이마스어
Yimas language이마스 | |
---|---|
네이티브: | 파푸아 뉴기니 |
지역 | 동세픽 주 카라와리 농촌 LLG의 이마스 마을 |
원어민 | 300 (2000)[1] |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | yee |
글로톨로지 | yima1243 |
ELP | 이마스 |
좌표: 4°40′50″s 143°32′56″E / 4.680562°S 143.548847°E좌표: 4°40′50″S 143°32′56″E / 4.680562°S 143.548847°E/ ) |
이마스어는 파푸아 뉴기니의 세픽 강 유역 지역을 채우는 이마스족에 의해 사용된다. 주로 이마스 마을(4°40′50″S 143°3)에서 쓰인다.2′56″E / 4.680562°S 143.548847°E/ 1)), 동세픽 주 카라와리 농촌 LLG.[2][3] 하세픽어족이다.[4]: 1 이마의 250~300여 명의 화자는 모두 아라펀디 강 하류를 따라 두 마을에 살고 있는데, 아라펀디 강 하류에는 카라와리 강으로 알려진 세픽 강의 지류에서 유래한다.[2][4]: 7
이마는 (어느 정도) 자유단어 질서가 있는 다합성어로서, 동사에 인코딩된 몇 가지 다른 사례와 같은 관계를 가지고 있지만 형태론적으로는 있으나 구문론적으로는 아닌 에러티브-복성언어다. 10개의 주명사 등급(성별)과 고유번호 체계를 가지고 있다. 명사계급 중 4개 등급은 의미론적으로 결정되는 반면(남성 인간, 여성 인간, 고등 동물, 식물, 식물 물질) 나머지는 음운학적 기초에 배정된다. [4]: 119
그것은 독피신(Tok Pisin)으로 널리 대체되고 있는 멸종위기에 처한 언어로서, 그 정도는 덜하지만 영어다. 아이 중에 이마스 원어민이 있는지 확실하지 않다. 그러나 한때 이마스 피드긴(Yimas pidgin)은 알람블락(Alamblak)과 아라펀디(Arafundi)의 스피커와 접촉어로 사용되기도 했다.[citation needed] 대면 대화에서는 여전히 사용되고 있지만, Ethnologue 위험 규모(등급 6b)에서는 위협적인 언어로 간주되고 있다.[1][4]: 4–5
이마스 피진 | |
---|---|
원어민 | 없음 |
이마스 기반 피진 | |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 없음(mis ) |
글로톨로지 | yima1235 이마스알람블락피진yima1244 이마스아라푼디피진yima1246 이마스이아트물 피드긴yima1245 이마스카라와리피진 |
음운론
이마는 총 18개의 음소를 가지고 있다. 아래는 국제음반문자(IPA) 기호를 사용하여 표현되는 모음과 자음 재고량이다.
자음
이마의 자음 음소 재고량은 파푸아 뉴기니의 언어에 대표적이다. 이 지역의 많은 언어와 마찬가지로, 이마는 마찰음소가 없지만, 마찰음원은 때때로 발음에 플롯의 변형으로서 나타난다. 다음 표에는 해당 언어의 12개 자음 음소가 수록되어 있다.[4]: 38
라비알 | 치과의 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | |
---|---|---|---|---|---|
멈추다 | p | t | c | k | |
콧물 | m | n | ɲ | ŋ | |
액체 | ɾ | ʎ | |||
글라이드 | w | j |
/c/, /ɲ/, /ʎ/의 음소 상태가 완전히 명확한 것은 아니다. 일반적으로 그들의 외관은 예측 가능하다; 그것들은 주로 치경 자음 /t/, /n/ 및 /r/의 구문체화를 통해 발생한다. 그러나 이러한 자음을 근본적으로는 구태로 간주해야 하는 몇 단어가 있다. 예를 들면, 아쿨람 'wrist', ɨcctt 'urine', 그리고 다른 단어들이 있는데, 이는 역사적으로 카라와리(awkurim 'wrist'와 sidi 'urine')[4]: 38 에서 볼 수 있는 바와 같이 치경 자음으로 거슬러 올라간다.
인접한 신생아와 광견병은 보통 동질 유기물이다. mt, mk, np, ŋt 등과 같은 다른 조합은 드물거나 매력적이지 않다. 예를 들면 pamki 'legs'이다. 단어나 음절의 끝에서 나발 앞에 플롯이 나타날 때도 마찬가지다. 이 경우 비침은 음절이며, 예를 들면 와트[[4]: 39 syllwatn̩] (경목종)이다.
플로시브는 일반적으로 나발 후에 음성이 울리고 /p/는 또한 u 전에도 음성이 울린다. 단어 ONset과 강조된 모음 이전에, 그것들은 흡인되고 무성하다. 예를 들어 ɲct [ˈɪɲɟɪt] 'urine', 팸키 [ˈpamamgi] 'legs', tkay [tʰˈˈkkaa̯]] 'nose', kput [kɞˈbutbutbutbutbutbutbut] 'rain'. /p/와 /w///////는 무성 마찰로 약화된다. /k/가 두 개의 모음 앞에 나타날 때, 두 번째 모음이 수축되지 않으면, /k/가 음성 프리스틱으로 실현된다: amanakn [ʌmnanann] 'mine'이다. 인터뷰에 의한 /c/는 연령에 기초한 다원성을 가지고 있으며, 나이든 화자는 정지 실현을 선호하고, 젊은 화자는 아카크 [ˈasʌk] '보낼 것'에서처럼 치과 시빌런트[s]를 선호한다. 다른 자음 후에 /c/는 항상 구개정지로 실현된다.[4]: 39
/csv/는 [csv]와 [lsv] 사이의 자유 변동에 있다. r은 [l]과 [ɾ][4]: 40 사이에 발음이 다르다.
모음.
이마스 모음 재고량은 총 6개의 음소를 포함하고 있으며, 4개의 단음절과 2개의 diphthong으로 구성되어 있다.[4]: 44–46
앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
---|---|---|---|
가까운. | i | ɨ | u |
개방하다 | a |
이마의 두 쌍둥이는 /aj/와 /aw/[4]: 44 이다.
지금까지 가장 빈번한 모음은 /a/와 /ɨ/이다. ɨ은 다른 불법 자음 군집을 해체하기 위한 인식 모음으로도 나타난다. u 근처에서도 그리고 때로는 다른 맥락에서도 u를 대신 삽입하기도 한다: mml [məmɪ] '뱀의 일종', ŋmkŋn [ŋəmgəŋn] '아래쪽', ma makuml[maŋggmumu] '두 개의 정맥'. /ɨ/의 외형은 종종 주변 자음 환경에서 예측할 수 있으며, 그 결과 어휘적 뿌리 내에서조차 전형적으로 인식 모음으로 취급될 수 있다. 이 분석을 채택하면 기본 모음이 없는 전체 단어가 된다.
모음 음운은 수많은 음운학적 변화에 관여한다.[4]: 45
음절구조
이마스 단어(자음 C와 모음 V)의 기본 구조는 다음과 같다.
#(C1)V21([(C3)C4(C5)])nV2(C67)#[4]: 44
자음은 Yimas에서 초기 클러스터[(C12)], 중간 클러스터[(C345)], 최종 클러스터[(C67)]의 세 가지 기본 클러스터로 구성된다. 괄호는 자음이 선택임을 나타낸다. 단어의 위치에 따라 특정 음운론적 제약조건이 클러스터에 배치된다. 즉, 특정 자음 음소만이 단어를 시작하거나, 단어를 종료하거나, 단어의 중간에 나타날 수 있다. 반복변수 n은 내음 군집을 여러 번 반복할 수 있게 하고, "두 음절 이상의 음절을 만들어 낸다."[4]: 44
이마스 단어는 단 하나의 모음으로만 구성될 수 있다. 예를 들면 '말하라'는 뜻의 동사 줄기 /i-/가 있다. 가장 긴 뿌리 중에는 /mamantakarman/과 같이 5, 6음절로 '땅게'[4]: 44 라는 뜻이다.
Yimas는 음절과 관련하여 예측 가능한 규칙을 가지고 있다. 단어의 중간에 자음이 두 모음 사이에 있으면 음절 경계가 (V) 자음보다 앞선다.CV).
만약 두 개의 자음이 두 개의 모음 사이에 있다면, 음절 경계는 (VC1) 자음 사이에 있다.C2V).
단, C가1 정지하고 C가2 /r/이면 음절 경계가 C1: (V.CCV12)보다 앞선다.
세 개의 자음이 두 개의 모음 사이에 있을 때마다 음절 경계는 첫 번째 자음 다음에 온다: (VC1).C2C3V).[4]: 44
스트레스
이마스에서는 일차적인 억양이 일반적으로 단어의 첫 음절에 있다. 3음절 이상의 단어로, 3음절은 2차적인 스트레스를 수반한다. 다음은 몇 가지 예(여기서 "는 일차 스트레스를 나타내며, "는 이차 스트레스를 나타낸다.)[4]: 75
콸칸
'arise'[4]: 76
나마로트
'사람'[4]: 76
완카나위
'insect'[4]: 76
제1음절에 경구모음이 있지만 제2음절에 경구모음이 없으면 제2음절에 스트레스를 준다. 제2음절뿐만 아니라 제1음절도 인식모음을 포함하고 있을 때, 그 스트레스는 제1음절에 있다.[4]: 76–77
다음은 에센틱 모음에 대한 스트레스가 있는 단어들을 포함한 더 많은 예들이다.[4]: 76–77
단어 | 발음 | 번역 | 메모들 |
---|---|---|---|
아와 | [ˈŋaɾwʌ] | 음경 | |
카카크 | [kʰɪˈsaɣək] | 자르다 | 제1음절은 후렴구 → 제2음절 강조 |
mɲŋ | [ˈm] | 혓바닥 | 처음 두 음절에는 인식 모음 → 첫 음절 강조 표시 |
암파란 | [ˈ잼jn] | 일어서다 | |
말카쿠와 | [ˈmaʎcɔkwʌ] | 허리를 굽히다 | |
야크름 | [ˈjɛsəɾəm] | 베텔넛을 씹는 액세서리 | |
야우카우피누넘프룸 | [ˈjawkʌwˌpununmbmbm] | 누런 오포슘 | 제3음절에 대한 이차 응력 |
개인 대명사에 쓰이는 genitive 접미사 -na는 1차적인 스트레스를 받는다: ama-na-kn[ʌmʌnaɣn] 'mine'[citation needed]이다.
스트레스는 결코 두 단어의 구별 요소가 아니다. 즉, 두 단어의 음절만 다를 경우 의미가 다를 수 없다('désert'라는 명사와 'desért'[4]: 75–76 라는 동사를 구분하는 영어와는 반대로).
명사와 명사 형태학
명사계급
이마스에는 10개의 기본 명사반이 있으며, 각 명사에는 몇 개의 명사만 있는 약 6개의 부전반이 추가된다. 명사계급은 의미적 유사성 또는 음운학적 유사성으로 분류된다. 10개의 주요 명사계급 중 4개는 의미속성에 근거하여 식별되고, 6개는 음운학적 특성에 근거하여 식별된다.[4]: 119
10개의 주요 명사 등급은 다음과 같은 속성으로 구분된다.
클래스 | 의미론/생체론적 특성 | 예 |
---|---|---|
I | 남녀가 애매한 남자. | apwi '아버지' |
II | 여성들 | 카위 '언니' |
III | 돼지, 개, 악어 같은 더 높은 동물들 | numpran 'pig' [4]: 129 |
IV | 식물과 나무 | irpm '야자' |
V | 명사는 /p, k, m, n, ŋ, nt, r, l/(또는 /i, y/ 등급 VIII에 없는 경우)로 끝난다. | 문덕 '목' |
VI | 명사는 /ŋk/(또는 /ŋ/ 단어의 최종 위치에 있는 경우)로 끝맺음 | 야무라상 '검은 뱀장어' |
7세 | 명사는 /mp/(또는 워드 파이널 위치에 있는 경우 /m/)로 끝난다. | karm 'lip, 언어' |
8세 | 명사는 /i, y/로 끝난다. | 메이시 'beetle' |
IX | 명사는 /aw/로 끝난다. | '길'을 흔들다 |
X | 명사는 /k, ŋk/(클래스 VI와 밀접하게 관련됨) 원순모음 더하기 /k, ŋk/로 끝난다. | 우룩 '반디쿠트' |
비록 어떤 세분류는 범주가 비슷하지만, 두 개의 클래스는 겹치지 않는다. 즉, 명사는 둘 이상의 명사 클래스와 연관되지 않는다. 그래서 클래스 I-IV에 의해 명시된 의미 범주에 속하는 단어들이 있을 수 있는데, 이는 후기 클래스들 중 하나에 있는 단어들과 동일한 음성 특성을 가지고 있지만, 하나의 클래스에만 배치될 것이다. 지금까지 5등급은 가장 큰 명사 등급으로, 이 등급에 할당된 모든 이마스 단어들의 거의 절반이 할당되어 있다.[4]: 136 이전에 8학급이었던 명사들 중 많은 수가 언어가 진화하면서 5학급의 구성원이 되었다.[4]: 147 또한 클래스 X에서 명사를 종료하는 원순모음에는 독특한 자동분할 반올림 기능이 있다.[4]: 158
클래스 내의 명사는 형용사, 대명사, 동사와 결합한 일련의 동의어를 공유한다. 형용사, 대명사, 동사에는 각각 연관 명사의 수와 명사 등급에 따라 형용사, 대명사, 동사에 형용사, 대명사, 동사가 붙는다. 형용사는 형용사가 기술하는 명사와 동의하는 부호가 있어야 하며, 대명사는 소유자의 명사와도 동의하는 부호를 붙여서 소유욕이 강하다. 동사에 대한 동의어부착은 동사가 직사라면 명사가 그 주체라는 것을 나타내기 위해 사용되며, 동사가 직사라면 명사가 그 대상임을 나타내기 위해 사용된다. 예를 들어, 다음 표에는 클래스 I 명사에 대한 동의어첨부가 수록되어 있다.
단수형 | 이중 | 복수형 | |
---|---|---|---|
형용사 | -n | -맘판 | -ump |
소유욕 | -kn | -rm | -ump |
언어 | na- | 임파- | pu- |
아래는 '좋다'는 뜻의 형용사에 적용된 클래스 I 단수 형용사 합치 접미사 /-n/의 예다. 여기서 접미사는 형용사가 클래스 I, 단수명사를 기술하고 있음을 보여주기 위해 사용된다.[4]: 123
일반적으로 소유권 표시자 /-na/를 대명사에 적절한 소유권 동의서 첨부와 함께 추가하면 이마스에서 소유권 대명사가 생성된다. 다음은 클래스 I 단수 소유 대명사가 어떻게 형성되는지 보여주는 예다. /ama/는 바인딩된 1인칭 단수 대명사, /-kn/는 클래스 I 소유권 동의 접미사다.[4]: 124
명사 일치에 대한 동사의 붙임성은 언어 형태학 섹션에서 자세히 논의된다.
대명사
Yimas 독립 대명사는 다음과 같다.[5]
sg du pc 텀블링하다 1 아마 카파 파슈끄트 ipa 2 mi 갑과 파슈끄트 입와 3 mən mərəm. 미그트 입을 다물다
사선 접미사
사선 접미사(/-n/ 또는 /-nan/)는 Yimas에 존재하는 유일한 케이스 마커로, "위치, 시간 또는 계측기를 나타낸다."[4]: 165 일반적으로 접미사 /-n/는 단수명사와 함께 사용되며, 접미사 /-nan/는 일부 불규칙성은 있지만 복수명사와 이중명사를 함께 사용한다. 다음은 접미사의 몇 가지 변곡적 용법이며, 이는 영어로 전치사와 유사한 의미적 의미를 제공하는 역할을 한다.
남앤
집집마다OBL
'집 안에'[4]: 90
땡땡이 치다
칼질하다OBL
'칼로'[4]: 90
tktntrm-nan
의자..-VDLOBL
'의자 두 개로'[4]: 165
명사복분법
명사는 동사 또는 다른 명사 구와 혼합될 수 있다. 머리는 항상 명사인데, 이 헤드 명사는 최종 복합 명사의 수와 명사 등급을 결정한다. 두 개의 루트 명사로 구성된 화합물이 가장 많이 사용되는 복합 명사 유형이다.
두 개의 루트 명사로 화합물을 형성하는 가장 일반적인 방법은 헤드 명사 앞에 있는 비헤드 명사에 /-n/ 사선 접미사를 붙이는 것이다.[4]: 171–172
섭외
Yimas는 명사의 숫자를 구별하기 위해 붙이는 대신, 많은 공통 명사에 대해 덧셈을 사용한다. 즉, 단수와 복수형은 이러한 공통 명사에 대해 서로 다른 뿌리를 가지고 있다.[4]: 91–92
단수형 | 복수형 | |
---|---|---|
'여자' | 나르마슈 | ŋay |
'남자' | 껍질을 벗기다 | 봉급 |
'어린애' | 칼라크른 | 검푸이 |
Yimas의 이중 형태는 단수 형태에서 파생되며, 같은 형태학적 형태학적 과정을 따르지 않는다.[4]: 91–92
언어 형태학
이마는 복잡한 언어 형태론을 가진 다합성어다.[4]: 277 Yimas 형태학의 가장 중요한 형태는 붙임이며, 다른 형태학적 과정들은 언어에서 2차적인 역할만 한다.[4]: 193
대칭 접두사
동사에 대한 pronomal aptix는 다른 언어에서 대소문자 표시와 단어 순서를 대신한다.[4]: 193 사람, 숫자, A/O/S 함수별로 배열된 Yimas의 모든 대칭 접두사 목록은 아래와 같다. 1인칭 대명사와 2인칭 대명사가 포함되어 S형식과의 유사성을 보여준다. 제3자에 대한 진정한 대명사가 없기 때문에 그 함수는 독단으로 채워져 있기 때문에 아래에는 이러한 공간들이 비어 있는 것처럼 보인다. "[4]: 200 A"는 타동사의 대상을, "O"는 타동사의 대상을, "S"는 다음과 같은 타동사의 대상을 나타낸다.
A | O | S | 대명사 | |
---|---|---|---|---|
1DL | ŋ크라- | ŋ크라- | 카파- | 카파 |
1PL | 케이- | 크라- | ipa- | ipa |
1SG | 카- | ŋa- | 아마- | 아마 |
2DL | ŋ크란- | ŋ쿨- | 갑와- | 갑과 |
2PL | 난- | 쿨- | 입와- | 입와 |
2SG | n- | 난- | ma- | mi |
3SG | n- | na- | na- | |
3PL | 음푸- | pu- | pu- | |
3DL | mpm- | 임파- | 임파- |
인체-부식 스키마
이러한 표준 접두사의 주목할 만한 특징은 모든 제3인칭 표준 접두사가 인간-복사-사례 패턴을 따른다는 것이다: 자동사(표시된 S)의 주제의 표준 접두사(표시된 O)는 타동사 대상 접두사(표시된 O)와 일치하고, 타동사 주체의 접두사와 대비된다. A).[4]: 201
명사등급 구분
동사와의 명사의 동의어휘는 종종 문장의 주어와 대상을 모호하게 하는데 유용하다. 클래스 구분이 동사에 추가되는 접두사를 지정하는 경우 다음 예를 고려하십시오.[4]: 193
여기서 접두사 /k-/는 동사의 대상이 6급 단수명사임을 나타내고, 접두사 /n-/는 동사의 주체가 3인 단수명사임을 나타낸다. 이마스의 '여자'는 2급 명사, '개구리'는 6급 명사니까 동사 '보기'의 대상인 개구리가 틀림없고, '여자'는 주어가 되어야 한다.[4]: 194
데이터 접미사 및 직역 동사
이마스에는 / /a-/('주고'), /i-/('누군가를 말해'), /tkam-/('쇼') 및 /pul-/('러브 켜기')의 4개의 직사 동사가 있다. 다른 동사들과는 달리, ditrantic 동사는 간접적인 사물이나 데이터 케이스를 식별하기 위해 세 개의 pronomal apix를 추가할 수 있다. 1인칭과 2인칭의 데이터접착은 1인칭 O와 동일하지만, 3인칭의 경우 독특한 데이터접미사 집합이 있다.
아래 예를 들어 보십시오.
1인칭 단수 데이터 접두사 /ŋa-/는 1인칭 단수 O 접두사와 동일하지만 3인칭 이중 데이터 접미사 /-mpn/는 고유하다는 점에 유의하십시오.[4]: 208
긴장, 양상, 분위기
Yimas에서 필요한 유일한 언어적 표현은 긴장감을 나타내는 것이다. Yimas는 동사 wa-go에 대해 아래 그림과 같이 정교한 시제 표시 시스템을 가지고 있다.[5]
와-넛 고-RM.PST '며칠 전 이상' 와키안투트 go-FRST. '며칠 전' 와난의 고-NR.PST '어제 아침 식사' 와트 고-IMM.PST '오늘을 즐겨라' 와앤 go-PRS '지금 간다' 와-스파이브 go-HAB '보통 가' 와키악 고-NR.FUT '내일 간다' wa-kt 고-RM.퓨트 '내일 이후 갈 것이다'
시제 접미사는 동사 루트를 따르고 데이터 접미사를 선행한다(동사에 데이터 접미사가 적용되는 경우). 다음 예에서 접미사 /-ntuk/는 동작이 원격 과거에서 발생했음을 나타내며, 데이터 접미사 /-mpun/[4]: 236 뒤에 따른다.
쓰다듬다
베텔넛..VSG
na-da-ntuk-mpun
V..-----.SGT1PLARMPAST3PLD
'우리는 오래 전에 그들에게 베텔넛을 주었다.'
이레알리스 무드
긴장 접미사의 주요 변동을 설명하는 Yimas에서는 realis와 irrealis 사건 사이에 상당한 차이가 있다. 특히 irrealis 접미사 /-k/는 "실시간 연속체 외부에 위치한 사건: 전설적인 과거 또는 무한 미래에 완전히 시간이 없어야 한다"[4]: 237 를 나타낸다.
이레알리스 접미사는 특히 이마스 전설에서 흔하다. Yimas 텍스트에서 가져온 문장을 생각해 보십시오.[4]: 238
햇볕에 그을리다
저기에
impa-ampu-mpi-awl-k
3DL.-Sbask-take-SEQIRR
'둘 다 그곳으로 떠내려갔다.'
실제 이벤트에 대한 시제
Yimas는 실제 이벤트를 위한 8개의 시제를 가지고 있는데, 이것은 첨부파일로 구별된다.
과거 시제는 세 가지가 있는데, 대략 전날 일어난 사건을 묘사하는 데 쓰이는 가까운 과거, 3~4일 전까지 전설적인 과거에서 확장되는 먼 과거, 가까운 과거와 먼 과거 사이의 어딘가에서 일어나는 사건을 묘사하는 먼 과거가 그것이다. 거의 과거의 접미사는 가장 기본적인 형태로 /-nan/이다. 기본 원격 과거 접미사는 /-ntuk/ 및 /-ntut/이다. 먼 과거는 추가 접미사 /-kia/(따라서 접미사는 /-kiantuk/ 또는 /-kiantut/)[4]: 241–244 와 복합된 원격 과거 접미사를 사용한다.
세 가지 현재의 시제는 양적인 차이, 즉 행동의 완료 수준으로 구별된다. 즉, 현재완료성은 완료된 사건을 묘사하고, 현재 불완전성은 진행중인 사건을 묘사하며, 현재 습관성은 정기적으로 일어나는 사건을 사람들의 날의 예정된 부분으로 묘사한다. 현재완벽 접미사의 가장 기본적인 형태는 /-r/이지만, 많은 동형편차가 존재한다. 현재의 불완전성은 결정적인 접두사 /na-/와 접미사 /-nt/로 가장 기본적인 형태로 표시된다. 현재의 습관성의 기본 형태는 /-전쟁/이라는 접미사를 사용하여 만들어진다.[4]: 244–246
가까운 미래와 먼 미래라는 두 가지 미래 시제는 내일 일어나는 사건과 더 먼 미래에 일어나는 사건을 구분한다. 가까운 미래의 접미사는 /-kia/이며, 단어 최종 위치에 irrealis 접미사 /-k/가 수반되거나, 다른 접미사가 따라올 경우 현재의 접미사 /-nt/가 수반된다. 이러한 접미사는 확정 접두사 /na-/ 또는 모달 접두사 /ka-/와 함께 나타나야 한다. 원격 미래의 기본 접미사는 /-kr/[4]: 247–248 이다.
환원법
Yimas는 동작의 반복을 전달하기 위해 부분적 또는 완전 환원법을 사용한다. 다음의 예에서 루트 형태메 /ark-/는 'break'를 의미하는 동사로서, 반복을 나타내기 위해 완전히 축소된다.
야-나크-워파키-크
V..----PLO3SGAbreaking/REDak-/---던지기--IRR
'그는 반복해서 그것들을 깨뜨리고 그가 오는 대로 던졌다.'
아래는 '입력'을 의미하는 루트 형태메 /api-/의 부분적 환원 예시 입니다.
팔
물을 주다
m-um
NR.DIST-I.PL
ima-mpu-nan-nan-api-ntut
물.------O3PLA2SGDDURputput/REDapi-/)--BENRMPAST
'그들은 너희 모두를 위해 물을 계속 모으고 있었다.'
[4]: 72, 318–319
직렬화
직렬 동사구조의 광범위한 사용은 이마의 언어 형태학에 기여하는 또 다른 요인이다. 이마스에는 두 가지 종류의 연속 동사가 있다. 첫 번째 유형의 직렬 동사는 단순한 복합화에 의해 구성되며, 동사에 의해 지시된 두 사건이 동시에 발생하거나 인과 관계가 있다는 의미를 전달한다. 두 번째 유형의 직렬 동사는 중간 형태소에 의해 연결된 동사로, 두 동사가 순차적으로 발생할 수 있지만 인과관계가 강하지 않다는 의미를 전달한다. 이 중간 형태소는 보통 첫 번째 동사에 붙는 접미사 /-mpi/이며 사건의 순서를 연결한다.[4]: 321–322
아래는 첫 번째 직렬 동사 유형의 예로서, 모페메스 /쿨라나/ '걷기'와 /칸타/ '팔로우'를 나란히 하여 동작이 동시에 일어나고 있음을 전달한다.
impa-n-n-glana-kulana-kanta-k.
3DL.-.--O3SGACONT걷기-팔로우-IRR
'그는 저 두 사람을 따라 걷고 있었다.'[4]: 322
다음은 순차 접미사 /-mpi/를 활용하여 동사 /ak/ 'push'와 /wul/ 'put down'이 연속적으로 발생함을 보여주는 두 번째 유형의 직렬 동사의 예다.
구문
워드 오더
Yimas는 단어 순서가 매우 자유롭다. 대부분의 이마스 절은 동사만으로 구성되어 있기 때문에 정해진 단어 순서 패턴이 전혀 없다.[4]: 4 단지 동사로 구성된 다음과 같은 자동 문장을 생각해 보자.[4]: 278
파아크라-[kaykaykay-kwalca-mpi-kulana-tal]-kia-ntu-ktkt
1PC----기동-기동-보행-시작---SSEQNIGHTRMPASTPC
'우린 거의 일어나지 않았고 재빨리 걷기 시작했다.'
명사구절은 표면에 구성물을 형성할 필요가 없으므로 명사는 수식어와 분리될 수 있다(그 다음 수식어는 자신이 수정한 명사의 명사 등급을 식별하는 첨부가 있어야 한다).[4]: 4
다음은 Yimas에 존재하는 몇 가지 다른 단어 주문이다.
SOV:
OSV:
위의 문장은 /-tay/ 'see' 동사에 추가된 평칭 접두사에서만 다르다는 점에 유의하십시오. 이들 평문 접두사는 문장의 주체가 어느 명사인지, 어떤 명사가 대상인지를 식별한다. 그래서, 동사에 다른 접두사를 사용하면 문장의 명사 배치를 실제로 바꾸지 않고도 어떤 단어가 주어와 대상인지를 바꿀 수 있다. 일반적으로 위의 예에서 표현된 것처럼, Yimas가 자유 단어 순서를 가질 수 있도록 하는 것이 동사에 대한 평형 어픽스 시스템이다.[4]: 193–194
Yimas는 또한 SVO 워드 오더를 허용한다.
ŋay
여자..IISG
i-mpu-tar-tar-ta-k-i-cal-cal-t
VIII..----SGO3PLACAUSSGCAUS 클리어-----IRRVIIIPERF
반항의
땅..VIIISG
'여자들이 땅을 치웠다.'[4]: 299
고정어순서
비록 이마스에서의 단어 순서는 극히 자유롭지만, 몇몇 구성 요소들은 많은 경우에 더 엄격한 단어 순서를 가진다.
명사구 | 포스트 포지션 |
---|---|
마코 멍게 생선.IXSG fish.V.SG | 칸트크 와 함께 |
'마코와 메기와 함께' |
절 | 예/의견 없음 입자 |
---|---|
나마트 우라에시 k-mpu-nan-nan-sam-t 맨아이피 코코넛.VI.SG 6세SG.T-3PL.A-2SG.D-쇼-PERF | a Q |
'그 남자들이 코코넛을 보여줬나?' [4]: 269 |
보유자 | 양전자 |
---|---|
투아크누마 나-나-나-kn 주머니쥐.III.SG 주머니쥐-V.SG | 마름 냄새.V.SG |
'주머니쥐의 새끼' |
외부 링크
참조
- ^ a b Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (2019). "Yimas". Ethnologue: Languages of the World (22nd ed).
- ^ a b Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Papua New Guinea languages". Ethnologue: Languages of the World (22nd ed.). Dallas: SIL International.
- ^ United Nations in Papua New Guinea (2018). "Papua New Guinea Village Coordinates Lookup". Humanitarian Data Exchange. 1.31.9.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp Foley, William A. (1991). The Yimas Language of New Guinea. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 9780804715829.
- ^ a b Foley, William A. (2018). "The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7.