Sve Conservación Auditiva
Sve Conservación Auditiva
Sve Conservación Auditiva
2 ALCANCE
El presente Sistema se aplica a todos los Trabajadores que cumplan con criterios de inclusión,
priorizando la intervención y seguimiento frente al riesgo: Todos aquellos trabajadores que se vayan a
exponer o se encuentren expuestos a niveles de ruido de 80 dBA TWA o más, o su equivalente
durante la jornada laboral. Lo anterior contempla tanto a los trabajadores que ingresen a laborar como
a aquellos que tengan un cambio a una actividad que implique una exposición a los niveles de ruido
antes mencionados. Los trabajadores expuestos deben ser objeto de vigilancia.
3 RESPONSABILIDADES
- Fomentar la aplicación de las medidas de prevención, con el fin de prevenir y controlar los
riesgos para la salud de los trabajadores, que implica la exposición.
- Seguimiento a los planes de acciones relacionados con control del riesgo.
- Realizar inspecciones generales y específicas, periódicas e intempestivas a fin de determinar el
cumplimiento de las normas técnicas y legales establecidas en el país.
4 DEFINICIONES
Factor de riesgo: Característica o factor que se ha observado que está asociado con un
aumento de la probabilidad de que aparezca una enfermedad. Un factor de riesgo no implica
necesariamente la existencia de una relación de causa-efecto; implica que al menos se ha
establecido una asociación a nivel individual.
Vigilancia epidemiológica: Es un sistema continuo de información estratégica que orienta las
decisiones y las acciones para el control de factores de riesgo en el trabajo; debe actuar junto
con Higiene y seguridad Industrial para constituirse como un mecanismo de prevención y
control de enfermedades comunes, profesionales y factores de riesgo. El papel fundamental del
sistema es la recolección de información para toma de decisiones en cuanto al control del
factor de riesgo y la prevención del evento, análisis e interpretación de información generada
por actividades de monitoreo ambiental y biológico que hacen parte de las acciones de
protección de la salud integradas en el programa de salud ocupacional.
Hipoacusia: Es la disminución de la capacidad auditiva por encima de los niveles definidos de
normalidad. Se ha graduado el nivel de pérdida auditiva con base al promedio de respuestas en
decibeles. Esta se usa desde el punto de vista clínico promediando las frecuencias de 500,
1000 y 2000 Hz. Para salud ocupacional se recomienda la inclusión de 3000 Hz en la
promediación. Para el abordaje del paciente con pérdida auditiva inducida por ruido es de vital
importancia la descripción frecuencial de los niveles de respuesta desde 500 hasta 8000Hz.
Esto con el fin de precisar la severidad de la hipoacusia para las frecuencias agudas, que son
las primeras comprometidas:
- <25 dB Audición normal
- 26-40 dB Hipoacusia leve
- 41-55 dB Hipoacusia moderada
- 56-70 dB Hipoacusia moderada a severa
- 71-90 dB Hipoacusia severa
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
- >90 dB Hipoacusia profunda
Hipoacusia conductiva: Disminución de la capacidad auditiva por alteración a nivel del oído
externo o del oído medio que impide la normal conducción del sonido al oído interno.
Hipoacusia neurosensorial: Disminución de la capacidad auditiva por alteración a nivel del
oído interno, del octavo par craneal o de las vías auditivas centrales. Las alteraciones más
frecuentes se relacionan con las modificaciones en la sensibilidad coclear.
Hipoacusia mixta: Disminución de la capacidad auditiva por una mezcla de alteraciones de
tipo conductivo y Neurosensorial en el mismo oído.
Hipoacusia neurosensorial inducida por ruido en el lugar de trabajo: Es la Hipoacusia
Neurosensorial producida por la exposición prolongada a niveles peligrosos de ruido en el
trabajo. Aunque su compromiso es predominantemente sensorial por lesión de las células
ciliadas externas, también se han encontrado alteraciones en mucha menor proporción a nivel
de las células ciliadas internas y en las fibras del nervio auditivo.
Trauma acústico: Es la disminución auditiva producida por la exposición a un ruido único o de
impacto de alta intensidad (mayor a 120 dB).
Cambio del umbral auditivo temporal (CUAT): Es el descenso encontrado en los umbrales
auditivos, relacionado con la exposición reciente a ruido, que desaparece en las horas o días
siguientes a la exposición, para retornar a los umbrales de base. Un CUAT se detecta cuando
al comparar los resultados de la audiometría de base con la de seguimiento se encuentre un
desplazamiento de 15 dB o más de los umbrales auditivos en al menos una de las frecuencias
evaluadas entre 500-8000 Hz en cualquier oído. La presencia de un CUAT se considera un
signo de susceptibilidad del trabajador. Para diagnosticar el carácter temporal del descenso,
debe realizarse una audiometría confirmatoria en la cual debe desaparecer dicho hallazgo; si
persiste entonces se considera cambio permanente en los umbrales auditivos (CUAP).
Cambio del umbral auditivo permanente (CUAP): Es el descenso encontrado en los
umbrales auditivos, relacionado con la exposición a ruido, que se mantiene en el tiempo sin
retornar a los umbrales de base.
Audiometría de base: Es la audiometría tonal contra la cual se comparan las audiometrías de
seguimiento. Será en principio la preocupacional o de ingreso, pero podrá ser cambiada si se
confirma un cambio permanente en los umbrales auditivos (CUAP). Debe ser realizada por
personal calificado y certificado, bajo los estándares de calidad definidos (audiómetros que
deben cumplir con las especificaciones del estándar ANSI S3.6 –2004, con las condiciones de
calibración biológica semanal) y cumplir con los siguientes requisitos:
Reposo auditivo de mínimo 12 horas, no sustituido por uso de protectores auditivos.
Debe realizarse en cabina sonoamortiguada.
Registro de la vía aérea para las frecuencias de 500 -1000 -2000 -3000 -4000 -6000 -8000 Hz.
Se adiciona el registro de la vía ósea si las frecuencias de 500 – 1000 – 2000 o 3000 tiene
caídas de 15 dB o más.
Audiometría de control: Es la audiometría tonal que se realiza para el seguimiento y
monitoreo del estado de salud auditiva del personal expuesto a ruido, los resultados de la
audiometría de control deben registrarse de forma que se permita la comparación con la
audiometría base. Pretende detectar cambios temporales en los umbrales auditivos (CUAT), de
forma temprana, antes de que el daño definitivo ocurra. Se recomienda realizarla con la
siguiente frecuencia: 100 dBA (TWA) o más: semestral - 82-99 dBA (TWA): anual - 80 - <82
dBA (TWA): cada 5 años. Se debe considerar los trabajadores que hayan tenido cambios en el
umbral auditivo (CUAP) confirmado, a los que se les realizará audiometría cada 6 meses hasta
que no haya más deterioro significativo en su umbral auditivo.
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
La audiometría de control debe practicarse a todos los trabajadores expuestos a ruido mayor
de 80 dB(A).
Realizar al terminar la jornada laboral o mínimo con 4 horas de avanzada la misma, lo cual
garantiza la exposición previa a ruido.
Utilizar la lectura frecuencial de la audiometría para su interpretación, sin corrección de los
umbrales por presbiacusia. Las escalas ELI ó SAL NO se deben utilizar para la interpretación.
Los exámenes deben ser realizados por personal entrenado con audiómetros que deben
cumplir con las especificaciones del estándar ANSI S3.6 –2004, con capacidad para medir las
pérdidas de la capacidad auditiva en las frecuencias 500, 1000, 2000, 3000, 4000, 6000 y 8000
en Hertz, con las condiciones de calibración biológica semanal y por medio de un laboratorio
especializado mínimo cada año.
Debe buscar y registrar descensos temporales en los umbrales auditivos (CUAT), para lo cual
se requiere comparar con la audiometría de base y si se detecta un cambio permanente en el
umbral auditivo, esta última confirmatoria se constituirá en la nueva línea base para futuras
evaluaciones.
Si se registra un CUAT (descenso igual o mayor a 15dB en al menos una de las frecuencias
evaluadas) se repetirá la audiometría inmediatamente (re-test).
Audiometría de confirmación: Es la audiometría tonal realizada bajo las mismas condiciones
que la audiometría de base (reposo auditivo 12 horas y cabina sonoamortiguada), que se
realiza para confirmar un descenso de los umbrales auditivos encontrado en una audiometría
de control y deberá realizarse dentro de los 30 días siguientes a la misma.
Protector auditivo: Elemento de uso individual que disminuye la cantidad de ruido que ingresa
por el conducto auditivo externo.
Ruido estable. Es el ruido que presenta variaciones de presión sonora como una función del
tiempo iguales o menores de 2 decibeles A.
Ruido impulsivo o impacto: Ruido caracterizado por una caída rápida del nivel sonoro y que
tiene una duración de menos de un segundo. La duración entre impulsos o impactos debe ser
superior a un segundo, de lo contrario se considerará ruido estable.
Ruido intermitente. Es el ruido que presenta variaciones de presión sonora como una función
del tiempo mayores de 2 decibeles A.
Decibel: Es la unidad de medida del ruido.
Mediciones higiénicas de ruido: Evaluación cuantitativa de los niveles de ruido. La estrategia
de medición debe corresponder a un método estandarizado; debe ser formulada, previa visita
de inspección, por una persona experta y calificada (quien determinará el tipo de medición a
realizar – dosimetría o Sonometría-, y el equipo que será requerido), la calibración de los
instrumentos debe ser certificada por un laboratorio acreditado y estos deben ser calibrados
antes y después de las mediciones con un calibrador acústico. Los resultados de las
mediciones ocupacionales deben ser ingresados como fuente de información para la
actualización del Panorama de Factores de Riesgo y sus registros deben conservarse en medio
magnético y/o en medios impresos por periodos no inferiores a 20 años. La periodicidad con la
cual deben realizarse mediciones debe ser determinada por el responsable de la Seguridad &
Salud en el trabajo y los expertos higienistas encargados del sistema, teniendo en cuenta los
siguientes parámetros generales:
Inicio de un nuevo proceso que implique un nuevo centro de trabajo con exposición a ruido.
Instalación o retiro de maquinaria que ocasione cambios significativos en los niveles de ruido
en el área o proceso.
Cambio en la carga de trabajo (duración de la jornada), o condiciones de operación de un
equipo generador de ruido, que puedan causar cambios significativos en los niveles de ruido.
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
Cambios en las estructuras de las edificaciones o distribución de espacio que puedan afectar
los niveles de ruido y/o la acústica, cambiando las condiciones de exposición.
Modificación en la exposición de los trabajadores por implementación de controles en la fuente
y el medio.
Cuando no aplica ningún criterio de los anteriores, GATI-HNIR (Guías de atención integrales en
salud ocupacional) recomienda: Cada 2 años si los niveles de exposición son mayores de 95
dB(A) y Cada 5 años sin son menores de 95 dB(A).
Sonometría: Es la evaluación que busca cuantificar los niveles de ruido generados por una
maquina o los existentes en los puestos de trabajo, especialmente cuando los niveles de
presión sonora son más o menos constantes.
Dosimetría: Son mediciones por las cuales se determina la dosis de ruido percibida por un
trabajador en su jornada laboral
Sonómetro: Cualquier instrumento usado para medir niveles de presión sonora.
Valor límite de exposición (TLV): Se refiere a los NPS que representan las condiciones bajo
las cuales se acepta que casi todos los trabajadores pueden estar expuestos repetidamente,
día tras día, sin sufrir efectos nocivos para la audición.
La guía técnica (gati-HNIR) recomienda conformar grupos que tengan exposición similar (GES)
o que desarrollen actividades laborales similares, como estrategia para mantener vigilada la
exposición a ruido de los trabajadores. Aplicar un nivel criterio de 85 dBA como límite
permisible de exposición ponderada para 8 horas laborables/día (TWA), con una tasa de
intercambio de 3 dB. También sugiere evaluar la exposición con dosímetros personales y
solamente usar sonómetros integradores cuando el ruido sea estable, con escasas variaciones
de nivel sonoro y siempre y cuando el trabajador permanezca estacionario en su sitio de
trabajo. La resolución 1792 de 1990 (vigente) estable los límites permisibles con una rata de
intercambio de 5 dB.
5 PROCEDIMIENTO
El sonido es una alteración física en un medio (gas, líquido o sólido) que puede ser detectada por el
oído humano. También puede expresarse como la sensación auditiva excitada por una perturbación
física en un medio.
El sonido se define físicamente como las variaciones de presión sonora que se propagan a través de
un medio físico, siendo el más importante el aire.
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
Propiedades del sonido. La velocidad del sonido en el aire es de aproximadamente 340 m/seg.,
dependiendo del medio en el cual se propaga la onda sonora, su variación e interrelación con otros
sonidos, se manifiestan las siguientes propiedades (10):
Reflexión. Es la propiedad de la onda para que bajo condiciones apropiadas, vuelva al punto de
origen cuando choca contra un cuerpo.
Refracción. Es la desviación de las ondas sonoras al pasar de un medio a otro de diferente
densidad.
Interferencia. Cuando dos o más ondas que llegan simultáneamente al mismo punto del medio
por donde se propagan, se puede presentar refuerzo o anulación.
El ruido puede definirse como una combinación desordenada de sonidos que generan una sensación
desagradable, producen efectos adversos, fisiológicos y psicológicos, que interfieren en las actividades
humanas de comunicación, trabajo y descanso.
Cuando las ondas sonoras tienen la misma dirección de propagación en todos los puntos, se
denominan ondas planas, porque los puntos de compresión y depresión máximas forman superficies
planas perpendiculares a la dirección de propagación.
Cuando las fuentes sonoras emiten ondas en los puntos de máxima compresión, forman ondas
concéntricas llamadas ondas esféricas.
Es el número de veces (variaciones) que la onda sonora se repite en un segundo, se expresa en ciclos
por segundo o en hertzio (Hz).
La Longitud de onda landa () es la distancia que una onda sonora recorre en un ciclo. Se define
también como la distancia existente entre dos crestas o dos valles adyacentes, se representa por la
letra griega lambda () y se mide en pies o en metros.
La presión sonora es la característica que permite oír un sonido a mayor o menor distancia. Indica la
cantidad de energía que transporta el sonido para su propagación y determina la amplitud de la onda.
Las fluctuaciones de presión sonora causadas por el sonido son extremadamente pequeñas. La
unidad utilizada para medirla es el micro pascal (Pa). La mínima presión sonora que el oído humano
puede detectar a una frecuencia de 1000 Hz es de 20 micro pascales 20 (Pa) y la máxima es de 200
Pa. Los sonidos por encima de este valor, son dolorosos para el oído humano.
Continuo o estable: Cuando su nivel de presión sonora es relativamente uniforme con muy
pocos cambios (2 dB) durante el periodo de medición.
Intermitente: Cuando se presentan niveles significativos de presión sonora con variaciones de
(3 dB). Puede ser intermitente fijo o intermitente variable.
Impacto o de impulso: Es él aquel en el cual la presión sonora fluctúa en forma brusca las
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
variaciones se producen con intervalos, regulares o irregulares superiores a 1 segundo.
La Resolución 08321 de agosto 4 de 1983 del Ministerio de Salud, fijó valores límite permisible para
exposición a ruido. El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social junto con la Universidad Javeriana
público en Diciembre del 2006 la Guía Gatiso basada en la evidencia en donde se modifica dichos
valores, en lo pertinente a ruido continuo e intermitente. En resumen, se establecen los siguientes
valores máximos de nivel de presión sonora para exposición a ruido
Valores límites permisibles para la exposición ocupacional a ruido. Ministerio de la protección social-
Gatiso 2006.
Duración de la Nivel de
exposición diaria en presión sonora TLV´s ACGIH
horas en dBA
8 85 85
4 90 88
2 95 91
1 100 94
½ 105 97
¼ 110 100
1/8 115 103
La tabla anterior es aplicable a ruido continuo e intermitente, sin exceder la jornada máxima laboral
vigente de 8 horas diarias. No se aceptarán exposiciones a ruido continuo e intermitente superiores a
115 dB.
A pesar de haber sido adoptados aún como normativa nacional, es importante anotar que desde 1994
la Conferencia Americana de Ingenieros Higienistas Gubernamentales de USA (ACGIH), establece los
valores Límite permisibles con referencia a niveles de presión sonora y duraciones de exposición
(8Hrs/día y 40 hrs/semana), que representan condiciones bajo las cuales se cree, que todos los
trabajadores pueden estar repetidamente expuestos, sin sufrir efectos adversos sobre su capacidad
para oír y comprender la conversación normal.
Los valores presentados deben usarse como guía de control de exposición a ruido y debido a la
susceptibilidad individual, no pueden considerarse como límites definidos entre niveles seguros y
niveles peligrosos.
DURACION POR DIA (Horas) DECIBELES (dB)A
24 80
16 82
8 85
4 88
2 91
1 94
0.5 97
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
0.25 100
0.125 103
Valores límites permisibles para la exposición ocupacional a ruido.
Esta tabla está basada en la tasa de intercambio de 3 dB, utilizada para los sistemas de prevención de
la pérdida auditiva, y que viene siendo usada por la Agencia de Protección Ambiental de Estados
Unidos (EPA), Gran Bretaña y varios países europeos y ahora ha sido adoptada por nuestro país.
Los límites para ruido impulsivo o de impacto se establecen en los siguientes niveles para 8 horas de
exposición. No se permiten exposiciones mayores de 140 dB.
No se han establecido límites permisibles para los niveles de presión sonora, medidos en cada banda,
cuando se hace análisis de frecuencia. Como una alternativa, se presenta la Curva de
Permisibilidad, donde se establece como referencia, para determinar el criterio sobre los riesgos de
daño auditivo, con análisis de ruido de banda ancha, en los cuales la energía se extiende a lo largo de
una octava o de varias bandas de octava.
Los instrumentos básicos para evaluar el nivel de ruido en decibeles son el sonómetro y el dosímetro.
5.1.2.1 Sonómetro
- Clase 1: Son sonómetros de precisión media con aplicaciones técnicas para un amplio rango de
medidas de campo. A esta clase pertenecen los sonómetros usualmente utilizados en la
evaluación ocupacional de ruido.
- Clase 2: Son instrumentos de propósito general, con tolerancias menos estrictas. Solo requieren
filtros de ponderación A siendo los demás opcionales, por lo cual no permiten evaluaciones para
establecer medidas de control (excepto si cuenta con filtro C).
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
- Clase 3: Instrumentos sencillos de menor precisión empleados para realizar tamizaje de ruido.
5.1.2.2 Dosímetro
Es un dispositivo que permite medir la exposición acumulada a ruido durante toda la jornada laboral.
Se usa principalmente cuando la exposición a ruido varía significativamente en el tiempo o cuando la
persona se desplaza dentro de su jornada de trabajo a zonas con diferente intensidad sonora.
Hasta hace poco tiempo la pérdida auditiva como enfermedad profesional por la exposición a ruido, se
denominaba sordera profesional (así la menciona el Decreto 1832 de 1994), sin embargo, la sordera
sólo corresponde al estado más avanzado de la enfermedad excluyendo las fases más tempranas de
la misma.
La pérdida más usual es la pérdida neurosensorial gradual, por lo tanto es más adecuado utilizar el
término hipoacusia ocupacional o inducida por ruido; la denominación de trauma acústico se utiliza en
los casos agudos tras exposiciones de corta duración y gran intensidad sobre los oídos.
El daño celular y neurológico se inicia en la región basal de la cóclea en donde se detectan los ruidos
de frecuencias altas (en especial 4000 Hz) y posteriormente se extiende hacia el área apical donde se
encuentran las células sensibles al estímulo de frecuencias bajas, con el subsiguiente deterioro de la
audición para las frecuencias conversacionales. El número de células dañadas aumenta en forma
proporcional a la intensidad y duración del ruido. En general, la pérdida de células ciliares es
progresiva y va acompañada de la correspondiente disminución en la audición.
Primera fase: Coincide con los primeros días de exposición al ruido. El individuo puede
presentar al terminar la jornada tinnitus, sensación de presión en los oídos, dolor de cabeza,
cansancio y mareo, este cambio es temporal.
Segunda fase: Usualmente el único síntoma son los tinnitus. Este período puede durar entre
meses y años, según el tipo de exposición y la susceptibilidad del individuo. El cuadro ya se ha
instaurado, pero solo se puede detectar mediante audiometría. Importante a tener en cuenta en
el trabajador que previamente sano comienza a presentar este síntoma. Habría que evaluar la
efectividad de la prevención en todos sus aspectos en este caso específico.
El cuadro clínico puede incluir inicialmente cefalea, fatiga, agotamiento, disminución de la capacidad
de atención y concentración, sin sensación de pérdida auditiva.
Los tinnitus son frecuentes y molestos y suelen ser la causa de consulta, más que la misma
hipoacusia. Otros síntomas comunes, atribuibles a fenómenos de origen coclear, que producen
alteración cualitativa de la agudeza auditiva, pues los sonidos se perciben de manera anormal por la
modificación de la relación entre el nivel del estímulo y la sensación auditiva que provoca, son el
reclutamiento y paracusia.
Puede existir compromiso neurosensorial por lesión del órgano de Corti, o de otro lado, ruptura
timpánica y disrupción de la cadena osicular con predominio de pérdida conductiva. El cuadro clínico
con frecuencia deja secuelas auditivas, sin embargo, hay una tendencia a la regresión de la pérdida
inicial. En algunas ocasiones, tras algunos días de reposo, se llega a obtener una recuperación total.
Tradicionalmente se ha atribuido gran importancia a los efectos auditivos del ruido, pero se han
descrito alteraciones que comprometen diferentes sistemas. Los sonidos producen estimulación del
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
nervio auditivo incluso durante el sueño o bajo anestesia; aún si los hemisferios cerebrales han sido
removidos. El sonido activa directamente al sistema nervioso y en forma secundaria, a través de la
función neurológica, a los sistemas cardiovascular, metabólico, endocrino y reproductivo, que terminan
por ejercer su influencia en casi todo el organismo.
Se debe considerar que las alteraciones se han relacionado con ruido no solo peligroso (encima de los
niveles permitidos) sino también molesto. La molestia (asociada con el enojo, la fatiga y la ansiedad)
es una reacción frente a ruidos indeseados, que resulta de variables acústicas, fisiológicas y
psicológicas, pero que dependen del oyente y las circunstancias, por lo que su evaluación es compleja.
El riesgo de hipoacusia inducida por ruido se presenta en proporción directa los siguientes factores:
Intensidad del ruido: A mayor intensidad, mayor probabilidad de daño auditivo. Se considera no
se debe exceder la exposición de 85 dB para 8 horas de trabajo.
Espectro de frecuencias: Son las frecuencias altas (en especial entre 3 y 8 kHz) los factores
causales más probables del desplazamiento del umbral auditivo
Periodo de exposición diaria y tiempo acumulado de exposición. Entre más tiempo dure la
exposición más probable es la desviación del umbral auditivo.
Tipo de ruido: El ruido de impacto puede producir daño permanente cuando se presenta de
forma súbita y el oído no puede activar mecanismos de defensa tales como el reflejo estapedial. El
ruido continuo se comporta de acuerdo a la descripción del ítem anterior. Otros aspectos de la
exposición como, por ejemplo, características del ambiente donde se origina el ruido, distancia de
la fuente y posición del oído con respecto a las ondas sonoras.
Exposición extralaboral a ruido: deben ser considerados pasatiempos como por ejemplo el tiro,
tejo, interpretación de instrumentos musicales, motociclismo y la exposición a ambientes ruidosos
como discotecas, que podrían generar y/o agravar la lesión auditiva.
Susceptibilidad individual: La tolerancia al ruido varía entre los individuos, intervienen aspectos
tanto estructurales como funcionales del oído.
Edad: Está demostrado el deterioro gradual y bilateral que se presenta a medida que se avanza
en edad iniciándose a partir de los 30 años por degeneración de las células cocleares
(presbiacusia). Pero este factor no debe tenerse en cuenta a la hora de evaluar un CUAP.
Sexo: Se acepta actualmente que las mujeres presentan mayor resistencia al daño auditivo por
el ruido, pero también se sabe que su exposición al ruido, ha sido menor que la del hombre.
Patología auditiva: Cualquier patología previa debe ser considerada pues podría producir
cambios en la audiometría.
Trauma cráneo encefálico: Puede provocar lesiones en los casos de fracturas de la base del
cráneo con compromiso del peñasco del temporal o en casos de conmoción cerebral.
Fármacos: En estudios de experimentación se ha demostrado que diversos fármacos pueden
causar lesión auditiva, pero también incrementar la susceptibilidad a la hipoacusia por ruido. Son
especialmente importantes antibióticos como eritromicina, ampicilina, cloranfenicol y
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
aminoglucósidos (gentamicina, amikacina, kanamicina y estreptomicina), colistina, neomicina,
vancomicina, minociclina, clotrimazol, cloroquina, quinina, ácido etacrínico; diuréticos como la
furosemida y el manitol; antihipertensivos como enalapril y el propanolol ; analgésicos (aspirina,
ibuprofeno, indometacina, naproxeno y ácido mefenámico); otros como antineoplásicos
(propiltiouracilo); zidovudina, lorazepam, y pentobarbital.
Exposición a sustancias químicas: Existen evidencias acerca de que la exposición a ciertas
sustancias químicas de uso industrial pueden inducir efectos auditivos; de hecho, la NIOSH ha
identificado numerosos químicos acerca de los cuales se ha reportado que producen alteraciones
a nivel auditivo. Los solventes (estireno, xileno, tolueno, benceno, tricloroetileno, etanol, n-
hexano), metales pesados (plomo, mercurio, manganeso, estaño) y algunas otras sustancias
(arsénico, cianuro, butilnitrilo, monóxido de carbono, anhídrido carbónico, oxido carbónico, sulfato
de carbono), mercurio y sus derivados, hidrocarburos halogenados, dinitrobenceno, dimetilanilina,
talio y tricoloroetileno; han sido los primeros incriminados debido a sus bien establecidos efectos
neurotóxicos. También se mencionan algunos fungicidas y herbicidas. Aunque no se ha
establecido certeramente una relación entre la hipoacusia neurosensorial y la exposición a estas
sustancias, existen razones para creer que puede haber un efecto sinérgico entre el ruido y la
exposición a ellas.
Susceptibilidad individual.
Edad y sexo.
Patología auditiva previa principalmente de tipo neurosensorial. Las hipoacusias de tipo
conductivo son protectoras si son de más de 30 dB en frecuencias de 500 a 4000Hz.
Uso de drogas ototóxicas: estreptomicina, ácido acetil salicílico (aspirina), neomicina, quinina,
furosemida, ácido etacrinico.
Coexposición con otras sustancias que desarrollen sordera ocupacional: alcohol, plomo,
monóxido de carbono, mercurio, disulfuro de carbono, benceno, tolueno y tricloroetileno.
Exposición extralaboral a ruido: Tejo, música, motociclismo, armas de fuego, etc.
5.1.10 Prevención
La Hipoacusia Neurosensorial inducida por ruido puede ser prevenida tomando medidas adecuadas.
Estas medidas deben actuar tanto en la fuente del ruido y el medio de propagación con medidas de
Higiene Industrial, como en el trabajador; con el uso correcto y apropiado de protección auditiva y la
educación continuada con el objetivo de lograr la conservación auditiva. Esta es por lo tanto la meta
fundamental del sistema de vigilancia, más aún si se tiene en cuenta que una vez se ha instaurado una
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
lesión anatómica sobreviene la pérdida auditiva irreversible, por lo menos en el estado actual del
conocimiento.
Con los resultados de las audiometrías de ingreso o por sospecha clínica resultado del examen de
ingreso se realiza un primer listado de trabajadores para inclusión dentro de este sistema de vigilancia.
Por lo anterior ALIADAS CARGO S.A.S establecerá medidas de control eficientes que permitan
eliminar o reducir la intensidad de ruido. De igual forma la realización de sonometrías como medida de
medición sirve para cuantificar la exposición a ruido de los trabajadores.
Remitir a los trabajadores según criterio médico, con presunta afectación auditiva o aquellos con
mayor rango de exposición a la EPS respectiva para realizar diagnostico medico e iniciar tratamiento.
Programar Campañas o charlas en temas relacionados con el cuidado de la salud auditiva y cumplir
con el programa de mantenimiento, inspecciones y EPP cuyas actividades tengan relación directa con
el presente programa.
Los controles técnicos para la reducción de ruido se refieren a los procedimientos de ingeniería a
aplicar en la fuente de generación o en el medio de transmisión y no así en el individuo expuesto y la
utilización de aparatos de protección personal. Estos controles se aplicarán previo análisis individual
de las fuentes generadoras de ruido, incorporando factibilidad técnica y económica.
Todo plan de adquisición de nuevos equipos deberá tener en cuenta el grado de contaminación
acústica que este equipo pudiese generar una vez se encuentre instalado. Los equipos, la maquinaria
y las herramientas más silenciosas obtendrán una mejor calificación para ser seleccionados.
Cualquiera que sea el método para aplicar, se tendrán en cuenta los siguientes aspectos:
El control de la exposición a ruido es un problema combinado entre la fuente, medio de
transmisión y receptor.
El objetivo del control es disponer de un ambiente con un nivel de ruido aceptable (por debajo
del umbral permisible) a un costo tan bajo como sea posible.
Además del costo de la solución, hay que considerar sus posibles efectos adversos en términos
de las restricciones de funcionamiento del equipo (seguridad, accesibilidad).
En el diseño e instalación de mecanismos de control de ruido se incluirán los aspectos
ergonómicos (postura en el trabajo) y ambientales (calor, frío, humedad).
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
5.2.3 Controles Administrativos
Se refieren a decisiones que pueden tomarse desde la administración para reducir la exposición a
ruido. En estos se incluirán medidas como:
Con base en las mediciones se clasificarán las áreas según los niveles de presión sonora:
Los resultados de las mediciones ocupacionales deben ser ingresados como fuente de información
para la actualización de las matrices de peligros y valoración del riesgo, los registros deben
conservarse en medio magnético y/o en medios impresos por periodos no inferiores a 20 años.
Basados en la clasificación del riesgo se definirán los grupos de exposición similar y los monitoreos
biológicos a realizar bajo la siguiente periodicidad:
- Para trabajadores expuestos a niveles de ruido entre 80 - 82 dBA TWA: cada 5 años
- Para trabajadores expuestos a niveles de ruido entre 82 - 99 dBA TWA: anualmente
- Para trabajadores expuestos a niveles de ruido de 100 dBA TWA o más: semestralmente
Es necesario realizar una revisión permanente de la pertinencia de estos métodos con el fin de utilizar
el estándar que para el momento sea el más actualizado. Los contenidos de dichos estándares son:
- Las mediciones de la exposición a ruido deben realizarse de acuerdo GATISO HNSIR ítem
7.1.3, si los niveles ponderados de ruido (Time Weighted Average) son iguales o superiores a
95 dBA (100% de la dosis) y cada 5 años si los niveles ponderados de ruido Time Weighted
Average son inferiores a 95 dBA.
- Además, deben realizarse mediciones de la exposición a ruido cada vez que se presenten
cambios en los procesos, adquisición de equipos, mantenimiento, reubicación laboral y en
general cuando se sospeche que los niveles de ruido han variado.
- El valor límite permisible que debe utilizarse como nivel de referencia es 85 dBA ó 80 dBA
como exposición ponderada para 8 horas laborables/día (Time Weighted Average), con una
tasa de intercambio de 3 dB.
- Cada evaluación o estudio de higiene industrial deberá acompañarse de las conclusiones
técnicas y una comparación con los estudios anteriores en los que se determinen las
variaciones en la proporción de expuestos a cada nivel de riesgo, así como también de las
recomendaciones de control con medidas específicas y tiempo propuesto para su
implementación.
El monitoreo biológico comprende las evaluaciones médicas, los instrumentos tamiz o los
cuestionarios de síntomas, los exámenes médicos, las pruebas audiométricas y las evaluaciones
complementarias.
- Audiometría de base:
Se realizará junto con los exámenes de ingreso de todo el personal que vaya a ser contratado para
laborar en las áreas donde hay niveles de ruido igual o por encima de 80 dB(A), es la audiometría base
del Sistema de Vigilancia. Requiere reposo auditivo de por lo menos 12 horas, el uso de protectores
auditivos no debe sustituir al reposo auditivo requerido.
Cuando se detecten Casos de Hipoacusia Neurosensorial Inducida por Ruido (HNIR) en un trabajador
se seguirá el procedimiento descrito en el siguiente flujograma:
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
- Audiometría de Confirmación.
La audiometría de confirmación es aquella que se realiza durante los 30 días siguientes a la
audiometría de monitoreo periódico que revele cambios en el umbral auditivo mayor a 15 dB. Tal
audiometría debe realizarse con reposo auditivo previo de 14 horas.
- Audiometría de retiro.
Se debe realizar audiometría dentro del examen médico ocupacional de egreso o cambios de puesto
de trabajo, cuando el trabajador ha estado expuesto a niveles de ruido peligrosos; esta evaluación
debe ser realizada en las mismas condiciones en las que se realizó la audiometría de base, es decir,
con 14 horas mínimas de reposo auditivo.
- Evaluación médica ocupacional, que debe incluir una anamnesis con énfasis en los
antecedentes otológicos, y un examen físico con otoscopia.
- Una audiometría tonal, que debe practicarse antes de ingresar a trabajar a todos los
trabajadores, y debe tomarse después de 12 horas de reposo. Esta audiometría documentará
la capacidad auditiva antes de que la persona se exponga a ruido en la empresa y servirá como
registro basal para realizar análisis comparativos con los siguientes test a fin de determinar
cambios en la audición por accidentes, enfermedad, edad, exposición a ruido u otras causas.
- El seguimiento de los trabajadores expuestos se realizará con la audiometría tonal sin reposo
auditivo, con periodicidad anual. Siempre que se realice este test funcional, el profesional debe
disponer de los registros de la audiometría basal. Durante estas evaluaciones deberá
actualizarse la historia de los trabajadores especialmente en lo relacionado con los
antecedentes otológicos.
- En caso de que la audiometría periódica o de seguimiento se encuentre alterada al trabajador
se deberá repetir la audiometría en cabina sonoamortiguada a los 30 días con reposo auditivo
de 12 horas.
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
- A todos los trabajadores de categoría operativa que se retiren de la empresa o de las áreas de
riesgo se les deberá practicar una audiometría post-ocupacional bajo las mismas
consideraciones de la audiometría de pre-empleo. Durante estas evaluaciones deberá
actualizarse la historia de los trabajadores especialmente en lo relacionado con los
antecedentes otológicos.
- Los resultados de la evaluación audiométrica pre ocupacional deben evaluarse con base en los
niveles de exposición, los criterios de aptitud para el uso de protección personal y los factores
del individuo que incrementan la susceptibilidad como son:
• Presbiacusia familiar
• Exposición a ototóxicos
• Alteraciones de vías aéreas superiores
• Trauma craneoencefálico o periauricular
• Exposición súbita a excesivos niveles de ruido (explosiones) o cambios súbitos de
presión barométrica.
• Patologías generales que producen alteraciones auditivas, ejemplo: personas con
reflejos estapediales ausentes y sin hipoacusia conductiva (como en la parálisis de
Bell o en postoperatorio de estapedectomía)
5.2.4.3 La conducta recomendada ante los resultados de las audiometrías de seguimiento es:
El éxito de un Programa Educativo depende en gran medida de la conducta del trabajador y de su actitud
hacia la reducción del ruido y la conservación de la audición.
Las bases de un programa exitoso son: el respaldo de la alta gerencia, el cumplimiento de normas, la
motivación de los trabajadores y el uso adecuado de protectores auditivos. Todos estos componentes
dependen en mayor o menor medida de un plan educativo bien desarrollado que cubra a todos los
niveles de la organización
Los programas educativos buscan estimular a los trabajadores para mantener su bienestar y hacen parte
principalmente de las acciones de promoción de la salud. Por lo que se requiere que se manejen como
sesiones informativas rutinarias que no produzcan cambios favorables de la conducta. De tal forma que
los contenidos y la metodología deben adaptarse a la realidad diaria del trabajador y a las condiciones de
su tarea.
De acuerdo con las necesidades específicas en, el plan educativo para los trabajadores expuestos
incluye:
Efectos del ruido en la audición: (efectos auditivos y extra-auditivos e impacto en la vida diaria de
las alteraciones de la función auditiva).
Políticas de la empresa para la eliminación o reducción del ruido incluyendo los métodos de
control actuales y los previstos para el futuro (tema importante para evitar interferencias de los
trabajadores por desconocimiento de sus beneficios).
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
Fuentes de ruido en la empresa y resultados de evaluaciones.
Uso de protectores auditivos: Objetivos; tipos de protectores, ventajas y desventajas; Selección,
ajuste; uso y mantenimiento adecuados; solución de problemas.
Audiometría. Papel de la audiometría en la prevención, descripción del procedimiento,
interpretación e implicaciones de los resultados, significado de la alteración temporal del umbral
como indicador de inadecuada protección.
Responsabilidad del trabajador en la prevención y en el mejoramiento de su propia salud, el
autocuidado como cultura.
Estos temas deberán ser incluidos en la matriz de capacitación en las que se va a aplicar el programa.
La capacitación debe contemplar una evaluación previa y posterior al curso de conocimientos sobre
ruido y audición, de actitudes y prácticas que contemple uso de EPP, adherencia de recomendaciones,
asistencia a actividades educativas y evaluaciones periódicas, con el fin de medir sus resultados e
impacto.
En las áreas de procesos donde por medición ambiental se establezca más de 85db se debe utilizar el
elemento de protección auditiva con base en métodos del cálculo del NRR (Nivel de Reducción de
Ruido)
La protección personal debe ser el último recurso al cual se debe acudir para el control de las
exposiciones de los trabajadores. Por principio deben tenerse en cuenta de preferencia los métodos de
control en la fuente y en el medio de transmisión.
La experiencia muestra, sin embargo, que la protección personal es la práctica que más se utiliza por
parte de los empleadores para el control de la exposición a los riesgos higiénicos. Es importante tener
en cuenta que la función del elemento de protección personal no es reducir el “riesgo o peligro”, sino
adecuar al individuo al medio y al grado de exposición.
La Organización Mundial de la Salud enfatiza en que la protección personal auditiva será considerada
como un último recurso o cuando su uso se considere esporádico o temporal. Todos los esfuerzos se
orientarán al control del ambiente de trabajo.
El resultado del NRR (tasa de reducción de ruido) proporcionado por el fabricante menos 7 decibeles
debe reducirse en los siguientes porcentajes:
Está dado por el cumplimiento de las actividades programadas y seguimiento a los trabajadores
evaluando la efectividad de la intervención, mediante la realización de la audiometría según criterio
médico.
En esta etapa es importante para ALIADAS CARGO S.A.S y para los trabajadores, mostrar resultados
parciales de las diferentes intervenciones utilizando para ello el seguimiento del cronograma.
La revisión de este documento se debe realizar cada dos (2) años o cuando las siguientes situaciones
se presenten:
Por último, una vez en curso el desarrollo de acciones se debe estudiar los resultados y compararlos
con el funcionamiento de las actividades antes de haber sido implantada la mejora. Si los resultados
son satisfactorios se implantará la mejora de forma definitiva, y si no lo son habrá que decidir si realizar
cambios para ajustar los resultados o si desecharla. Una vez terminado este paso, se debe volver al
primer paso periódicamente para estudiar nuevas mejoras a implantar.
Configuración del caso: Se considera un “CASO” dentro del sistema de vigilancia epidemiológica de
conservación auditiva, aquel trabajador que ante la realización de su audiometria tamiz, se encuentra
una alteración en los resultados de acuerdo con el análisis del médico ocupacional o laboral, o aquel
que haya sido diagnosticado por su EPS como enfermedad de probable origen laboral que no haya
sido descrita en las evaluaciones de la empresa.
Cada vez que se detecte un “CASO” en la empresa se debe proceder de la siguiente forma:
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
- Se debe remitir el trabajador a su respectiva EPS, para estudio de origen de posible
enfermedad Laboral y definición de remisión a su respectiva ARL para corroborar el origen y
calificar el evento.
- Se debe disminuir la exposición del trabajador al factor de riesgo ya sea disminuyendo el
tiempo de exposición, colocando doble protección auditiva o reubicándolo en un sitio de trabajo
diferente sin exposición, hasta tanto sea valorado por EPS y/o ARL respectiva.
- Se deben revisar los métodos de trabajo, la organización del puesto de trabajo y la tarea, así
como el buen uso de los elementos de protección personal según las áreas en que se requiera
su uso.
- Se deben incluir los datos del trabajador en las estadísticas del sistema de vigilancia.
Todas las actividades mencionadas deben contar con registros formales, completos y oportunos. La
información requerida por el SVE Conservación Auditiva se obtendrá a partir de:
El concepto médico laboral emitido por el médico ocupacional será enviado a la oficina de Recurso
Humano y al jefe de área inmediato para que se tomen las medidas preventivas y de control
recomendadas por el medico ocupacional respecto al trabajador.
Toda la información arrojada por las audiometrías y examen médico realizado será incluida en el
diagnóstico en salud y cargada en la matriz del programa de riesgo auditivo.
Se ingresará en la base datos para control estadístico y de indicadores todo trabajador que
permanezca laborando en la empresa por más de 6 meses
La documentación hace referencia a las necesidades particulares del programa como son:
- Custodia de historias clínicas y de audiometrías: Al proveedor responsable de la realización de
las audiometrías y las historias clínicas le corresponde determinar la cadena de custodia de los
documentos de cada uno de los trabajadores, teniendo en cuenta los requerimientos legales
con respecto al manejo confidencial de la información y el tiempo de retención de los registros.
- Conservación de los resultados de las mediciones ambientales.
La evaluación tiene por objeto medir, controlar y ajustar las actividades realizadas con las
programadas, en un periodo de tiempo determinado y de esta manera verificar el cumplimiento de los
objetivos propuestos. Para realizar esta medición se deben tener claros los conceptos de:
La evaluación del impacto del sistema de vigilancia se determina mediante la valoración del cambio de
la siguiente manera:
5.8 RECURSOS
Para el cumplimiento de los objetivos y el desarrollo de las acciones propuestas en este SVE
Conservación Auditiva se necesita la disponibilidad o acceso a los siguientes recursos propios de la
empresa.
- Sonómetros: Equipo electrónico que buscan la medición de la presión sonora en el lugar o área
de trabajo mediante la colocación de un micrófono que capta la emisión y el equipo arroja el
nivel de presión sonora en dB del sitio, con esto se realiza el mapa de ruido de la compañía
- Dosímetros: Para evaluar exposición de trabajadores, según norma ANSI S1.25-1991 con
calibrador. En caso de contratación de servicios de Higiene Industrial no es indispensable tener
equipos propios.
- Audiómetro clínico con bandas de frecuencia en 500-1000-2000-3000-4000-6000 Hertz como
mínimo. Conducción aérea. Precisión: + 3% de la frecuencia indicada con accesorios incluyendo
audífonos de copa.
- Cabina sono-amortiguada para audiometría. Es conveniente para evitar variaciones asociadas a
la variabilidad del método y reducir margen de error, contar con cabina y equipos propios, aunque
el servicio del recurso humano sea contratado.
5.9 DOCUMENTACION
5.12 METAS
Se debe realizar el registro de sus indicadores y compararlos con las metas propuestas. Las metas
específicas se relacionarán en la Ficha de Actividades, Indicadores y Tendencias de los SVEs y PGs
El desarrollo y el seguimiento a este SVE generarán planes de acción que permita el seguimiento y la
evaluación periódica de las estrategias planteadas.
6 REFERENCIAS NORMATIVAS
- Ley 9ª de 1979. Normas para preservar, conservar y mejorar la salud de los individuos en sus
ocupaciones
- Resolución 2400 de 1979. Estatuto general de higiene y seguridad Disposiciones de salud
ocupacional
- Resolución 8321 de 1983. Contaminación por ruido
- Resolución 1792 de 1990. Por la cual se adoptan valores límites permisibles para la exposición
ocupacional al ruido
- Decreto 1295 de 1994 Por el cual se determina la Organización y Administración del Sistema
General de Riesgos Profesionales.
- Resolución 2844 de 2007. Por la cual se adoptan las guías de atención integral de salud
ocupacional basadas en la evidencia.
- Resolución 2346 de 2007. Por la cual se regula la práctica de Evaluaciones Médicas
Ocupacionales y el manejo y contenido de las Historias Clínicas ocupacionales.
- Decreto 614 de 1984. Art 30 de la Presidencia de la Republica. Por el cual se determinan las
bases para la Organización y Administración de Salud Ocupacional
- Decreto 2463 de 2001 de la Presidencia de la República. Por el cual se reglamenta la
integración, financiación y funcionamiento de las Juntas de Calificación de Invalidez
- Ley 776 de 2002 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Por la cual se dictan normas
sobre la organización, administración y prestaciones del Sistema General de Riesgos
Profesionales
- Manual Guía sobre procedimientos para la rehabilitación y reincorporación ocupacional de los
trabajadores en el Sistema de Riesgos Profesionales de Min Protección Social. Abril 2004
- Ley 1355 de 2009. Promoción de ambientes sanos, garantía de prestaciones en salud.
- Resolución 1918 de 2009. Custodia de las evaluaciones medicas ocupacionales a cargo de IPS
prestador del servicio que la generó.
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
- Ley 1438 de 2011, que reformó el Sistema de Seguridad Social en Salud colombiano,
estableció que la Historia Clínica Única Electrónica será de obligatoria aplicación antes del 31
de diciembre del año 2013
- Ley 1562 de 2012 por la cual se modifica el Sistema de Riesgos Laborales y se dictan otras
disposiciones en materia de Salud Ocupacional.
- Decreto 1477 de 2014. Por el cual se expide la Tabla de Enfermedades Laborales
- Decreto 1072 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector
Trabajo
- Resolución 0312 de 2019. Estándares Mínimos del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud
en el Trabajo
7. CONTROL DE CAMBIOS
CONTROL DE CAMBIOS
VERSIÓ DESCRIPCIÓN DE APROB
FECHA ELABORÓ REVISÓ
N CAMBIOS REALIZADOS Ó
Coordinador
HSEQ
04/07/202 Primera versión Oficial del Aprendiz Gerencia
01 Director
0 procedimiento HSEQ General
Administrativ
o
Código HSE-PR-27
SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA Versión 1
PARA LA CONSERVACIÓN AUDITIVA
Fecha 04/Julio/2020
CONTROL DE CAMBIOS
VERSIÓ DESCRIPCIÓN DE APROB
FECHA ELABORÓ REVISÓ
N CAMBIOS REALIZADOS Ó
02
03