อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา (อลิกซ์แห่งเฮสส์)


จักรพรรดินีแห่งรัสเซียตั้งแต่ พ.ศ. 2437 ถึง พ.ศ. 2460

อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา
ถ่ายภาพโดย Boasson และ Eggler, 1908
จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย
การถือครองกรรมสิทธิ์26 พฤศจิกายน 2437 – 15 มีนาคม 2460
ฉัตรมงคล26 พฤษภาคม 2439
เกิดเจ้าหญิงอาลิกซ์แห่งเฮสส์และไรน์
6 มิถุนายน [ OS 25 พฤษภาคม] 1872
พระราชวังใหม่ดาร์มสตัดท์ แกรนด์ดัชชีเฮสส์จักรวรรดิเยอรมัน
เสียชีวิตแล้ว17 กรกฎาคม 1918 (1918-07-17)(อายุ 46 ปี)
บ้านอิปาตีเยฟเมืองเยคาเตรินเบิร์กสาธารณรัฐโซเวียตรัสเซีย
สาเหตุการเสียชีวิตการประหารชีวิตโดยการยิงเป้า
การฝังศพ17 กรกฎาคม 2541
คู่สมรส
ปัญหา
ชื่อ
ภาษาอังกฤษ: Alice Victoria Helena Louise Beatrice [1]
ภาษาเยอรมัน : Alix Viktoria Helene Luise Beatrix
ภาษารัสเซีย : Alexandra Feodorovna Romanova
บ้านเฮสส์-ดาร์มสตัดท์
พ่อหลุยส์ที่ 4 แกรนด์ดยุกแห่งเฮสส์และไรน์
แม่เจ้าหญิงอลิซแห่งสหราชอาณาจักร
ศาสนารัสเซียออร์โธดอกซ์
ก่อน ลูเทอแรน
ลายเซ็นลายเซ็นของ Alexandra Feodorovna

อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา ( รัสเซีย : Александра Фёдоровна ; 6 มิถุนายน [ OS 25 พฤษภาคม] 1872 – 17 กรกฎาคม 1918) ประสูติในชื่อเจ้าหญิงอลิกซ์แห่งเฮสส์และไรน์แลนด์เป็นจักรพรรดินีพระองค์สุดท้ายของรัสเซียในฐานะพระมเหสีในซาร์นิโคลัสที่ 2ตั้งแต่พวกเขาแต่งงานเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน [ OS 14 พฤศจิกายน] 1894 จนกระทั่งพระองค์ถูกบังคับสละราชสมบัติเมื่อวันที่ 15 มีนาคม [ OS 2 มีนาคม] 1917 อเล็กซานดราเป็นพระราชนัดดาของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นหนึ่งในเชื้อพระวงศ์ที่โด่งดังที่สุดของโรคฮีโมฟิเลียและถ่ายทอดภาวะนี้ให้กับ อเล็กซี นิโคลาเยวิช ซาเรวิชแห่งรัสเซีย พระ โอรสของ พระองค์

อเล็กซานดราเข้าไปพัวพันกับชีวิตส่วนตัวและการเมืองของซาร์นิโคลัสที่ 2 สามีของเธออย่างลึกซึ้ง ชื่อเสียงของเธอได้รับความเสียหายเนื่องจากอิทธิพลที่เธอมีต่อนิโคลัส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความยืนกรานของเธอที่จะรักษาการปกครองแบบเผด็จการไว้ท่ามกลางแรงกดดันจากการปฏิวัติที่เพิ่มมากขึ้นในรัสเซีย[2]ความสัมพันธ์ของเธอกับกรีกอรี รัสปูติน นักพรตชาวรัสเซีย กลายเป็นประเด็นโต้เถียง ความสามารถของรัสปูตินในการบรรเทาอาการป่วยฮีโมฟิเลียของอเล็กซีทำให้อเล็กซานดราพึ่งพาเขามากขึ้น ทำลายการรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับราชวงศ์โรมานอฟ และทำให้เกิดข่าวลือเกี่ยวกับอำนาจของรัสปูตินภายในราชวงศ์ ความสัมพันธ์เหล่านี้กับรัสปูตินและการต่อต้านการปฏิรูปการเมืองของเธอถูกมองว่าเป็นปัจจัยที่ส่งผลให้ ราชวงศ์โรมานอฟล่ม สลาย

หลังจากการสละราชสมบัติของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ราชวงศ์ถูกพวก บอลเชวิกกักบริเวณในบ้านระหว่างการปฏิวัติรัสเซียเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 1918 พวกเขาถูกกองกำลังบอลเชวิกประหารชีวิตในเยคาเตรินเบิร์กซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดการปกครองของราชวงศ์โรมานอฟที่กินเวลาร่วมสามศตวรรษด้วยความรุนแรง แม้ว่าในรัชสมัยของจักรพรรดินีอเล็กซานดราจะไม่เป็นที่นิยม แต่คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย ก็ได้ประกาศให้อเล็กซานดราเป็นนักบุญ อเล็กซานดราผู้แบกรับความทุกข์ทรมานในปี 2000

ชีวิตช่วงต้น

เจ้าหญิงอลิกซ์แห่งเฮสส์และไรน์เมื่อพระองค์ยังเป็นเด็ก

อเล็กซาน ดราประสูติเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1872 ที่พระราชวังใหม่ในดาร์มสตัดท์ในพระนามเจ้าหญิงอาลิกซ์ วิกตอเรีย เฮเลน ลุยเซ เบียทริกซ์แห่ง เฮส ส์และไรน์แลนด์[3] [4]แก รนด์ดัชชี ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันเธอเป็นบุตรคนที่หกและธิดาคนที่สี่ในบรรดาบุตรทั้งเจ็ดของหลุยส์ที่ 4 แกรนด์ดยุกแห่งเฮสส์และภรรยาคนแรกของเขาเจ้าหญิงอลิซแห่งสหราชอาณาจักร ธิดาคนที่สองของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย

อลิกซ์ได้รับบัพติศมาเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2415 (ครบรอบวันแต่งงานปีที่ 10 ของพ่อแม่เธอ) ในคริ สต จักรโปรเตสแตนต์ลูเทอแรนและได้รับชื่อแม่ของเธอและน้องสาวทั้งสี่ของแม่ของเธอ ซึ่งบางคนถูกแปลงอักษรเป็นภาษาเยอรมัน แม่ของเธอเขียนจดหมายถึงสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียว่า "เราตั้งชื่อว่า 'อลิกซ์' แทน 'อลิซ' เนื่องจากพวกเขาฆ่าชื่อของฉันที่นี่ พวกเขาออกเสียงว่า 'อะลี-ไอซ์' ดังนั้นเราจึงคิดว่า 'อลิกซ์' ไม่สามารถถูกทำลายได้ง่ายนัก" [5]แม่ของเธอตั้งชื่อเล่นให้เธอว่า "ซันนี่" เนื่องจากเธอมีนิสัยร่าเริง ซึ่งเป็นชื่อที่สามีของเธอใช้ในภายหลัง ญาติชาวอังกฤษของเธอตั้งชื่อเล่นให้เธอว่า "อลิกกี้" เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างเธอกับป้าของเธออเล็กซานดราเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ซึ่งรู้จักกันในครอบครัวในชื่ออลิกซ์[6]

พ่อแม่ทูนหัวของอลิกซ์คือเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ (อาและป้าฝ่ายแม่ของเธอ) เจ้าหญิงเบียทริซแห่งสหราชอาณาจักร (ป้าฝ่ายแม่ของเธอ) ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ (ป้าทวดของเธอ) เซซาเรวิชและเซซาเรฟนาแห่งรัสเซีย (พ่อแม่สามีในอนาคตของเธอ) และเจ้าหญิงแอนนาแห่งปรัสเซีย

เจ้าชาย ฟรีดริชแห่งเฮสส์และไรน์ ("ฟริตตี") พี่ชายของอลิกซ์ป่วยเป็นโรคฮีโมฟิเลียและเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2416 หลังจากหกล้ม เมื่ออลิกซ์อายุได้ประมาณ 1 ขวบ ในบรรดาพี่น้องของเธอ อลิกซ์สนิทกับเจ้าหญิงมารี ("เมย์") มากที่สุด ซึ่งอายุน้อยกว่า 2 ปี พวกเขาถูกมองว่า "แยกจากกันไม่ได้"

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1878 โรคคอตีบระบาดไปทั่วราชวงศ์เฮสส์ อลิกซ์ พี่สาวสามคนของเธอเอิร์นสท์ ("เออร์นี่") พี่ชายของเธอ และพ่อของพวกเธอล้มป่วย เอลิซาเบธ ("เอลลา") พี่สาวของอลิกซ์กำลังไปเยี่ยมย่าของพ่อและรอดพ้นจากการระบาด แม่ของอลิกซ์ชื่ออลิซดูแลเด็กๆ ด้วยตัวเองแทนที่จะปล่อยให้พยาบาลและแพทย์ดูแล อลิซล้มป่วยและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1878 เมื่ออลิกซ์อายุได้ 6 ขวบ ซึ่งเป็นวันครบรอบ 17 ปีการเสียชีวิตของพ่อของอลิซเอง มารีก็เสียชีวิตเช่นกัน แต่พี่น้องคนอื่นๆ รอดชีวิต เธอเล่าถึงวัยเด็กของเธอก่อนที่แม่และน้องสาวจะเสียชีวิตว่า "วัยเด็กที่สดใสและมีความสุข เต็มไปด้วยแสงแดดตลอดเวลา และในตอนนั้นก็เต็มไปด้วยเมฆก้อนใหญ่" [7]

เจ้าหญิงอลิกซ์แห่งเฮสส์ (ขวาล่าง) พร้อมด้วยพระอัยกา สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย และพี่น้องอีกสี่คนของพระองค์ ในระหว่างการไว้อาลัยต่อการสิ้นพระชนม์ของพระมารดาและพระขนิษฐาของพระองค์ มกราคม พ.ศ. 2422

สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงรักอลิกซ์ผู้เป็นกำพร้าและทรงเป็นแม่ทดแทนให้กับเธอ พระองค์รู้สึกหวงแหนอลิกซ์เป็นอย่างยิ่งและทรงประกาศว่า "ตราบใดที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ อลิกซ์จะเป็นลูกของข้าพเจ้ามากกว่าเดิมจนกว่าเธอจะแต่งงาน" [8]พระองค์ทรงคัดเลือกครูสอนพิเศษของอลิกซ์ด้วยตัวเองและทรงสั่งให้พวกเขาส่งรายงานโดยละเอียดกลับไปที่วินด์เซอร์ทุกเดือน พระองค์ทรงเชิญอลิกซ์และพี่น้องที่ยังมีชีวิตอยู่ไปอังกฤษเพื่อพักผ่อนในวันหยุด และพวกเขาก็สนิทสนมกับลูกพี่ลูกน้องชาวอังกฤษมากขึ้น ทุกๆ วันเกิดและคริสต์มาส พระองค์จะส่งของขวัญเป็นชุดเดรส เครื่องประดับ ลูกไม้ และตุ๊กตาให้กับอลิกซ์ อลิกซ์ลงนามในจดหมายว่า "ลูกที่รักและกตัญญูของคุณ" มากกว่าหลาน อลิกซ์สะท้อนให้เห็นว่าเธอเห็นสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็น "คุณย่าที่ดีที่สุดและน่ารักที่สุด" "บุคคลที่มีเกียรติมาก" "ซานตาคลอส" [9]และ "ผู้หญิงที่รักและใจดีที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่" เมื่อเธอหมั้นหมายกับนิโคลัส อลิกซ์รับรองกับสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียว่า "การแต่งงานของฉันจะไม่ทำให้ความรักที่ฉันมีต่อคุณเปลี่ยนแปลงไป" [10]เมื่อสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2444 อลิกซ์ร้องไห้อย่างเปิดเผยในพิธีรำลึกถึงพระองค์ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและทำให้ข้าราชบริพารชาวรัสเซียตกใจ เนื่องจากเห็นว่าพระองค์เย็นชาและไร้ความรู้สึก[11]

อลิกซ์เป็นเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงานของเจ้าหญิงเบียทริซ แม่ทูนหัวและน้าฝ่ายแม่ของเธอ กับเจ้าชายเฮนรีแห่งบัทเทนเบิร์กเมื่อ ปี พ.ศ. 2428 พร้อมด้วยเจ้าหญิงไอรีน พระขนิษฐาของพระองค์ [12]เมื่อพระชนมายุได้ 15 พรรษา พระนางได้เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองการครองราชย์ครบ 50 ปีของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในปี พ.ศ. 2430

เจ้าหญิงอลิกซ์ เมื่อเธออายุ 15 ปี
อลิกซ์แห่งเฮสส์ (กลาง) พร้อมด้วยพี่น้องของเธอ เออร์เนสต์ หลุยส์ แกรนด์ดยุกแห่งเฮสส์ วิกตอเรียแห่งเฮสส์ ไอรีนแห่งเฮสส์ และเอลิซาเบธ เฟโอโดรอฟนา (สกุลเดิม เจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งเฮสส์และไรน์แลนด์) กำลังไว้อาลัยต่อการสิ้นพระชนม์ของบิดาของพวกเขา พ.ศ. 2435

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2435 เมื่ออลิกซ์อายุได้สิบเก้าปี แกรนด์ ดยุค หลุยส์ที่ 4 บิดาของเธอเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย[13]ตามคำบอกเล่าของบารอนเนส บุกซ์โฮเวเดน ผู้เขียนชีวประวัติของเธอ อลิกซ์ถือว่าการเสียชีวิตของบิดาเป็นความโศกเศร้าครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเธอ บุกซ์โฮเวเดนเล่าไว้ในชีวประวัติของเธอในปีพ.ศ. 2471 ว่า "เธอไม่สามารถพูดถึงเขาเป็นเวลาหลายปี และหลังจากที่เธออยู่ในรัสเซีย ทุกสิ่งที่ทำให้เธอคิดถึงเขาจะทำให้เธอถึงกับหลั่งน้ำตา" [14]

การแข่งขันที่เสนอ

สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงโปรดปรานอลิกซ์เป็นอย่างยิ่งและทรงต้องการให้อลิกซ์ได้เป็นราชินีคู่ครองของสหราชอาณาจักร ซึ่งพระองค์ถือว่าเป็น "ตำแหน่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่มีอยู่" [15]เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2431 พระองค์ได้ทรงเขียนจดหมายถึงวิกตอเรีย พระขนิษฐาของอลิกซ์ว่า "ใจและความคิดของข้าพระองค์มุ่งมั่นว่าจะได้อลิกกี้ผู้เป็นที่รักไปครองกับเอ็ดดี้หรือจอร์จี้ " [16]ตามลำดับ ซึ่งเป็นรัชทายาทลำดับที่สองของราชบัลลังก์อังกฤษ และพระอนุชาของพระองค์ ซึ่งต่อมาคือจอร์จที่ 5 ซึ่งทั้งสองพระองค์เป็นลูกพี่ลูกน้องของอเล็กซานดรา ในปี พ.ศ. 2432 สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงเชิญอลิกซ์และเอ็ดดี้ไปที่บัลมอรัลด้วยความหวังว่าพวกเขาจะตกหลุมรักกัน เอ็ดดี้หลงใหลในตัวเธอและขอแต่งงาน แต่อลิกซ์ไม่สนใจเขาและปฏิเสธข้อเสนอของเขา อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียยังคงยืนกรานและพยายามโน้มน้าวให้อลิกซ์เห็นถึงข้อดีของการจับคู่ วิกตอเรียเขียนจดหมายถึงเจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งเฮสส์และไรน์พี่สาวของอลิกซ์ว่าอลิกซ์ "ควรต้องคิดอย่างจริงจังถึงความโง่เขลาของการทิ้งโอกาสที่จะได้สามีที่ดี ใจดี เอาใจใส่ และมั่นคง และการได้เข้ามาอยู่ในครอบครัวที่มีความสุขและตำแหน่งที่ดีมากซึ่งไม่มีใครเทียบได้ในโลก!" [17]เอลลา พี่สาวของอลิกซ์คัดค้านการจับคู่เพราะ "เขา [เอ็ดดี้] ดูไม่แข็งแกร่งเกินไปและโง่เกินไป" [18]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2433 อลิกซ์เขียนจดหมายถึงเอ็ดดี้ว่าถึงแม้ "เธอจะเจ็บปวดที่เขาเจ็บปวด" [15]เธอเห็นเขาเป็นเพียงลูกพี่ลูกน้องและไม่สามารถแต่งงานกับเขาได้ เธอเขียนจดหมายถึงวิกตอเรียว่าเธอจะแต่งงานกับเอ็ดดี้หากเธอ "ถูกบังคับ" โดยครอบครัว แต่ทั้งคู่จะต้องทุกข์ใจ วิกตอเรียผิดหวัง แต่เธอตัดสินใจว่าอลิกซ์ได้แสดง "ความเข้มแข็งของบุคลิกภาพอย่างมาก" ในการปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อแรงกดดันอันหนักหน่วงเช่นนี้[15]

ในปี 1891 สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงพยายามจัดการจับคู่ระหว่างอลิกซ์กับเจ้าชายแม็กซิมิเลียนแห่งบาเดิน พระองค์ขอให้หลุยส์เชิญเจ้าชายมาที่ดาร์มสตัดท์โดยเร็วที่สุด เมื่อเขามาถึงดาร์มสตัดท์ แม็กซิมิเลียนบอกกับอลิกซ์ว่าเขาตั้งใจจะขอแต่งงานกับเธอ อลิกซ์รู้สึกประหลาดใจและไม่มีความสุข และต่อมาเธอก็คิดว่า "ฉันไม่รู้จักเขาเลย" [19]เธอขอให้วิกตอเรีย พี่สาวของเธอเข้ามาแทรกแซงและช่วยปฏิเสธแม็กซิมิเลียนอย่างสุภาพ

การว่าจ้าง

อลิกซ์แห่งเฮสส์ 2433

ในปี 1884 Alix เข้าร่วมงานแต่งงานของน้องสาวของเธอElisabethกับ Grand Duke Sergei Alexandrovichในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในงานแต่งงานครั้งนี้ Alix วัย 12 ปีได้พบกับTsesarevich Nicholas วัย 16 ปี ซึ่งเป็นหลานชายของเจ้าบ่าวและรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์รัสเซีย ในไดอารี่ของเขา Nicholas เรียก Alix ว่า ​​"Alix ตัวน้อยที่น่ารัก" [20]และประกาศว่า "เรารักกัน" เขาให้เข็มกลัดแก่เธอเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความรัก และพวกเขาก็ขูดชื่อของพวกเขาลงในกระจกหน้าต่าง

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2433 อลิกซ์ไปเยี่ยมเอลลา น้องสาวของเธอที่รัสเซีย เธอและนิโคลัสเล่นสเก็ตด้วยกัน พบกันในงานเลี้ยงน้ำชา และเล่นแบดมินตัน นิโคลัสเขียนไว้ในไดอารี่ว่า "ความฝันของผมคือการได้แต่งงานกับอลิกซ์ เอช. สักวันหนึ่ง ผมรักเธอมาเป็นเวลานานแล้ว แต่รักและผูกพันมากขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2432 เมื่อเธอไปใช้เวลาหกสัปดาห์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผมต่อต้านความรู้สึกที่ว่าความฝันที่รักที่สุดของผมจะเป็นจริงมาเป็นเวลานานแล้ว" [21]

เอลล่า น้องสาวของอลิกซ์และเซอร์เกย์ สามีของเธอสนับสนุนการจับคู่ระหว่างนิโคลัสและอลิกซ์อย่างกระตือรือร้น เอลล่าและลุงของอลิกซ์ ซึ่งต่อมาเป็นกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 7บอกกับแม่ของเขา สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ว่า "เอลล่าจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้ [อลิกซ์] แต่งงานกับแกรนด์ดยุค" [22]เอลล่าเขียนถึงเออร์เนสต์ว่า "ขอพระเจ้าประทานการแต่งงานครั้งนี้ให้เป็นจริง" [23]

นิโคลัสและอลิกซ์เป็นลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สองผ่านทางวิลเฮลมินาแห่งบาเดนผู้เป็นแม่ของย่าของนิโคลัสฝ่ายพ่อ ซึ่งก็คือ จักรพรรดินีมาเรีย อเล็กซานดรอฟนาแห่งรัสเซียอดีตเจ้าหญิงวิลเฮลมินา มารีแห่งเฮสส์-ดาร์มสตัดท์ ภรรยาคนแรกของซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2และปู่ของอลิกซ์เจ้าชายชาร์ลส์แห่งเฮสส์และไรน์พี่ชายของหลุยส์ที่ 3 แกรนด์ดยุคแห่งเฮสส์และไรน์

สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงคัดค้านการจับคู่กับนิโคลัส พระองค์ชอบนิโคลัสเป็นการส่วนตัว แต่พระองค์ไม่ชอบรัสเซียและพ่อของนิโคลัส และทรงกังวลว่าอลิกซ์จะไม่ปลอดภัยในรัสเซีย พระองค์จึงทรงเขียนจดหมายถึงสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย พระขนิษฐาของอลิกซ์ ถึงความสงสัยของเซอร์เกย์และเอลลาที่สนับสนุนการจับคู่[24]หลังจากมีการประกาศหมั้นหมาย พระองค์ก็ทรงไตร่ตรองว่า “ยิ่งฉันคิดถึงการแต่งงานของอลิกกี้ผู้แสนหวานมากเท่าไร ฉันก็ยิ่งรู้สึกไม่มีความสุขมากขึ้นเท่านั้น ไม่ใช่เพราะบุคลิก เพราะฉันชอบ [นิโคลัส] มาก แต่เพราะประเทศและความไม่มั่นคงที่น่ากลัวที่เด็กน้อยผู้น่าสงสารคนนั้นจะต้องเผชิญ” [25]

อเล็กซานเดอร์และมาเรีย เฟโอโดรอฟนาต่างก็ต่อต้านเยอรมัน อย่างรุนแรง และไม่ต้องการให้อลิกซ์เป็นลูกสะใภ้ มาเรีย เฟโอโดรอฟนาบอกกับอเล็กซานดราแห่งเดนมาร์ก น้องสาวของเธอ ว่าลูกสาวคนเล็กของแกรนด์ดยุคที่ไม่มีความโดดเด่นไม่คู่ควรที่จะแต่งงานกับรัชทายาทแห่งบัลลังก์รัสเซีย และเธอเชื่อว่าอลิกซ์ไม่มีไหวพริบและไม่น่ารักเกินกว่าที่จะเป็นจักรพรรดินีที่ประสบความสำเร็จ[26]อเล็กซานเดอร์ชื่นชอบเจ้าหญิงเอเลนแห่งออร์เลอ็องส์ลูกสาวผมสีเข้มตัวสูงของฟิลิป กงต์ เด อ ปารีส ผู้แอบอ้างเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส[21]นิโคลัสไม่ได้สนใจเอเลนโดยเขียนในไดอารี่ของเขาว่า: "แม่พาดพิงถึงเอเลน ลูกสาวของกงต์ เดอ ปารีสอยู่บ้าง ตัวฉันเองก็อยากไปทางหนึ่ง และเห็นได้ชัดว่าแม่ต้องการให้ฉันเลือกอีกทางหนึ่ง" [27]เอเลนยังต่อต้านการจับคู่นี้ด้วย เนื่องจากเธอเป็นโรมันคาธอลิกและพ่อของเธอปฏิเสธที่จะให้เธอเปลี่ยนมานับถือนิกายออร์ โธดอกซ์รัสเซีย อเล็กซานเดอร์ส่งทูตไปหาเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตแห่งปรัสเซียซึ่งเป็นน้องสาวของจักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนีและเป็นหลานสาวของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย นิโคลัสประกาศว่าเขาต้องการเป็นพระภิกษุมากกว่าจะแต่งงานกับมาร์กาเร็ต แต่เธอกลับไม่เต็มใจที่จะเปลี่ยนมานับถือนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียจากนิกายโปรเตสแตนต์

เมื่อสุขภาพของเขาไม่ดีในปี 1894 อเล็กซานเดอร์ที่ 3 ตัดสินใจให้นิโคลัสแต่งงานกับอลิกซ์เพื่อที่เขาจะได้สืบราชสมบัติต่อได้[28]มาเรียยอมให้นิโคลัสขอแต่งงานกับอลิกซ์อย่างไม่เต็มใจ นิโคลัสดีใจมากและรีบสอบถามเกี่ยวกับอลิกซ์ทันที

แม้ว่าเธอจะรักนิโคลัส แต่ในตอนแรกอลิกซ์ก็ลังเลที่จะแต่งงานกับนิโคลัสเพราะเธอไม่ต้องการละทิ้งความเชื่อลูเทอแรน ของตน เพื่อเข้าร่วมคริสตจักรออร์โธดอกซ์ เธอเขียนถึงนิโคลัสว่า "ฉันไม่สามารถ [เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ออร์โธดอกซ์] ได้โดยไม่เป็นไปตามความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของตัวเอง" เพราะว่า "ความสุขใดเล่าจะมาจากการแต่งงานที่เริ่มต้นโดยปราศจากพรอันแท้จริงจากพระเจ้า" [29]นิโคลัสรู้สึกเสียใจอย่างมาก แต่เขายังคงมีความหวังเพราะเอลลารับรองกับเขาว่าอลิกซ์ "น่าสงสารอย่างที่สุด" และมีความรักที่ "ลึกซึ้งและบริสุทธิ์" ต่อเขา[30]นิโคลัสขอร้องให้เธอ "อย่าปฏิเสธ" โดยตรง" และประกาศว่า "คุณคิดว่าจะมีความสุขในโลกนี้ได้อย่างไรหากไม่มีคุณ!" [30]

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2437 เออร์เนสต์ หลุยส์ พี่ชายของอลิกซ์แต่งงานกับเจ้าหญิงวิกตอเรีย เมลิตาแห่งแซ็กซ์-โคบูร์กและโกธา เจ้าหญิงวิกตอเรียเป็นหลานสาวของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 กับ แกรนด์ดัชเชสมาเรีย อเล็กซานดรอฟนาแห่งรัสเซีย ซึ่งเป็นน้องสาวของเขา และเป็นลูกพี่ลูกน้องของนิโคลัส ดังนั้นชาวรัสเซียหลายคนจึงเข้าร่วมงานแต่งงานครั้งนี้ รวมทั้งแกรนด์ดยุควลาดิเมียร์ เซอร์เกย์ และพอล แกรนด์ดัชเชสเอลิซาเบธ เฟโอโดรอฟนาและมาเรีย พาฟลอฟนา และนิโคลัส[31]นิโคลัสตั้งใจที่จะโน้มน้าวให้อลิกซ์แต่งงานกับเขา เห็นได้ชัดว่าเขามั่นใจในความสำเร็จในอนาคตของเขา เขาพาบาทหลวงอีวาน ยานิเชฟ ผู้สารภาพบาปต่อราชวงศ์จักรวรรดิ มาสอนอลิกซ์เกี่ยวกับนิกายออร์โธดอกซ์ของรัสเซีย และพาเอคาเทรินา อดอล์ฟอฟนา ชไนเดอร์ มาสอนภาษารัสเซียให้อลิกซ์[32]

วันรุ่งขึ้นหลังจากที่เขามาถึงโคบูร์กนิโคลัสได้เสนอให้อลิกซ์เข้ารีตและพยายามเกลี้ยกล่อมให้เธอเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์เป็นเวลาสองชั่วโมง เธอร้องไห้ไม่หยุดแต่ก็ปฏิเสธ หลังจากนั้นเอลล่าได้พูดคุยกับอลิกซ์และเธอก็โน้มน้าวให้อลิกซ์เชื่อว่าเธอไม่จำเป็นต้องละทิ้งนิกายลูเทอแรนเพื่อเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ เอลล่าเองก็ไม่ได้ถูกบังคับให้ละทิ้งนิกายลูเทอแรนเมื่อเธอเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ วันรุ่งขึ้น อลิกซ์ได้พูดคุยกับวิลเฮล์มที่ 2 (ผู้หวังว่าจักรพรรดินีเยอรมันจะนำไปสู่ความสัมพันธ์ระหว่างเยอรมันกับรัสเซียที่ดีขึ้น) และดัชเชสมารีแห่งเมคเลนเบิร์ก-ชเวริน (เจ้าหญิงเยอรมันที่เปลี่ยนมานับถือนิกายลูเทอแรนและแต่งงานกับแกรนด์ดยุควลาดิมีร์ อเล็กซานโดรวิชแห่งรัสเซีย ลุง ของนิโคลัส ) เธอยอมรับข้อเสนอที่สองของนิโคลัส[33]

ซาร์นิโคลัสที่ 2 ในชุดทหารม้า และเจ้าหญิงอลิกซ์แห่งเฮสส์ในภาพถ่ายการหมั้นอย่างเป็นทางการ พ.ศ. 2437

หลังจากหมั้นหมายแล้ว อลิกซ์ก็กลับไปอังกฤษพร้อมกับคุณย่าของเธอ ในเดือนมิถุนายน นิโคลัสเดินทางไปอังกฤษเพื่อเยี่ยมเธอและเข้าร่วมพิธีรับศีลจุ่มของพระโอรสคนโตของเจ้าชายจอร์จ ดยุกแห่งยอร์กทั้งอลิกซ์และนิโคลัสได้รับการเสนอชื่อให้เป็นพ่อแม่ทูนหัวของเด็กชายซึ่งครองราชย์เป็นพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8แห่งสหราชอาณาจักรในช่วงสั้นๆ ในปี 1936 [34]อลิกซ์เขียนถึงพี่เลี้ยงคนเก่าของเธอว่า "ฉันมีความสุขมากกว่าที่คำพูดจะบรรยายได้ ในที่สุด หลังจากห้าปีแห่งความเศร้าโศกเหล่านี้!" [35]นิโคลัสประกาศว่า "จิตวิญญาณของฉันเปี่ยมไปด้วยความสุขและชีวิตชีวา" [36]

ในเดือนกันยายน เมื่อสุขภาพของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ทรุดโทรมลง นิโคลัสได้รับอนุญาตจากบิดาที่ใกล้จะสิ้นพระชนม์ให้เรียกอลิกซ์ไปที่พระราชวังลิวาเดีย ของราชวงศ์โรมานอฟ ในไครเมียโดยมีเอลลา น้องสาวของเธอเป็นผู้ติดตามจากวอร์ซอไปยังไครเมีย เธอเดินทางด้วยรถไฟโดยสารธรรมดา[37]ซาร์ที่ใกล้จะสิ้นพระชนม์ยืนกรานที่จะต้อนรับอลิกซ์ในเครื่องแบบเต็มยศและทรงอวยพรเธอ[38]

จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย

งานแต่งงาน

ภาพเหมือนโดยLaurits Tuxenของงานแต่งงานระหว่างซาร์นิโคลัสที่ 2และเจ้าหญิงอลิกซ์แห่งเฮสส์-ดาร์มสตัดท์ ซึ่งจัดขึ้นที่โบสถ์น้อยพระราชวังฤดูหนาว เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อวันที่ 14/26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2437 [39]

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1894 อเล็กซานเดอร์ที่ 3สิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมายุ 49 พรรษา นิโคลัสได้รับการรับรองเป็นซาร์นิโคลัสที่ 2 วันรุ่งขึ้น อลิกซ์ได้รับการต้อนรับเข้าสู่คริสตจักรออร์โธดอกซ์ของรัสเซียในฐานะ "แกรนด์ดัชเชสอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาผู้ศรัทธาอย่างแท้จริง" [40]อย่างไรก็ตาม เธอไม่จำเป็นต้องปฏิเสธลัทธิลูเทอแรน[41]อลิกซ์ต้องการใช้ชื่อเยคาเตรินา แต่นิโคลัสต้องการให้เธอใช้ชื่ออเล็กซานดราเพื่อที่พวกเขาจะได้เป็นนิโคลัสและอเล็กซานดราคนที่สอง เขาได้รับแรงบันดาลใจจากนิโค ลัสที่ 1ปู่ทวดของเขา และอเล็ก ซานดรา เฟโอโดรอฟนา ย่าทวด ของเขา[42]

อเล็กซานดรา เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์และญาติชาวกรีกของนิโคลัส เดินทางไปพร้อมกับโลงศพของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ผ่านมอสโกวและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก่อน พิธีศพของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1894 อเล็กซานดราและนิโคลัสแต่งงานกันที่โบสถ์ใหญ่ของพระราชวังฤดูหนาวแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก การไว้อาลัยในราชสำนักสามารถผ่อนปรนได้เนื่องจากเป็นวันเกิดของมารดาของนิโคลัส ซึ่งขณะนี้เป็นจักรพรรดินีมาเรีย เฟโอโดรอฟนา[43]ชาวรัสเซียหลายคนมองว่าอเล็กซานดรา เป็น ลาง ร้าย เพราะเธอมาถึงไม่นานหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ "เธอมาหาเราหลังโลงศพ เธอนำความโชคร้ายมาด้วย" [44]อเล็กซานดราเขียนจดหมายถึงน้องสาวของเธอเองว่า "สำหรับฉัน งานแต่งงานของเราเป็นเพียงการสานต่อพิธีศพของซาร์ผู้ล่วงลับ มีความแตกต่างอยู่ประการหนึ่งคือ ฉันสวมชุดสีขาวแทนที่จะเป็นชุดสีดำ" [45]

ฉัตรมงคล

แขนเสื้อเล็กของจักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา

เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2439 อเล็กซานดราและนิโคลัสได้รับการสวมมงกุฎที่อาสนวิหารดอร์มิชันใน เค ร มลิน

ชาวรัสเซียกว่า 500,000 คนรวมตัวกันในกรุงมอสโกเพื่อชมการแสดง รับประทานอาหารที่จัดโดยศาล และรับของขวัญเพื่อเป็นเกียรติแก่ซาร์องค์ใหม่ของพวกเขา มีข่าวลือว่าอาหารไม่เพียงพอสำหรับทุกคน ดังนั้นฝูงชนจึงรีบวิ่งไปที่โต๊ะรับของขวัญ ตำรวจไม่สามารถรักษาความสงบเรียบร้อยได้ และชาวรัสเซียกว่าพันคนถูกเหยียบย่ำจนเสียชีวิตที่สนามโคดินกา

นิโคลัสและอเล็กซานดราตกใจกับการเสียชีวิตของผู้เสียชีวิต และตัดสินใจไม่เข้าร่วมงานเต้นรำที่มาร์ควิส เดอ มอนเตเบลโล เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสเป็นเจ้าภาพเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา ลุงของนิโคลัสขอร้องให้เขาเข้าร่วมงานเพื่อไม่ให้ฝรั่งเศสขุ่นเคือง และให้ความน่าเชื่อถือต่อข่าวลือที่ว่าอเล็กซานดราชาวเยอรมันมีอคติต่อฝรั่งเศสเซอร์เกย์ วิทท์กล่าวว่า "เราคาดว่างานเลี้ยงจะถูกยกเลิก แต่กลับกลายเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น และงานเต้นรำถูกเปิดโดยฝ่าบาทที่ทรงร่ายรำควอดริลล์" [46]เอกอัครราชทูตอังกฤษแจ้งแก่สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียว่า "จักรพรรดินีทรงมีพระอาการประชวรมาก พระเนตรแดงก่ำด้วยน้ำตา"

วันรุ่งขึ้น อเล็กซานดราและนิโคลัสไปเยี่ยมผู้บาดเจ็บและจ่ายเงินค่าโลงศพผู้เสียชีวิต อย่างไรก็ตาม ชาวรัสเซียหลายคนมองว่าภัยพิบัติที่ทุ่งโคดินกาเป็นลางบอกเหตุว่ารัชสมัยของนิโคลัสจะไม่มีความสุข คนอื่นๆ ใช้สถานการณ์ของโศกนาฏกรรมและพฤติกรรมของสถาบันราชวงศ์เพื่อเน้นย้ำถึงความไร้หัวใจของระบอบเผด็จการและความตื้นเขินที่น่ารังเกียจของซาร์หนุ่มและ "ผู้หญิงเยอรมัน" ของเขา[47]

การปฏิเสธจากคนรัสเซีย

อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา 1895

อเล็กซานดราไม่เป็นที่นิยมในหมู่พลเมืองรัสเซียของสามีของเธอเป็นอย่างยิ่ง ลักษณะนิสัยขี้อายและเก็บตัวของเธอถูกตีความว่าเป็นความเย่อหยิ่งและเย็นชา และเธอต้องดิ้นรนเพื่อเอาชนะใจผู้อื่น ศาลรัสเซียตัดสินว่าเธอ "ไม่มีเสน่ห์ มีดวงตาที่แข็งกร้าวและเย็นชา ถือตัวราวกับว่าเธอกลืนไม้บรรทัดเข้าไป" [48]

อเล็กซานดราต้องดิ้นรนเพื่อสื่อสาร เธอพูดภาษาอังกฤษและเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว แต่เธอพูดภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นภาษาราชการของราชสำนักได้ไม่คล่องนัก จดหมายและบันทึกของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอสามารถอ่านและเขียนภาษาฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่ว อย่างไรก็ตาม การสื่อสารระหว่างเธอกับปิแอร์ กิลเลียร์ ซึ่งเป็นครูสอนภาษาฝรั่งเศสของลูกๆ ของเธอนั้นใช้ภาษาฝรั่งเศสเสมอ อเล็กซานดรายังพูดภาษาอิตาลีได้ด้วย โดยเธอเรียนรู้ภาษาอิตาลีตั้งแต่เป็นวัยรุ่น

มักกล่าวกันว่าเธอต้องดิ้นรนกับภาษารัสเซียและไม่ได้เรียนจนกระทั่งเธอได้เป็นจักรพรรดินี อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่เป็นความจริง ไดอารี่วัยรุ่นของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอเคยเรียนภาษารัสเซียมาบ้างก่อนที่จะไปเยี่ยมเอลลา น้องสาวของเธอที่รัสเซีย เธอเริ่มเรียนภาษารัสเซียอย่างจริงจังหลังจากหมั้นหมายกับนิโคลัส และในช่วงที่หมั้นหมาย เธอได้เขียนข้อความยาวๆ ถึงเขาเป็นภาษารัสเซีย - มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยบ้างแต่ก็ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เธอเรียนรู้ที่จะพูดภาษารัสเซียได้ดีมาก จดหมายระหว่างอเล็กซานดราและอเล็กซี ลูกชายของเธอแทบจะเขียนเป็นภาษารัสเซียโดยไม่มีข้อยกเว้น[49]

อเล็กซานดราไม่เข้าใจบทบาทของเธอในราชสำนักในฐานะจักรพรรดินี ตามธรรมเนียมแล้ว จักรพรรดินีจะเป็นผู้นำทางสังคมและจัดงานเต้นรำมากมาย อย่างไรก็ตาม อเล็กซานดราตกตะลึงกับความเสื่อมโทรม ความรัก และข่าวซุบซิบที่เป็นลักษณะเฉพาะของงานเลี้ยง เธอประกาศว่า "หญิงสาวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีแต่ความคิดเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่หนุ่มๆ" [50]และเธอขีดชื่อขุนนางชายและหญิงที่เธอคิดว่าน่าอับอายออกจากรายชื่อผู้ได้รับเชิญจนกระทั่งไม่มีใครเหลืออยู่เลย หลายคนในสังคมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมองว่าอเล็กซานดราเป็นคนถือตัว ในงานเลี้ยงเต้นรำครั้งแรกของเธอ อเล็กซานดราส่งสาวใช้ไปตำหนิหญิงสาวคนหนึ่งที่สวมชุดราตรีคอกว้าง "สมเด็จพระราชินีทรงต้องการให้ฉันบอกคุณว่าที่เฮสส์-ดาร์มสตัดท์ เราไม่สวมชุดแบบนี้" หญิงที่ไม่ได้รับการระบุชื่อตอบว่า "โปรดบอกสมเด็จพระราชินีด้วยว่าที่รัสเซีย เราสวมชุดแบบนี้" [51]ในปี พ.ศ. 2439 เธอได้ริเริ่มโครงการ "ช่วยเหลือด้วยงานฝีมือ" เธอต้องการสร้างเวิร์กช็อปชุดหนึ่งที่สตรีผู้สูงศักดิ์จะสอนชาวนาที่ยากจนเกี่ยวกับการเย็บผ้าและการหารายได้เพื่อครอบครัวที่ขัดสน[52]

อเล็กซานดรามีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับแม่สามีของเธอ มาเรีย เฟโอโดรอฟนา ซึ่งแตกต่างจากราชสำนักยุโรปอื่นๆ ในสมัยนั้น พิธีการของรัสเซียจะมอบตำแหน่งอาวุโสแก่จักรพรรดินีผู้เป็นไท ในงานเต้นรำของราชวงศ์ มาเรียจะเข้าพิธีโดยอุ้มลูกชายของเธอ และอเล็กซานดราจะตามพิธีโดยอุ้มแกรนด์ดยุคคนหนึ่ง มาเรียคุ้นเคยกับประเพณีนี้มากจนรู้สึกประหลาดใจเมื่ออเล็กซานดราขมขื่นเกี่ยวกับบทบาทผู้น้อยของเธอในราชสำนัก[ ต้องการอ้างอิง ]นอกจากนี้ มาเรียยัง "ยืนกรานที่จะให้มีอำนาจเหนือกว่าจนถึงขนาดที่นางกำนัลของนางกำนัลทั้งสองพระองค์มีอักษรย่อ MA แทนที่จะเป็น AM ซึ่งเป็นลำดับที่ถูกต้อง" [53]อัญมณีประจำราชวงศ์เป็นสมบัติของจักรพรรดินีองค์ปัจจุบัน แต่ในตอนแรกมาเรียปฏิเสธที่จะยกให้อเล็กซานดรา มาเรียยอมจำนนต่อคอลเลกชันอันงดงามนี้อย่างไม่เต็มใจหลังจากที่อเล็กซานดราขู่ว่าจะไม่สวมอัญมณีใดๆ เลยในงานราชการของราชสำนัก[ ต้องการอ้างอิง ]

อเล็กซานดราไม่เป็นที่นิยมในราชวงศ์ เธอเป็นผู้ให้การสนับสนุนอย่างแรงกล้าต่อ ' สิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของกษัตริย์ ' และเชื่อว่าไม่จำเป็นต้องพยายามหาการยอมรับจากประชาชน ตามที่ป้าของเธอ จักรพรรดินีวิกตอเรีย แห่งเยอรมนี เขียนถึงสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียว่า "อลิกซ์เผด็จการมากและจะยืนกรานที่จะทำตามทางของเธอเองเสมอ เธอจะไม่ยอมให้แม้แต่น้อยของอำนาจที่เธอคิดว่าเธอมี ..." [54]เธอกลัวงานสังคมและชอบอยู่ตามลำพังกับนิโคลัส ดังนั้นเธอจึงไม่จัดงานเต้นรำและงานปาร์ตี้อย่างที่ซาร์ริน่ามักจะทำ สมาชิกราชวงศ์ไม่พอใจที่เธอปิดกั้นการเข้าถึงซาร์และลานด้านใน เธอไม่ชอบลุงของนิโคลัส แกรนด์ดยุค วลาดิมีร์ อเล็กซานโดรวิช เธอประกาศว่าลูกชายของวลาดิมีร์คิริลล์อริสและอังเดรย์เป็นคนผิดศีลธรรมอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ ในปี 1913 เธอปฏิเสธข้อเสนอของบอริสในการจับมือกับแกรนด์ดัชเชสโอลกา ในช่วงสงคราม แกรนด์ดัชเชส มารี พาฟลอฟนา ภรรยาของวลาดิมีร์ วิพากษ์วิจารณ์อเล็กซานดราอย่างเปิดเผย[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

อเล็กซานดราไม่มั่นใจในกำเนิดอันต่ำต้อยของเธอในฐานะเจ้าหญิงน้อยชาวเยอรมัน จึงยืนกรานว่าจะต้องได้รับการปฏิบัติอย่างสมเกียรติจากจักรพรรดินีอย่างเต็มความสามารถ ในปี 1896 อเล็กซานดราและนิโคลัสได้ออกเดินทางไปทัวร์ยุโรป เมื่อวิลเฮล์มที่ 2 ทรงให้ชุดเครื่องแป้งเงินโบราณแก่เธอ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของพระย่าทวดของพระองค์ สมเด็จพระราชินีหลุยส์แห่ง ปรัสเซีย พระองค์ถูกดูหมิ่นและประกาศว่าชุดเครื่องแป้งทองเท่านั้นที่เหมาะสมกับจักรพรรดินี เธอแต่งกายด้วย "ความยิ่งใหญ่อลังการ" [55]ในราชสำนักของรัสเซีย ข้าราชการล้อเลียนเธอที่ "แต่งกายด้วยผ้าไหมแพรวาที่เธอชื่นชอบมาก และมีเพชรประดับทั่วตัว ซึ่งขัดต่อรสนิยมที่ดีและสามัญสำนึก" [56]

อเล็กซานดราปฏิเสธที่จะเอาใจประชาชนเพราะเธอเชื่อว่าชาวรัสเซียรักและเคารพจักรพรรดิและจักรพรรดินีของพวกเขาโดยอัตโนมัติ เมื่อเธอและนิโคลัสเดินทางไปไครเมียโดยรถไฟ ชาวนาหลายร้อยคนสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของพวกเขาและรอข้ามคืนเพื่อพบกับคู่จักรพรรดิ นิโคลัสเดินไปที่หน้าต่างและโบกมือ แต่อเล็กซานดราปฏิเสธที่จะเปิดม่านและยอมรับฝูงชน จักรพรรดินีมาเรียผู้เป็นไทโกรธมากที่ "[อเล็กซานดรา] คิดว่าราชวงศ์ควร 'อยู่เหนือสิ่งนั้น' เธอหมายความว่าอย่างไร อยู่เหนือการได้รับความรักจากประชาชน?...แต่เธอกลับบ่นว่าประชาชนไม่สนใจเธอบ่อยแค่ไหน" [57]สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงเป็นห่วงว่าอเล็กซานดราจะไม่เป็นที่นิยมในประเทศใหม่ของพระองค์และทรงแนะนำหลานสาวของพระองค์ว่า "ฉันปกครองมาเป็นเวลา 50 กว่าปีแล้ว ... และถึงกระนั้น ทุกวันฉันก็ยังคิดว่าต้องทำอย่างไรเพื่อรักษาและเสริมสร้างความรักของราษฎร ... หน้าที่หลักของคุณคือชนะใจและเคารพพวกเขา" อเล็กซานดราตอบว่า “คุณเข้าใจผิดแล้ว คุณยายที่รัก รัสเซียไม่ใช่อังกฤษ ที่นี่เราไม่จำเป็นต้องแสวงหาความรักจากผู้คน ชาวรัสเซียเคารพซาร์ของตนราวกับเป็นเทพเจ้า ... สำหรับสังคมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแล้ว นี่คือสิ่งที่ใครๆ ก็มองข้ามได้” [58]

ดิ้นรนเพื่อมีทายาท

ในวันที่ 15 พฤศจิกายน 1895 อเล็กซานดราได้ให้กำเนิด โอลกาบุตรสาวคนโตและธิดา ที่ พระราชวัง อ เล็กซานเดอร์ ชาวรัสเซียและสมาชิกราชวงศ์หลายคนผิดหวังกับเพศของบุตรสาว แต่นิโคลัสและอเล็กซานดราก็ดีใจกับบุตรสาวของตนและหลงรักเธอมาก การเกิดของโอลกาไม่ได้เปลี่ยนตำแหน่งของแกรนด์ดยุคจอร์จในฐานะรัชทายาทโดยสันนิษฐาน ของนิ โคลัส กฎหมายพอลที่บังคับใช้โดยซาร์พอลที่ 1ห้ามผู้หญิงขึ้นครองบัลลังก์โรมานอฟตราบใดที่โรมานอฟชายยังมีชีวิตอยู่ หากอเล็กซานดราไม่มีลูกชาย ทายาทของนิโคลัสจะเป็นพี่น้องและอาของเขา อย่างไรก็ตาม แทบไม่มีใครกังวลเพราะอเล็กซานดราอายุเพียง 23 ปี ดังนั้นเธอจึงคาดว่าจะสามารถให้กำเนิดบุตรชายได้ในไม่ช้า

ไม่กี่เดือนหลังจากให้กำเนิด Olga Alexandra ก็ตั้งครรภ์อีกครั้ง เนื่องจากความเครียดจากพิธีราชาภิเษก เธอจึงแท้งลูก [ 59]ไม่มีการประกาศใดๆ เพราะเธอไม่ได้ยืนยันการตั้งครรภ์ของเธอต่อสาธารณะ อย่างไรก็ตาม มีข่าวลือที่ไม่มีมูลความจริงและเป็นอันตรายในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กว่า Alexandra ตั้งครรภ์กับคนรักและทำแท้งลูกเพื่อปกปิดความไม่ซื่อสัตย์ของเธอ[60]

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2440 อเล็กซานดราให้กำเนิดบุตรคนที่สองและลูกสาวชื่อทาเทียนานิโคลัสมีความสุขมาก แต่สมาชิกในครอบครัวของเขากลับไม่มีความสุขและวิตกกังวล เมื่อเธอตื่นจากคลอโรฟอร์ม อเล็กซานดราเห็น "ใบหน้าที่วิตกกังวลและทุกข์ใจ" รอบตัวเธอและ "ระเบิดอารมณ์ออกมาดังๆ" เธอร้องออกมาว่า "พระเจ้าช่วย เธอเป็นลูกสาวอีกแล้ว ประเทศชาติจะว่าอย่างไร ประเทศชาติจะว่าอย่างไร" [61]การที่อเล็กซานดราไม่มีลูกชายทำให้เธอไม่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวรัสเซียมากขึ้น จอร์จ พี่ชายของนิโคลัสกล่าวว่าเขาผิดหวังที่ไม่มีหลานชายมาปลดเขาจากหน้าที่ทายาท "ฉันเตรียมตัวที่จะเกษียณอายุแล้ว แต่มันไม่เป็นเช่นนั้น[62]

เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1899 อเล็กซานดราได้ให้กำเนิดบุตรคนที่สามและลูกสาวของเธอมาเรีย สมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ทรงส่งโทรเลขถึงอเล็กซานดราเมื่อมาเรียประสูติ โดยกล่าวว่า "ข้าพเจ้ารู้สึกขอบคุณมากที่อลิกกี้ผู้เป็นที่รักฟื้นตัวได้ดี แต่ข้าพเจ้ารู้สึกเสียใจที่ลูกสาวคนที่สามของแผ่นดินนี้" [63]แกรนด์ดยุคคอนสแตนตินทรงวิตกกังวลว่า "ดังนั้นจึงไม่มีรัชทายาท คนทั้งรัสเซียจะต้องผิดหวังกับข่าวนี้" [64]ชาวรัสเซียมองว่าการเกิดของลูกสาวคนที่สามเป็นหลักฐานว่าอเล็กซานดราเป็นโชคร้าย สองสัปดาห์หลังจากมาเรียประสูติ จอร์จ น้องชายของนิโคลัสเสียชีวิต และไมเคิล น้องชายของพวกเขา ได้กลายเป็นรัชทายาทโดยสันนิษฐานต่อราชบัลลังก์ ข้าราชบริพารแห่ไปหาไมเคิลและปฏิบัติกับเขาเหมือนเป็นรัชทายาทโดยชอบธรรม ซึ่งทำให้อเล็กซานดราทุกข์ใจ ในเดือนตุลาคม 1900 นิโคลัสทรงประชดด้วยโรคไทฟัสในช่องท้องและต้องนอนติดเตียงเป็นเวลาห้าสัปดาห์ คณะรัฐมนตรีถูกบังคับให้หารือว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากนิโคลัสสิ้นพระชนม์ อเล็กซานดราตั้งครรภ์ลูกคนที่สี่ และเธอยืนกรานว่าจะต้องได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ โดยหวังว่าจะได้ให้กำเนิดบุตรชาย อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีของนิโคลัสปฏิเสธ โดยกล่าวว่าหากนิโคลัสสิ้นพระชนม์ ไมเคิลจะได้เป็นซาร์ หากบุตรของอเล็กซานดราเป็นชาย ไมเคิลจะสละราชบัลลังก์เพื่อมอบอำนาจให้หลานชาย อเล็กซานดราไม่พอใจและเริ่มไม่ไว้ใจรัฐมนตรีของนิโคลัสที่พยายาม "ขโมย" มรดกของลูกชายในอนาคตของเธอ

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1901 อเล็กซานดราได้ให้กำเนิดอนาสตาเซียแกรนด์ดัชเชสเซเนีย น้องสาวของนิโคลัสร้องอุทานว่า "พระเจ้า ช่างน่าผิดหวังจริงๆ...มีลูกสาวคนที่สี่!" [65]นักการทูตชาวฝรั่งเศสมอริส ปาเลโอล็อก รายงานว่า: "อเล็กซานดราชาวเยอรมันมีสายตาชั่วร้าย ขอบคุณอิทธิพลอันชั่วร้ายของเธอ จักรพรรดิของเราจึงถูกกำหนดให้ประสบหายนะ" [66]ชาวนาชาวรัสเซียตัดสินใจว่า "จักรพรรดินีไม่เป็นที่รักในสวรรค์ มิฉะนั้นเธอคงได้ให้กำเนิดลูกชาย" [67]

อเล็กซานดราและนิโคลัสหันมาพึ่งศรัทธาในความหวังที่จะมีลูกชาย ไม่นานหลังจากที่อนาสตาเซียเกิด แกรนด์ดัชเชสมิลิตซา นิโคลา เอฟนา ได้แนะนำอเล็กซานดราให้รู้จักกับนักลึกลับชื่อฟิลิป นิซิเยร์-วาโชต์เขาเป็นหมอเถื่อนไร้ใบอนุญาตที่อ้างว่าเขาสามารถใช้พลังแม่เหล็กของเขาเพื่อเปลี่ยนเพศของทารกในครรภ์ได้[68]นิโคลัสได้ประดิษฐ์ประกาศนียบัตรทางการแพทย์จากสถาบันการแพทย์ทหารจักรวรรดิให้กับฟิลิปและแต่งตั้งให้เขาเป็นที่ปรึกษาของรัฐและแพทย์ทหาร แม่ของนิโคลัส (มาเรีย) น้องสาว (เซเนีย) และน้องสะใภ้ (เอลลา) ตกใจและเตือนเขาและอเล็กซานดราให้ห่างจากฟิลิป แต่คู่สามีภรรยาของจักรพรรดิไม่ได้ฟังคำแนะนำของพวกเขา

ในตอนท้ายของปี 1901 ดูเหมือนว่าอเล็กซานดราจะตั้งครรภ์อีกครั้งและฟิลิปก็สาบานว่าเธอกำลังตั้งครรภ์เด็กผู้ชาย เมื่อถึงฤดูร้อนของปี 1902 ก็ชัดเจนว่าจักรพรรดินีไม่ได้ตั้งครรภ์ แก รนด์ดยุคคอนสแตนติน คอนสแตนติโนวิชแห่งรัสเซียเขียนว่า "ตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคม เราคอยการยืนยันการตั้งครรภ์ของจักรพรรดินีทุกวัน ตอนนี้เรารู้ทันทีว่าพระองค์ไม่ได้ตั้งครรภ์ จริงๆ แล้วไม่เคยมีการตั้งครรภ์เลย และอาการที่ทำให้เกิดการตั้งครรภ์นั้นเป็นเพียงภาวะโลหิตจางเท่านั้น!" [69]ในความเป็นจริง อเล็กซานดราตั้งครรภ์เป็นโมลาร์เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1902 เธอมี "ก้อนเนื้อกลมๆ ขนาดเท่าลูกวอลนัท" ไหลออกมา[69]ซึ่งดร. ดมิทรี อ็อตต์ยืนยันว่าเป็นไข่ที่ได้รับการผสมพันธุ์แล้วในสัปดาห์ที่สี่ของการตั้งครรภ์ เพื่อรักษาหน้า แพทย์ประจำศาลได้ตีพิมพ์จดหมายข่าวเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม โดยอ้างว่าอเล็กซานดรา "แท้งบุตรโดยไม่มีภาวะแทรกซ้อนใดๆ" [70]อเล็กซานดรารู้สึกอับอายจึงส่งฟิลิปป์ไปฝรั่งเศส

ในปี 1903 อเล็กซานดราและนิโคลัสตัดสินใจสนับสนุนการประกาศให้เซราฟิมแห่งซารอฟเป็นนักบุญ ก่อนที่เขาจะจากไปรัสเซีย ฟิลิปป์บอกพวกเขาว่าเซราฟิมจะมอบลูกชายให้กับอเล็กซานดรา เซราฟิมเป็นพระสงฆ์ในภูมิภาคทัมบอฟที่เชื่อกันว่าทำปาฏิหาริย์ในท้องถิ่นและเสียชีวิตไปแล้วเป็นเวลากว่า 70 ปี เมโทรโพลิแทนแห่งมอสโกว์ตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะประกาศให้นักบุญเป็นนักบุญ เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม อเล็กซานดราและนิโคลัสได้อาบน้ำในน้ำพุซารอฟซึ่งเซราฟิมเคยอาบน้ำที่นั่นครั้งหนึ่งและสวดภาวนาว่าน้ำศักดิ์สิทธิ์จะประทานพรให้พวกเขาได้ลูกชาย[71]

ในปี 1904 อเล็กซานดราตั้งครรภ์ หลายคนต่างตั้งตารอที่จะได้ลูกชาย เมื่อใกล้ถึงกำหนดคลอด หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งได้ลงข่าวว่า "อีกไม่กี่วันก็จะตัดสินได้ว่าซารินาจะเป็นผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียหรือถูกมองว่าเป็นผู้ถูกทอดทิ้งจากประชาชนส่วนใหญ่ภายใต้ความพิโรธของพระเจ้า" [72]เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1904 อเล็กซานดราให้กำเนิดอเล็กเซย์ นิโคลาเยวิชที่ปีเตอร์ฮอฟ การเกิดของอเล็กเซย์ทำให้นิโคลัสและอเล็กซานดราศรัทธาในตัวฟิลิปป์มากขึ้น ในไดอารี่ของเธอ โอลกา น้องสาวของนิโคลัสเขียนว่า "ฉันแน่ใจว่าเซราฟิมเป็นคนทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้น" นิโคลัสเขียนถึงมิลิตซาเพื่อ "ส่งต่อความกตัญญูและความยินดีของเรา ... ให้กับฟิลิปป์" [73]

ความสัมพันธ์กับลูกๆของเธอ

ราชวงศ์รัสเซีย พ.ศ. 2456 จากซ้ายไปขวา: แกรนด์ดัชเชสมาเรีย ซาริน่าอเล็กซานดรา แกรนด์ดัชเชสโอลกาและทาเทียนา ซาร์นิโคลัส และแกรนด์ดัชเชสอนาสตาเซีย เซซาเรวิชอเล็กซีนั่งอยู่ข้างหน้าพ่อแม่ของเขา

อเล็กซานดรามีความสัมพันธ์ที่ห่างไกลกับโอลกา[74]เธอพึ่งพาโอลกาในการดูแลน้องๆ ให้เป็นระเบียบ จดหมายที่เธอส่งถึงโอลกาประกอบด้วยคำเตือนอยู่บ่อยครั้งให้ดูแลน้องๆ ของเธอ: "จงจำไว้เหนือสิ่งอื่นใดว่าต้องเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับน้องๆ เสมอ" [75]และ "พยายามพูดคุยอย่างจริงจังกับทาเทียนาและมาเรียว่าพวกเขาควรประพฤติตนต่อพระเจ้าอย่างไร[76] " โอลการู้สึกหงุดหงิดที่พยายามดูแลน้องๆ ที่ซุกซนให้เป็นระเบียบ และเธอบ่นว่าแม่ไม่มีเวลาให้เธอ โอลกาชอบพ่อมากกว่า

วันดอกไม้สีขาว
จักรพรรดินีอเล็กซานดราและพระโอรสธิดาของพระองค์ใน งานการกุศล วันดอกไม้สีขาว ประจำปี 1914 ซึ่งจำหน่ายดอกไม้สีขาวให้แก่ประชาชนในเมืองลิวาเดียและยัลตาเพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยวัณโรคจักรพรรดินีทรงโปรดปรานพิธีนี้เป็นอย่างยิ่ง ซึ่งจัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ผลิตั้งแต่ปี 1911 ถึงปี 1917

อเล็กซานดราสนิทกับทาเทียน่า ลูกสาวคนที่สอง มากที่สุด [53]ทาเทียน่ามีรูปร่างหน้าตาและบุคลิกภาพคล้ายกับอเล็กซานดราที่สุด เซเนีย ป้าฝ่ายพ่อของเธอบรรยายถึงเธอไว้ว่า "[ทาเทียน่า] กับแม่ของเธอเหมือนถั่วสองเมล็ดในฝัก!....น่ารักมาก" [77]เธอเป็นคนระมัดระวังและสงวนตัว และทุ่มเทให้กับอเล็กซานดราอย่างไม่ลังเล ในช่วงเดือนสุดท้ายของครอบครัว เธอช่วยแม่เข็นรถเข็นไปทั่วบ้าน

มาเรียรู้สึกไม่มั่นใจในบทบาทของตนในครอบครัว และอเล็กซานดราก็มักจะรับรองกับมาเรียว่ามีคนรักเธอไม่แพ้พี่น้องของเธอ "เด็กน้อยที่รัก คุณต้องสัญญากับแม่ว่าจะไม่คิดว่าไม่มีใครรักเธออีก ความคิดที่แสนพิเศษเช่นนี้เข้าไปอยู่ในหัวของลูกได้อย่างไร รีบบอกมันออกไปซะ" มาเรียกังวลว่าอเล็กซานดราจะชอบอนาสตาเซียมากกว่าเธอ และอเล็กซานดราก็รับรองกับเธอว่า "ฉันไม่มีความลับกับอนาสตาเซีย" [78]

อะนาสตาเซียมีรูปร่างหน้าตาคล้ายกับอเล็กซานดรา แต่บุคลิกที่ร่าเริงและซุกซนของเธอนั้นแตกต่างจากแม่ของเธอมาก เธอได้รับฉายาว่า " ชวิบซิก" ซึ่งเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "ปีศาจ" [79]ในช่วงเดือนสุดท้ายของครอบครัว อะนาสตาเซียเป็นคนเดียวที่สามารถทำให้อเล็กซานดราผู้เศร้าโศกหัวเราะได้

อเล็กซานดราหลงรักอเล็กซีเพราะเขาเป็นลูกชายคนเดียวของเธอและเป็นทายาทของจักรวรรดิรัสเซีย ปิแอร์กิลเลีย ร์ ครูสอนพิเศษของเด็ก ๆ เขียนว่า "อเล็กซีเป็นศูนย์กลางของครอบครัวที่เป็นหนึ่งเดียวกัน เป็นศูนย์กลางของความหวังและความรักใคร่ทั้งหมด พี่สาวของเขาเคารพบูชาเขา เขาเป็นความภาคภูมิใจและความสุขของพ่อแม่ของเขา เมื่อเขาหายดี พระราชวังก็เปลี่ยนไป ทุกคนและทุกสิ่งในนั้นดูเหมือนจะอาบไปด้วยแสงแดด" [80]อเล็กซานดราหมกมุ่นอยู่กับการพยายามปกป้องเขาจากโรคฮีโมฟิเลียตามที่กิลเลียร์กล่าว เธอ "บังคับเด็กน้อยให้มาหาเธอด้วยการเคลื่อนไหวกระตุกของแม่ที่ดูเหมือนจะกลัวชีวิตของลูกอยู่เสมอ" [81]เธอนั่งอยู่ข้างเตียงของอเล็กซีเป็นเวลาหลายวันในขณะที่เขาทนทุกข์ทรมานจากอาการกำเริบของโรค เธอกลัวว่าเขาจะทำร้ายตัวเองด้วยอาการโวยวาย ดังนั้นเธอจึงตามใจเขาและไม่เคยลงโทษเขาเลย

แม้จะกลัวว่าจะไม่มีลูกชาย แต่อเล็กซานดราก็รักลูกสาวและเรียกพวกเธอว่า “โคลเวอร์สี่แฉกน้อย” เธอเขียนว่า “ลูกสาวของเราคือความยินดีและความสุขของเรา” และ “อัครสาวกของพระเจ้า” [82]

สุขภาพ

สุขภาพของอเล็กซานดราไม่เคยแข็งแรงและการตั้งครรภ์บ่อยครั้งของเธอ โดยมีลูกสาวสี่คนในหกปีและลูกชายของเธอสามปีหลังจากนั้น ทำให้เธอขาดพลังงาน นักเขียนชีวประวัติของเธอ รวมถึงRobert K. Massie , Carolly Erickson , Greg Kingและ Peter Kurth เชื่อว่าอาการป่วยเล็กน้อยในช่วงบั้นปลายชีวิตของเธอเกิดจากความเหนื่อยล้าทางประสาทจากความกังวลอย่างหมกมุ่นเกี่ยวกับซาร์เรวิชผู้เปราะบางซึ่งป่วยเป็นโรคฮีโมฟิเลีย เธอใช้เวลาส่วนใหญ่บนเตียงหรือเอนกายบนเก้าอี้ในห้องนอนหรือบนระเบียง การอยู่นิ่งๆ ทำให้เธอหลีกเลี่ยงโอกาสทางสังคมที่เธอไม่ชอบ อเล็กซานดราทานยาสมุนไพรที่เรียกว่าAdonis Vernalis เป็นประจำ เพื่อควบคุมชีพจรของเธอ เธอเหนื่อยตลอดเวลา นอนไม่หลับ และบ่นว่าเท้าบวม เธอทานอาหารน้อยแต่ไม่เคยลดน้ำหนัก (ยกเว้นในปีสุดท้ายของชีวิตเธอ) เธออาจป่วยเป็นโรคเกรฟส์ ( ไทรอยด์เป็นพิษ ) ซึ่งเป็นภาวะที่ทำให้ระดับฮอร์โมนไทรอยด์สูงขึ้น ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะ หัวใจเต้นช้า และขาดพลังงานได้[83]

โรคฮีโมฟิเลียและราสปูติน

อเล็กซานดรากับอเล็กซี ลูกชายของเธอ พ.ศ. 2456
อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา กับราสปูติน ลูกๆ ของเธอ และพี่เลี้ยงเด็ก พ.ศ. 2451

ซาเรวิชอเล็กซี นิโคลาเยวิชแห่งรัสเซียเป็นรัชทายาทโดยชอบธรรมแห่งราชบัลลังก์รัสเซียและเป็นพระโอรสเพียงพระองค์เดียวของนิโคลัสและอเล็กซานดรา ไม่นานหลังจากที่พระองค์ประสูติ แพทย์ประจำราชสำนักก็พบว่าพระองค์เป็นโรคฮีโมฟิเลียหลังจากตัดสายสะดือของพระองค์ ท้องของพระองค์ก็มีเลือดออกเป็นเวลาหลายวันและเลือดของพระองค์ก็ไม่แข็งตัว นิโคลัสเขียนว่าอเล็กซีเสียเลือดไป "1/8 ถึง 1/9 ของปริมาณทั้งหมด" ใน 48 ชั่วโมง[84]โรคฮีโมฟิเลียได้เข้าสู่ราชวงศ์ต่างๆ ของยุโรปผ่านทางธิดาของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย รวมถึงเจ้าหญิงอลิซ พระมารดาของอเล็กซานดรา[85]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โรคฮีโมฟิเลียมักคร่าชีวิตผู้คน และอายุขัยเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคฮีโมฟิเลียอยู่ที่ 13 ปีฟรีดริ ช พระอนุชาของ อเล็ก ซานดรา และเจ้าชายลีโอโปลด์ ดยุกแห่งออลบานี พระอาของพระมารดา สิ้นพระชนม์ ด้วยโรคฮีโมฟิเลียตั้งแต่ยังทรงพระ เยาว์ เจ้าหญิงไอรีนแห่งเฮสส์และไรน์แลนด์น้องสาวของอเล็กซานดรา และเจ้าหญิงวิกตอเรีย ยูเฌนีแห่งบัทเทนเบิร์กซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน ก็เป็นพาหะของยีนโรคฮีโมฟิเลียเช่นกัน และมีบุตรชายที่เป็นโรคฮีโมฟิเลีย

อเล็กซานดรารู้สึกผิดอย่างมากที่ตนเองถ่ายทอดโรคนี้ให้กับลูกชายของเธอ ไม่นานหลังจากการวินิจฉัยของอเล็กซี เธอก็ร้องไห้และบอกกับพยาบาลว่า "ถ้าคุณรู้ว่าฉันอธิษฐานขอพระเจ้าให้ปกป้องลูกชายของฉันจากคำสาปที่สืบทอดมาอย่างแรงกล้าเพียงใด" [86]เซเนีย น้องสาวของนิโคลัสเรียกโรคฮีโมฟิเลียว่า "โรคร้ายแรงของราชวงศ์อังกฤษ" [87]และสมาชิกราชวงศ์ของจักรพรรดิกล่าวโทษอเล็กซานดราว่า "ทำให้ราชวงศ์โรมานอฟ ติดเชื้อโรค ของเผ่าพันธุ์ของเธอเอง" [88]

เนื่องจากโรคที่รักษาไม่หายได้คุกคามลูกชายคนเดียวและรัชทายาทของจักรพรรดิ ราชวงศ์จึงตัดสินใจปกปิดอาการป่วยของเขาจากชาวรัสเซีย พวกเขาต้องการจำกัดความไม่มั่นคงทางสังคมเนื่องจากความไม่แน่นอน ในตอนแรก อเล็กซานดราหันไปหาแพทย์ชาวรัสเซียเพื่อรักษาอเล็กซี การรักษาของพวกเขามักจะไม่ประสบผลสำเร็จ อเล็กซานดราซึ่งแบกรับภาระจากภัยคุกคามต่อลูกชายของเธอจากการหกล้มหรือบาดแผลใดๆ จึงหันไปพึ่งความศรัทธาเพื่อความสบายใจ เธอศึกษาความเชื่อและนักบุญของนิกายออร์โธดอกซ์ และใช้เวลาหลายชั่วโมงทุกวันในการสวดภาวนาในโบสถ์ส่วนตัวของเธอเพื่อขอการปลดปล่อย[89]

กริกอรี รัสปูตินชาวนาจากไซบีเรีย ดูเหมือนจะมีวิธีรักษาลูกชายของเธอโดยการสวดภาวนาให้เขา และกลายเป็นผู้มีอำนาจในศาลในที่สุด เมื่อเวลาผ่านไป อเล็กซานดราเริ่มเชื่อว่ารัสปูตินเป็นผู้ชายคนเดียวที่สามารถช่วยชีวิตลูกชายของเธอได้ รัสปูตินตรงไปตรงมากับอเล็กซานดราและบอกกับเธอว่า "จักรพรรดิและคุณทำไม่ได้ถ้าไม่มีฉัน ถ้าฉันไม่อยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องคุณ คุณจะต้องสูญเสียลูกชายของคุณ...ภายในหกเดือน" [90]อเล็กซานดราปิดบังหลักฐานการเสพสุขของรัสปูตินและผลเสียของการมีอยู่ของเขาที่มีต่อชื่อเสียงของจักรพรรดิ ผู้อำนวยการตำรวจแห่งชาติบอกกับอเล็กซานดราว่ารัสปูตินที่เมาได้ไปเปิดเผยร่างกายที่ร้านอาหารชื่อดังในมอสโกว และคุยโวว่านิโคลัสให้เขาเข้าถึงเธอทางเพศ แต่เธอโทษว่าเป็นเพราะการนินทาที่เป็นพิษ "นักบุญมักจะถูกใส่ร้ายเสมอ" เธอเคยเขียนไว้ครั้งหนึ่ง "เขาถูกเกลียดเพราะเรารักเขา" [91]นิโคลัสยอมรับข้อบกพร่องของรัสปูติน แต่เขารู้สึกว่าไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับชายผู้ซึ่งดูเหมือนจะช่วยชีวิตลูกชายคนเดียวของเขาได้ปิแอร์ กิลเลียร์ดเขียนว่า "เขาไม่ชอบที่จะส่งรัสปูตินไป เพราะถ้าอเล็กซีตายในสายตาของแม่ เขาก็คงเป็นฆาตกรของลูกชายตัวเอง" [92] [ แหล่งข้อมูลที่เผยแพร่เอง ]

ตั้งแต่แรกเริ่ม สมาชิกของราชสำนักได้แลกเปลี่ยนข่าวซุบซิบเกี่ยวกับราสปูติน แม้ว่านักบวชชั้นสูงบางคนของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะยอมรับเขาว่าเป็นศาสดาที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่บางคนก็โกรธเคืองประณามเขาว่าเป็นพวกหลอกลวงและนอกรีต เรื่องราวที่แต่งขึ้นจากชีวิตของเขาในไซบีเรียถูกได้ยินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตัวอย่างเช่น เขาถูกกล่าวขานว่าเป็นผู้จัดงานแต่งงานให้กับชาวบ้านแลกกับการนอนกับเจ้าสาวในคืนแรก เขาอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับลูกสาวสองคนและแม่บ้านสองคน และมักจะมีคนมาเยี่ยมเยียนเพื่อขอพร การรักษา หรือความโปรดปรานจากซาร์ริน่า ผู้หญิงที่หลงใหลในหมอก็มาหาราสปูตินเพื่อขอคำแนะนำและขอพรเป็นรายบุคคล และได้รับการเข้าเฝ้าเป็นการส่วนตัวในอพาร์ตเมนต์ของเขา ซึ่งเรียกกันเล่นๆ ว่า "สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด" ราสปูตินชอบเทศนาเกี่ยวกับเทววิทยาที่ไม่เหมือนใครว่าคนเราต้องคุ้นเคยกับบาปเสียก่อนจึงจะมีโอกาสเอาชนะมันได้[93]ไม่มีใครเชื่อว่าราสปูตินสามารถรักษาอเล็กซีได้ ดังนั้นเจ้าหน้าที่ราชสำนักจึงสับสนว่าทำไมอเล็กซานดราถึงต้องพึ่งพาเขามากขนาดนั้น

ในปี 1912 อเล็กเซย์ได้รับ บาดเจ็บ ที่ต้นขา ซึ่งเป็นอันตรายถึงชีวิตในขณะที่ครอบครัวของเขาอยู่ที่สปาลาในโปแลนด์อเล็กซานดราต้องนั่งข้างเตียงของเขาเป็นเวลาหลายวันและแทบไม่ได้กินหรือหลับเลย[94]เธอร้องไห้อย่างช่วยอะไรไม่ได้เมื่ออเล็กเซย์ร้องขอความตายและขอให้เธอฝังเขาไว้ในป่าแทนที่จะฝังในสุสานพร้อมกับบรรพบุรุษชาวโรมานอฟของเขา แพทย์คาดว่าอเล็กเซย์จะต้องตาย และนักบวชก็ทำพิธีสุดท้ายของเขา เจ้าหน้าที่ศาลได้เตรียมโทรเลขอย่างเป็นทางการเพื่อประกาศการตายของซาเรวิช ด้วยความสิ้นหวัง อเล็กซานดราจึงส่งโทรเลขถึงรัสปูติน ซึ่งตอบว่า "พระเจ้าได้เห็นน้ำตาของคุณและได้ยินคำอธิษฐานของคุณแล้ว อย่าเสียใจ เจ้าตัวน้อยจะไม่ตาย อย่าปล่อยให้แพทย์มารบกวนเขามากเกินไป" [94]อเล็กเซย์ฟื้นตัวและรอดชีวิตมาได้ท่ามกลางความตกตะลึงของแพทย์ ตั้งแต่ปี 1912 เป็นต้นมา อเล็กซานดราเริ่มพึ่งพาราสปูตินมากขึ้นเรื่อยๆ และเชื่อมั่นในความสามารถของเขาในการบรรเทาทุกข์ของอเล็กซี ดูเหมือนว่าการพึ่งพานี้จะทำให้ราสปูตินมีอำนาจทางการเมืองมากขึ้น แต่ก็ยากที่จะแยกแยะข่าวซุบซิบออกจากความจริง บทบาทของเขาในราชสำนักได้บ่อนทำลายการปกครองของโรมานอฟอย่างจริงจังในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ราสปูตินถูกลอบสังหารเพื่อยุติการแทรกแซงทางการเมืองในวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2459 ในบรรดาผู้สมรู้ร่วมคิดมีเจ้าชายเฟลิกซ์ ยูซูพอฟ ขุนนาง ผู้แต่งงานกับเจ้าหญิงอีรินาแห่งรัสเซีย หลาน สาวของนิโคลัสที่ 2 และแกรนด์ดยุค ดิมิ ทรี พาฟโลวิชผู้เคยสนิทสนมกับครอบครัวของนิโคลัสและอเล็กซานดรา

สงครามโลกครั้งที่ 1

Alexandra Fyodorovna ในชุดพยาบาลของเธอในช่วงสงครามร่วมกับVera Gedroitsเมื่อปีพ.ศ. 2459

การปะทุของสงครามโลกครั้งที่ 1เป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับรัสเซียและอเล็กซานดรา สงครามครั้งนี้ทำให้จักรวรรดิรัสเซียแห่งราชวงศ์โรมานอฟต้องเผชิญหน้ากับจักรวรรดิเยอรมันแห่งราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์น [ 95]เมื่ออเล็กซานดราทราบข่าวการระดมพลของรัสเซีย เธอบุกเข้าไปในห้องทำงานของสามีและพูดว่า "สงคราม! และฉันไม่รู้เรื่องอะไรเลย! นี่คือจุดจบของทุกสิ่ง" [96]

ความสัมพันธ์ระหว่างอเล็กซานดรากับเยอรมนีทำให้เธอไม่เป็นที่นิยมในสังคมบางสังคมของรัสเซีย เออร์เนสต์ หลุยส์ พี่ชายของเธอ ปกครองแกรนด์ดัชชีเฮสส์และไรน์แลนด์ดังนั้นเขาจึงต่อสู้กับชาวเยอรมัน จักรพรรดิเยอรมันวิลเฮล์มที่ 2เป็นลูกพี่ลูกน้องของอเล็กซานดราไอรีน น้องสาวของอเล็กซานดรา แต่งงานกับเฮนรี พี่ชายของวิลเฮล์ม ที่น่าขันก็คือ อเล็กซานดราเป็นผู้รักชาติรัสเซียอย่างแรงกล้าและไม่ชอบจักรพรรดิเยอรมัน เธอเขียนเป็นการส่วนตัวว่าวิลเฮล์มที่ 2 "แท้จริงแล้วเป็นเพียงตัวตลก เขาไม่มีคุณค่าที่แท้จริง คุณธรรมเพียงอย่างเดียวของเขาคือศีลธรรมอันเคร่งครัดและความซื่อสัตย์ในชีวิตสมรส" [97]

สังคมชั้นสูงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นเปโตรกราดที่กลายเป็นรัสเซียกล่าวหาว่าเธอร่วมมือกับเยอรมัน[98]ในเปโตรกราดมีข่าวลือว่าอเล็กซานดราซ่อนเออร์เนสต์ พี่ชายของเธอไว้ในรัสเซีย ในปี 1916 นางสนมของอเล็กซานดราเขียนว่ามีคนถามเธอว่า "อย่างจริงจัง แกรนด์ดยุคแห่งเฮสส์ไม่ได้ซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้ดินของพระราชวังหรือ" [99]อเล็กซานดราทำงานเป็นพยาบาลให้กับทหารที่ได้รับบาดเจ็บ แต่ความพยายามของเธอไม่ได้รับการชื่นชม นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าอเล็กซานดราและรัสปูตินกำลังสนทนาทุกคืนกับวิลเฮล์มที่ 2 ในเบอร์ลินเพื่อเจรจาสันติภาพที่ไม่สมเกียรติ[100]

เมื่อนิโคลัสเดินทางไปแนวหน้าในปี 1915 เพื่อรับหน้าที่บัญชาการกองทัพด้วยตนเอง เขาจึงปล่อยให้อเล็กซานดราเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในเมืองหลวงอเล็กซานเดอร์ มิคาอิโลวิช พี่เขยของเธอ บันทึกไว้ว่า "เมื่อจักรพรรดิไปทำสงคราม ภรรยาของเขาก็ปกครองแทนเขา" [101]

ดูเหมือนว่าอเล็กซานดราได้แต่งตั้งและปลดรัฐมนตรีตามคำแนะนำที่เห็นแก่ตัวของรัสปูติน แต่ผู้ที่ใกล้ชิดกับวงในของราชวงศ์ปฏิเสธ ในเวลาเพียงสิบหกเดือน เธอได้แต่งตั้งนายกรัฐมนตรีสี่คน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยห้าคน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสามคน[102] “หลังจากกลางปี ​​1915” ฟลอรินสกี้เขียน “กลุ่มคนที่มีประสิทธิภาพและน่านับถือซึ่งก่อตั้งเป็นยอดพีระมิดของระบบราชการก็เสื่อมถอยลงอย่างรวดเร็วในฐานะผู้ได้รับแต่งตั้งของรัสปูติน” [102] อเล็กซี โพลิวานอฟเป็นเจ้าหน้าที่ที่ยอดเยี่ยม ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ฟื้นฟูกองทัพจักรวรรดิรัสเซียแต่อเล็กซานดราประกาศว่า “ฉันไม่ชอบการเลือกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม โพลิวานอฟ เขาไม่ใช่ศัตรูของเพื่อนของเรา [รัสปูติน] หรือ” [103] นายพลแกรนด์ดยุคนิโคลัส นิโคลาเยวิชไม่ชอบรัสปูตินเพราะรัสปูตินเห็นและบอกอเล็กซานดราว่าแกรนด์ดยุคจงใจเอาใจกองทัพและกดขี่นิโคลัสเพื่อที่เขาจะได้อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ได้ ในวันที่ 16 มิถุนายน อเล็กซานดราเขียนจดหมายถึงซาร์ว่า "ฉันไม่มีศรัทธาในตัวเอ็น.... [เขา] ต่อต้านคนของพระเจ้า [รัสปูติน] งานของเขาไม่สามารถได้รับพรหรือคำแนะนำของเขาดี... รัสเซียจะไม่ได้รับพรหากผู้ปกครองของเธอปล่อยให้คนของพระเจ้าที่ถูกส่งมาช่วยเขาถูกข่มเหง ฉันแน่ใจ" [104]เธอเน้นย้ำกับนิโคลัสว่า "[รัสปูติน] มีผลประโยชน์ของคุณและรัสเซียอยู่ในใจ ไม่ใช่เพราะพระเจ้าส่งเขามาหาเราเพื่ออะไร เราเพียงแต่ต้องใส่ใจกับสิ่งที่พระองค์ตรัสมากขึ้น คำพูดของเขาไม่ใช่การพูดเล่นๆ และความสำคัญของการไม่เพียงแต่คำอธิษฐานของเขาแต่คำแนะนำของเขานั้นยิ่งใหญ่" [105]

อเล็กซานดราซึ่งเป็นผู้ศรัทธาในระบอบเผด็จการมาโดยตลอดได้โน้มน้าวให้นิโคลัสยอมสละอำนาจเด็ดขาดในฐานะจักรพรรดิโดยเด็ดขาด เธอเขียนจดหมายถึงเขาว่า “ท่านเป็นเจ้านายและผู้ปกครองรัสเซีย พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ได้ทรงแต่งตั้งท่านให้ดำรงตำแหน่งนี้ และทุกคนควรกราบไหว้ต่อภูมิปัญญาและความมั่นคงของท่าน” [106]เธอแนะนำเขาว่า “จงเป็นปีเตอร์มหาราช อีวานผู้โหดร้าย จักรพรรดิพอล ทำลายพวกเขาให้หมดสิ้น” [106]เธอวิจารณ์สภาดูมาและประกาศว่า “พวกเขาต้องการหารือเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับพวกเขาและทำให้เกิดความไม่พอใจมากขึ้น พวกเขาต้องถูกเก็บเอาไว้ให้ห่าง... เราไม่พร้อมสำหรับการปกครองตามรัฐธรรมนูญ” [107]

ในช่วงสงคราม มีความกังวลอย่างมากภายในราชวงศ์เกี่ยวกับอิทธิพลของจักรพรรดินีอเล็กซานดราที่มีต่อกิจการของรัฐผ่านทางซาร์ และเชื่อกันว่าอิทธิพลของรัสปูตินมีต่อเธอ เนื่องจากถือว่ามันยั่วยุประชาชนและเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของราชบัลลังก์และการอยู่รอดของสถาบันกษัตริย์[108]ในนามของญาติของจักรพรรดิ แกรนด์ดัชเชสเอลิซาเบธ เฟโอโดรอฟนาและวิกตอเรีย เฟโอโดรอฟนาได้รับเลือกให้ไกล่เกลี่ยและขอให้จักรพรรดินีอเล็กซานดราเนรเทศรัสปูตินออกจากราชสำนักเพื่อปกป้องเธอและชื่อเสียงของราชบัลลังก์ โดยก่อนหน้านี้ 2 ครั้งแต่ไม่ประสบความสำเร็จ ในขณะเดียวกัน แกรนด์ดยุคหลายคนพยายามแทรกแซงซาร์แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จอีก

นิโคลัส อเล็กซานดรา และลูกๆ ของพวกเขาในเยฟปาโตเรียไครเมีย พฤษภาคม 1916

ในช่วงความขัดแย้งระหว่างปี 1916–1917 นี้ มีรายงานว่าแกรนด์ดัชเชสมา เรีย พาฟลอฟนาวางแผนก่อรัฐประหารเพื่อปลดซาร์ออกจากราชบัลลังก์โดยความช่วยเหลือของกองทหารรักษาพระองค์ 4 กองพัน ซึ่งจะบุกพระราชวังอเล็กซาน เด อร์ บังคับให้ซาร์สละราชบัลลังก์ และแทนที่ด้วยพระราชโอรสที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะภายใต้การสำเร็จราชการของแกรนด์ดยุคคิริลล์ วลาดิมีโรวิช พระ ราชโอรสของ พระนาง[109]

มีเอกสารที่สนับสนุนข้อเท็จจริงที่ว่าในสถานการณ์วิกฤตนี้ พระพันปีมาเรีย เฟโอโดรอฟนา มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการรัฐประหารเพื่อปลดลูกชายของเธอจากบัลลังก์ เพื่อรักษาสถาบันกษัตริย์[108]มีรายงานว่าแผนการดังกล่าวคือให้มาเรียยื่นคำขาดครั้งสุดท้ายต่อซาร์เพื่อเนรเทศราสปูติน เว้นแต่เขาต้องการให้เธอออกจากเมืองหลวง ซึ่งจะเป็นสัญญาณที่นำไปสู่การก่อรัฐประหาร [108] แผนการที่มาเรียวางแผนเพื่อแทนที่ลูกชายของเธอนั้นยังไม่ได้รับการยืนยัน แต่มีอยู่สองเวอร์ชัน: เวอร์ชันแรกคือแกรนด์ดยุคพอล อเล็กซานโดรวิชจะขึ้นสู่อำนาจในนามของเธอ และหลังจากนั้นเธอเองก็จะกลายเป็นจักรพรรดินีผู้ปกครอง ส่วนอีกเวอร์ชันหนึ่งอ้างว่าเธอและแกรนด์ดยุคพอลจะแทนที่ซาร์ด้วยลูกชายของเขา ซึ่งเป็นรัชทายาทแห่งบัลลังก์ คือ อเล็กเซ หลานชายของมาเรีย หลังจากนั้นมาเรียและพอลจะแบ่งปันอำนาจกันในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในช่วงที่เขายังเป็นผู้เยาว์[108]มีรายงานว่าจักรพรรดินีอเล็กซานดราได้รับแจ้งเกี่ยวกับแผนการรัฐประหาร และเมื่อมาเรีย เฟโอโดรอฟนายื่นคำขาดต่อซาร์ จักรพรรดินีจึงโน้มน้าวให้ซาร์สั่งให้มารดาของเขาออกจากเมืองหลวง[108]ด้วยเหตุนี้ จักรพรรดินีผู้เป็นแม่จึงออกจากเปโตรกราดเพื่อไปประทับที่พระราชวังมาริอินสกีในเคียฟในปีเดียวกันนั้น แต่เธอไม่เคยกลับมายังเมืองหลวงของรัสเซียอีกเลย

การปฏิวัติ (1917)

สงครามโลกครั้งที่ 1ก่อให้เกิดภาระอันหนักอึ้งต่อรัฐบาลและเศรษฐกิจของจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งต่างก็อ่อนแออย่างน่าเป็นห่วง ปัญหาการขาดแคลนอาหารและความหิวโหยกลายเป็นปัญหาประจำวันของชาวรัสเซียหลายสิบล้านคนเนื่องมาจากเศรษฐกิจในช่วงสงครามที่หยุดชะงัก ผู้คนกว่าสิบห้าล้านคนถูกเบี่ยงเบนจากการผลิตทางการเกษตรเพื่อไปสู้รบในสงคราม และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง (โดยเฉพาะทางรถไฟ) ถูกเบี่ยงเบนไปเพื่อใช้ในสงคราม ส่งผลให้ขาดแคลนอาหารในเมืองมากขึ้น เนื่องจากไม่สามารถนำผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่มีอยู่เข้ามาในเขตเมืองได้ เงินเฟ้อพุ่งสูง สิ่งนี้เมื่อรวมกับการขาดแคลนอาหารและประสิทธิภาพที่ไม่ดีของกองทหารรัสเซียในสงคราม ทำให้ผู้คนในเปโตรกราดและเมืองอื่นๆ เกิดความโกรธแค้นและความไม่สงบอย่างมาก[110]

การตัดสินใจของซาร์ที่จะรับหน้าที่บัญชาการกองทัพด้วยตนเองนั้นถือเป็นหายนะ เนื่องจากพระองค์ถูกตำหนิในความสูญเสียทั้งหมด การที่พระองค์ย้ายไปอยู่แนวหน้า ทำให้จักรพรรดินีต้องรับผิดชอบรัฐบาล ส่งผลให้ราชวงศ์โรมานอฟเสื่อมเสียชื่อเสียง การดำเนินงานของกองทัพที่ย่ำแย่ทำให้เกิดข่าวลือที่ประชาชนเชื่อว่าจักรพรรดินีซึ่งเกิดในเยอรมนีเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะช่วยให้เยอรมนีชนะสงคราม นอกจากนี้ ภายในเวลาไม่กี่เดือนหลังจากรับหน้าที่บัญชาการกองทัพด้วยตนเอง ซาร์ได้เปลี่ยนรัฐมนตรีที่มีความสามารถหลายคนด้วยผู้ที่มีความสามารถน้อยกว่าตามคำสั่งของจักรพรรดินีและรัสปูติน การแทนที่ที่โดดเด่นที่สุดคือการแทนที่เอ็นบี ชเชอร์บาตอฟด้วยอเล็กเซย์ ควอสตอฟเป็นรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย[111]ฤดูหนาวที่รุนแรงในปี 1916–17 ส่งผลให้จักรวรรดิรัสเซียล่มสลาย ปัญหาขาดแคลนอาหารเลวร้ายลงและความอดอยากเข้าครอบงำเมืองต่างๆ การบริหารจัดการที่ผิดพลาดและความล้มเหลวของสงครามทำให้ทหารหันหลังให้กับซาร์ ในปีพ.ศ. 2460 ซาร์ได้ตระหนักแล้วว่ารัสเซียไม่สามารถทำสงครามต่อไปได้อีก และเนื่องจากทางรถไฟขนส่งทหารไปยังแนวหน้า จึงเหลือกำลังการลำเลียงอาหารไปยังเมืองต่างๆ น้อยมาก

ในเดือนมีนาคม 1917 สภาพการณ์เลวร้ายยิ่งขึ้น คนงานเหล็กหยุดงานในวันที่ 7 มีนาคม และในวันรุ่งขึ้น ฝูงชนที่หิวโหยขนมปังก็เริ่มก่อจลาจลบนท้องถนนในเปโตรกราดเพื่อประท้วงปัญหาขาดแคลนอาหารและสงคราม หลังจากการจลาจลเป็นเวลาสองวัน ซาร์สั่งให้กองทัพฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย และในวันที่ 11 มีนาคม พวกเขาก็ยิงใส่ฝูงชน ในวันเดียวกันนั้น ดูมา ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติที่ได้รับการเลือกตั้ง ได้เรียกร้องให้ซาร์ดำเนินการเพื่อบรรเทาความกังวลของประชาชน ซาร์ตอบโต้ด้วยการยุบดูมา[112]

ในวันที่ 12 มีนาคม ทหารที่ถูกส่งไปปราบปรามฝูงชนที่ก่อจลาจลได้ก่อกบฏและเข้าร่วมการกบฏ ทำให้เกิดการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ (เช่นเดียวกับการปฏิวัติเดือนตุลาคมในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1917 การปฏิวัติรัสเซียใน ค.ศ. 1917 ได้รับการตั้งชื่อตามปฏิทินแบบเก่า) ทหารและคนงานได้จัดตั้ง " โซเวียตเปโตรกราด " โดยมีผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้ง 2,500 คน ในขณะที่ดูมาได้ประกาศจัดตั้งรัฐบาลเฉพาะกาลในวันที่ 13 มีนาคมอเล็กซานเดอร์ เคเรนสกีเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในระบอบการปกครองใหม่ ดูมาแจ้งซาร์ในวันนั้นว่าเขาต้องสละราชบัลลังก์

ในการพยายามยุติการจลาจลในเมืองหลวง นิโคลัสพยายามเดินทางไปเปโตรกราดด้วยรถไฟจากกองบัญชาการกองทัพที่โมกิเลฟเส้นทางถูกปิดกั้น ดังนั้นเขาจึงลองวิธีอื่น รถไฟของเขาหยุดที่ปัสคอฟซึ่งหลังจากได้รับคำแนะนำจากนายพลของเขา เขาก็สละราชบัลลังก์เพื่อตัวเองก่อน และต่อมาก็ไปขอคำแนะนำทางการแพทย์เพื่อตัวเองและซาเรวิชอเล็กซี ลูกชายของเขา[ 113 ]

อเล็กซานดราอยู่ในสถานะที่อันตรายในฐานะภรรยาของซาร์ที่ถูกปลดออกจากราชบัลลังก์และเป็นที่เกลียดชังของชาวรัสเซีย กองทหาร ซาร์สโกเย เซโล ที่ก่อกบฏพยายาม บุกพระราชวังอเล็กซานเดอร์ แต่ทหารรักษาการณ์พระราชวังสามารถป้องกันไว้ได้สำเร็จ[114]ทหารรักษาการณ์พระราชวังและทหารอื่นๆ ทยอยออกเดินทางไปยังเมืองหลวงหลังจากได้รับแจ้งเรื่องการสละราชสมบัติ และอเล็กซานดราขอให้ดูมาจัดทำมาตรการรักษาความปลอดภัยให้กับเธอและครัวเรือนของเธอ เนื่องจากเกิดการจลาจลและความรุนแรงในเมืองหลวงใกล้เคียง[115]ในวันที่ 18 มีนาคมมิคาอิล โรดเซียนโกส่งรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมคนใหม่อเล็กซานเดอร์ กุชคอฟและนายพลลาฟร์ คอร์นิลอฟไปยังอเล็กซานดราเพื่อตรวจสอบความปลอดภัยของพระราชวัง ซึ่งส่งผลให้มีการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเพื่อรักษาความปลอดภัยพระราชวัง ตลอดจนทำหน้าที่เป็นช่องทางการสื่อสารระหว่างพระราชวังกับดูมา[115] หลังจากนั้น อเล็กซานดราสังเกตเห็นว่าทหารรักษาการณ์ที่ปกป้องพระราชวังเริ่มสวมผ้าเช็ดหน้ารอบข้อมือทีละน้อย ซึ่งเป็นสัญญาณว่าพวกเขาสนับสนุนดูมา ซึ่งหมายความว่าเธอและลูกๆ ของเธอ แม้จะป้องกันอันตรายจากการโจมตีโดยตรง แต่เธอและลูกๆ ของเธอ ยังคงถูก กักบริเวณในบ้านโดย พฤตินัยตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[114]อเล็กซานดรา ลูกๆ และครอบครัวของเธอไม่ได้ถูกล่วงละเมิดในทางใดทางหนึ่ง และทุกคนในบ้านยังคงดำเนินชีวิตประจำวันตามปกติ ยกเว้นในกรณีที่ไฟดับเป็นครั้งคราว[116] ในวันที่ 21 มีนาคม คอร์นิลอฟแจ้งอเล็กซานดราว่าเธอถูกกักบริเวณในบ้านอย่างเป็นทางการ และสมาชิกในบ้านได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถออกจากบ้านได้หากต้องการ แต่หากพวกเขาเลือกที่จะอยู่ พวกเขาจะต้องปฏิบัติตามกฎเดียวกันกับที่เกี่ยวข้องกับการกักบริเวณในบ้านของอเล็กซานดรา[115]

วันรุ่งขึ้น คือวันที่ 22 มีนาคม ในที่สุดนิโคลัสก็ได้รับอนุญาตให้กลับไปที่พระราชวังอเล็กซานเดอร์ที่ซาร์สโกเยเซโล ซึ่งเขาถูกจับกุมพร้อมกับครอบครัว อเล็กซานดราบอกกับเขาว่า "สามีและพ่อของเธอมีค่ามากกว่าจักรพรรดิที่ครองบัลลังก์ร่วมกับเธอ" [117] [ แหล่งข้อมูลที่เผยแพร่เอง ]

การจำคุก (1917–1918)

ภาพถ่ายสุดท้ายที่ถ่ายไว้ของอเล็กซานดรา ร่วมกับลูกสาวของเธอ โอลกา (ขวา) และทาเทียนา (ซ้าย) กำลังนั่งอยู่บนระเบียงของบ้านพักผู้ว่าการรัฐ โทโบลสค์ ในไซบีเรีย เมื่อฤดูใบไม้ผลิปี 1918

รัฐบาลเฉพาะกาลที่จัดตั้งขึ้นภายหลังการปฏิวัติได้กักขังนิโคลัส อเล็กซานดรา และลูกๆ ของพวกเขาไว้ ที่ บ้านของพวกเขา ซึ่งก็ คือ พระราชวังอเล็กซานเดอร์ที่ซาร์สโกเย เซโลพวกเขาได้รับการเยี่ยมเยียนจากรัฐบาลอเล็กซานเดอร์ เคเรนสกี ซึ่งสัมภาษณ์อเล็กซานดราเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเธอในกิจการของรัฐและการมีส่วนร่วมของราสปูตินในกิจการเหล่านี้ผ่านอิทธิพลที่เขามีเหนือเธอ [118]เธอตอบว่าเนื่องจากเธอและคู่สมรสของเธอไม่เคยปิดบังความลับซึ่งกันและกัน พวกเขาจึงมักพูดคุยเรื่องการเมือง และเธอก็ให้คำแนะนำเขาเพื่อสนับสนุนเขาอย่างเป็นธรรมชาติ สำหรับราสปูติน เขาเป็นคนศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าอย่างแท้จริง และคำแนะนำของเขาเป็นเพียงเพื่อประโยชน์ของรัสเซียและราชวงศ์เท่านั้น[118]หลังจากการสัมภาษณ์ เคเรนสกีบอกซาร์ว่าเขาเชื่อว่าอเล็กซานดราบอกความจริงกับเขาและไม่ได้โกหก[116]

รัฐบาลเฉพาะกาลไม่ต้องการให้ครอบครัวอยู่ในรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทั้งครอบครัวและรัฐบาลต่างตกอยู่ภายใต้การคุกคามจากพวกบอลเชวิคพวกเขาเชื่อมั่นว่าอดีตซาร์และครอบครัวของเขาจะได้รับการต้อนรับในบริเตนใหญ่และมั่นใจว่าจะมีการสอบสวน[116]แม้ว่าเขาจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของทั้งนิโคลัสและอเล็กซานด รา แต่ พระเจ้าจอร์จที่ 5ทรงปฏิเสธที่จะให้พวกเขาและครอบครัวได้รับอนุญาตให้อพยพไปยังสหราชอาณาจักร เนื่องจากพระองค์ทรงวิตกกังวลเกี่ยวกับความไม่เป็นที่นิยมของพวกเขาในประเทศของพระองค์และผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นกับบัลลังก์ของพระองค์เอง[119]หลังจากนั้น ได้มีการเสนอให้ย้ายพวกเขาไปที่ฝรั่งเศสอย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะไม่เคยมีใครถามถึงรัฐบาลฝรั่งเศส แต่เจ้าหน้าที่ทูตอังกฤษในฝรั่งเศสรายงานว่าครอบครัวนี้ไม่น่าจะได้รับการต้อนรับที่นั่น เนื่องจากความรู้สึกต่อต้านเยอรมันมีมากในฝรั่งเศสระหว่างสงคราม และอเล็กซานดราไม่เป็นที่นิยมอย่างกว้างขวาง เนื่องจากเชื่อกันว่าเธอเป็นผู้เห็นอกเห็นใจเยอรมนี[116]รายงานระบุว่ารัฐบาลเฉพาะกาลผิดหวังมากที่รัฐต่างชาติดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะรับครอบครัวนี้ และถูกบังคับให้ย้ายพวกเขาไปอยู่ในรัสเซีย เนื่องจากสถานการณ์ด้านความปลอดภัยกำลังเลวร้ายลงเรื่อยๆ[116]

ในเดือนสิงหาคมปี 1917 ครอบครัวได้ถูกย้ายไปที่Tobolskในไซบีเรียซึ่งเป็นขั้นตอนหนึ่งของรัฐบาล Kerensky ที่ออกแบบมาเพื่อขับไล่พวกเขาออกจากเมืองหลวงและอาจได้รับอันตราย[116] Nicholas และ Alexandra ได้เสนอแนะให้พวกเขาย้ายไปที่พระราชวัง Livadiaในไครเมียแต่ Kerensky คิดว่าเป็นอันตรายเกินไป: เพื่อไปยังไครเมียพวกเขาจะต้องเดินทางผ่านรัสเซียตอนกลางซึ่งเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากความรุนแรงและการจลาจลที่แพร่หลายในเวลานั้นซึ่งชนชั้นสูงและขุนนางถูกโจมตีโดยประชาชนและคฤหาสน์ของพวกเขาถูกเผา[116] Tobolsk ในไซบีเรียนั้น แตกต่างจากรัสเซียตอนกลางและตอนใต้ เป็นสถานที่สงบและสันติ มีความปลอดภัยมากกว่า และเห็นอกเห็นใจอดีตซาร์มากกว่า[116]มีข้อบ่งชี้ว่ารัฐบาลเฉพาะกาลกำลังพยายามขนส่งพวกเขาออกจากรัสเซียโดยรถไฟทรานส์ไซบีเรียซึ่งเป็นการตอบสนองความปรารถนาของรัฐบาลที่ต้องการให้พวกเขาขับไล่ แต่ตอนนี้ใช้เส้นทางอื่น หลังจากความพยายามครั้งแรกในการเนรเทศพวกเขาไปยังยุโรปล้มเหลว[116]อย่างไรก็ตาม แผนนี้ไม่ได้เปิดเผยให้ครอบครัวทราบ และหากเป็นความตั้งใจของรัฐบาล แผนนี้ก็ต้องถูกยกเลิกเนื่องจากมีชาวบอลเชวิคจำนวนมากอยู่ในเมืองเยคาเตรินเบิร์กและเมืองอื่นๆ ตามแนวเส้นทางรถไฟทรานส์ไซบีเรียทางตะวันออกของตอโบลสค์ ดังนั้น ครอบครัวจึงเดินทางต่อไปยังจุดหมายปลายทางอย่างเป็นทางการ[116]

จาก Tobolsk Alexandra ได้ส่งจดหมายถึงน้องสะใภ้ของเธอXenia Alexandrovnaในไครเมีย:

ที่รักของฉัน เซเนีย,

ฉันคิดถึงคุณ ทุกสิ่งต้องงดงามและวิเศษราวกับเวทมนตร์ คุณเป็นดั่งดอกไม้ แต่สำหรับมาตุภูมิอันแสนดีนั้น ฉันรู้สึกเจ็บปวดอย่างบอกไม่ถูก ฉันดีใจแทนคุณที่ในที่สุดคุณก็ได้อยู่กับครอบครัวทั้งหมดของคุณแล้ว เพราะคุณอยู่ห่างกัน ฉันอยากเห็นโอลกามีความสุขครั้งยิ่งใหญ่อีกครั้ง ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรงดี แต่ฉันเอง ในช่วง 6 สัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันมีอาการปวดเส้นประสาทที่ใบหน้าและปวดฟัน ซึ่งทรมานมาก ...

เราอยู่กันอย่างสงบสุข ตั้งมั่นอยู่ในเมืองโทโบลสค์ แม้ว่าจะห่างไกลจากผู้คนมากมาย แต่พระเจ้าทรงเมตตา พระองค์ทรงประทานกำลังและกำลังใจแก่เรา ... [120]

อเล็กซานดราและครอบครัวของเธออาศัยอยู่ในโตโบลสค์จนกระทั่งหลังการปฏิวัติบอลเชวิคในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 การล่มสลายของรัฐบาลเฉพาะกาลและการเข้ามามีอำนาจของบอลเชวิคทำให้สถานะของพวกเขาแย่ลงอย่างมาก[116]

ในปี 1918 พวกเขาถูกย้ายไปยังเยคาเตรินเบิร์กที่อยู่ภายใต้การควบคุมของบอลเชวิค นิโคลัส อเล็กซานดรา และมาเรีย ลูกสาวของพวกเขาเดินทางมาถึงบ้านอิปาตีเยฟเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1918 เมื่อเข้าไปในเรือนจำแห่งใหม่ พวกเขาได้รับคำสั่งให้เปิดสัมภาระทั้งหมด อเล็กซานดราคัดค้านทันที นิโคลัสพยายามแก้ต่างให้เธอโดยกล่าวว่า "จนถึงตอนนี้ เราได้รับการปฏิบัติอย่างสุภาพและผู้ชายที่เป็นสุภาพบุรุษ แต่ตอนนี้ -" [121]อดีตซาร์ถูกตัดขาดอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแจ้งให้เขาทราบว่าเขาไม่อยู่ที่ซาร์สโกเยเซโลอีกต่อไปแล้ว และการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำขอของพวกเขาจะส่งผลให้เขาถูกขับออกจากครอบครัวที่เหลือ หากทำผิดซ้ำอีก เขาจะได้รับรางวัลเป็นงานหนัก อเล็กซานดรากลัวว่าสามีของเธอจะปลอดภัย จึงยอมจำนนอย่างรวดเร็วและอนุญาตให้ค้นหา บนกรอบหน้าต่างของห้องนอนสุดท้ายของเธอในบ้านอิปาตีเยฟ อเล็กซานดราเขียนสวัสดิกะสัญลักษณ์นำโชคที่เธอชื่นชอบ และเขียนวันที่ 17/30 เมษายน 1918 ไว้ด้วยดินสอ[121]ในเดือนพฤษภาคม สมาชิกครอบครัวที่เหลือเดินทางมาถึงเยคาเตรินเบิร์ก พวกเขาไม่สามารถเดินทางได้ก่อนหน้านี้เนื่องจากอเล็กเซป่วย อเล็กซานดราดีใจที่ได้กลับมาอยู่กับครอบครัวอีกครั้ง

มีคนงานเจ็ดสิบห้าคนทำหน้าที่เฝ้ายามที่บ้านอิปาเตียฟ หลายคนเป็นคนงานโรงงานจากโรงงาน Zlokazovsky ในพื้นที่และโรงงาน Verkh-Isetsk ผู้บัญชาการบ้านอิปาเตียฟ อเล็กซานเดอร์ อาวาเดเยฟ ถูกบรรยายว่าเป็น "บอลเชวิคตัวจริง" พยานส่วนใหญ่จำได้ว่าเขาเป็นคนหยาบคาย หยาบคาย และดื่มหนัก หากมีคนขอให้ครอบครัวช่วยเหลือ อาวาเดเยฟ เขาจะตอบแบบเดิมเสมอว่า "ปล่อยให้พวกเขาลงนรกไปซะ!" ยามในบ้านมักได้ยินเขาพูดถึงซาร์ที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งว่าเป็น "นิโคลัสผู้ดื่มเลือด" และพูดถึงอเล็กซานดราว่าเป็น "อีตัวเยอรมัน" [122]

สำหรับราชวงศ์โรมานอฟ ชีวิตในคฤหาสน์อิปาเตียฟเป็นฝันร้ายที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและความกลัว ราชวงศ์ไม่เคยรู้เลยว่าพวกเขาจะยังอยู่ในคฤหาสน์อิปาเตียฟไปอีกวันหรือไม่ หรือพวกเขาอาจถูกแยกจากกันหรือถูกฆ่า สิทธิพิเศษที่มอบให้พวกเขามีไม่มากนัก ทุกๆ บ่าย พวกเขาสามารถออกกำลังกายในสวนหลังบ้านได้หนึ่งชั่วโมงภายใต้การดูแลของทหารยาม อเล็กเซย์ยังคงเดินไม่ได้ และนากอร์นีกะลาสี ของเขา ต้องอุ้มเขาไว้ อเล็กซานดราแทบจะไม่ได้เข้าร่วมกิจกรรมประจำวันเหล่านี้กับครอบครัวของเธอเลย แต่เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการนั่งบนรถเข็น อ่านพระคัมภีร์ไบเบิลหรืองานเขียนของนักบุญเซราฟิม ในตอนกลางคืน ราชวงศ์โรมานอฟเล่นไพ่หรืออ่านหนังสือ พวกเขาได้รับจดหมายจากโลกภายนอกเพียงเล็กน้อย และหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวที่พวกเขาได้รับอนุญาตคือฉบับเก่า[123]

ดมิทรี โวลโคโกนอฟและนักประวัติศาสตร์โซเวียตคนอื่นๆ เชื่อว่าหลักฐานทางอ้อมบ่งชี้ว่าวลาดิมีร์ เลนินเป็นผู้สั่งประหารชีวิตราชวงศ์ด้วยตนเอง[124]แม้ว่ารายงานอย่างเป็นทางการของโซเวียตจะระบุว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นความรับผิดชอบของสหภาพโซเวียตในภูมิภาคอูราลก็ตาม[125] เลออน ทรอตสกี้ ระบุอย่างชัดเจนในไดอารี่ของเขาว่าการประหารชีวิตเกิดขึ้นภายใต้การอนุมัติของเลนิน ทรอตสกี้เขียนว่า:

การเยือนมอสโกครั้งต่อไปของฉันเกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของเยคาเตรินเบิร์ก ขณะพูดคุยกับสเวียร์ดลอฟฉันถามผ่านๆ ว่า “อ๋อ ใช่ แล้วซาร์อยู่ที่ไหน” “ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว” เขาตอบ “เขาถูกยิง” “และครอบครัวของเขาอยู่ที่ไหน” “และครอบครัวของเขาอยู่ที่ไหนด้วย” “ทั้งหมดเลยเหรอ” ฉันถามด้วยความแปลกใจเล็กน้อย “ทั้งหมดเลย” สเวียร์ดลอฟตอบ “แล้วไง” เขากำลังรอที่จะดูปฏิกิริยาของฉัน ฉันไม่ได้ตอบ “แล้วใครเป็นคนตัดสินใจ” ฉันถาม “เราตัดสินใจกันที่นี่ อิลลิช (เลนิน) เชื่อว่าเราไม่ควรปล่อยให้คนผิว ขาวเป็นเพียงธงสดให้ คนผิวขาวรวมตัวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากในปัจจุบัน” [126]

ในวันที่ 4 กรกฎาคม 1918 ยาคอฟ ยูรอฟสกี้หัวหน้าของเชกา แห่งเยคาเตริน เบิร์ก ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการของบ้านอิปาตีเยฟ ยูรอฟสกี้เป็นชาวบอลเชวิคผู้ภักดี เป็นคนที่มอสโกสามารถพึ่งพาให้ปฏิบัติตามคำสั่งเกี่ยวกับราชวงศ์ได้ ยูรอฟสกี้เพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยอย่างรวดเร็ว เขาเก็บเครื่องประดับและของมีค่าทั้งหมดจากราชวงศ์ แล้วใส่ไว้ในกล่องที่ปิดผนึกและทิ้งไว้กับนักโทษ อเล็กซานดราเก็บสร้อยข้อมือไว้เพียงสองเส้น ซึ่งเจ้าชายเลโอโปลด์ ดยุกแห่งออลบานี พระปิตุลาทรงประทานให้เมื่อพระองค์ยังเป็นเด็ก และไม่สามารถถอดออกได้เลย เขาไม่ทราบว่าอดีตซาร์และลูกสาวของพระองค์สวมเพชร มรกต ทับทิม และเชือกไข่มุกซ่อนอยู่บนร่างกาย สิ่งเหล่านี้จะถูกค้นพบหลังจากการประหารชีวิตเท่านั้น ยูรอฟสกี้ได้รับคำสั่งให้ประหารชีวิตในวันที่ 13 กรกฎาคม[127]

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 มีบาทหลวงสองท่านมาที่บ้านอิปาตีเยฟเพื่อประกอบพิธีมิสซา บาทหลวงสโตโรเชฟซึ่งเป็นบาทหลวงท่านหนึ่งเล่าให้ฟังในภายหลังว่า

ฉันเข้าไปในห้องนั่งเล่นก่อน จากนั้นจึงไปหามัคนายกและยูรอฟสกี้ ในเวลาเดียวกัน นิโคลัสและอเล็กซานดราก็เข้ามาทางประตูที่นำไปสู่ห้องด้านใน ลูกสาวสองคนของเขาอยู่กับเขา ฉันไม่มีโอกาสได้เห็นแน่ชัดว่าคนไหน ฉันคิดว่ายูรอฟสกี้ถามนิโคลัส อเล็กซานโดรวิชว่า "พวกคุณอยู่ที่นี่กันหมดไหม" นิโคลัส อเล็กซานโดรวิชตอบอย่างหนักแน่นว่า "ใช่ พวกเราทุกคน" ข้างหน้าประตูโค้ง อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาก็อยู่ที่นั่นแล้วพร้อมกับลูกสาวสองคนและอเล็กซี นิโคไลเยวิช เขานั่งอยู่บนรถเข็นและสวมเสื้อแจ็คเก็ตซึ่งดูเหมือนกับฉันว่าเป็นคอเสื้อกะลาสี เขาดูซีด แต่ไม่มากเท่ากับตอนที่ฉันประกอบพิธีครั้งแรก โดยทั่วไปแล้วเขาดูมีสุขภาพดีกว่า อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาก็มีสุขภาพแข็งแรงเช่นกัน ...ตามพิธีกรรมของพิธีนี้ ตามปกติแล้ว จะต้องอ่านคำอธิษฐาน "ใครพักอยู่กับนักบุญ" ในจุดหนึ่ง ในโอกาสนี้ด้วยเหตุผลบางประการ แทนที่จะอ่านคำอธิษฐาน มัคนายกกลับเริ่มร้องเพลงแทน และฉันก็รู้สึกเขินอายเล็กน้อยที่ละเลยพิธีกรรมนี้ แต่เมื่อเราเพิ่งเริ่มร้องเพลง ฉันได้ยินสมาชิกครอบครัวโรมานอฟที่ยืนอยู่ข้างหลังฉันคุกเข่าลง ... [128]

การดำเนินการ

วันอังคารที่ 16 กรกฎาคม 1918 ผ่านไปตามปกติสำหรับอดีตราชวงศ์ เวลาสี่โมงเย็น นิโคลัสและลูกสาวของเขาเดินเล่นในสวนเล็กๆ ตามปกติ ในช่วงต้นค่ำ ยูรอฟสกี้ส่งลีโอนิด เซดเนฟ เด็กครัววัยสิบห้าปี ไป โดยบอกว่าลุงของเขาต้องการพบเขา เวลา 19.00 น. ยูรอฟสกี้เรียกคนเชกาทั้งหมดเข้าไปในห้องของเขาและสั่งให้พวกเขาเก็บปืนพกทั้งหมดจากทหารยามภายนอก ด้วยปืนพกทหารหนักสิบสองกระบอกวางอยู่ตรงหน้าเขาบนโต๊ะ เขาพูดว่า "คืนนี้เราจะยิงทั้งครอบครัว ทุกคน" นิโคลัสและอเล็กซานดราเล่นเบซิเก กันชั้นบนตอนเย็น เวลาสี่ทุ่มครึ่ง พวกเขาก็เข้านอน[129]

อดีตซาร์ ซาร์รีนา และครอบครัวของพวกเขา รวมทั้งอเล็กซีที่ป่วยหนัก พร้อมด้วยคนรับใช้ในครอบครัวหลายคน ถูกประหารชีวิตด้วยการยิงเป้าและดาบปลายปืนในห้องใต้ดินของบ้านอิปาตีเยฟ ซึ่งพวกเขาถูกคุมขังในเช้าตรู่ของวันที่ 17 กรกฎาคม 1918 โดยกลุ่มบอลเชวิคที่นำโดยยาคอฟ ยูรอฟสกี้[130]ในห้องใต้ดินของบ้านอิปาตีเยฟ อเล็กซานดราบ่นว่าไม่มีเก้าอี้ให้พวกเขานั่ง จากนั้นนิโคลัสก็ขอเก้าอี้สามตัวจากทหารรักษาการณ์ ไม่กี่นาทีต่อมา เวลาประมาณ 02:15 น. ทหารหมู่หนึ่งซึ่งแต่ละคนมีปืนพกเข้ามาในห้อง ผู้นำของพวกเขา ยูรอฟสกี้ สั่งให้ทุกคนลุกขึ้น อเล็กซานดราทำตาม "ด้วยความโกรธ" จากนั้น ยูรอฟสกี้ก็ประกาศอย่างไม่ใส่ใจว่า "ญาติของคุณพยายามช่วยคุณแล้ว พวกเขาล้มเหลว และตอนนี้เราต้องยิงคุณ" นิโคลัสลุกจากเก้าอี้และมีเวลาพูดเพียงว่า "อะไรนะ..." ก่อนที่เขาจะถูกยิงหลายครั้ง ไม่ใช่ (อย่างที่มักพูดกัน) ที่ศีรษะ แต่ที่หน้าอก กะโหลกศีรษะของเขาไม่มีบาดแผลจากกระสุนปืน แต่ซี่โครงของเขาถูกกระสุนปืนอย่างน้อยสามนัดที่ร้ายแรงถึงชีวิตแตกละเอียด[131]อเล็กซานดราซึ่งยืนห่างจากมือปืนประมาณหกฟุตและหันหน้าเข้าหาพวกเขา เฝ้าดูการประหารชีวิตสามีและคนรับใช้สองคนของเธอ ก่อนที่ผู้บัญชาการทหารปีเตอร์ เออร์มาคอฟจะเล็งเป้าไปที่เธอ เธอหันหลังให้เขาโดยสัญชาตญาณและเริ่มทำสัญลักษณ์ไม้กางเขน แต่ก่อนที่เธอจะเสร็จสิ้นท่าทาง เออร์มาคอฟก็สังหารเธอด้วยปืนนัดเดียว ซึ่งเนื่องจากเธอหันหลังไปบางส่วน จึงยิงเข้าที่ศีรษะของเธอเหนือหูซ้ายเล็กน้อยและออกที่จุดเดียวกันเหนือหูขวาของเธอ หลังจากเหยื่อทั้งหมดถูกยิง เออร์มาคอฟแทงร่างของอเล็กซานดราและสามีของเธอในอาการมึนเมา ทำให้ซี่โครงทั้งสองข้างของพวกเขาแตกและกระดูกสันหลังของอเล็กซานดราบางส่วนแตก[132]

การระบุตัวตนของซากศพ

“ โบสถ์บนเลือด ” ของเมืองเยคาเตรินเบิร์กสร้างขึ้นบนจุดที่เคยเป็นบ้านของอิปาตีเยฟ

ภายหลังการประหารชีวิตตระกูลโรมานอฟในบ้านอิปาเตียฟ ร่างของอเล็กซานดรา ร่างของนิโคลัส ลูกๆ ของพวกเขา และผู้ติดตามที่ซื่อสัตย์บางคนที่เสียชีวิตไปพร้อมกับพวกเขา ถูกถอดออก และเสื้อผ้าก็ถูกเผาตามบันทึก Yurovsky ซึ่งเป็นรายงานลับของ Yurovsky ซึ่งเปิดเผยในช่วงปลายทศวรรษ 1970 แต่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะจนกระทั่งทศวรรษ 1990 ในตอนแรก ร่างของพวกเขาถูกโยนลงไปในปล่องเหมืองร้างที่เมืองกานินา ยามา ห่างไปทางเหนือของเมืองเยคาเตรินเบิร์ก 12 ไมล์ (19 กม.)ไม่นานหลังจากนั้น ร่างของพวกเขาก็ถูกค้นพบ ใบหน้าของพวกเขาถูกทุบ และร่างที่ถูกหั่นเป็นชิ้นๆ และเสียโฉมด้วยกรดซัลฟิวริกถูกฝังอย่างเร่งรีบใต้หมอนรถไฟ ยกเว้นเด็กสองคน ซึ่งเพิ่งค้นพบร่างของพวกเขาในปี 2007 บันทึก Yurovsky ช่วยให้ทางการพบร่างของพวกเขา ร่างที่หายไปคือลูกสาวของมาเรียหรืออนาสตาเซีย และอเล็กซี[133]ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตศพของราชวงศ์โรมานอฟส่วนใหญ่ถูกค้นพบพร้อมกับคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ของพวกเขา ขุดขึ้นมาและระบุตัวตนอย่างเป็นทางการ ผลเบื้องต้นของการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมที่ดำเนินการกับร่างของเด็กชายและหญิงสาวที่เชื่อว่าเป็นของอเล็กซี บุตรชายและทายาทของนิโคลัสที่ 2 และอนาสตาเซียหรือมาเรีย บุตรสาว ได้รับการเปิดเผยเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2008 [134] [135]ผู้เชี่ยวชาญนิติเวชประจำภูมิภาคเยคาเตรินเบิร์กกล่าวว่า "การทดสอบที่ดำเนินการในเยคาเตรินเบิร์กและมอสโกว์ทำให้สามารถสกัดดีเอ็นเอจากกระดูกได้ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นผลบวก" นิโคไล เนโวลินกล่าว "เมื่อการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมเสร็จสิ้นในรัสเซียแล้ว ผลการวิเคราะห์จะถูกเปรียบเทียบกับผลการทดสอบจากผู้เชี่ยวชาญต่างประเทศ" [134]เนโวลินกล่าวว่าผลสรุปสุดท้ายจะถูกเผยแพร่ในเดือนเมษายนหรือพฤษภาคม พ.ศ. 2551 [134]ความแน่นอนเกี่ยวกับซากศพทำให้ข้ออ้างที่ว่าแอนนา แอนเดอร์สันอาจเกี่ยวข้องกับตระกูลโรมานอฟสิ้นสุดลงอย่างแน่นอน เนื่องจากจะต้องตรวจสอบศพที่เหลือทั้งหมด

การวิเคราะห์ดีเอ็นเอถือเป็นวิธีสำคัญในการระบุร่างกาย ตัวอย่างเลือดของเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ (พระนัดดาของพระขนิษฐาคนโตของอเล็กซานดราเจ้าหญิงวิกตอเรียแห่งเฮสส์และไรน์แลนด์ ) ถูกนำมาใช้เพื่อระบุตัวตนของอเล็กซานดราและลูกสาวของเธอผ่านทางดีเอ็นเอไมโต คอนเดรีย พวกเธออยู่ในกลุ่มยีน H (mtDNA)นิโคลัสได้รับการระบุตัวตนโดยใช้ดีเอ็นเอที่ได้จากพี่ชายผู้ล่วงลับของเขาแกรนด์ดยุกจอร์จ อเล็กซานโดรวิชแห่งรัสเซีย เป็นต้น แกรนด์ดยุกจอร์จเสียชีวิตด้วยวัณโรคในช่วงปลายทศวรรษ 1890 และถูกฝังไว้ในป้อมปราการปีเตอร์และพอลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก[136] [137] [138]

การฝังศพ

อเล็กซานดรา นิโคลัส และลูกสาวอีกสามคน พร้อมด้วยคนรับใช้ที่ถูกสังหารพร้อมกับพวกเขา ได้รับการฝังศพอีกครั้งในโบสถ์เซนต์แคทเธอรีนของอาสนวิหารปีเตอร์และพอล ณป้อมปราการปีเตอร์และพอลในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อปี พ.ศ. 2541 โดยมีพิธีการมากมายในโอกาสครบรอบ 80 ปีของการประหารชีวิต

บุคลิกภาพและรูปลักษณ์ภายนอก

อเล็กซานดรา, 1890

อเล็กซานดราเป็นที่เคารพนับถือของหลายๆ คนในเรื่องความงามของเธอ สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียซึ่งเป็นย่าของเธอได้ยกย่องเธอว่าเป็น "เด็กที่น่ารักที่สุด" [ 139] แอนนา วีรูโบวาเพื่อนของเธอได้บรรยายถึงเธอว่า "สูง...และรูปร่างสวยงามบอบบาง มีคอและไหล่สีขาวอย่างประณีต ผมที่รวบเป็นสีแดงทองของเธอยาวมากจนเธอสามารถนั่งทับได้อย่างง่ายดายเมื่อไม่ได้มัดผมไว้ ผิวของเธอใสและเป็นสีชมพูเหมือนเด็กน้อย จักรพรรดินีมีดวงตาโต สีเทาเข้มและเป็นมันเงา" [140] บารอนเน สโซฟี บักซ์โฮเวเดนผู้ติดตามกล่าวว่าเธอเป็น "หญิงสาวร่างสูงเพรียว" มี "ดวงตาที่เปล่งประกายสวยงาม" "ใบหน้าที่ปกติ" "ผิวพรรณดีมาก" และ "ผมสีทองที่งดงาม" [141]ข้าราชบริพารของจักรพรรดิได้แสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับ "ผมที่สวยงามของเธอซึ่งวางอยู่บนศีรษะราวกับมงกุฎหนักและดวงตาสีน้ำเงินเข้มขนาดใหญ่ใต้ขนตาที่ยาว" [142] ในปี 1905 ปิแอร์ กิลเลียร์ครูสอนลูกสาวของเธอเขียนว่า "ซารินายังคงเป็นผู้หญิงที่สวยงามในสมัยนั้น เธอสูงและเพรียวบาง และมีท่าทางที่งดงาม แต่ทั้งหมดนี้ก็หยุดลงเมื่อมองเข้าไปในดวงตาของเธอ—ดวงตาสีเทาอมฟ้าที่พูดจาซึ่งสะท้อนถึงอารมณ์ของจิตวิญญาณที่อ่อนไหว" [143]

อเล็กซานดราเป็นคนขี้อาย เมื่อพระย่าของพระราชินีวิกตอเรียทรงยืนกรานว่าพระองค์ต้องเล่นเปียโนให้คนอื่นฟัง พระองค์รู้สึกว่า “มือที่เปียกชื้น... [แทบจะติดแน่นกับแป้นคีย์บอร์ด” และต่อมาทรงบรรยายประสบการณ์ดังกล่าวว่าเป็น “ประสบการณ์เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่ง” ในชีวิตของพระองค์[144]เมื่อทรงเป็นจักรพรรดินี เสนาบดีในราชสำนักของจักรพรรดิได้บรรยายพระนางว่า “ประหม่าอย่างเห็นได้ชัดในการสนทนา” และทรงอ้างว่า “ในช่วงเวลาที่พระองค์ต้องแสดงท่าทีทางสังคมหรือยิ้มอย่างมีเสน่ห์ พระพักตร์ของพระนางจะเต็มไปด้วยจุดแดงเล็กๆ และพระนางจะดูเคร่งขรึมอย่างมาก” [145] แกรนด์ ดยุค คอนสแตนติน คอนสแตนติโนวิช แห่งรัสเซียทรงสังเกตว่าพระนาง “ขี้อายมาก... สังเกตได้ว่าเธอไม่มีเสน่ห์แบบแม่สามี และด้วยเหตุนี้จึงยังไม่เป็นที่ยกย่องสรรเสริญจากประชาชนทั่วไป” [ 146]นาดีน วอนาร์-ลาร์สกี้ นางสนมของเธอ กล่าวว่าเธอ "ขี้อายมากแม้กระทั่งในงานที่ไม่เป็นทางการ เช่น การต้อนรับ" วอนาร์-ลาร์สกี้และแม่ของเธอไปดื่มชา[146]ข้าราชสำนักของจักรพรรดิได้กล่าวไว้ว่า "เมื่อเธอสนทนาหรือรู้สึกเหนื่อยล้า ใบหน้าของเธอจะเต็มไปด้วยรอยด่างแดง [และ] มือของเธอจะแดงและคล้ำ" [142]เธอเองก็ยอมรับว่าในระหว่างงานสังสรรค์ เธอ "ปรารถนาที่จะหายตัวไปในพื้นดิน" [147]เธอบอกกับมารี บาริอาตินสกี้ เพื่อนของเธอว่า "ฉันไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อเปล่งประกายต่อหน้าการประชุม ฉันไม่ได้พูดจาง่ายๆ หรือเฉียบแหลมที่จำเป็นสำหรับการประชุม" [148]เรื่องนี้มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นความเย่อหยิ่งเออร์เนสต์ หลุยส์ พี่ชายของเธอ ได้ไตร่ตรองว่า "เธอจะเอียงศีรษะไปด้านหนึ่งโดยไม่ยิ้มหากมีบางอย่างทำให้เธอไม่พอใจ ส่งผลให้ผู้คนมักคิดว่าเธอไม่มีความสุข เบื่อ หรือเอาแต่ใจ" [149] ปิแอร์ กิลเลียร์ครูสอนพิเศษของลูกสาวเธอได้สะท้อนให้เห็นว่า “ความสงวนตัวที่หลายคนมองว่าเป็นการดูหมิ่นและทำให้เธอเป็นศัตรูมากมายนั้น แท้จริงแล้วเป็นผลจากความขี้ขลาดโดยธรรมชาติ หรือเป็นหน้ากากที่ปกปิดความอ่อนไหวของเธอเอาไว้” [150]

จากซ้ายไปขวา (แถวหลัง): เจ้าหญิงอลิกซ์แห่งเฮสส์; เจ้าหญิงไอรีนแห่งเฮสส์; (แถวหน้า): เจ้าหญิงมารี หลุยส์แห่งชเลสวิก-โฮลชไตน์; ชาร์ลอตต์ เจ้าหญิงเบิร์นฮาร์ดแห่งแซกซ์-ไมนิงเงิน; เจ้าหญิงเฮเลน่า วิกตอเรียแห่งชเลสวิก-โฮลชไตน์

ตั้งแต่ยังเด็ก อเล็กซานดราก็เป็นคนจริงจังและเศร้าโศก เจ้าหญิงมารีหลุยส์ ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องและเพื่อนในวัยเด็กของเธอ กล่าวว่าเธอมี "บรรยากาศแห่งความสิ้นหวังที่แปลกประหลาด" [151]เจ้าหญิงมารีหลุยส์เคยถามเธอว่า "อลิกซ์ เธอแกล้งทำเป็นเศร้าโศกอยู่เสมอ สักวันพระเจ้าจะส่งความเศร้าโศกอันเลวร้ายมาให้เธอ แล้วเธอจะทำอย่างไร" [151]เซอร์จอร์จ วิลเลียม บิวแคนันซึ่งเป็นนักการทูตของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย พระย่าของอเล็กซานดรา สะท้อนให้เห็นว่าอเล็กซานดรามี "ท่าทางเศร้าและน่าสมเพช" [152]

อเล็กซานดราเป็นคนเคร่งศาสนามาก แม้ว่าเธอจะรักนิโคลัส แต่ในตอนแรกเธอปฏิเสธคำขอของเขาเพราะเธอปฏิเสธที่จะเปลี่ยนศาสนาจากลูเทอแรนและเข้าร่วมคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียซึ่งเป็นสิ่งที่คาดหวังจากภรรยาของจักรพรรดิรัสเซียทุกคน เธอบอกกับนิโคลัสว่าแม้ว่า "ฉันจะเสียใจอย่างมากและไม่มีความสุขมาก" ที่ไม่ได้แต่งงานกับเขา แต่การออกจากคริสตจักรลูเทอแรนจะเป็น "สิ่งที่ผิด" [153]เธอใจกว้างต่อเพื่อนของเธอและจะพยายามช่วยเหลือผู้อื่น โซฟี บักซ์โฮเวเดน นางสนมของเธอเขียนว่าเธอ "พร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อเพื่อนของเธอ" และ "เธอจะหยิบยกสิ่งของและผู้คนด้วยความกระตือรือร้นอย่างรุนแรง" [154]อเล็กซานดรายอมรับว่า "ฉันเป็นนักเทศน์ ฉันอยากช่วยเหลือผู้อื่นในชีวิต ช่วยให้พวกเขาต่อสู้และแบกรับไม้กางเขนของตนเอง" [155]ความรู้สึกดังกล่าวเป็นเบาะแสถึงมิตรภาพของเธอที่มีต่อแอนนา วีรูโบวา ผู้เรียบง่ายและไร้เดียงสา ซึ่งเธอปลอบใจเธอหลังจากการแต่งงานอันสั้นและล้มเหลว

เจ้าหญิงอลิซทรงปลูกฝังให้ลูกๆ ของพระองค์เห็นถึงความสำคัญและศักยภาพในการเรียนรู้จากวรรณกรรม และอเล็กซานดราทรงเติบโตมาโดยอ่านหนังสือภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมันเป็นอย่างดี ในช่วงปีแรกๆ ของการเป็นจักรพรรดินี พระองค์ได้แปลงานเขียนภาษารัสเซียและศึกษาดนตรีรัสเซียเพื่อพัฒนาทักษะทางภาษา พระองค์อ่าน นวนิยายของ ลีโอ ตอลสตอยและสนทนากับสามี[156]

อเล็กซานดราชอบดนตรี เมื่อเธอยังเด็ก เธอเล่นแบนโจและร้องเพลงคู่กับมินนี่ โคเครน นางสนมของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นชั่วโมงๆ[157]เธอชอบเล่นเปียโนกับโอลกา ลูกสาวของเธอ ซึ่งสืบทอดพรสวรรค์ด้านดนตรีของเธอมา

ความเป็นนักบุญ


อเล็กซานดรา โรมานอวาแห่งรัสเซีย
ซาร์ริตซาผู้แบกรับความทุกข์ทรมานหรือผู้พลีชีพ
ได้รับการเคารพบูชาในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก
ได้รับการประกาศเป็นนักบุญ
ศาลเจ้าหลักโบสถ์บนโลหิตเมืองเยคาเตรินเบิร์ก ประเทศรัสเซีย
งานเลี้ยง17 กรกฎาคม

ในปี 1981 อเล็กซานดราและครอบครัวของเธอได้รับการยอมรับจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียนอกประเทศรัสเซียว่า เป็น นักบุญในปี 2000 อเล็กซานดราได้รับการประกาศเป็นนักบุญและผู้แบกรับความทุกข์ทรมานจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย พร้อมด้วยสามี ลูกๆ ของพวกเขา และคนอื่นๆ รวมถึง แกรนด์ดัชเชสเอลิซาเบธ เฟโอโดรอฟนาน้องสาวของเธอ และ บาร์วาราแม่ชีเพื่อนร่วมคริสตจักรของแกรนด์ดัชเชส

  • นวนิยายขายดีของริชาร์ด ฮาร์ดิง เดวิส ในปี พ.ศ. 2438 เรื่อง The Princess Alineอิงจากความหลงใหลที่เขามีต่ออเล็กซานดรา[158]
  • Rasputin and the Empress (1932) ภาพยนตร์ที่แต่งขึ้นโดยอิงจากนิยายซึ่งมีชื่อเสียงน้อยกว่าคดีความที่เกิดขึ้น Alexandra รับบทโดย Ethel Barrymore
  • ภาพยนตร์เรื่อง Rasputin, the Mad Monk ปี 1966 ที่มีเนื้อเรื่องอิงนิยายอย่างมาก โดยRenée Ashersonรับบทเป็นจักรพรรดินี
  • ภาพยนตร์เรื่องNicholas and Alexandra ในปี 1971 นำเสนอเรื่องราวชีวิตของอเล็กซานดราในเวอร์ชันโรแมนติก ซึ่งดัดแปลงมาจากหนังสือชื่อเดียวกันที่เขียนโดยโรเบิร์ต แมสซี โดย เจเน็ต ซูซมันรับบทเป็นซาร์ริตซาหรือจักรพรรดินี
  • เพลง " Rasputin " เป็นเพลงฮิตแนวดิสโก้ยูโรปี 1978 ของวงBoney M จากเยอรมนี เพลงนี้เล่าถึงความสัมพันธ์ที่ Alexandra มีกับ Rasputin
  • Fall of Eaglesซีรีส์ของ BBC ปี 1974 เล่าถึงการล่มสลายของ ราชวงศ์ผู้ปกครองเยอรมนีออสเตรีย-ฮังการีและรัสเซีย อเล็ก ซานดรา ซึ่งรับบทโดยเกล ฮันนิคัตต์ นักแสดงชาวอเมริกัน เป็นตัวละครสำคัญในซีรีส์เรื่องนี้
  • ในเรื่อง Edward the Seventhซีรีส์ทางโทรทัศน์ปี 1975 ที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 7 ซารินาอเล็กซานดรารับบทโดยเมเรียล บรู๊ค นักแสดงหญิงในตอนที่ 10 และ 13
  • Rasputin: Dark Servant of Destinyเป็นภาพยนตร์ทางทีวีของ HBO เมื่อปี 1996 ซึ่ง Greta Scacchiได้รับรางวัล Emmyจากการรับบทเป็นจักรพรรดินีอเล็กซานดรา
  • Rasputin: The Mad Monk (1997) ภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติ
  • Anastasia (1997) ภาพยนตร์แอนิเมชั่นดนตรีแฟนตาซีสัญชาติอเมริกันที่ผลิตโดย 20th Century Fox โดยมีจักรพรรดินีอเล็กซานดราปรากฏตัวในฉากย้อนอดีต
  • The Romanovs: An Imperial Family (2000) ภาพยนตร์รัสเซียที่เล่าถึงปีสุดท้ายของราชวงศ์หลังจากการสละราชสมบัติของนิโคลัส การกักบริเวณราชวงศ์ และการประหารชีวิตในที่สุดลินดา เบลลิงแฮมรับบทเป็นจักรพรรดินีอเล็กซานดรา
  • The Lost Princeมินิซีรีส์ของ BBC ที่สร้างขึ้นในปี 2003 เกี่ยวกับ เจ้า ชายจอห์นแห่งสหราชอาณาจักร พระโอรสองค์สุดท้องของกษัตริย์จอร์จที่ 5 ซึ่งรับบทโดยอเล็กซานดราโดยอิงเกบอร์กา ดาปคูนา อิเต นักแสดงชาวลิทัว เนีย
  • ตอน "ความรักและการปฏิวัติ" ซึ่งอุทิศให้กับการล่มสลายของราชวงศ์โรมานอฟปรากฏอยู่ในรายการโทรทัศน์เดนมาร์กเรื่องA Royal Familyซึ่งเป็นซีรีส์เกี่ยวกับลูกหลานของกษัตริย์คริสเตียนที่ 9 แห่งเดนมาร์ก
  • อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนาเป็นตัวละครหลักในละครเวทีเรื่องเยคาเตรินเบิร์กโดยเดวิด โลแกน[159]
  • สารคดีเรื่องThe Last Czarsของ Netflix ในปี 2019 นำเสนอเรื่องราวการครองราชย์และการล่มสลายในที่สุดของซาร์นิโคลัสที่ 2 อเล็กซานดรารับบทโดยซูซานนา เฮอร์เบิร์ต
  • ภาพยนตร์สายลับ ปี 2021 เรื่องThe King's Man (ซึ่งใช้เสรีภาพในการสร้างสรรค์ด้วยข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ ) นำแสดงโดยนักแสดงหญิงชาวเซอร์เบียBranka Katić รับบท เป็นจักรพรรดินีอเล็กซานดรา
  • การประหารชีวิตตระกูลโรมานอฟปรากฏอยู่ในซีซั่น 5 ตอนที่ 6 ของซีรีส์สารคดีThe Crown ของ Netflix ซึ่งมีชื่อว่า "Ipatiev House"

เกียรติยศ

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ประจำชาติ

เครื่องตกแต่งต่างประเทศ

เอกสารสำคัญ

จดหมายของ Alexandra Feodorovna ถึง Anna Vyrubova และ Lili Dehn ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงปี 1916–1918 ได้รับการเก็บรักษาไว้ใน 'คอลเลกชัน Romanov' ในห้องสมุดหนังสือหายากและต้นฉบับ Beinecke มหาวิทยาลัยเยล (นิวฮาเวน รัฐคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา) [170]

เอกสารเกี่ยวกับอเล็กซานดราและครอบครัวของเธอ (รวมทั้งรูปถ่ายและจดหมายโต้ตอบ) ยังสามารถพบได้ในหอจดหมายเหตุของราชวงศ์เฮสส์ ซึ่งเก็บรักษาไว้ในพระราชวังฟาซาเนอรี ในเมือง ไอเคินเซลล์ประเทศเยอรมนี[171]

เชื้อสาย

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ^ Weir, Alison (2011). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy (พิมพ์ซ้ำ) Random House. หน้า 307. ISBN 978-0099539735-
  2. ^ "The Russian Diary of an Englishman, Petrograd, 1915–1917". ลอนดอน : W. Heinemann . สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2019 – ผ่านทางInternet Archive .
  3. ^ เจลาร์ดิ, จูเลีย , เกิดมาเพื่อปกครอง , หน้า 5.
  4. ^ Buxhoeveden, บารอนเนสโซฟี, ชีวิตและโศกนาฏกรรมของ Alexandra Feodorovna , หน้า 1
  5. ^ Greg King, "จักรพรรดินีองค์สุดท้าย" บทที่ 2 หน้า 12
  6. ^ King, Greg Twilight of Splendor: The Court of Queen Victoria in Her Diamond Jubilee Year (John Wiley & Sons, 2007) หน้า 52
  7. ^ บารอนเนส โซฟี บักซ์โฮเวเดน (1928) ชีวิตและโศกนาฏกรรมของอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา , หน้า 11
  8. ^ ฮัฟ, คำแนะนำสำหรับหลานสาว, หน้า 116
  9. ^ RA VIC/MAIN/Z/89/63, Alix ถึง QV, 8 มิถุนายน พ.ศ. 2432
  10. ^ มิแรนดา คาร์เตอร์, จอร์จ นิโคลัส และวิลเฮล์ม: ลูกพี่ลูกน้องราชวงศ์สามคนและเส้นทางสู่สงครามโลกครั้งที่ 1, หน้า 117
  11. ^ มิแรนดา คาร์เตอร์, จอร์จ นิโคลัส และวิลเฮล์ม: ลูกพี่ลูกน้องราชวงศ์สามองค์และเส้นทางสู่สงครามโลกครั้งที่ 1, หน้า 229
  12. ^ "National Portrait Gallery – Portrait – NPG x33000; เจ้าชายและเจ้าหญิงเฮนรี่แห่งบัทเทนเบิร์กพร้อมกับเพื่อนเจ้าสาวและคนอื่นๆ ในวันแต่งงานของพวกเขา"
  13. ^ Greg King (1994) จักรพรรดินีองค์สุดท้าย: ชีวิตและยุคสมัยของ Alexandra Feodorovna ซารินาแห่งรัสเซีย , หน้า 39
  14. ^ บารอนเนสโซฟี บักซ์โฮเวเดน ชีวิตและโศกนาฏกรรมของอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา
  15. ^ abc เจมส์ โพป-เฮนเนสซี, สมเด็จพระราชินีแมรี (นิวยอร์ก, 1960), หน้า 183
  16. RA VIC/ADDU/173/133, QV ถึง V of Hesse, 2 มีนาคม พ.ศ. 2430
  17. ^ RA VIC/ADDU/173/150, QV ถึง V แห่ง Battenberg, 31 มีนาคม พ.ศ. 2432
  18. ^ M. Almedingen, An Unbroken Unity: A Memoir of Grand-Duchess Serge of Russia , ลอนดอน, Bodley Head (1964), หน้า 33–4
  19. ^ Serge Sazonov, Fateful Years (นิวยอร์ก, 1928), หน้า 110
  20. ^ นิโคลัสและอเล็กซานดรา: ราชวงศ์สุดท้ายของซาร์รัสเซีย (นิวยอร์ก, 1998), หน้า 269
  21. ^ ab Massie, R, Nicholas และ Alexandra , หน้า 49.
  22. ^ คำแนะนำสำหรับหลานสาว, หน้า 108.
  23. ฟอน อัลเมดิงเกน, An Unbreaken Unity, p. 35.
  24. ^ พระมหากษัตริย์และพระราชินีหน้า 51 และ 52.
  25. ^ ตระกูลโรมานอฟ, หน้า 482.
  26. ^ แคโรลลี เอริกสัน, อเล็กซานดรา: ซารินาคนสุดท้าย, หน้า 91
  27. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 50.
  28. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 50
  29. ^ ความหลงใหลตลอดชีวิต, หน้า 32.
  30. ^ ab ความหลงใหลตลอดชีวิต, หน้า 34.
  31. ^ กษัตริย์, เกร็ก. ราชสำนักของซาร์องค์สุดท้าย: อำนาจและความโอ่อ่าในรัชสมัยของนิโคลัสที่ 2 (Wiley & Sons, 2006), หน้า 36 และ 37
  32. ^ เอ็ดเวิร์ด ราซินสกี้, ซาร์องค์สุดท้าย, หน้า 37
  33. ^ คิง, เกร็ก. The Last Empress (Wiley & Sons, 1994) หน้า 55–56
  34. ^ พระมหากษัตริย์, จักรพรรดินี,หน้า 70.
  35. ^ "บารอนเนส โซฟี บักซ์โฮเวเดน ชีวิตและโศกนาฏกรรมของอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย ชีวประวัติ (ลอนดอนและโตรอนโต พ.ศ. 2471) หน้า 35
  36. ^ ความหลงใหลตลอดชีวิต, 61.
  37. ^ พระมหากษัตริย์, จักรพรรดินี,หน้า ๗๓.
  38. ^ พระมหากษัตริย์ , จักรพรรดินี , หน้า 73.
  39. ^ ในบรรดาผู้ที่ปรากฏในภาพนี้ ชิดผนังและด้านขวาของหน้าต่าง จากซ้ายไปขวา ได้แก่คริสเตียนที่ 9 แห่งเดนมาร์กจักรพรรดินีมาเรีย เฟโอโด รอฟ นาแกรนด์ดัชเชสโอลกา อเล็ก ซานดรอฟนา แก รนด์ดัช เชสเซเนีย อเล็กซานดรอฟนา แก รนด์ดั ชเชสมาเรีย พาฟโล ฟ นา โอลกาคอนสแตนตินอฟนา ราชินีแห่งกรีก เอ็ดเวิร์ดที่ 7ในอนาคตแกรนด์ดยุคจอร์จ อเล็กซานดรอฟนา (โอรสของซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 3) และเจ้าชายเฮนรีแห่งปรัสเซีย (โอรสของเฟรเดอริกที่ 3 จักรพรรดิเยอรมัน ) ปัจจุบันภาพนี้แขวนอยู่ที่พระราชวังบักกิงแฮม [ ต้องการอ้างอิง ]
  40. ^ ดูFeodorovna เป็นชื่อสกุลของโรมานอฟ
  41. ^ พระมหากษัตริย์และพระราชินีหน้า 74 และ 75
  42. ^ กษัตริย์, ศาล , หน้า 329.
  43. ^ กษัตริย์, ศาล,หน้า 344.
  44. ^ กิลเลียร์ด, ปิแอร์สิบสามปีในศาลรัสเซีย บทที่ 4
  45. ^ มาร์ค แอนเดอร์สัน (ผู้กำกับ) (1996). Last of the Czars: Nicky and Alix (ดีวีดี). Films for the Humanities & Sciences. ISBN 9780736554091-
  46. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 80.
  47. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 81.
  48. ^ เอ็ดเวิร์ด ราซินสกี, ซาร์องค์สุดท้าย: ชีวิตและความตายของนิโคลัสที่ 2, หน้า 23
  49. ^ จอร์จ ฮอว์กินส์: บันทึกและจดหมายของ Alexandra Feodorovna: เล่มที่ 2: การหมั้นหมายและการแต่งงาน พ.ศ. 2437
  50. ^ Massie, Nicholas และ Alexandra, หน้า 216.
  51. ^ Massie, Nicholas และ Alexandra, หน้า 218.
  52. ^ บักซ์โฮเวเดน, หน้า 79
  53. ^ ab Vyrubova, Anna. "ความทรงจำของศาลรัสเซีย" alexanderpalace.org
  54. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 93.
  55. ^ แคโรลลีเอริกสัน, อเล็กซานดรา: ซาริน่าคนสุดท้าย, หน้า 107
  56. ^ เกร็ก คิง, จักรพรรดินีองค์สุดท้าย, หน้า 92
  57. ^ จักรพรรดินีองค์สุดท้าย, หน้า 92.
  58. ^ ไซมอน เซบาก มอนเตฟิโอเร , ราชวงศ์โรมานอฟ, หน้า 1380
  59. ^ แครอลลี่ เอริกสัน, ซาริน่าองค์สุดท้าย, หน้า 101
  60. ^ แคโรลลี เอริกสัน, ซาริน่าองค์สุดท้าย, หน้า 103
  61. ^ ซาริน่าองค์สุดท้าย, หน้า 355.
  62. ^ Bokhanov, Alexander, The Romanovs: Love, Power and Tragedy, ลอนดอน: Leppi Publications, 1993, หน้า 163
  63. ^ ซาริน่าองค์สุดท้าย, 385.
  64. ^ โรมานอฟ: ความรัก อำนาจ และโศกนาฏกรรม, หน้า 185
  65. ^ โรมานอฟ: ความรัก อำนาจ และโศกนาฏกรรม, หน้า 206
  66. "Paléologue, Maurice, An Ambassador's Memoirs 1914–1917, ลอนดอน: Hutchinson, 1973, หน้า 16.
  67. เดอร์แลนด์, Royal Romances, p. 135.
  68. ^ ฮอลล์, แม่ตัวน้อยของรัสเซีย, หน้า 190–191
  69. ^ โดย Helen Rappaport , "พี่น้องตระกูลโรมานอฟ: ชีวิตที่หายไปของลูกสาวของนิโคลัสและอเล็กซานดรา" หน้า 66
  70. ปราวิเทลสเวนนี เวสต์นิก, หมายเลข. 183, 21 สิงหาคม พ.ศ. 2445.
  71. ^ พระมหากษัตริย์, จักรพรรดินี,หน้า 153.
  72. ^ Brisbane Courier, 1 ตุลาคม 1904
  73. ซีมิน, ซาร์สกี เดงกี, p. 28.
  74. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 154.
  75. ^ LP, หน้า 318.
  76. "Bonetskaya, Tsarskie deti, หน้า 407.
  77. ^ Swezey, Nicholas และ Alexandra, หน้า 66.
  78. ^ LP, หน้า 330.
  79. ^ Vorres, ฉัน, แกรนด์ดัชเชสคนสุดท้าย , หน้า 108.
  80. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 158.
  81. ^ กิลเลียร์ด, สิบสามปี, หน้า 26
  82. "จดหมายถึงบอยด์ คาร์เพนเตอร์, 29 ธันวาคม พ.ศ. 2445 (OS), BL Add. 46721 f. 238; Bokhanov, Aleksandra Feodorovna, p. 147, อ้างอิงถึงนักเขียนชาวอเมริกัน จอร์จ มิลเลอร์
  83. ^ Banks, ECS, Road to Ekaterinburg: Nicholas and Alexandra's Daughters 1913–1918. SilverWood Books, 2012, หน้า 11. ISBN 978-1-78132-035-8 . 
  84. ^ ตระกูลโรมานอฟ, หน้า 519.
  85. ^ เดนตัน, ซีเอส, อำนาจสัมบูรณ์ , หน้า 574
  86. ^ Simon Sebag Montefiore, "The Romanovs, หน้า 519
  87. ^ ตระกูลโรมานอฟ, หน้า 518.
  88. ^ Erickson, The Last Tsarina, หน้า 571.
  89. ^ Denton, CS, Absolute Power , หน้า 374.
  90. ^ โรเบิร์ต เค. แมสซี, นิโคลัสและอเล็กซานดรา, หน้า 350
  91. ^ Denton, CS, Absolute Power , หน้า 577.
  92. ^ "สิบสามปีในศาลรัสเซีย – บทที่สิบสี่ – การตายของราสปูติน"
  93. ^ Denton, C. S, อำนาจสัมบูรณ์ , หน้า 576.
  94. ^ ab Denton, CS, Absolute Power , หน้า 575.
  95. ^ ซาร์องค์สุดท้าย โดย เวอร์จิเนีย โคลส์, หน้า 4
  96. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 213.
  97. ยูซุฟอฟ, Lost Splendour, หน้า 123. 161.
  98. ^ จักรพรรดินีองค์สุดท้าย โดย Greg King หน้า 223
  99. ^ อีริกสัน ซาริน่าองค์สุดท้าย หน้า 354
  100. ^ Erickson, ซารินาองค์สุดท้าย, หน้า 360
  101. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 244.
  102. ^ โดย Robert K. Massie, Nicholas และ Alexandra, หน้า 348
  103. ^ โรเบิร์ต เค. แมสซี, นิโคลัสและอเล็กซานดรา, หน้า 370.
  104. ^ โรเบิร์ต เค. แมสซี, นิโคลัสและอเล็กซานดรา, หน้า 318.
  105. ^ โรเบิร์ต เค. แมสซี, นิโคลัสและอเล็กซานดรา, หน้า 335.
  106. ^ โดย Carolly Erickson, Alexandra: The Last Tsarina, หน้า 247
  107. ^ โรเบิร์ต แมสซี, นิโคลัสและอเล็กซานดรา, หน้า 330.
  108. ^ abcde King, Greg, The Last Empress, Citadel Press Book, 1994. ISBN 0-8065-1761-1 . หน้า 299–300. 
  109. ^ คิง, เกร็ก, จักรพรรดินีคนสุดท้าย, สำนักพิมพ์ Citadel Press, 1994. ISBN 0-8065-1761-1 . หน้า 319-26-300. [ จำเป็นต้องใส่จำนวนหน้า ] 
  110. ^ เทมส์, อาร์. ซาร์คนสุดท้าย , หน้า 52
  111. ^ Lohr, Eric (2006). Lieven, Dominic (ed.). War and Revolution, 1914–1917." In The Cambridge History of Russia. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์doi :10.1017/CHOL9780521815291. ISBN 9781139055437. ดึงข้อมูลเมื่อ19 มีนาคม 2559 .
  112. ^ Tames, R. กษัตริย์องค์สุดท้ายของซาร์ , หน้า 53
  113. ^ Tames, R. กษัตริย์องค์สุดท้ายของซาร์ , หน้า 55
  114. ^ โดย King, Greg, The Last Empress, Citadel Press Book, 1994. ISBN 0-8065-1761-1 . หน้า 330–335 
  115. ^ abc Buxhoeveden, Sophie (1928). ชีวิตและโศกนาฏกรรมของ Alexandra Feodorovna จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย ลอนดอน: Longmans & Co. OCLC  557701559
  116. ^ abcdefghijk คิง, เกร็ก, จักรพรรดินีคนสุดท้าย, Citadel Press Book, 1994. ISBN 0-8065-1761-1 . 
  117. Lili Dehn, The Real Tsarista, ตอนที่ 2 บทที่ 3, https://www.alexanderpalace.org/realtsaritsa/2chap3.html
  118. ^ โดย King, Greg, The Last Empress, Citadel Press Book, 1994. ISBN 0-8065-1761-1 . หน้า 344–345 
  119. ^ Tames, R. กษัตริย์องค์สุดท้ายของซาร์ , หน้า 57
  120. ^ Van der Kiste, J & Hall, C, Once A Grand Duchess: Xenia, Sister of Nicholas II , หน้า 121
  121. ^ โดย King, G. The Last Empress , หน้า 344.
  122. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 345.
  123. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 346.
  124. ^ Volkogonov, Dmitri (2006). เลนิน: ชีวประวัติใหม่. สำนักพิมพ์ฟรี. หน้า 212. ISBN 0-02-933435-7 . 
  125. ^ Adrian Blomfield ในมอสโก (1 ตุลาคม 2008). "รัสเซียพ้นผิดจากความผิดของซาร์นิโคลัสที่ 2" . Telegraph.co.uk . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 มกราคม 2022.
  126. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 358.
  127. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 539.
  128. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 361.
  129. ^ Massie, R. Nicholas และ Alexandra , หน้า 540.
  130. ^ Tames, R. สุดท้ายของซาร์ , หน้า 63
  131. ^ เดนตัน, ซีเอส, อำนาจสัมบูรณ์ , หน้า 588
  132. ^ กษัตริย์, จี. จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หน้า 364.
  133. ^ "อาจพบซากศพของลูกชายซาร์นิโคลัสที่ 2" Fox News. 21 สิงหาคม 2009. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 กันยายน 2008 . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2009 .
  134. ↑ abc YEKATERINBURG, 22 มกราคม พ.ศ. 2551 (RIA Novosti)
  135. ^ Coble, Michael D.; et al. (2009). "ไขปริศนา: การระบุตัวตนของเด็กโรมานอฟสองคนที่หายตัวไปโดยใช้การวิเคราะห์ดีเอ็นเอ". PLOS ONE . ​​4 (3): e4838. Bibcode :2009PLoSO...4.4838C. doi : 10.1371 /journal.pone.0004838 . PMC 2652717. PMID  19277206. 
  136. ^ การระบุตัวตนของซากศพของครอบครัวโรมานอฟโดยการวิเคราะห์ดีเอ็นเอโดย Peter Gill, สถาบันวิจัยและสนับสนุนกลาง, สถาบันวิทยาศาสตร์นิติเวช , Aldermaston, Reading, Berkshire, RG7 4PN, UK, Pavel L. Ivanov, สถาบันชีววิทยาโมเลกุล Engelhardt, สถาบันวิทยาศาสตร์รัสเซีย , 117984, Moscow, Russia, Colin Kimpton, Romelle Piercy, Nicola Benson, Gillian Tully, Ian Evett, Kevin Sullivan, สถาบันวิทยาศาสตร์นิติเวช, Priory House, Gooch Street North, Birmingham B5 6QQ, UK, Erika Hagelberg , University of Cambridge , ภาควิชามานุษยวิทยาชีวภาพ, Downing Street, Cambridge
  137. ^ Gill, Peter; Ivanov, Pavel L.; Kimpton, Colin; Piercy, Romelle; Benson, Nicola; Tully, Gillian; Evett, Ian; Hagelberg, Erika; Sullivan, Kevin (1994). "การระบุตัวตนของซากศพของครอบครัวโรมานอฟโดยการวิเคราะห์ดีเอ็นเอ" Nature Genetics . 6 (2): 130–135. doi :10.1038/ng0294-130. PMID  8162066. S2CID  33557869
  138. ^ Once A Grand Duchess: Xenia, Sister of Nicholas II โดย John Van Der Kiste & Coryne Hall, หน้า 174
  139. ^ Carolly Erickon, Alexandra: The Last Tsarina , หน้า 7
  140. ^ Anna c, ความทรงจำของศาลรัสเซียบทที่ 1
  141. ^ Sophie Buxhoeveden ชีวิตและโศกนาฏกรรมของ Alexandra Feodorovnaบทที่ 3: "เจ้าหญิงน้อย"
  142. ^ ab อิโรชนิคอฟ, พระอาทิตย์ตกแห่งราชวงศ์โรมานอฟ , หน้า 123
  143. ^ Pierre Gilliard, สิบสามปีในศาลรัสเซีย , หน้า 19–20
  144. ^ บารอนเนสโซฟี บักซ์โฮเวเดนชีวิตและโศกนาฏกรรมของอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย: ชีวประวัติ (ลอนดอนและโตรอนโต พ.ศ. 2471) หน้า 15
  145. ^ นิโคลัสและอเล็กซานดรา: ราชวงศ์สุดท้ายแห่งจักรวรรดิ , หน้า 18
  146. ^ โดย Julia P. Gelardi, จากความรุ่งโรจน์สู่การปฏิวัติ , หน้า 170
  147. ^ บักซ์โฮเวเดน, หน้า 58
  148. ^ แคโรลลีเอริกสัน, อเล็กซานดรา: ซาริน่าคนสุดท้าย , หน้า 89
  149. ^ นิโคลัสและอเล็กซานดรา: ราชวงศ์สุดท้ายแห่งจักรวรรดิ , หน้า 250
  150. ^ Pierre Gilliard, สิบสามปีในศาลรัสเซีย , หน้า 21–22
  151. ^ โดย Edith von Almedingen, The Empress Alexandra (ลอนดอน, 1961), หน้า 13
  152. ^ มิคาอิล อิโรชนิคอฟ, พระอาทิตย์ตกของราชวงศ์โรมานอฟ (มอสโก, 1992), หน้า 122
  153. ^ แคโรลลีเอริกสัน, อเล็กซานดรา: ซาริน่าคนสุดท้าย , หน้า 42
  154. ^ Buxhoeveden, หน้า 166–167
  155. ^ บักซ์โฮเวเดน, หน้า 166
  156. ^ Carolly Erickon, Alexandra: The Last Tsarina , หน้า 89–90
  157. ^ บารอนเนสโซฟี บักซ์โฮเวเดนชีวิตและโศกนาฏกรรมของอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย: ชีวประวัติ (ลอนดอนและโตรอนโต พ.ศ. 2471) หน้า 22
  158. ^ ดาวนีย์ แฟร์แฟกซ์ ริชาร์ด ฮาร์ดิง เดวิสและวันของเขา หน้า 1, 146-47 (1933)
  159. โลแกน, เดวิด (ตุลาคม 2556). เอคาเทรินเบิร์ก: บทละคร . บริษัทนาฏศิลป์บริสเบนไอเอสบีเอ็น 9780987329691-
  160. "Goldener Löwen-orden", Großherzoglich Hessische Ordensliste (ในภาษาเยอรมัน), Darmstadt: Staatsverlag, 1914, p. 2 – ผ่านทาง hathitrust.org
  161. ↑ ab "Genealogie", Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogs Hessen , 1904, p. 3
  162. จัสตุส เพิร์เธส, อัลมานาค เดอ โกธา (1913) หน้า. 80
  163. ^ 刑部芳則 (2017) 明治時代の勲章外交儀礼(PDF) (ในภาษาญี่ปุ่น) 明治聖徳記念学会紀要. พี 157.
  164. บรากันซา, โฮเซ วิเซนเต เด; เอสเตรลา, เปาโล ฮอร์เก้ (2017) "Troca de Decorações entre os Reis de Portugal e os Imperadores da Rússia" [การแลกเปลี่ยนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระหว่างกษัตริย์แห่งโปรตุเกสและจักรพรรดิแห่งรัสเซีย] Pro Phalaris (ในภาษาโปรตุเกส) 16 : 11 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2020 .
  165. "Luisen-orden", Königlich Preussische Ordensliste (ภาษาเยอรมัน), เบอร์ลิน, พ.ศ. 2438, p. 146 – ผ่าน hathitrust.org{{citation}}: CS1 maint: ตำแหน่งขาดผู้จัดพิมพ์ ( ลิงค์ )
  166. ^ "Court Circular". The Times . No. 36808. ลอนดอน 1 กรกฎาคม 1902. หน้า 3.
  167. "เรอัล ออร์เดน เด ดามาส โนเบลส เด ลา เรนา มาเรีย ลุยซา". Guía Oficial de España (ภาษาสเปน) พ.ศ. 2457 หน้า 219 . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2019 .
  168. ^ โจเซฟ ไวเทเกอร์ (1897). ปฏิทินสำหรับปีแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ... เจ. ไวเทเกอร์. หน้า 110.
  169. ^ Afsaneh Najmabadi (2005), ผู้หญิงมีหนวดและผู้ชายไม่มีเครา: เพศและความวิตกกังวลทางเพศของความเป็นสมัยใหม่ของอิหร่าน(PDF) , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, หน้า 78–85, 265
  170. ^ "Romanov Collection. General Collection. Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University". Archives at Yale สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2022
  171. "Archiv und Bibliothek des Hauses Hessen". พิพิธภัณฑ์ชลอส ฟาซาเนอรี สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2566 .
  172. ^ โดย Willis, Daniel A. (2002). ลูกหลานของ King George I แห่ง Great Britain . Clearfield Company. หน้า 717. ISBN 0-8063-5172-1-
  173. ^ abcdef Louda, Jiří ; Maclagan, Michael (1999). Lines of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe . ลอนดอน: Little, Brown. หน้า 34. ISBN 1-85605-469-1-
  174. ^ โดย Zeepvat, Charlotte . Heiligenberg: Our Ardently Loved Hill . ตีพิมพ์ในRoyalty Digest ฉบับ ที่ 49 กรกฎาคม 1995
  175. ↑ ab Ludwig Clemm (1959), "เอลิซาเบธ", Neue Deutsche Biographie (ในภาษาเยอรมัน), เล่ม 1 4, เบอร์ลิน: Duncker & Humblot, หน้า 444–445; (บทความเต็มออนไลน์)

แหล่งข้อมูลทั่วไป

  • เดนตัน, ซีเอส, Absolute Power , ลอนดอน: Arcturus Publishing, 2006. ISBN 978-1-84193-423-5 
  • ไฟน์สโตน เจฟฟรีย์ศาลสุดท้ายของยุโรปลอนดอน: เจเอ็ม เดนท์ แอนด์ ซันส์ 2524 OCLC  7554764
  • ฮอลล์, คอรีน, แม่น้อยแห่งรัสเซียสำนักพิมพ์โฮล์มส์แอนด์ไมเออร์, 2544 ISBN 0-8419-1421-4 
  • ฮอลล์, คอรีน & แวน เดอร์ คิสต์, จอห์น, ครั้งหนึ่งเป็นแกรนด์ดัชเชสเซเนีย น้องสาวของนิโคลัสที่ 2 , ฟีนิกซ์ มิลล์: สำนักพิมพ์ซัตตัน, 2002. ISBN 978-0-7509-2749-9 
  • กษัตริย์, เกร็ก, จักรพรรดินีองค์สุดท้าย , หนังสือ Citadel Press, 1994. ISBN 0-8065-1761-1 
  • กษัตริย์เกร็กศาลของซาร์องค์สุดท้าย จอห์น ไวลีย์ แอนด์ ซัน ส์2549 ISBN 978-0-471-72763-7 
  • เคิร์ธ ปีเตอร์ ซาร์: โลกที่สาบสูญของนิโคลัสและอเล็กซานดรา , อัลเลนและอันวิน, 1995. ISBN 978-1-86373-899-6 
  • ไลออนส์ มาร์วิน นิโคลัสที่ 2: ซาร์องค์สุดท้ายลอนดอน: Routledge & Kegan Paul, 1974 ISBN 978-0-7100-7802-5 
  • Massie, Robert, Nicholas and Alexandra , London: Pan Books, 1967. ยืมออนไลน์ได้ฟรี
  • แมสซี โรเบิร์ตโรมานอฟ: บทสุดท้ายนิวยอร์ก: Ballantine Books, 1995 ISBN 0-345-40640-0 
  • Tames, Richard, Last of the Tsars , ลอนดอน: Pan Books, 1972. ISBN 978-0-330-02902-5 OCLC  821663 
  • Vorres, Ian, The Last Grand Duchess , ลอนดอน: Finedawn Publishers, 1985 (ฉบับที่ 3) OCLC  18254268
  • “พระเจ้าในทุกสิ่ง: มุมมองทางศาสนาของจักรพรรดินีองค์สุดท้ายของรัสเซีย” โดย Janet Ashton เก็บถาวร 14 สิงหาคม 2018 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  • การตัดข่าวจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับ Alexandra Feodorovna ในศตวรรษที่ 20 คลังข่าวของZBW
  • “‘อย่าพิพากษาท่าน มิฉะนั้นท่านจะถูกพิพากษา’ – เพื่อปกป้องจักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา” โดย พอล กิลเบิร์ต พอล กิลเบิร์ต (ครอบคลุมถึงสุขภาพของซารินาบางส่วน)
  • ภาพเหมือนของอเล็กซานดรา จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย ที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน
อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา (อลิกซ์แห่งเฮสส์)
กองลูกเสือแห่งบ้านเฮสส์
วันเกิด: 6 มิถุนายน 2415 เสียชีวิต: 17 กรกฎาคม 2461 
ราชวงศ์รัสเซีย
ว่าง
ตำแหน่งสุดท้ายที่ครองโดย
มาเรีย เฟโอโดรอฟนา
(แดกมาร์แห่งเดนมาร์ก)
จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย
26 ​​พฤศจิกายน 1894 – 15 มีนาคม 1917
จักรวรรดิถูกยุบ
ในปี พ.ศ. 2460
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา_(อลิกซ์แห่งเฮสส์)&oldid=1259049277"