야톤밀크

Yatonmilk
Phoenician writing from right to left. First line reads: Mēm Lāmedh Kaph Bēth Dāleth ʼAyin Šin Tāw Rēš Tāw Nun Bēth Nun ṣādē Dāleth Qōph Yōdh Tāw Nun Mēm Lāmedh Kaph Mēm Lāmedh Kaph ṣādē Dāleth Nun Mēm. Second line reads: Bēth Nun Bēth Nun Mēm Lāmedh Kaph ʼĀleph Šin Mēm Nun ʼAyin Zayin Rēš Mēm Lāmedh Kaph ṣādē Dāleth Nun Mēm ʼĀleph Yōdh Tāw Hē Bēth Tāw Zayin. Third line reads: Bēth Nun Lāmedh ʼĀleph Lāmedh Yōdh Lāmedh ʼĀleph Šin Mēm Nun Šin Rēš Qōph Dāleth Šin
에슈문 신전의 연단에서 발견된 '콘테나우 1세'라는 비문으로 알려진 페니키아 보다시타르트 비문.기원전 6세기 시돈의 부스탄 엘 셰이크.이 비문은 1920년에 출판되어 [1]Eshmun 사원남겨졌다.

야톤밀크(Phenician: 𐤕𐤌𐤌 yt yt, YTNMLK, 로마자: Yatanmilk, Yatan-Milk)는 페니키아 시돈의 왕이자 아케메니드킹 다리우스 1세(기원전 5-486년)의 신하이다.

경구 출처

야톤밀크의 이름은 레바논 시돈 시의 오지 에쉬문 신전에서 발견된 '보다슈타르트'라고 불리는 많은 건물 돌 조각 기념비문에서 입증되었다.비문에 언급되어 있지만, 더 이상의 자료나 경문 [4][5]증거가 없기 때문에 그의 치세에 대해 알려진 것은 없다.

'건축왕'으로 불리는 야톤밀크의 아버지인 보다쉬타트는 에스문 신전을 대대적으로 확장하고 복원하는 프로젝트를 수행했으며, 그는 사원 [6]터에 30여 개의 헌정문을 남겼다.작품의 첫 번째 단계는 사원 [6]기슭에 두 번째 단상을 추가하는 것이었다.이 건축 과정에서 기원전 530년경 단상 주춧돌에 새겨진 비문에는 야톤밀크를 [7][8]언급하지 않았다.두 번째 비문 세트(KAI 16)는 복원 애슬러 돌 위에 놓였는데, 이 돌들은 야톤밀크를 언급하고 후계자로서의 정당성을 강조하며,[a][7][8] 그를 아버지의 통치와 연관시키고, 건설 프로젝트에 [9]대한 공로를 야톤밀크에 할당했다.보더쉬타트의 비문의 한 예는 다음과 같습니다: "보더쉬타르트 왕과 그의 적법한 후계자 야톤 밀크, 시돈의 왕, 시돈의 왕인 에슈나자르의 손자가 그의 신 에슈문을 위해 이 사원을 지었습니다."[10]또 다른 번역본에는 다음과 같이 쓰여 있다: "보더슈토르트 왕과 그의 경건한 아들(또는 합법적인 후계자), 시돈인의 왕 야톤 밀크, 시돈인의 왕 에스무나조르의 후손 (bnbn), 그가 그의 신, 성소의 [11]신 에슈문에게 이 집을 지었습니다."

일부 학자들은 야톤밀크를 [12]보더쉬타르트의 아버지로 잘못 인식했다; 이것은 후대의 [10][13][14]경구학자들에 의해 성공적으로 논쟁되었다.

어원학

라틴어 야톤밀크는 페니키아어 'YTNMLK'에서 유래했으며, 이는 '이 주는 것'을 뜻하는 '야톤'과 '우유'에서 유래했다.마빈 포프는 mlk라는 별명이 페니키아 신 멜카르트([17]melk-qart)의 줄임말일 수 있다고 추정했는데, 이는 도시의 왕을 의미한다.

메모들

  1. ^ Yatonmilk는 Bodashtart에 의해 BN dDQ로 불리고 있는데, 이는 "진아들" 또는 "불쌍한 아들"[6]을 의미한다.

레퍼런스

  1. ^ 콩트노 1924, 페이지 16
  2. ^ Leveque, Francis (2010-05-29). "Sidon au Ier millénaire av. J.-C". marine-antique.net (in French). Retrieved 2020-07-30.
  3. ^ 엘레이 2006, 페이지 31
  4. ^ 엘레이 2018, 페이지 234
  5. ^ 켈리 1987, 페이지 52
  6. ^ a b c 엘레이 2006, 페이지 5
  7. ^ a b 엘레이 2006, 페이지 7
  8. ^ a b Xella 2005, 페이지 119
  9. ^ Halpern 2016, 19페이지
  10. ^ a b Xella 2005, 페이지 121
  11. ^ Halpern 2016, 페이지 20
  12. ^ 보드레이유 1990, 페이지 496
  13. ^ 엘레이 2006, 페이지 5, 7
  14. ^ 보닛 1995, 페이지 216
  15. ^ 구조 2015, 338페이지
  16. ^ 벤츠 1972, 페이지 329
  17. ^ 교황 1955년, 25-27페이지

참고 문헌

선행 시돈의 왕
c. 515~c. 486 BC
에 의해 성공자