139-21archivo Hurto Simple Remite A Juez de Paz CASOBONO

Ministerio Público
Segundo Despacho De Investigación

Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Cusco
CARPETA FISCAL : 139-2021
Imputados : L.Q.R.R.
Denunciante : Aydee Espillico Mamani
Delito : Hurto simple
DISPOSICIÓN DE ARCHIVO LIMINAR
DISPOSICIÓN N.º 01-2021-MP-FN-1FPPCC-2DI

Cusco, uno de febrero
del año dos mil veintiuno.-
I. DADO CUENTA
• A la recargada labor que mantiene éste Despacho Fiscal y atendiendo a que no se

cuenta con Asistente en Función Fiscal, desde el 04 de Enero del 2021, se da el
trámite correspondiente al presente.
• Con el Oficio N° 230-2021-VII-MACREPOL/RP-DIVPOS-CUS-SEC''A''/SEINCRI, en

mérito al acta de denuncia verball, en la investigación seguida contra LOS QUE
RESULTEN RESPONSABLES (L.Q.R.R.), por la presunta comisión del delito contra
el Patrimonio, en la modalidad de Hurto, subtipo HURTO SIMPLE, previsto en el
Art.185° del Código Penal, en agravio de AYDEE ESPILLICO MAMANI.
HECHOS DENUNCIADOS
Que, en fecha 11 de noviembre del 2020, la denunciante AYDE ESPILLICO

MAMANI, en circunstancias que fue al banco Interbank ubicado en la Av. El sol, con el fin de
preguntar por el dinero que había sido beneficiada por el estado Peruano Bono de S/760.00
(Setecientos sesenta con 00/100 soles), se apersonó a la ventanilla del referido banco, donde
le refirieron que ya había retirado dicho monto de dinero de un agente ubicado en la calle tres
cruces de oro N°240, del distrito de Cusco, el día 26 de octubre del 2020 a las 06:03pm,
hecho que puso en conocimiento de la autoridad policial.
III. CALIFICACIÓN JURÍDICA
3.1. Los hechos denunciados, se subsumirían dentro de los Delitos Contra el Patrimonio, en
la modalidad de Hurto, subtipo Hurto Simple, conducta prevista y sancionada en el artículo
185° del Código Penal, el cual establece:
Art. 185°.- Hurto Simple

El que, para obtener provecho, se apodera ilegítimamente de un bien
mueble, total o parcialmente ajeno, sustrayéndolo del lugar donde se
encuentra.
IV. DE LOS FUNDAMENTOS DEL ARCHIVO
4.1. Las diligencias preliminares constituyen una etapa pre jurisdiccional del proceso penal,
por la cual el Fiscal está autorizado para reunir los elementos probatorios para determinar si
se debe formalizar la investigación, a efectos de elaborar su estrategia acusatoria o
desestimar la denuncia. Así pues, dichas diligencias tienen como fin mediato el determinar si
el Fiscal debe formalizar o no la investigación preparatoria 1, la misma que no se encuentra
prevista expresamente como tal en la norma procesal penal, pero que se desprende de lo
expresado en el numeral 1 del articulo 330° del Código Procesal Penal cuando señala: “El
1 Casación N° 318-2011 Lima, de fecha 22 de noviembre del 2012, fundamento 2.6.
1/2
Ministerio Público
Segundo Despacho De Investigación
Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Cusco
Fiscal puede, bajo su dirección, requerir la intervención de la Policía o realizar por sí mismo
diligencias preliminares de investigación para determinar si debe formalizar la Investigación
Preparatoria”.
4.2. Que en la presente investigación, se tiene que la denunciante en circunstancias que se

apersonó al banco Interbank a fin de retirar el depósito del bono de S/ 760.00 (Setecientos
sesenta con 00/100 soles) otorgado por el Estado, dándose con la sorpresa que dicho monto
ya había sido retirado.
4.3. A fin de emitir pronunciamiento, debe tener en cuenta que el primer párrafo del artículo
444º del Código Penal, del libro de Faltas con relación a las Faltas Contra el Patrimonio,
señala: “El que realiza cualquiera de las conductas previstas en los artículos 185º (Hurto
Simple) y 205º (Daño simple), cuando la acción recae sobre un bien cuyo valor no sobrepase
una remuneración mínima vital, será reprimido con (...)”. En ese sentido, de los actuados del
presente caso se tiene la declaración prestada en sede policial por parte de la denunciante
Aydee Espillico Mamani (fs. 02/03) se tiene que, el retiro de dinero es por un monto de S/
760.00 (Setecientos sesenta con 00/100 soles); teniendo que dicho monto no supera el
mínimo establecido por la norma sustantiva, para ser considerado como delito, constituyendo
más bien faltas contra el patrimonio, siendo competencia del Juez de Paz Letrado del Cusco;
en ese sentido, se deberá remitir copias certificadas de los principales actuados.
4.4. Que, el inciso 1) del artículo 334° del Código Procesal Penal, establece: “Si el fiscal al
calificar la denuncia o después de haber realizado o dispuesto realizar diligencias
preliminares, considera que el hecho denunciado no constituye delito, no es justiciable
penalmente o se presentan causas de extinción previstas en la ley, declarará que no procede
formalizar y continuar con la investigación preparatoria, así como ordenará el archivo de lo
actuado. Esta disposición se notifica al denunciante, al agraviado y al denunciado.”
V. DECISIÓN
Por las razones expuestas, el Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía

Provincial Penal Corporativa del Cusco, de conformidad al artículo 334° numeral 1 del Código
Procesal Penal; DISPONE:
PRIMERO: EL ARCHIVO LIMINAR a favor de LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES

(L.Q.R.R.), respecto a la presunta comisión del delito contra el Patrimonio, en la modalidad de
Hurto, subtipo Hurto Simple, regulado en el Art.185° del Código Penal, en agravio de
AYDEE ESPILLICO MAMANI.
SEGUNDO: REMÍTASE copias certificadas de la carpeta Fiscal al juzgado de Paz letrado de

Cusco, para que se avoque a su conocimiento, al estar frente a una falta contra el patrimonio,
en agravio de AYDEE ESPILLICO MAMANI.
REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE.-
MVRV/rm
2/2

139-21archivo Hurto Simple Remite A Juez de Paz CASOBONO

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

139-21archivo Hurto Simple Remite A Juez de Paz CASOBONO

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

139-21archivo Hurto Simple Remite A Juez de Paz CASOBONO

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ministerio Público

Segundo Despacho De Investigación

DISPOSICIÓN DE ARCHIVO LIMINAR

DISPOSICIÓN N.º 01-2021-MP-FN-1FPPCC-2DI

• A la recargada labor que mantiene éste Despacho Fiscal y atendiendo a que no se

• Con el Oficio N° 230-2021-VII-MACREPOL/RP-DIVPOS-CUS-SEC''A''/SEINCRI, en

Que, en fecha 11 de noviembre del 2020, la denunciante AYDE ESPILLICO

III. CALIFICACIÓN JURÍDICA

Art. 185°.- Hurto Simple

IV. DE LOS FUNDAMENTOS DEL ARCHIVO

1 Casación N° 318-2011 Lima, de fecha 22 de noviembre del 2012, fundamento 2.6.

4.2. Que en la presente investigación, se tiene que la denunciante en circunstancias que se

Por las razones expuestas, el Segundo Despacho de Investigación de la Primera Fiscalía

PRIMERO: EL ARCHIVO LIMINAR a favor de LOS QUE RESULTEN RESPONSABLES

SEGUNDO: REMÍTASE copias certificadas de la carpeta Fiscal al juzgado de Paz letrado de

También podría gustarte