예멘 힙합

Yemeni hip hop

예멘 힙합은 예멘 음악 스타일과 랩과 힙합 문화와 관련된 문화 운동이다. 그것은 미국 힙합과 그 지역의 전통 음악에서 영향을 받았다. 보통 2000년대 중반부터 등장하여 프랑스 문화원에서 첫 공개 콘서트가 열린 2009년까지 통합에 도달한 것으로 여겨진다. 주제가 다양하지만 예멘 혁명의 정치노래 제작이 치열했다.

역사

컨텍스트

예멘 인구는 아랍 세계에서 가장 빈곤한 인구 중 하나로 중위연령이 18세로 추정된다. 인구의 약 60%가 25세 미만이다.[1] 예멘 청년들은 폭력, 실업, 논란이 되고 있는 카트의 사용, 급진적인 정치 단체 참여, 그리고 다른 사회 문제들과 끊임없이 연관되어 왔다.[2][3] 한편, 그것은 최근의 정치 변혁과 또한 생생한 힙합 풍경의 발달에 있어서 주요 배우로서 우연찮게 연관되지 않는 사실들이다. 힙합 표현은 사회정치적 이슈를 고려하는 경우가 많고 예멘 혁명에 중요한 역할을 했다. 따라서 예멘 청년들의 역동성은 제도적 뒷받침이 부족함에도 불구하고 국내 대형 힙합씬의 자발적 발생기와 그릇이 되어 왔다.[5]

오리진스

예멘에서 발생한 힙합 대유행은 1997년 이후 음악을 제작하는 미국 예멘-예메니 래퍼 'AJ' 마사에드(Rap King of Rap)'의 영향과 종종 관련이 있다. 미국에서 성장했지만, AJ는 현지 이슈를 다루고 전통 음악 언어를 히트곡에 접목시킴으로써 예멘 관객들에게 성공적으로 다가갔다. This versatility was also one of the reasons he drew international recognition, since he entered in the Yemeni music scene, he has been partnering up with several Yemeni artists, such as Sammy Nash ( S19 ) Hussein Muhib, Fuad Al-Kibisi, Fuad Al-Sharjabi, Ibrahim Al-Taefi, Abdurahman Al-Akhfash and others, and helping new ones to develop their talents. 그는 변화의 수단으로서 랩에 대한 이해를 전파하는 데도 큰 역할을 했다.[6]
예멘에서 랩의 두 번째 왕은 미국-아랍어 랩으로 알려진 스모키 알모(Smokie Almo)로, 그의 노래에 예멘 아랍어와 미국 영어를 섞을 것이다. YoungYem은 예멘 젊은이들 사이에서 큰 인기를 얻었다. 음악 발전에 기여하는 한 가지 요인은 현대 음악계의 발전에 자산을 제공해 온 예멘 뮤직하우스의 2007년 설립이기도 하다.[8] 2009년 프랑스와 독일의 외국계 인사들이 공동 주최하는 제1회 예멘 랩 대중축제가 열렸다.[9] 이 행사의 중요성 때문에 AJ는 베를린 장벽의 붕괴와 비교한다.[10]

랩과 혁명

2011~2012년 예멘 혁명(알자지라발) - 20110224

아랍 혁명은 주로 청년운동과 관련되었기 때문에 이러한 과정에서는 음악이 철저하게 존재해 왔다. 아랍어 랩 음악이 퍼져나가고 젊은 아랍 관객들에게 인정받고 있다. 튀니지의 래퍼 엘 게네랄이 반복되는 예다. 예멘의 경우 인기 아티스트 1명이 예멘의 몬스터와 카와이지만, 독립적으로 제작해 소셜미디어에 게재해 온 래퍼들이 많이 있다.
가장 흔히 이 노래들은 혁명의 이미지를 담은 유투브에 전시되며 예멘 젊은이들을 향한 호소를 다루고 전 독재자 알리 압둘라 살레에게 '어할'(아랍어로 '떠나라'는 거리표현의 슬로건이었다)를 들려준다.[12]

랩은 청소년들을 그들이 공감할 수 있는 언어로 동원하는데 사용되어 왔는데, 한 가지 예는 코미디언 아드리(Adre'i)가 이러한 음악 스타일을 대중적 발현에 채용한 것이며, 인터넷에서도 입소문이 나기도 했다.[13]

음악적 영향

예멘 랩은 예를 들어 프랑스 랩으로부터 영향을 받는 마그레브에서 만들어진 것과 다른 미국 랩에 강한 뿌리를 두고 있다. AJ 자신도 미국인이지만 현지 랩 마니아들에게 영향을 미친 것으로 2Pac을 언급하기도 한다. 그 외에도 AJ와 같은 예술가들은 예멘의 전통 음악과 섞이고 심지어 그들의 제작에 현지 악기를 접목시키기도 한다.[14]

많은 예술가들이 가사에 아랍어와 영어를 섞는 것을 선택할 때 미국의 영향력은 명백하다. 스모키 앨모 YungYem, 모니카와 Nadir모하메드 Haidar,[15] 알고 또한 Nadeem"융 셰이크"Al-Eryani 등 이미 CNN과 Al-Hurra TV에 출연했다 들 수 있고 여전히 독립적인 젊은 예술가들,.[16].[17]또한Yemeni-Polish 랩 그룹 PSW,[18]엄격하게o.는 그들의 노래에 집중하고 아랍어 언어는 폴란드어 쓰거든정치 n.

유대인 사회의 예멘 전통 음악은 세계적으로 널리 인정받고 있으며 힙합, 아프로 비트, 아랍 음악을 혼합한 미국인 유대인 DJ 디원 등 예멘 출신 외국인 예술가들에게도 영향을 끼쳤다.

힙합 문화

힙합은 주로 랩음악에 제한되지 않는 문화운동 전체로 알려져 있기 때문에, 예멘에서도 다큐멘터리 쉐이크 더 더 더덕에 묘사된 브레이크댄싱과 같은 다른 표현으로 발전해 왔고, '유카산'과 같은 다른 사회활동보다는 예멘 청소년의 대안활동으로 여겨지고 있다.', 카트를 소비하는 사회적 관행이다.[19]

혁명 이후 거리예술과 그래피티도 정치적 도구로 활발히 등장하고 있다.[20] 변화광장에 살면서 자신의 예술로 동원력을 먹여살려 온 화가 모하메드 알안시가 대표적이다.

아티스트

참고 항목

참조

  1. ^ "'The World Factbook: Yemen'". CIA. Retrieved 6 April 2013.
  2. ^ Arthur, Beifuss. "'Young People in Yemen – Growing Up Just Like Everyone Else?'". Goethe Institut. Retrieved 6 April 2013.
  3. ^ Shamlan, Abdulrahman. "'The Desperate Reality Of Yemeni Youths And Unemployment'". NATIONAL YEMEN. Retrieved 6 April 2013.
  4. ^ Ahmed, Amel. "Yemeni youth are guarding the revolution". AlJazeera. Retrieved 6 April 2013.
  5. ^ "'Talking to AJ Hajaj - Rap on the Radio'". Mashallah. Retrieved 6 April 2013.
  6. ^ Haddash, Nadia. "'RAP, HIP-HOP, BREAKING AND YEMENI YOUTH'". Yemen Times. Retrieved 6 April 2013.
  7. ^ Al-Wesabi, Sadeq. "'MUSIC TO BE AN "INTEGRAL PART OF YEMEN'S DEVELOPMENT"'". Retrieved 6 April 2013.
  8. ^ "'Yemen: Between tradition and modernity'". Next Music Station. AlJazeera. Retrieved 6 April 2013.
  9. ^ "'Hip Hop Diplomacy: Yemen'". Hip Hop Diplomacy. Retrieved 6 April 2013.
  10. ^ "'Yemeni-American Musician Tackles Hate With Hip-Hop'". NPR Music. Retrieved 6 April 2013.
  11. ^ Hendawi, Hamza (23 January 2008). "'Change Square seeks to be genesis for a new Yemen'". The Guardian. London. Retrieved 6 April 2013.
  12. ^ "'Yemen Revolution Rap selection on an activist Blog '". Retrieved 6 April 2013.
  13. ^ "'Yemeni Comedian Adre'i Sings Rap Song about the Revolution, the Masses Chant: "The People Wants to Topple the Regime"'". MEMRI TV. Retrieved 6 April 2013.
  14. ^ Jamjoon, Mohammed (5 October 2010). "' Finding hip hop in Yemen'". Inside the Middle East CNN. Retrieved 6 April 2013.
  15. ^ Haddash, Nadia. "'RAP, HIP-HOP, BREAKING AND YEMENI YOUTH '". Yemen Times. Retrieved 6 April 2013.
  16. ^ "'Yemen Hip Hop'". CNN. 19 October 2010. Retrieved 6 April 2013.
  17. ^ "'موسيقى الراب تحيي حلم العيش في اليمن السعيد'". Al-Hurra Official YouTube Channel. Retrieved 6 April 2013.
  18. ^ a b "PSW". www.facebook.com.
  19. ^ Wolff, Sarah. "'We be Yemen'". The National. Retrieved 6 April 2013.
  20. ^ "'Street Art Tracks Yemen Disappearances'". Gulf News. Retrieved 6 April 2013.
  21. ^ "'The Artist of The Revolution'". Yemen Times. Retrieved 6 April 2013.
  22. ^ "ABMAN". SoundCloud.