테오도르 폰타네

Theodor Fontane
테오도르 폰타네
Fontane (1883), painting by Carl Breitbach
칼 브라이트바흐의 퐁탄(1883년), 그림
태어난(1819-12-30) 1819년 12월 30일
프로이센 브란덴부르크 주 뉴루핀
죽은1898년 9월 20일(1898-09-20)(78세)
베를린, 독일 제국
직종.작가.
국적.독일의
기간19세기
장르.소설.
주목할 만한 작품에피 브리에스트, 엉킨 길, 스테클린, 제니 트레이벨 부인
배우자.에밀리에 루아네 쿠머(1824년-1902년, m. 1850년, 사망할 때까지)
아이들.7(그 중 4명은 성인이 될 때까지 살았다)

테오도르 폰타네(Thodor Fontane, 1819년 12월 30일 ~ 1898년 9월 20일)는 독일의 소설가이자 시인으로, 19세기 독일 현실주의 작가 중 가장 중요한 것으로 여겨진다.그는 저널리스트로서의 경력을 마치고 58세의 나이로 오늘날 가장 잘 알려진 그의 첫 소설을 출판했다.

폰테인의 소설은 독일 제국 내에서 복잡하고 종종 회의적인 사회관으로 알려져 있다; 그는 사회의 다른 사회적, 정치적 부분들이 만나고 때로는 [1]충돌하는 것을 보여준다.퐁테인의 작품의 다른 상표는 그들의 강한 여성 캐릭터들(Effi Briest, Frau Jenny Treibel [2]등), 부드러운[3] 아이러니, [4]그리고 등장인물들 간의 생생한 대화들이다.

인생

청춘

23세의 폰탄, 게오르크 프리드리히 커스팅 그림

폰테인은 베를린에서 북서쪽으로 30마일 떨어진 뉴루핀의 [5]위그노 집안에서 태어났다.그는 열여섯 살 때 아버지의 [6]직업인 약제사의 도제가 되었다.그는 스스로 약사가 되었고 1839년, 20세의 나이에 그의 첫 번째 작품을 썼다.그는 라이프치히에서 Vormérz의 진보주의자들과 알게 되었다.

폰타네의 첫 번째 출판 작품인 중편소설 게슈비스터리베는 1839년 12월 베를린 피가로에 출판되었다.그의 전기 작가 고든 A. 크레이그는 이것이 재능 있는 작가에 대한 징후를 거의 주지 않았다고 주장한다: "나중에 폰테인을 점령하려는 근친상간이라는 주제가 여기서 언급되지만, 이야기의 음흉함은...줄거리가 조잡하고 문체가 무미건조하다는 점에서 필적할 수 있다.[인물] 클라첸과 그녀의 형은 모두 너무 무색해서 아무도 그들의 창작자가 [7]작가로서 미래가 있다는 것을 짐작하지 못했다.

약사로서의 폰타네의 첫 직장은 드레스덴이었고, 그 후 오데르브루흐 지역의 레츠친 마을에 있는 아버지의 가게에서 일했다.지방주의에서 벗어나 퐁탄은 라이프치히 신문인 다이 아이젠반에 기사를 실었고 셰익스피어를 [8]번역했다.1843년 그는 베를린의 Tunnel über der Spreve라는 문학 클럽에 가입하여 테오도르 스톰, 요제프 폰 아이헨도르프, 고트프리트 켈러를 포함한 가장 유명한 독일 작가들을 알게 되었다.

신문기자·평론가

1844년 퐁탄은 프러시아 군대에 입대하여 영국으로의 수많은 여행 중 첫 번째 여행을 시작했고, 이는 평생 영국 [9]애호가였던 그가 모방하기 시작한 고대 영어 발라드에 대한 그의 관심을 키웠다.1845년 그는 학교 [10]다닐 때 만났던 미래의 아내 에밀리에 루아네 쿠머와 약혼했다.

폰테인은 1848년의 혁명적 사건에서 잠깐의 역할을 했다.1849년 그는 약제사 일을 그만두고 전업 언론인이자 작가가 되었다.가족을 부양하기 위해 그는 독일 민족주의 대의를 위해 언론에 영향을 미치려고 의도된 프러시아 정보기관인 젠트랄스텔 퓌르 프레센게레겐헤이텐에서 작가로 일하기로 했다.그곳에서 그는 영국 문제를 전문으로 했고, 기획사는 그를 몇 년 동안 런던에 특파원으로 임명했고, 이후 그는 1850년에 결혼한 에밀리와 그들의 첫 [11]두 아들이 합류했다.런던에 있는 동안 그는 관직을 그만두고 베를린으로 돌아오면서 보수 신문 Neue Preussische Zeitung의 편집자가 되었다.자유언론에 대한 자유주의적 동정심과 통일독일의 폰타인이 친구에게 자이퉁과의 일에 대해 유감스럽게 편지를 썼듯이, "나는 한 달에 30개의 은화를 받고 반작용에 몸을 팔았다...요즘은 정직한 [12]사람으로서 살아남을 수 없다.

런던

테오도르 폰타네 (1860년 경)

영국에 관한 퐁테인의 여행서에는 런던의 아인 소머, 영국의 오스, 영국의 스터디앙 und Briefe 등이 있다.Studies and Letters, 1860) 및 Jenseit des Tweed, Bilder und Briefe aus Shottland(Beyond the Tweed, Pictures and Letters from Scotland, 1860).이 책에서 폰테인은 당시 [13]영국의 자연과 분위기를 모두 반영하고 있다.월터 스콧의 역사 소설의 성공은 영국 주제를 유럽 대륙에서 많이 유행하게 하는데 도움을 주었다.폰타네의 게디히테 (시, 1851)와 발라드 메너 언 헬든 (Mannner und Helden, 1860)은 영국의 옛 영광을 말해준다.독일로 돌아간 폰탄은 특히 그의 고향인 브란덴부르크의 행진에 관심을 갖게 되었다.그는 시골 풍경과 작은 마을들을 거닐며 수도 베를린의 성장을 즐겼다.베를린을 둘러싼 시골에 대한 그의 매력은 그의 그림 같은 Wanderungen durch die Mark Brandenburg ( 1862-82, 5권)에서 보여질 수 있는데, 이 책에서 그는 영국 역사에 대한 그의 초기 매력을 고국으로 확장시켰다.

독일 통일 전쟁

1870년, 폰타네는 크로이츠자이퉁에서 일을 그만두고 그가 은퇴할 때까지 가졌던 직업인 자유주의자인 보시슈 자이퉁의 드라마 평론가가 되었다.그는 이미 Der Schleswig-holsteinische Krieg im Jahre 1864 (1866년)와 Der Deutsche Krieg von 1866년 (1869년)의 오스트리아-프로러시아 전쟁에 대해 썼다.그는 1870년 프로이센-프랑스 전쟁을 참관하기 위해 전선으로 나갔고 보쿨레르에서 포로로 잡힌 후 3개월 [14]동안 프랑스 포로 생활을 했다.그는 Kriegsgefangen Erlebtes 1870년(포로로서의 경험, 1871년)에 그의 경험을 기념하고 그의 캠페인에 대한 관찰을 Der Krieg gegen Frankreich 1870–71년(프랑스와의 전쟁, 1870–71년, 1874–76년)에 발표했다.그의 관찰에서 그는 프로이센 군국주의를 강하게 비판했다: "도덕적인 내용이나 높은 목표 없이 군을 미화하는 것은 [15]구역질난다."

만년

1894년 테오도르 폰타네

57세의 나이에, 폰테인은 마침내 그의 소설을 쓰기 시작했고,[16] 오늘날 그가 가장 잘 기억되고 있다.문학작품을 통해 살아갈 수 있기를 바라는 폰테인의 평생 소원이 마침내 [17]이루어졌다.훌륭한 역사적 로맨스인 Vor dem Sturm (폭풍 전, 1878)은 현대 삶을 탐구하는 시리즈가 뒤따랐는데, 특히 L'Adultera (간통으로 납치된 여자, 1882)는 그의 사회 소설 중 첫 번째이며 [18]간통이라는 주제 때문에 위험하다고 여겨졌다.

그의 소설 이르룽겐, 위룽겐, 1888년), 제니 트레이벨 부인과 에피 브리에스트(1894-95년)는 귀족과 중산층의 삶에 대한 통찰력을 주었다.이러한 점에서 그의 업적은 후에 시적 사실주의로 묘사되었다.그의 마지막 완성된 소설인 Der Stechlin에서, 퐁탄은 현대 프랑스 소설의 현실적인 방법과 사회적 비판을 프러시아의 삶의 조건에 맞게 개작했습니다.

죽음.

폰테인은 말년에 건강 문제로 고통받았지만 죽기 몇 시간 전까지 일을 계속했다.그는 1898년 9월 20일 저녁 [19]베를린에서 사망했다.프랑스 개신교 베를린 교회의 일원으로서 그는 리젠스트라에 있는 신도들의 공동묘지에 묻혔다.그의 아내 에밀리는 4년 후 그의 옆에 묻혔다.그들의 무덤은 제2차 세계대전 중에 훼손되었다가 나중에 복원되었다.

산문 작품

베를린 리젠슈테의 프란츠외시슈 프리드호프에 있는 테오도르와 에밀리에 폰타네의 무덤.
요하네스 구텐베르크의 가동 활자 발명 1445년 경을 기념하기 위해 2006년 독일 베를린에 있는 아이디어의 거리에 있는 "모던 북 인쇄"입니다.다른 유명한 독일 작가들 중에 폰타네의 이름이 있다.

시

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Der Spiegel에서 Gordon Craig와 인터뷰, 1997년
  2. ^ 모던, nicht mérkisch; Tobias Schwartz, Tagesspiegel(2019)
  3. ^ 테오도르 폰타네
  4. ^ https://opus.bibliothek.uni-wuerzburg.de/opus4-wuerzburg/frontdoor/deliver/index/docId/4753/file/Sarah_Knippel_Der_Stechlin.pdf[베어 URL PDF]
  5. ^ 오토 드루드:테오도르 폰탄인셀 베를라그, 프랑크푸르트, 1994.11 페이지
  6. ^ 오토 드루드: 17~18페이지
  7. ^ Theodor Fontane: 비스마르크 제국의 문학과 역사 (Oxford University Press, 1999), Theodor Fontane
  8. ^ 볼프강 헤데케:Theodor Fontane - Biographie.한세르 베를라그, 뮌헨, 1998. 67~68페이지
  9. ^ 볼프강 헤데케: 페이지 68~70
  10. ^ 볼프강 헤데케: 페이지 107
  11. ^ Adelheid Steinfeldt (author-compiler). "Emilie Fontane (geb. Rouanet-Kummer) .... Ehefrau von Theodor Fontane; Briefschreiberin". Biografie. Luise F. Pusch i.A. Institut für Frauen-Biographieforschung (fembio e.V.), Hannover. Retrieved 26 March 2019. {{cite web}}: author=범용명(도움말)이 있습니다.
  12. ^ Craig, Gordon Alexander (1999). Theodor Fontane: Literature and History in the Bismarck Reich. Oxford University Press. pp. 15–16.
  13. ^ 볼프강 헤데케: 페이지 160~161.
  14. ^ Der Spiegel에서 Gordon Craig와 인터뷰, 1997년
  15. ^ Craig, Gordon A. (1999). Theodor Fontane: Literature and History in the Bismarck Reich. Oxford University Press. p. 92.
  16. ^ 볼프강 헤데케: 275쪽.
  17. ^ Der Spiegel에서 Gordon Craig와 인터뷰, 1997년
  18. ^ 오토 드루드: 페이지 176
  19. ^ 오토 드루드: 페이지 176

원천

외부 링크

독일어 Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.
Wikimedia Commons에는 Theodor Fontane과 관련된 미디어가 있습니다.