UNIVERSIDAD NACIONAL

“PEDRO RUIZ GALLO”

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

V PLENO CASATORIO: Casación N° 3189-

2012- LIMA NORTE
 CURSO : PRACTICA DE DERECHO CIVIL Y PROCESAL CIVIL
 DOCENTE : Mg. Carlos Cevallos de Barrenechea
 AÑO : 6TO “B”
 INTEGRANTES : GRUPO N°05
 CASTILLO MORI, Victor
 CHANDUVI FERNÁNDEZ, Diego Armando
 CUBAS PÉREZ, Luzdelina
 ENEQUE LLONTOP, Jean franco
 NEIRA SOZA, Leily Elizabeth
 RODRIGUEZ SANTISTEBAN, Silvesther
 Resumen del Proceso

• 16.05.2006: Demanda de Rodrigo Sánchez De la Cruz contra Asociación

Vivienda Chillón y Homero Castillo A.
• Nulidad del acto jurídico contenido Asamblea General Extraordinaria de
Asociados del 10.10.2004, y accesoriamente nulidad del acto jurídico de Acta
de 02.10.2005 y asientos registrales de actos administrativos
• Sentencia 1ra. instancia declara fundada demanda y nulas Actas Asamblea
General del 10.10.204 y 02.10.2005 y cancela inscripción asientos registrales
• Sentencia Vista revoca, nula e insubsistente la sentencia apelada, nulo todo
lo actuado e improcedente la demanda, por incumplimiento del artículo 92°
CC
• Recurso de casación interpuesto por el demandante
 Materia del Recurso

• recurso de casación interpuesto por Rodrigo Sánchez de la Cruz, contra la

sentencia de vista de fecha 22 de junio de 2012 emitida por la Sala Civil
Transitoria de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte que declaró nula e
insubsistente la sentencia apelada, nulo todo lo actuado incluido el auto
admisorio e improcedente la demanda de nulidad de acto jurídico.
 Fundamentos del Recurso

• Por resolución de fecha 16 de septiembre de 2012, emitida por la Sala Civil

Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República, se declaró
procedente el recurso de casación por las causales de infracción normativa
procesal y material, referidas en el primer caso a la infracción de los
artículos I del Título Preliminar y numeral 06 del artículo 50 del Código
Procesal Civil, y en el caso de la infracción normativa material se denuncia la
inaplicación de los numerales 01 y 05 del artículo 219 del Código Civil, así
como la interpretación errónea del artículo 92 de la norma.
 Convocatoria a Pleno Casatorio

• Mediante resolución de fecha 17 de septiembre del 2012, la Sala Civil

Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la República convocó a los
Jueces Supremos integrantes de las Salas Civiles Transitoria y Permanente de
la Corte Suprema de Justicia de la República.
• Por resolución de fecha 03 de octubre de 2012 se aceptaron los pedidos de
amicus curiae (amigos del tribunal) de los señores abogados Jairo Cieza
Mora, Juan Espinoza Espinoza y Juan Morales Godo, quienes hicieron uso de
la palabra el día de la fecha de la vista de la causa 16 de octubre de 2012
para abordar los temas que se les había planteado previamente.
Causal De Contravención Al Derecho A La Tutela
Jurisdiccional Y La Motivación De Resoluciones
Judiciales.

ART. 139 Const. Pol.

“son principios y derechos de la función
jurisdiccional: 3. la observancia del debido proceso y
TUTELA DERECHO la tutela jurisdiccional. Ninguna persona puede ser
JURISDICCIONAL CONSTITUCIONAL desviada de la jurisdicción predeterminada por ley, ni
sometida a procedimiento distinto de los previamente
establecidos, ni juzgada por órganos jurisdiccionales
de excepción ni por comisiones especiales creadas al
efecto, cualquiera sea su denominación.
 “(...) cuando el ordenamiento reconoce el derecho de todo justiciable
JURISPRUDENCIA de poder acceder a la jurisdicción, como manifestación de la tutela
judicial efectiva, no quiere decir ello que la judicatura prima facie, se
sienta en la obligación de estimar favorablemente toda pretensión
STC 763-2005-AA/TC formulada, sino que simplemente sienta la obligación de acogerla y
brindarle una sensata como razonada ponderación en torno a su
procedencia o legitimidad…”

por cuanto no se han apreciado

adecuadamente los medios probatorios
aportados al proceso, consistentes en
la declaración jurada emitida por 121
asociados de la Asociación demandada
y las partidas de defunción de los Articulo I titulo preliminar del código procesal civil: “Toda
supuestos asistentes a las asambleas, persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva para el ejercicio o
lo cual permite determinar la defensa de sus derechos o intereses con sujeción al debido proceso
inexistencia de las asambleas materia
de autos, por lo que no se ha Realizado el análisis se concluye que no ha
efectuado una debida valoración sido vulnerado este derecho, toda vez que el
probatoria recurrente transitó por dos instancias.

INFRACCIÓN NORMATIVA Artículo 50 CPC: Son deberes de los jueces en el proceso: (...) 6.
PROCESAL Fundamentar los autos y las sentencias, bajo sanción de nulidad,
respetando los principios de jerarquía de las normas y el de congruencia
(...)”

Art. 139 inc. 5 De lo expuesto, se determina que la Sala Superior de acuerdo a su

motivación escrita criterio, ha motivado las razones fácticas y jurídicas por las cuales
considera que debe desestimarse por improcedente la presente
de las resoluciones… demanda, por lo que el recurso de casación en cuanto a la
Art. 122 numeral 3 infracción normativa procesal denunciada no ha prosperado
 El asunto a dilucidarse con la interposición del presente medio impugnatorio
INFRACCIÓN NORMATIVA tiene como objeto esclarecer, en primer término si se han inaplicado los
numerales 01 y 05 del artículo 219 del Código Civil, así como en haber
MATERIAL incurrido en errónea interpretación del artículo 92 de la norma anotada.

Para lo cual se hace necesario evaluar los

siguientes temas
la Constitución de un Estado
democrático, para Peter Häberle,
constituye ´una obra abierta´ con un
1. DERECHO FUNDAMENTAL carácter necesariamente falible y, por
tanto revisable. No es un documento
DE ASOCIACION histórico muerto, sino un proyecto de
sociedad justa que señala el horizonte
de expectativas de una comunidad
política y que sus miembros mediante
numeral 13 del Toda persona tiene derecho: 13. A asociarse y a constituir sus diferentes lecturas deben ir
fundaciones y diversas formas de organización previa y con adaptando a los cambios sociales más
artículo 02 de la
arreglo a ley. No pueden ser disueltas por resolución allá del papel de meros destinatarios de
Constitución administrativa (...). las normas (...)”

El derecho de asociación, como ha dicho el Tribunal, comprende no sólo el derecho de asociarse,

sino también el de establecer la propia organización del ente creado por el acto asociativo, dentro
del marco de la Constitución y de las leyes (...)”
 el derecho de asociación es un derecho fundamental y se encuentra reconocido en
una serie de instrumentos internacionales de los cuales es signatario el Estado
peruano, tal como es el caso de la Convención Americana de Derechos Humanos

Derecho fundamental sustentado en la dignidad humana que tiene múltiples

expresiones, abarca los más variados ámbitos de la iniciativa privada a efectos de
satisfacer intereses de quienes la conforman.

JURISPRUDENCIA
3. (...) este Colegiado anota que el citado atributo puede ser concebido
como aquel derecho por el cual toda persona puede integrarse con
finalidades, los mismos que aunque pueden ser de diversa orientación
tienen como necesario correlato su conformidad con la ley (...)”

STC 3978- 2007-AA/TC

4. (...) Se trata de un derecho que no sólo implica la libertad de
integración (libertad de asociarse en sentido estricto) sino que por
correlato también supone la facultad de no aceptar compulsivamente
dicha situación (libertad de no asociarse) o, simplemente, de renunciar
en cualquier momento, pese haberla aceptado en algún momento o
circunstancia (libertad de desvincularse asociativamente).”
 1. DERECHO FUNDAMENTAL
DE CONTRATAR

numeral 14 del “(...) Toda persona tiene derecho: 14. A contratar con fines lícitos,
artículo 2 de la siempre que no se contravengan leyes de orden público (...)”
Constitución

Derecho fundamental expresa un principio general del derecho: la autonomía de la voluntad que responde a la libertad
de todos para establecer relaciones civiles patrimoniales.

“(...) todo contrato es, al propio tiempo, ejercicio de libertad y recorte de la misma. Cuando hablamos de contratación
debe tenerse presente que en el contrato lo que se comprometen son conductas que las partes se obligan a realizar para
llevar a cabo una operación económica, por lo tanto, el contrato es también un recorte voluntario de la libertad. De ahí
que la Constitución (arts. 2, inc. 14, y 62) reconozca que quienes decidan celebrar un contrato lo hagan sin más
limitaciones que las impuestas por el ordenamiento; esto es, con la mayor libertad legal posible (...)”

“(...) el poder jurídico de la autonomía de la voluntad se halla reconocido en el artículo 1354 del Código Civil peruano que
declara que: ´Las partes pueden determinar libremente el contenido del contrato, siempre que no sea contrario a norma
legal de carácter imperativo´ (...) la autonomía privada, base de la libertad de contratar, es un Principio General del
Derecho, porque es una de las ideas fundamentales que inspira toda la organización de nuestro derecho privado (...)”.
 JURISPRUDENCIA

El derecho a la libre contratación establecido en el inciso 14 del artículo 2 de la

Constitución, ha sido enunciado por este Tribunal como: (...) el acuerdo o convención de
voluntades entre dos o más personas naturales y (o jurídicas) para crear, regular, modificar
o extinguir una relación jurídica de carácter patrimonial. Dicho vínculo –fruto de la
concertación de voluntades- debe versar sobre bienes o intereses que poseen apreciación
económica, tener fines lícitos y no contravenir las leyes de orden público.

garantiza
STC 004-2004- AI/TC

Autodeterminación para decidir la celebración de un

contrato, así como la potestad de elegir al cocelebrante.

Autodeterminación para decidir, de común acuerdo [entiéndase: por

común consentimiento], la materia objeto de regulación contractual
 SUJETO DE DERECHO

PERSONA
NATURAL

LUCRATIVA

PERSONA FUNDACIÓN
JURÍDICA

NO LUCRATIVA COMITÉ

ASOCIACIÓN
 • Es aquella categoría
PERSONA jurídica que se le atribuye
NATURAL al ser humano
individualmente
considerado

• Son entes colectivos que

PERSONA tienen la capacidad para
JURÍDICA contraer obligaciones y
adquirir derechos
 PERSONA JURÍDICA

PERSONA JURÍDICA PERSONA JURÍDICA NO

LUCRATIVA LUCRATIVA
- Los miembros que la conforman,
- Su finalidad está orientado al al generar una actividad, no
reparto de utilidades entre los buscan generar un excedente, a fin
socios de que sean repartido entre los
miembros que la conforman.
- Proviene de un negocio jurídico
 - Realizan actividades que le son
plurilateral, de quienes han
propias a la persona jurídica,
decidido su constitución a través
del contrato de sociedad.
 PERSONA JURÍDICA NO LUCRATIVA

• Está compuesto por un patrimonio que está afectado a fin

determinado.
• Es una organización creada para la gestión de un patrimonio
FUNDACIÓN autónomo.

• Está constituido por una pluralidad de personas que se

organizan para recaudar aportes del público.
COMITÉ

• Es una agrupación de personas naturales y/o jurídicas, que se

agrupan en torno a un fin no lucrativo
• Finalidad: La consecución de los fines que se enuentran
ASOCIACIÓN regulados en su estatuto.
 LOS ACUERDOS DE LAS ASOCIACIONES O ACTOS
ASAMBLEARIOS

ARTÍCULO 87 DEL CÓDIGO CIVIL:

Para la validez de las reuniones de asamblea
general se requiere, en primera convocatoria, la
concurrencia de más de la mitad de los asociados.
QUÓRUM Y En segunda convocatoria, basta la presencia de
FORMACIÓN DE cualquier número de asociados. Los acuerdos se
ACUERDOS adoptan con el voto de más de la mitad de los
miembros concurrentes.
Para modificar el estatuto o para disolver la
asociación se requiere, en primera convocatoria, la
asistencia de más de la mitad de los asociados. Los
acuerdos se adoptan con el voto de más de la
mitad de los miembros concurrentes. En segunda
convocatoria, los acuerdos se adoptan con los
asociados que asistan y que representen no menos
de la décima parte.
 NEGOCIO JURÍDICO

TEORÍA VOLUNTARISTA
TEORÍA DECLARACIONISTA
Para la subsistencia DESARROLLOS
del negocio jurídico se
exige una El ordenamiento POSTERIORES
manifestación cuyo jurídico atribuye
efecto corresponda al efectos jurídicos a la Teoría de la
contenido de la declaración{on de la Responsabilidad:
voluntad. Teoría Normativista:
voluntad.
 INEFICACIA DEL NEGOCIO JURÍDICO

 INEFICACIA ESTRUCTURAL:  INEFICACIA FUNCIONAL:

El negocio jurídico carece de efectos, El negocio jurídico ha producido sus
en ración a hechos inherentes a su efectos, pero estos cesan, por un vicio
estructura. sobreviniente a su emisión

 NULIDAD:
 ANULABILIDAD:
 IMPUGNACION DE ACUERDOS

La impugnación de acuerdos de Asociaciones Civiles, personas

jurídicas no lucrativas, se produce de conformidad con el artículo 92
del Código Civil de 1984.
Mecanismo para mostrar disconformidad con el acuerdo, que debe
ser ejercido diligentemente. Derecho potestativo y personal del
socio o asociado para velar por la adecuada formación de la
voluntad de la asociación, reduce la pluralidad de declaraciones de
los asociados a la voluntad de la Asociación y esta es obtenida a
través de la asamblea general debidamente convocada y en base a
quorum y mayoría establecidas en Ley y estatuto.
 INTERPRETACION NORMATIVA

JERARQUIA TEMPORALIDAD
las jerarquías normativas abstractamente
consideradas. I) Jerarquía de las fuentes: Con relación al principio de temporalidad de la
a) la ley constitucional vale por sobre la ley norma jurídica, El principio de temporalidad
ordinaria infraconstitucional; b) la ley vinculado intrínsecamente al de seguridad
ordinaria prevalece sobre la costumbre; c) jurídica informa que la ley penal aplicable al caso
la ley ordinaria prevalece por sobre la es la vigente al momento de la comisión de los
norma producida no en forma de ley hechos
ordinaria

P.DE ESPECIALIDAD

corresponderá a los órganos jurisdiccionales decidir la más apropiada para el

caso concreto, lo cual se produce por consideraciones externas al ordenamiento
jurídico, que más allá de ser descrito como política o moral, consideramos que
de lo que se trata finalmente es de establecer los valores que priman en un
sistema jurídico determinado, valores supremos como son la justicia y la
seguridad jurídica.
Ahora todos los métodos de interpretación que hayan sido propuestos solo
conducen a una solución posible y no a una solución que sea la única correcta
 Los valores supremos del ordenamiento
jurídico

 JUSTICIA. justicia es un valor absoluto, un principio que pretende ser

válido siempre y en todas partes, independiente del espacio y el
tiempo: es eterna e inmutable. este valor supremo se encuentra
presente de manera ineludible en el artículo 139 de la Constitución
 SEGUIRIDAD JURIDICA. la seguridad jurídica puede presentar, por lo
menos, dos contenidos, uno de ellos está referido a la información
todo sujeto de derecho debe tener en la emisión de la normativa
vigente, lo cual se produce por la publicación de ésta a efectos de
que la misma no sólo entre en vigencia, como regla general, sino
que a la vez constituye el fundamento de conocimiento de todos los
sujetos de derecho de dicha normativa y por tanto es de aplicación
obligatoria. Un segundo contenido de la seguridad jurídica es el de
la predictibilidad de los fallos judiciales en base a la correcta
aplicación de las disposiciones normativas. v
 INFRACCIONES NORMATIVAS
MATERIALES ALEGADAS
 INAPLICACION DE LOS NUMERALES 01 Y 05 DEL
ARTICULO 219 DEL CODIGO CIVIL:
La adopción del acuerdo en la Asociación de quedando a salvo su derecho de impugnar el
Vivienda Chillón debe realizarse de mismo conforme a los plazos establecidos en la
conformidad con la ley y el estatuto antes normativa vigente, para lo cual debe tenerse
precisado, a través de los quórums y en cuenta que los acuerdos consignados en las
mayorías establecidas precedentemente, con actas de Asambleas Extraordinarias de
lo cual se expresa la voluntad de esta Asociados de fecha 10 de octubre de 2004, fue
persona jurídica no lucrativa, a través del inscrito en el Asiento A00004, y el del 02 de
método colegial o asambleario, lo que se octubre de 2005, fue inscrito en el Asiento
produce siempre y cuando se hubieran A00005, de la Partida 01975773 del Registro de
respetado los derechos de las minorías en la Personas Jurídicas de la Zona Registral IX, Sede
adopción del acuerdo Lima.
 INFRACCIONES NORMATIVAS MATERIALES
ALEGADAS
INTERPRETACION ERRONEA DEL ARTICULO 92 DEL
CODIGO CIVIL:

 Rodrigo Sánchez de la Cruz, al tener la calidad de asociado de la  Sin embargo, debe tenerse presente que con arreglo a la norma
Asociación de Vivienda Chillón, toda vez que sostiene que no contenida en el artículo 92 del Código Civil, la pretensión de
concurrió a las Asambleas Generales Extraordinarias de fechas 10 impugnación de acuerdos de asociación, establece dos plazos de
de octubre de 2004 y 02 de octubre de 2005, cuyas actas fueran caducidad para el ejercicio de la respectiva acción:
inscritas el 07 de enero de 2005 y el 12 de octubre del citado año
en los Asientos A00004 y A00005 de la Partida 01975773 del  razón por la cual se extingue la posibilidad de interponer esta
Registro de Personas Jurídicas de Lima respectivamente, las cuales pretensión y el derecho mismo que la sustenta vencidos los mismos,
son objeto de esta demanda de nulidad de acto jurídico, demanda resultando aplicable en el presente caso la disposición normativa
interpuesta con fecha 16 de mayo de 2006, por las causales de antes señalada, en el extremo del plazo de caducidad que consigna
falta de manifestación de voluntad y simulación absoluta, de hasta el lapso de 30 días de inscrito el acuerdo en los Registros
conformidad con los numerales 01 y 05 del artículo 219 del Código Públicos.
Civil.
CONCLUSIONES
FINALES

No hay contravención a la tutela jurisdiccional en su contenido

de acceso ni tampoco al debido proceso en su contenido de
motivación de resoluciones judiciales, por lo que la infracción
procesal alegada debe desestimarse.

Las Asociaciones Civiles, personas jurídicas no lucrativas,

realizan fines altruistas en diversos ámbitos de nuestra sociedad,
sean culturales, sociales, deportivos entre otros, fundamentados
en el derecho fundamental de asociación y la dignidad humana,
por lo que corresponde a la legislación y la judicatura nacional
su tutela y promoción.
 FALLO
a) Declara INFUNDADO el recurso de
casación interpuesto por Rodrigo
Sánchez de la Cruz.
Pleno Casatorio Civil de la Corte
Suprema de Justicia de la República,
de conformidad con lo normado por el b)ESTABLECE como doctrina
artículo 400 del Código Procesal jurisprudencial vinculante.
Civil:

c) ORDENARON la publicación de la
presente sentencia en el Diario Oficial
“El Peruano”.