 한다.."
"모든 잠재적 자원 봉사자들이 생각해야 할 또 다른 중요한 측면은 상급 장교의 명령에 복종하는 능력이다.모든 자원봉사자들은 특정 장교가 좋든 싫든 상관 없이 상급 장교가 내린 명령에 복종해야 한다."
1956년판에는 그러한 경고가 들어 있지 않지만, "게릴라 코드"에 호소한다.'5장 - 조직과 무기'에서 독자는 다음과 같은 조언을 받는다.
"지도자는 임명으로 오는 것이 아니라 게릴라들이 지휘관을 맡아서 하는 신뢰로 오는 것이다.그가 성공하려면 그 신뢰를 받을 자격이 있어야 한다.정규군형의 규율 대신 더 엄중한 전투 규율이 있을 것이다: 해야 할 일과 해야 할 필요성에 대한 합의와 게릴라 코드에 대한 복종, 이것들은 생각지도 못한 군형 규율의 대신이다.게릴라 법규 위반, 즉 탈영, 배신, 어떤 식으로든 신뢰의 저하는 현장에서 엄중히 대처해야 한다."
그린북의 내용
이 책에는 다음에 대한 정보가 수록되어 있다.
- IRA의 정치 철학
- 아일랜드 점령에 대항하는 투쟁의 관점에서 보면 아일랜드의 역사
- 그 기구의 군사적 목적
- 게릴라 전사의 군사 전략
- 게릴라 전사가 사용할 수 있는 군사 장비와 도구
- IRA가 사용할 수 있는 도구를 위한 군사 장비와 훈련
- 작전소내의 선전 기법.
- 심문 기법과 이에 저항하는 방법
이 책에는 또한 현대 군대, 특히 영국 육군의 정규 및 비정규/특수 부대들에 의해 고용된 훈련, 개발 및 전술에 대한 언급도 포함되어 있다.
그린북 역사적 맥락
1956년 문서는 점령에 대한 무장 저항의 오랜 역사에서 아일랜드 섬의 폭력과 점령에 관한 내용을 담고 있다.첫 번째 장은 전적으로 조직의 관점에서 이러한 이력을 제공하는 것으로 간주된다.케른 전투, 옐로 포드 전투, 오웬 로 오닐, 1798년 반란 및 연합 아일랜드인, 제임스 핀탄 랄러, 그리고 "탄 전쟁"에 관한 정보를 제공한다.모든 것이 아일랜드 점령에 대한 합법적인 저항의 맥락 안에 있는 것으로 묘사된다.이 논의는 크게 낭만적이며 IRA가 "아일랜드 점령군"과의 싸움에서 정당성을 주장하는 "무장투쟁"의 계통을 보여주는 것을 목적으로 한다.이 논의에서 한 가지 항목은 IRA 게릴라들의 노력이 아일랜드의 26개 카운티, 즉 아일랜드의 자유 주가 될 영토, 그리고 후에 아일랜드 공화국의 영국 점령을 끝내는 직접적인 원인이 되었다는 사실이다.1956년 매뉴얼은 IRA의 "아일랜드를 점령으로부터 해방"하는 작업의 상당 부분이 끝났음을 암시하기도 한다.이는 아일랜드의 독립에 대한 "남쪽"의 시각과 북아일랜드에서 영국 통치의 종말을 목표로 한 국경선전 동안 그들이 겪을 저항의 과소평가 둘 다를 나타낸다.1977년 판의 발표와 함께, 끝 칸막이의 쉬운 승리에 대한 이러한 가정은 삭제되었고 "장기 전쟁" 전략이 채택되었다.
1956년판에는 1919~1921년 아일랜드 독립전쟁(독립은 부분적으로만 달성된 것으로 간주한 공화주의자들이 탄 전쟁이라고 함) 동안의 폭력사태의 결과가 다음과 같이 요약되어 있다.
"게릴라들의 망치질이 영국 정부를 파괴했다.게릴라들은 적정한 지역에서 소규모로 행동했고 영국인들이 그들을 찾기 위해 흩어지도록 강요했다.그리고 영국군이 수색하자 그들은 매복의 수단으로 마음대로 그들을 때렸다.통신은 조직적으로 파괴되고 심지어 영국군의 수송 체계마저 해체되었다."
"적군의 정보국은 완전히 탈구되었소.영국 통치의 눈과 귀인 R.I.C.는 사기가 저하되었다.영국 사법 재판소는 운영될 수 없었다. 왜냐하면 사람들은 그들을 무시했기 때문이다.영국인들은 점점 더 작고, 더 고립된 방범대들을 대피시킬 수밖에 없었다.그들은 더 큰 도시에 집중했다.대피한 지역들은 공화국의 단독 통제하에 들어갔다.다음 단계는 더 큰 센터를 고립시키고 통신을 계속 단절하고 지속적으로 적을 타격하는 것이었다.때가 되면 이것들도 대피했을 것이다.이리하여 아일랜드의 영국 통치에 대항하는 게릴라 작전의 마지막 단계를 끝냈다."
새로운 캠페인과 전쟁을 치르는 새로운 조건 동안에 발표된 1977년 판의 마르크스주의 해석과 비교해 보라."투쟁"은 더 사회경제적인 용어로 표현되는데, 이는 북아일랜드의 산업혁명 이후 실업과 경제적 어려움을 겪으며 살아가는 세대에 더 이치에 맞았을 것이다(여기서 "6개 카운티"라고 한다.이는 1970년대 후반 IRA에 스며든 마르크스주의 철학의 영향력을 보여주는 것이기도 하다.
"800년간의 억압의 목적은 '영국의 직접 통제된 구식 식민지로 남아 있는 불공평하게 분할된 6개 군을 가진 경제적 착취'와 '런던의 지속적인 사회, 문화, 경제적 지배'를 받는 남한이다.이것은 아일랜드 저축을 영국에 '더 높은 이자율을 위해' 투자하게 했고, 이 나라에서 수십만 명의 소년 소녀들은 수출된 저축이 창출한 일자리를 찾기 위해 영국으로 이민을 가야 했다."
"직장에 있는 경제 제국주의의 또 다른 측면은 가공되지 않은 가공되지 않은 원료의 수출이다. 즉 광물 부에 사는 살아있는 소, 외국 사냥꾼에게 잡힌 물고기 등이다.나아가 1956년부터 자유국가는 독립경제를 확보하려는 시도를 모두 포기하고 외국의 다국적기업을 끌어들여 기술을 사들인 뒤 점차 귀국시키는 대신 일자리를 창출했다.아프리카화'는 다른 곳에서 이 과정을 일컫는 말이다.아일랜드의 모든 곳에서 우리의 문제에 대한 통제는 1921년 이래 아일랜드 사람들의 손 밖에 놓여 있다.이 모든 것의 논리적 결과는 1970년대 E.E.C.에서의 완전한 몰입이었다.공화당 운동은 1972년과 1975년에 이 남북을 반대했고 계속 그렇게 하고 있다.동·서방과 북대서양조약기구(NATO)와 바르샤바 조약 등 군사동맹을 가로막는 것은 이런 정치경제력에 반하는 것이라고 비판했다.
1956년 판은 점령에 대한 저항이라는 역사적 맥락을 벗어난 투쟁의 정당화에 관여하지 않지만, 1977년 판은 선 러셀에 의해 IRA 육군 평의회가 인수된 후 1938년 IRA에 권한을 이양한 제2다일 회원들로부터 직접적인 정당성을 주장하고 있다.이것은 항상 IRA의 공식적인 이념이었지만, 1969년 임시 IRA와 공식 IRA 사이의 분열 이후, 아마도 분할 이전의 IRA가 필요하다고 느꼈던 것보다 더 많은 역사적 투쟁에 대한 주장을 제기하는 것이 필요하다고 여겨졌을 것이다.1956년 판은 또한 실패한 S-Plan 또는 Tabrotage 캠페인이 젊은 IRA 자원 봉사자들의 살아있는 기억 속에 있었던 기간 동안 사용하기 위해 출판되었을 것이다.새로운 자원봉사자들은 "해방을 위한 투쟁"에서 이전의 IRA 활동을 상기시킬 필요가 있었다.
"아일랜드 공화국군의 도덕적 지위, 전쟁에 관여할 수 있는 권리는 다음과 같은 것에 근거한다.
- (a) 외국의 침략에 저항할 권리
- (b) 폭정과 압제에 대항하여 반란을 일으킬 권리, 그리고
- (c) 1916년 임시정부, 1919년 제1차 다일, 1921년 제2차 다일과의 직계승계"
"1938년 살아남은 충실한 7명의 공화당 하원의원들은 1921년 결의안에 따라 I.R.A. 육군평의회에 행정권을 위임했다.1969년 유일하게 생존한 조셉 클라크 부관은 당시 임시군 평의회와 그 후임자들이 임시정부로서 제1차 다일과 제2차 다일의 후계자임을 공개적으로 재확인했다."
2003년 11월, '블러디 선데이' 사건에 대한 '사빌 어뷰징'의 증언에서, IRA의 전 비서실장이었던 마틴 맥가인니스씨는 1974년 IRA를 떠나기 전에 그런 책을 읽은 적이 없다고 부인했다.보도에 따르면 맥가이니스는 "IRA에 있을 때 그런 책이 없었고, 그것이 언제 생겨났는지 모르겠다"고 말했다고 한다.초록색 책이란 말이 무슨 뜻인지 묻자 "그 책이 초록색이라는 뜻인 것 같다"[6]고 답했다.
게릴라 / 자원봉사자
1977년판 그린북은 자원봉사자의 정신력에 매우 초점을 맞추고 있다.이 매뉴얼은 자원 봉사자와 그의 적을 명확히 구별하기 위해 열심이다.
IRA의 한 구성원은 자신의 선택과 신념만이 그를 자원 봉사자로 만들 수 있는 유일한 요소, 그의 목표는 정치적 자유와 국민들을 위한 사회적 경제적 정의에 의해 이루어진다.그가 공격을 받는 영국인들의 경력에서 몇 분 동안을 제외하고, 영국인들은 자유나 개인적 주도권이 없다.그는 언제 자야 하는지, 어디서 자야 하는지, 언제 일어나야 하는지, 어디서 자유시간을 보내야 하는지 등을 듣게 된다."
1977년 판에서 게릴라라는 용어는 "자원봉사자"에게 유리하게 쓰이고, 새 판은 또한 이 자원봉사자가 공통의 목적과 목적을 가진 운동의 일부라고 강조한다.PIRA의 관점에서 볼 때, 이것은 지역사회에서 마주치는 경쟁적인 해석과 그들이 직면한 적들의 선전 노력에 대항하기 위해 필요했을 것이다.
"정치적 또는 군사적으로 공세를 펴기 전에 우리는 성공을 보장하기 위해 가능한 최대의 방어적 예방조치를 취한다. 예를 들어, 우리는 분열을 반대하는 그러한 국가에 대한 권리를 정당화할 수 있는 능력 없이는 연합아일랜드를 옹호하지 않는다. 우리는 혁명적 폭력을 우리의 수단으로 채택하지 않는다.o 다른 수단에 의지하다.또는 더 일상적인 간단한 말로 하자면: 우리는 우리가 단지 그렇게 할 수 없다면 전쟁을 확대시킬 것이라고 주장하지 않는다; 우리는 먼저 정확한 정보, 보안, 무기가 적절한 탄약으로 적절하게 작동하고 있다는 것과 무기들이 제대로 작동하고 있다는 것을 확실히 하지 않은 채 작전을 펼치지는 않는다.rs includeed as how to hands from their capture 등, 그들이 체포될 경우 심문하는 방법을 알고 있으며, 물론 작전 자체는 우리의 지지자들을 소외시키기보다는 오히려 강화한다는 것을 알고 있다.
반면 1956년 판은 IRA 작전의 물리적 측면을 강조한다.
그는 "유격대원이 자신이 운영하는 사람들로부터 받는 지지의 외면을 보면 결코 과소평가되지 않을 것"이라며 "유격려대원이 그의 궁극적인 성공에 필수적이기 때문이다. 그는 혼자 싸운다.그는 사실상 그 자체로 군대인 독립된 편성의 일부분이다.그는 자급자족해야 한다.필요하다면 그는 혼자 행동해야 하고 무기를 마음대로 가지고 혼자 싸워야 한다. 그리고 이것들은 종종 최고가 될 수 없을 것이다.그는 자기 소유물품을 찾아야 한다.그의 지구력은 대단해야 한다. 이를 위해서는 건강한 몸과 정신에 대한 경각심이 필요하다.무엇보다도 그는 자신이 무엇을 위해 싸우고 있는지, 그리고 그 이유를 알아야 한다."
그린북의 군사적 목표
1977년판에서는 IRA의 군사적 목표를 다음과 같이 기술하고 있다.
"1916년 창설 이래 아일랜드 공화국군의 지위는 제국주의 세력에 대한 지속적인 저항과 불굴의 적개심 중 하나로, 항상 세계에서 가장 진보된 혁명적 사고와 최신 게릴라전 기법의 최전선에 있었다."
적을 다음과 같이 기술한다.
"창업은 정치, 언론, 사법부, 특정 사업 요소와 영국 전쟁 기계로 구성된 현 상태를 유지하는 데 기득권을 가진 모든 사람들이다. 영국 육군, 미국, 러시아 (r) [reserve], Screws, Civil Searchers.이 기득권층의 무장한 지부에 대한 치료법은 잘 알려져 있고 기록되어 있다.그러나 '북아일랜드 사무소'의 영국 각료들과 사법부의 특정 구성원들이 예외일 가능성이 있는 상황에서, 공공연히 무장하지 않은 기득권 지부는 영국이나 R.U.C.라고 말하는 것처럼 우리의 적처럼 국민들에게 그렇게 분명하게 식별될 수 없다."
1977년 IRA의 군사적 목적들은 시민을 정치화하는 정치적 목적과 밀접하게 연관되어 있는 것으로 제시된다.외과수술식 타격 전술보다는 PIRA의 테트 공세라고 불려온 전략이나 지속적인 에스컬레이션 전술이 선호된다.
"이제 우리의 임무는 가능한 한 많은 적군을 죽이는 것뿐만 아니라, 앞으로 10년 동안 지속될 수 있는 해방전쟁을 통해서뿐만 아니라 'Brits Out' 단계를 지나 민주사회주의 공화국의 궁극적인 목표까지 우리를 지지해줄 수 있는 지원을 만드는 동등한 중요성이 명백해졌다."
"전략은 다음과 같다.
- 적군과의 소모전. 최대한 많은 사상자와 사망자를 발생시켜 자국 국민들로부터 철수 요구를 이끌어 내기 위한 것이다.
- 적의 우리 나라에 대한 재정적 이익을 수익성이 없게 하는 동시에 우리 나라에 대한 장기적 금융 투자를 억제하기 위한 폭격운동.
- 6개 군을 현재와 과거 몇 년 동안 식민지 군사 통치에 의해서만 통치할 수 없게 만드는 것이다.
- 국가 및 국제 선전 및 홍보 캠페인에 의해 전쟁을 지속하고 그 목적을 위한 지지를 얻기 위해서입니다.
- 범죄자, 협력자, 제보자를 응징함으로써 해방전쟁을 수호함으로써."
1956년 판은 군사적 목표를 강조하고 정치적 목적을 거의 언급하지 않는다.게릴라전투기로 운용하는 것과 목표물에 피해를 주는 방법에 대한 현실적인 조언이 많이 담겨 있다."민주사회주의 공화국"의 설립에 대한 언급은 없다.이것은 아마도 IRA가 사회적 변화와 아일랜드와 북아일랜드 공화국 내에 살고 있는 아일랜드 남녀의 물질적 열망에 보조를 맞추는 맥락에서 볼 수 있을 것이다.국경 운동 당시 IRA가 의존하게 된 지역사회는 1977년의 그것과 같은 정도로 정치화되지 않았다.그들의 사회 공동체 내에서의 지지 부족은 일반적으로 국경 운동의 실패의 이유로 주어진다.그린북의 이번 판은 심지어 아일랜드어를 국어로 복원한다는 목표를 발표하기까지 하는데, 이 목표는 이전 판에서는 언급되지 않았다.
그린북의 군사 장비
1977년판 그린북은 지원자가 이용할 수 있는 무기와 장비에 대해 거의 언급하지 않고 있다.실제로 나타나는 한 가지 항목은 무기의 부족에 의해 영향을 받는 전술의 문제만을 다룬다.
"tactics는 기존 조건에 의해 지시된다.여기서도 논리는 꽤 간단하다.지원자, 덤프, 무기, 재정 등이 없으면 우리는 작전도 할 수 없고 캠페인도 할 수 없다.1969년 9월, 기존 조건은 영국인들을 총살해서는 안 된다고 규정했지만, 폭포 통행금지가 있은 후 모든 영국인들은 허용 가능한 목표물에 도달했다.기존 조건이 바뀐 상태였다고 말했다.
1956년 판은 지원자가 맞닥뜨릴 것으로 예상할 수 있는 무기와 그 사용법에 관한 많은 세부사항을 담고 있다.폭발물은 게릴라들이 그것들을 다루고 준비하는 것에 대해 알아야 할 것과 함께 상세하게 설명되어 있다.당시 이용 가능한 파괴 공작 기법과 무기는 1970년대 후반에 이르러 대부분 일반적으로 사용되지 않게 되었다. 즉, 다음과 같다.
기폭장치에는 물리적 설명, 취급 지침 및 연소율도 상세하게 설명되어 있다.적용된 기폭장치에는 다음이 포함된다.코드텍스와 FID.
열거된 작은 팔은 리볼버에서부터 엽총과 기관단총, 화염방사기에 이르기까지 다양하며, 킹스 오즈 스코틀랜드 보더스의 영국 병사들에 대한 공격 외에는 거의 사용되지 않았다.1977년 판이 발간되었을 때 이들 무기의 사용, 아니 적어도 보급품들은 줄어들었다고 추정할 수 있다.조직이 내부 보안에 어려움을 겪고 있다는 점을 감안할 때 IRA가 가용 무기를 너무 자세히 설명하는 것은 또한 보안 위험으로 여겨졌을 수 있다.
한 세대 전, S-Plan/Tabroadage 캠페인 기간 동안 운용되고 있는 IRA 유닛들은 Gelignite를 제외하고 상기 자료에 접근할 수 없었다.1930년대와 1940년대의 IRA 폭발 장치는 염소산칼륨, 카바이드, 색소나이트, 산화철, 알루미늄, 황산 등의 재료를 사용하여 준비되었다.북부 전역 (IRA) c. 1942년까지 IRA 동부 사령부는 IRA 서부 사령부와 협력하여 12톤의 무기와 폭발물을 단기간에 조달할 수 있었다.이것은 S-Plan 캠페인 기간 동안 압수된 무기와 폭발물의 수 톤을 제외한 것이다.
1970년대 초 IRA가 공식 IRA와 임시 IRA로 분열되었을 때, 그들은 IRA 무기 저장소에 있는 무기를 나누었다.임시 IRA는 이 무기들의 대부분을 획득했다.IRA에 의해 영구적인 폭력 중단의 일환으로 최근에 해체된 무기의 종류에 대한 자세한 내용은 2005년 9월에 폐로가 발생하기 전에 PIRA의 무기에 대한 독립된 국제 폐로 위원회에 관한 기사를 참조하십시오.
그린북의 선전 기법
1977년 판은 선전의 공식화, 보급, 효율성을 보장하는 운동의 틀 안에서 자원봉사자가 궁극적으로 책임을 져야 한다고 강조한다.이 과정은 자원 봉사자 자신이 마음 속으로 다음과 같이 시작하는 것이었다.
"신입병의 당면한 장애물은 무기, 군사 전술, 보안, 심문 등에 대한 무지를 제거하는 것이다.An O.C.'s [Commanding Officer] might be how to put a unit on a military footing; an I.O.'s [Intelligence Officer] how to create an effective intelligence network; a Cumann na mBan Chairman's how best to mount a campaign on a given issue, e.g. H Blocks etc., and for all members of the movement regardless of which branch we belong to, to enhance our"자신과 집단교육을 통해 우리 현 사회에 대한 가능한 한 포괄적인 이해와 공화당의 대안을 얻어 투쟁에 대한 헌신과 참여"
1977년 문서 내 IRA의 명시적 전쟁목표에는 전쟁목표로 국내외 선전의 성공이 포함되었다.
"우리는 사실을 전파함으로써 (영국 육군의 실수) 이런 실수를 악용하고 있다.그래서 그것은 폭포 도로 통행금지와 블러디 선데이 그리고 수감이라는 그들의 살인적인 실수들- 던로이에서 존 보일을 살해했던 것처럼- 우리에게 유리하게 이용되었다."
1956년 판은 훨씬 더 실용적이어서 당시 IRA의 조직적 기계는 지금보다 더 제한적이고 덜 유화적이었다.
"게릴라들이 이용할 수 있는 주요 정보 통로는 신문, 전단지, 라디오, 입소문이오.다른 방법들이 개발될 수도 있고 새로운 방법들이 발명될 수도 있다.예를 들어, 슬로건, 선언문, 선언문 등을 그린다.국민의 신뢰를 얻기 위한 모든 수단을 동원해야 한다.그 운동의 사상은 어느 누구도 의심하지 않을 정도로 대중화되어야만 결국 승리할 것이다."
"이 정보 서비스는 최대의 결과를 얻기 위해 지속적으로 기능해야 한다.반드시 해야 할 일 중에는 다음과 같은 것들이 있다.
- 적의 입지와 그 위치를 강화하는 데 사용되는 선전의 약점을 보여라.
- 정치와 사회 질서에 어떤 문제가 있는지 보여줘라.
- 치료법과 치료법을 제안하라.
- 국민을 생각하며 늘 연락하고 지내라."
"세상은 무엇이 행해지고 있는지, 적이 무엇을 파괴하려고 하는지, 왜 그러는지, 이런 것들이 종식되고 평화가 회복되고 자유가 승리할 수 있는 방법을 알고 이해해야 한다.외국 신문이나 신문사에 정규 공지를 사용하는 것은 필수 사항이 된다.그 게시판은 감정적인 탄원이나 그와 비슷한 것을 할 수 있는 공간이 없는 다큐멘터리 타입이어야 한다.사실만."
IRA 자원 봉사자들도 위의 노력에 동참했지만, 그 기술은 1977년 그린북에는 설명되어 있지 않다.
심문 기법
1956년판에는 수감, 포획, 심문, 심문 기법에 어떻게 반응해야 하는지에 대한 자세한 내용이 실려 있지 않다.이것은 틀림없이 IRA측의 과실이었는데, 그들은 적들에게 붙잡힌 IRA 자원봉사자들의 성공적인 심문 과정에서 후회하게 되었다.
1977년까지, 1969년 북아일랜드에서 IRA의 캠페인이 시작되면서, 영국 육군의 정규군 및 특수부대뿐만 아니라, RUC의 기술적 능력과 반침략적 기구가 발전했다.이것과 함께 그 세력들의 정보 수집과 심문 기법에서의 기술적 진보도 있었다.IRA군을 붙잡아 죽이고, 북아일랜드의 민족주의 인구를 제압하려는 정치적 결단과 함께 이러한 요소들이 결합되어 그린북에 변화를 가져왔다.
훨씬 더 많은 스트레스가 그린북2라고 불리는 이 질문에서 저항하는 것에 집중되었다.[7]PIRA의 지원자는 체포될 경우 정신적으로 무력한 상태를 유지하라는 경고를 받는다.
- "체포될 때 가장 명심해야 할 것은 혁명군의 지원군이라는 것, 적군에게 붙잡혔다는 것, 당신의 명분이 정의로운 것이라는 것, 당신이 옳다는 것, 적이 틀렸다는 것, 그리고 군인으로서 당신이 군인의 기대를 저버렸다는 것, 그리고 그 속에서 부끄러워할 것이 없다는 것 등이다.잡혀가는
- 귀하에게 제공된 치료는 귀하를 분열시키고 귀하가 소속된 조직에 대해 가질 수 있는 모든 정보에서 귀하를 출혈시키도록 설계되어 있음을 명심하십시오.
- 그들은 순전히 숫자와 잔혹함으로 당신을 위협하려 할 것이다.실망감을 느낄지도 모르는 자원봉사자들이 첫 번째 위험한 문턱에 들어서고 있는 것은 경찰이 자원봉사자의 피해와 자신의 목적을 위해 이런 실망감을 감수할 것이기 때문이다.자원봉사자들은 체포될 수 있다는 조건을 붙여야 하며 체포될 경우 더 나쁜 상황을 예상하고 그에 대비해야 한다고 말했다.
심문관이 채택한 일련의 전술은 심문 과정에서 자원자가 겪을 것으로 예상해야 할 단계인 신체적 고문, 미묘한 심리적 고문, 굴욕과 같은 단계와 함께 나열되어 있다.
나머지 문건은 심문 기법에 제출하는 것의 위험성을 끊임없이 강조하면서 비슷한 맥락에서 지속된다.이것은 PIRA가 실현한 심문이 조직에 대해 가지는 위협의 증가를 강조한다.이는 IRA/PIRA 자원 봉사자들의 체포와 투옥이 각 조직의 운영 효율성에 심각한 영향을 주었을 때 1970년대와 국경 운동 기간 동안 얻은 경험의 결과였을 가능성이 크다.
참고 항목
각주
- ^ 2000년 국가기록원 테러법
- ^ 2016년 내무부가 업데이트한 웨이백 머신에 보관된 불법 테러 단체 목록 2016-06-07
- ^ 마이클 맥도웰 전 법무부 장관이 2005년 아일랜드 공화국 IRA의 법적 지위를 요약한 진술 보고서
- ^ 2004년 미국 국무부가 미 의회에 제출한 테러에 관한 국가 보고서
- ^ T. E. Lawrence는 약간 잘못 인용되었고, 사용된 인용구는 여기서 이용할 수 있는 "반란의 진화"에서 나온 것이다. 웨이백 기계에 보관된 2006-06-14, 이 오 인용은 게릴라에게 가능한 한 전쟁터에 작은 발자국을 남긴다고 설명하는 부분에서 일어난다.로렌스는 "가장 먼 곳에서 가장 빠른 시간에 가장 작은 힘"이라고 말한 것으로 전해진다.영국군 총참모장 겸 14군 사령관 윌리엄 슬림 경의 인용문은 웨이백 머신 공식 미군 전략 PDF 문서 15페이지의 2006-06-21에 나와 있다.
- ^ McGuinness는 2003년 11월 6일 The Guardian 동지를 지명하지 않아 감옥에 갈 위험을 무릅쓴다 [1]
- ^ T.P. Coogan은 그의 IRA 역사에서 PIRA가 질문지에 가한 스트레스에 대해 논한다.여기 봐.
추가 정보/소스
- 1956년 총본부에서 발행한 아일랜드 공화국군 자원봉사자 안내서.
- 카를로스 마리겔라의 도시 게릴라 미니마뉴얼