A.

S.
A,
TI
KA
L
FI
©
ht
rig
y
op
C

35. COTTON-MERINO

27

Concept4_interior_v7_single.indd 27 5/11/17 9:32 AM

 35

MODELO
I

S FIL KATIA

R
pág. 27
U
COTTON-MERINO
C
E SPAÑOL
C

.
TALLA: 38 a 44
I

.A
MATERIALES
O COTTON-MERINO col. 301: 8 ovillos

,S
Ganchillo Puntos empleados
N

A
• P. de cadeneta
E
TI
(ver pág. de p. básicos)
• P. enano
KA
(ver pág. de p. básicos)
S
• P. bajo
(ver pág. de p. básicos)
• P. medio alto
Nº 7 mm
L

(ver pág. de p. básicos)

I • P. alto
FI

(ver pág. de p. básicos)

N • P. alto superpuesto por
delante (ver explicación)
©

• P. alto superpuesto por

S detrás (ver explicación)
ht

T P. alto superpuesto por delante: Pasar el gan-

rig

chillo por delante de la labor pasa el ganchillo

por detrás del p. alto indicado y trab. 1 p. alto.
R
P. alto superpuesto por detrás: Pasar el gan-
y

chillo por detrás de la labor pasa el ganchillo por

U
op

detrás del p. alto indicado y trab. 1 p. alto.

MUESTRA DEL PUNTO

C
C

Con ganchillo nº 7 un rombo según gráfico A

mide 30 cm de ancho x 30 cm de alto
T ESPALDA
La espalda está formada por rombos y triángulos
I que se trabajan por separado. Hacer 3 rombos
según gráfico A, 3 triángulos según gráfico B,
1 triángulo según gráfico C y 1 triángulo según
O gráfico D.
Situar todas las piezas según gráfico E (las letras
del interior de las piezas corresponden al gráfico
N al que corresponden), las flechas indican el
sentido en que debe situarse la pieza y unir con
S 1 vta. a p. bajo por el revés de la labor.

DELANTERO
Trab. igual que la espalda.

CONFECCIÓN Y REMATE
Encarar espalda y delantero, para unir los
92 hombros trab. 22 p. bajos en cada hombro.
Gráfico A Graph A I
9 9
1 p. de cadeneta 1 chain st
N
l 1 p. bajo l 1 single crochet
1 1 p. alto 1 1 double crochet
S
k 1 p. alto superpuesto por detrás k 1 double crochet superimposed at back
T
1 p. alto superpuesto por delante 1 double crochet superimposed at front
R

.
I

.A
O

,S
N

A
E
TI
KA
S
L

I
FI

N
©

S
ht

T
rig

R
y

U
op

C
C

93
 Cuello: Alrededor del escote trab. 50 p. bajos,
I cerrar la vta. en redondo con 1 p. enano en el Gráfico B Graph B
1er p. bajo, continuar trab. en redondo a p. bajo
9 9
N 3 vtas más. Cortar el hilo y rematar. 1 p. de cadeneta 1 chain st
Tira sisa: Clavar el ganchillo en el hombro, trab. 8 1 p. enano 8 1 slip st
26 p. a p. bajo siguiendo la orilla izquierda del l 1 p. bajo l 1 single crochet
S delantero hacia el bajo, pasar hacia la orilla de
1 1 p. alto 1 1 double crochet
la espalda (para unir delantero y espalda) y trab.
T 26 p. bajos, cerrar la vta. con 1 p. enano en el
1er p. bajo, continuar en redondo 4 vtas. más k 1 p. alto superpuesto por detrás k 1 double crochet superimposed at
a p. bajo. Una vez terminadas, cortar el hilo y back
R rematar. 1 p. alto superpuesto por delante 1 double crochet superimposed at
Hacer la tira de la sisa del lado derecho igual.
front
En el bajo del delantero desde la tira de la sisa
U de la derecha hasta la de la izquierda trab. 2 vtas
a p. bajo.
C Hacer lo mismo en la espalda.

.
I

.A
O

,S
N

A
E
TI
KA
S

E NGLISH
L

I
FI

SIZE: –a) 47 1/4” finished bust measurement

N UK Size: 8-14
©

MATERIALS
S COTTON-MERINO: 8 balls col. 301
ht

Crochet hook Stitches

T
rig

• Chain st
R (see basic instructions)
y

• Slip st
(see basic instructions)
U
op

• Single crochet
(see basic instructions)
C
C

• Half double crochet

Size K10 ½ Gráfico E Graph E
(see basic instructions)
(U.S.)/
• Double crochet
T (7 mm)
(see basic instructions)
• Double crochet superim-
I posed at front
(see explanation)
• Double crochet superim-
O posed at back
(see explanation)
N
Double crochet superimposed at front: Pass
S hook through front of work, pass hook through
back of double crochet indicated and work
1 double crochet
Double crochet superimposed at back: Pass
hook through back of work, pass hook through
back of double crochet indicated and work
94 1 double crochet
 Gráfico C y D Graph C and D I
9 9
1 p. de cadeneta 1 chain st
N
l 1 p. bajo l 1 single crochet
1 1 p. alto 1 1 double crochet
S
k 1 p. alto superpuesto por detrás k 1 double crochet superimposed at back
T
1 p. alto superpuesto por delante 1 double crochet superimposed at front
R
0 1 p. medio alto 0 1 half double crochet
U

.
I

.A
O

,S
N

A
E
TI
KA
S
L

I
FI

N
©

S
ht

T
rig

R
y

U
op

C
C

T
GAUGE direction in which the pieces must be placed, Armhole strap: insert the hook into the shoulder I
Using size K10 ½ hook, one diamond following and the pieces are joined with 1 row of single and work 26 sts in single crochet following the
graph A = crochet on the wrong side of the work. left edge of the front towards the lower edge,
11 ¾” wide x 11 ¾” long (30 cm wide x 30 cm pass to the back edge (= to join the front to the O
high) FRONT back) and work 26 sts in single crochet up the
Work same as the back. other side and close the row with 1 slip st in
the first single crochet. Work 4 more rows in the N
BACK FINISHING (MAKING UP) round in single crochet. When the rows have
The back is made up of diamonds and triangles Place the front and back together and join been completed, cut the yarn and fasten off.
which are worked separately. Make 3 diamonds the shoulders with 22 single crochet at each Work the right side armhole strip in the same
S
following graph A, 3 triangles following graph B, shoulder. manner.
1 triangle following graph C and 1 triangle fol- Collar: Work 50 single crochet sts around the Work 2 rows of single crochet along the lower
lowing graph D. neckline, close the first row in the round with edge of the front from the right armhole strip to
Place the pieces together as show on graph E 1 slip st in the first single crochet and continue the left armhole strip.
(the letters inside the pieces correspond to the working 3 more rows in the round. Cut the yarn Work in the same manner along the lower edge
corresponding graphs). The arrows indicate the and fasten off. of the back. 95