Gang Busters #49 (พ.ศ. 2491) มี Poe อยู่ในเรื่องสั้นชื่อ "The Mystery that Edgar Allan Poe Solved" ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ซ้ำใน Detective Comics #417
Enchanting Love #2 (Kirby Publishing Co, 1949) มีเรื่องสั้นชื่อ "The Beautiful Annabel Lee" ซึ่งพยายามบอกเล่าเรื่องราวความรักในประวัติศาสตร์ระหว่าง Poe และVirginia Clemmซึ่งการเสียชีวิตของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดบทกวีชื่อดังนี้ ขึ้น [7]
Superboy #110 (DC Comics, มกราคม 1964) [8]มีเนื้อเรื่องหลักชื่อว่า "The Surrender of Superboy" ซึ่ง Poe เป็นหนึ่งในตัวละครในประวัติศาสตร์หลายคนที่ถูกเรียกตัวมาจากอดีตเพื่อมาทำให้ Superboy อับอาย[9]
Atom #12 (Superman DC National Comics, เมษายน–พฤษภาคม 1964) มีเรื่องราวชื่อว่า "The Gold Hunters of '49!" ซึ่งอะตอมเดินทางย้อนเวลากลับไปในปี 1849 และได้พบกับโพขณะที่ไขคดีปล้นทองคำลึกลับ[10]ในเรื่องราวนี้ โพใช้ทักษะการฟันดาบของเขา ซึ่งเชื่อกันว่าเขาเรียนรู้มาในช่วงที่อยู่ที่เวสต์พอยต์ นี่อาจเป็นหนังสือการ์ตูนเล่มแรกสุดที่โพปรากฏตัวเป็นตัวละครในเรื่องราวต้นฉบับที่ไม่ได้อิงจากชีวิตหรือผลงานของเขา[11]
Alien Encounters #10 (Eclipse Comics, ธันวาคม 1986) [21]มีเนื้อเรื่องแนววิทยาศาสตร์โดย Ray Bradbury เรื่อง "The Exiles" ซึ่ง Poe ปรากฏตัวเป็นตัวละคร[22]
Poe v.1ของ Jason Asala (Cheese Comics, 1996) เป็นซีรีส์ที่ออกฉาย 6 ฉบับระหว่างเดือนกันยายน 1996 ถึงเมษายน 1997 [23]นำเสนอ Poe ในบทบาทของนักผจญภัยพเนจรที่ออกตามหา Lenore รักที่หายไปของเขา เพื่อช่วยชีวิตเธอ เขาต้องปราบปีศาจสิบสองตัว การผจญภัยของเขากลายมาเป็นแรงบันดาลใจให้กับนิทานและบทกวีหลายเรื่องของเขา รวมถึง "The Raven", "The Black Cat", "The System of Dr. Tarr and Professor Feather" และ "The Bells" [24]
Poe vol. 2 ของ Jason Asala ( Sirius Entertainment , 1997) เป็นภาคต่อของซีรีส์ Cheese Comics เล่มนี้ตีพิมพ์ไม่สม่ำเสมอ 24 ฉบับระหว่างเดือนตุลาคม 1997 ถึงกรกฎาคม 2000 โดยมีการอ้างอิงถึง "The Fall of the House of Usher," "Von Kempel and His Discover" และ "The Balloon Hoax" [25]
The Bells ของ Edgar Allan Poe (Tome Press, 1999) [26]นำเสนอมุมมองเชิงตลกขบขันเกี่ยวกับแนวโน้มของ Poe ที่จะตกหลุมรักผู้หญิงที่ไม่สามารถเข้าถึงได้[27]
Poe (Boom! Studios, 2009) เป็นซีรีส์จำกัดจำนวน 4 เล่มที่นำเสนอพี่น้องตระกูล Poe คือ William และ Edgar ที่สืบสวนคดีฆาตกรรมที่นำพวกเขาไปสู่ House of Usher ซีรีส์นี้ตีพิมพ์ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม 2009 และพิมพ์ซ้ำอีกครั้งในปี 2011 [32]
The Mystery of Mary Rogers (NBM, 2001) เป็นเล่มที่ห้าใน ชุดนิยายภาพ Treasury of Victorian Murderและนำเสนอเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของคดีฆาตกรรมในชีวิตจริงที่ Poe ใช้เป็นพื้นฐานสำหรับเรื่องสั้นของเขาเรื่อง "The Mystery of Marie Roget" ในที่นี้ Poe ปรากฏตัวสั้นๆ ในฐานะผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม[33]
In the Shadow of Edgar Allan Poe ( 2002 ) โดย Jonathon Scott Fuqua เป็นเรื่องราวของศาสตราจารย์ที่ค้นพบไดอารี่เล่มสุดท้ายของ Poe ซึ่งเชื่อกันว่าเขียนขึ้นบนเตียงมรณะของผู้เขียน ไดอารี่เล่มดังกล่าวเปิดเผยว่าแรงบันดาลใจทางศิลปะ ของ Poe มาจากการขายวิญญาณให้กับปีศาจตามข้อตกลง Poe สามารถเขียนหนังสือได้เฉพาะในบัลติมอร์ เท่านั้น ความพยายามของเขาที่จะออกจากเมืองนั้นส่งผลกระทบร้ายแรงนิยายภาพจากVertigo Comicsนี้มี ภาพประกอบ และภาพถ่ายดิจิทัลโดย Steven Park และ Stephen John Phillips ตามลำดับ[34]
The Surreal Adventures of Edgar Allan Poo (2007) เขียนโดย Dwight MacPherson เป็นเว็บคอมมิค[41]ตีพิมพ์ครั้งแรกในDrunkDuckซึ่งถูกรวบรวมเป็นหนังสือปกอ่อนโดยShadowLineเรื่องนี้เล่าถึงการผจญภัยของ Poe หลังจากที่เขาถูกชักโครกทิ้งลงส้วมโดยไม่ได้ตั้งใจ[42]
ในHark! A VagrantของKate Beaton (Drawn & Quarterly, 2011) โพปรากฏตัวในเรื่องการ์ตูนเรื่อง "Come Dream With Me" ซึ่งเขาได้รับจดหมายจากแฟนคลับที่น่ากังวลจากจูลส์ เวิร์น หนังสือเล่มนี้ยังมีเรื่องราวชื่อ "The Return of Annabel Lee" ซึ่งมีตัวละครที่มีชื่อเสียงของโพเป็นตัวละครหลัก[43]
ในซีรีส์ Ahoy Comics เรื่องSnifter of Terror ของ Edgar Allan Poe (2018-) Poe ปรากฏตัวบ่อยครั้งในฐานะตัวละคร "เจ้าภาพ" โดยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการดัดแปลงผลงานของเขาโดยศิลปินและนักเขียนหลากหลายคน นอกจากนี้ ภาพลักษณ์ของเขายังปรากฏเป็นตัวละครในผลงานดัดแปลงเหล่านี้หลายเรื่องอีกด้วย[44]
นิยาย
“Revenant” เป็นเรื่องสั้นของWalter de la Mareซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในThe Wind Blows Overในปี 1936โดยที่ Poe ได้ฟังการบรรยายสมัยใหม่เกี่ยวกับชีวิตและผลงานของเขา จากนั้นจึงตำหนิผู้บรรยายที่ตัดสินอย่างง่ายๆ
“When It Was Moonlight” เป็นเรื่องสั้นโดยManly Wade Wellmanซึ่งปรากฏในนิตยสารUnknown ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 โดยมี Poe หยุดเขียนเรื่อง “The Premature Burial” เพื่อสืบสวนคดีในท้องถิ่นที่เกิดขึ้นจริง แต่กลับพบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับแวมไพร์
“ The Exiles ” (1949) เป็นเรื่องสั้นของเรย์ แบรดเบอรีซึ่งรวมอยู่ในชุดเรื่องสั้นของเขาเรื่องThe Illustrated Man (1951) โดยโพเป็นสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในสถานที่หลบภัยบนดาวอังคาร เขาถูกลบออกจากเวลาเมื่อผลงานสุดท้ายของเขาถูกทำลายบนโลก
The Alteration ( 1976 ) โดย Kingsley Amisเกิดขึ้นในความเป็นจริงทางเลือกที่การปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ไม่เคยเกิดขึ้นเนื่องจาก การคืนดีของ Martin Lutherกับคริสตจักรและการประสูติของ Stephen II แห่งอังกฤษ ในสาธารณรัฐนิวอิงแลนด์ 'แตกแยก ' Poe เป็นนายพลที่ได้รับการยกย่องซึ่งเสียชีวิตอย่างรุ่งโรจน์หลังจากขับไล่กองกำลังผสมของลุยเซียนาและเม็กซิโกสำเร็จในสงครามปี 1848-50 เรือเหาะ RNEA Edgar Allan Poeได้รับการตั้งชื่อตามเขา
Poe Must Die (1978) เขียนโดยMarc Oldenเป็นนวนิยายเกี่ยวกับกวีที่ร่วมมือกับนักมวยสูงอายุชาวอังกฤษเพื่อขัดขวางแผนการของนักเล่นไสยศาสตร์ชั่วร้ายที่พยายามค้นหาบัลลังก์แห่งโซโลมอนในตำนาน ซึ่งจะทำให้ผู้ครอบครองบัลลังก์มีพลังเทียบเท่ากับพลังของพระเจ้า
“In the Sunken Museum” เรื่องสั้นโดย Gregory Frost ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร The Twilight Zoneฉบับเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2524 เรื่องราววันสุดท้ายอันโด่งดังของ Poe และคำพูดสุดท้ายอันลึกลับของเขา
“The Cabinet of Edgar Allan Poe” (1982) โดยAngela Carterเป็นเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในInterzoneและต่อมารวบรวมในBlack Venusโดยเล่าถึงต้นกำเนิดของธีมต่างๆ มากมายในนวนิยายช่วงหลังของ Poe จนถึงช่วงชีวิตวัยเด็กของเขาที่อาศัยอยู่กับแม่ซึ่งเป็นนักแสดงละครเวที โดยใช้อารมณ์ขันที่มืดหม่น
“Time and Chance” เรื่องสั้นปี 1987 โดย Eric M. Heideman ซึ่งปรากฏในWriters of the Future Volume III ของL. Ron Hubbardนำเสนอเรื่องราวของ Poe ซึ่งปัจจุบันคือ Edgar Allan ที่อยู่ในความเป็นจริงที่ตรงกันข้าม ซึ่งการพนันของเขาให้ผลตอบแทน โดยสนทนากับAmbrose Bierce
“No Spot of Ground” เรื่องสั้นปี 1989 โดยWalter Jon Williamsนำเสนอเรื่องราวของ Poe ซึ่งรอดชีวิตจากประสบการณ์ที่แสนสาหัสในเมืองบัลติมอร์ และเป็นผู้นำกองทหารฝ่ายใต้ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเรื่องนี้ไม่ได้ดูแปลกอย่างที่คิดในตอนแรก เนื่องจาก Poe เคยมีประสบการณ์ที่เวสต์พอยต์ (แม้ว่าจะสั้น) และทั้งสองฝ่ายต่างก็ต้องการคนที่มีภูมิหลังแบบนั้นอย่างมาก ในส่วนBattle of Gettysburg นั้น Poe เข้ามาแทนที่นายพล James L. KemperในPickett's Chargeเช่นเดียวกับ Kemper, Poe ได้รับบาดเจ็บ แต่ไม่เหมือนกับ Kemper ตรงที่เขาสู้ต่อไปกับRobert E. Leeจนเกือบจะสิ้นสุดสงคราม
The Man Who Was Poe ( 1989 ) นวนิยายสำหรับเด็กโดยAviนำเสนอเรื่องราวของเด็กชายชื่อ Edmund ที่ผูกมิตรกับC. Auguste Dupinซึ่งแท้จริงแล้วคือ Poe นั่นเอง Edmund และ "Dupin" ไขปริศนาหลายอย่างในเมืองพรอวิเดนซ์ รัฐโรดไอแลนด์
The Black Throne (1990) นวนิยายวิทยาศาสตร์โดยRoger ZelaznyและFred Saberhagenมี Poe เป็นหนึ่งในตัวละครหลักร่วมกับตัวตนอีกตัวจากโลกคู่ขนาน จ่าสิบเอก Edgar Perry (นามแฝงของ Poe เมื่อเขาอยู่ในกองทัพ) นวนิยายเรื่องนี้ยกบทกวีของ Poe มาใช้เพื่อเป็นแรงบันดาลใจสำหรับโครงเรื่อง ฉากหนึ่งคล้ายกับ " The Pit and the Pendulum "
Route 666 ( พ.ศ. 2536 ) นวนิยายเสียดสีไซเบอร์พังก์ใน ซีรีส์ Dark FutureโดยKim Newman (เขียนในนาม Jack Yeovil) นำเสนอเรื่องราวของ Eddy Poe ผู้ลึกลับที่รับบทเป็นCthulhu
The Lighthouse at the End of the WorldโดยStephen Marlowe ( 1995 ) เน้นที่สัปดาห์สุดท้ายของ Poe ที่ยังมีชีวิตอยู่ และมี C. Auguste Dupin พยายามไขปริศนาการหายตัวไปของเขา
The Murder of Edgar Allan Poe ( 1997 ) โดย George Egon Hatvary นำเสนอเรื่องราวนักสืบสมมติ C. Auguste Dupin ที่รับบทโดย Poe ซึ่งเป็นมิตรกับผู้เขียน และต่อมาก็ได้สืบสวนการตายอย่างลึกลับของเขา
Nevermore ( 1999 ), The Hum Bug ( 2001 ), The Mask of Red Death ( 2004 ) และThe Tell-Tale Corpse ( 2006 ) นวนิยายโดยHarold Schechter Nevermore บรรยาย ถึง Poe ผู้เฉลียวฉลาดและไขคดีได้ ซึ่งร่วมมือกับ Davy Crockettชายหนุ่มผู้ชอบผจญภัย
Lenore: The Last Narrative of Edgar Allan Poe ( 2002 ) เป็นนวนิยายของ Frank Lovelock ที่เล่าถึงวันสุดท้ายของ Poe ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เรื่องราวนำเสนอในรูปแบบความฝันเพ้อฝันของ Poe ขณะอยู่ในโรงพยาบาล C. August Dupin ปรากฏตัวพร้อมกับ Lenore โดยแสดงเป็นผู้หญิงที่ตกหลุมรักทาสที่หลบหนีชื่อ Reynolds Lovelock สอดแทรกจดหมายของ Poe เองและใส่เข้าไปในเรื่องราว โดยอ้างอิงโดยตรงด้วยข้อความตัวหนาและตัวเอียงพร้อมหมายเหตุเกี่ยวกับแหล่งที่มาของข้อความเหล่านั้น
The American Boy ( 2003 ) โดยAndrew Taylorเป็นเรื่องราวลึกลับอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ Poe สมัยที่เขายังเป็นเด็กนักเรียนชายในประเทศอังกฤษ
San Francisco: Terror Tales of the City (2005) ของ Edgar Allan Poeโดย Joseph Covino Jr เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญสยองขวัญแนวโกธิกจิตวิทยาที่ผสมผสานกับรูปแบบและประเพณีของ Edgar Allan Poe ซึ่งเกิดขึ้นในเมืองซานฟรานซิสโกในยุคปัจจุบันได้อย่างสมบูรณ์แบบ
Poe ในวัยเด็กเป็นตัวละครหลักในThe Pale Blue EyeของLouis Bayardซึ่งตีพิมพ์ในเดือนพฤษภาคม 2006 Poe สืบสวนคดีการตายอย่างลึกลับในช่วงที่เขาอยู่ที่West Point Bayard เน้นย้ำถึงนิสัยการดื่มของ Poe ในวัยเด็ก
Finding Poe (2012) โดย Leigh M. Lane เป็นเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับวันสุดท้ายของ Poe ซึ่งคาดเดาว่าผลงานที่ยังไม่เสร็จของเขาอย่าง " The Light-House " อาจมีส่วนทำให้เขาตายอย่างลึกลับหรือไม่
Edgar Allan Poe and the London Monster (Oneworld Publications/ Pegasus Books, 2016); Edgar Allan Poe and the Jewel of Peru (2018); และEdgar Allan Poe and the Empire of the Dead (2020) โดย Karen Lee Street เป็นหนังสือในไตรภาคนิยายสืบสวนที่มีนักสืบคู่หู Edgar Allan Poe และC. Auguste Dupin
The Raven's Tale (2019) เขียนโดย Cat Winters เป็นนิยายสำหรับวัยรุ่นที่เล่าถึงช่วงวัยรุ่นของ Poe โดยมีนางเอกชื่อเลนอร์เป็นตัวละครหลัก
Poe for Your Problems: Uncommon Advice from History's Least Likely Self-Help Guru (Running Press/Hachette, 2021) โดย Catherine Baab-Muguira หนังสือช่วยเหลือตัวเองเชิงเสียดสีที่อิงจากชีวิตและผลงานของ Poe [46]
The Man with a Cloak ( 1951 ) เป็นภาพยนตร์ที่เล่าถึงเรื่องราวของโป (โจเซฟ คอตเทน ) นักดื่มตัวยงที่ปลอมตัวมาเป็นดูแป็งในนิวยอร์กเมื่อปีพ.ศ. 2391 และช่วยหญิงสาวชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งให้ได้มาซึ่งมรดกของเธอ
ภาพยนตร์อิสระเรื่อง The Death of Poe ( 2006 ) เน้นที่ช่วงวันสุดท้ายของชีวิตผู้เขียน โดย Poe ถูกพรรณนาว่าเป็นคนขี้ลืม ซึ่งอาจเป็นผลจากความเจ็บป่วย และกลายเป็นเหยื่อของการกักขัง
โอเปร่าเรื่องThe Voyage of Edgar Allan PoeโดยDominick Argentoจัดแสดงครั้งแรกในปีพ.ศ. 2519 [50]
นอร์แมน จอร์จรับบทเป็นโพในละครคนเดียวเรื่องPoe Aloneจอร์จเล่นบทนำในBiography: The Mystery of Edgar Allan Poe ของ A&E Network และภาพยนตร์เพื่อการศึกษาและสารคดีทางโทรทัศน์และวิทยุอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[51] [52]
ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เทศกาล Palm Beach Shakespeare นำเสนอผลงานเรื่อง Edgar – The Life of Edgar Allan Poeโดย Jack Yuken ที่สถานที่จัดแสดง 5 แห่งในฟลอริดาตอนใต้ Kevin Crawford รับบทเป็น Poe RA Smith และ Heidi Harris ร่วมแสดง กำกับโดย Kermit Christman [ ต้องการอ้างอิง ]
Fall of the Houseบทละครของ Robert Ford เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2010 ที่Alabama Shakespeare Festivalบทละครนี้นำเสนอเรื่องราวสั้นๆ จากสัปดาห์สุดท้ายของชีวิตของ Poe และจากวันสุดท้ายของชีวิตแม่ของเขา ซึ่งทั้งสองเรื่องนี้มีความเชื่อมโยงกับโครงเรื่องในปัจจุบัน[56]
ละครเพลงเรื่องThe House of Edgar ปี 2016 โดย Thomas F. Arnold ผลิตโดย The Argosy Theatre Company ในงาน Edinburgh Fringe 2016 อิงจากชีวิตและผลงานของ Poe [57] [58]
ในซีซั่นที่สองของWitches of East Endซึ่งรับบทโดยDaniel DiTomassoโพได้ปรากฏตัวในตอน "Poe Way Out" (2014) ในความสัมพันธ์กับอดีตตัวตนของตัวละครหลักตัวหนึ่งชื่อเฟรย่า
Leon Botstein ผู้ควบคุมวง American Symphony Orchestra ซึ่งจัดรายการ "Tales From Edgar Allan Poe" ในปี 1999 กล่าวว่าในแวดวงดนตรีคลาสสิกเช่นเดียวกับวรรณกรรม อิทธิพลของ Poe นั้นมีความรู้สึกลึกซึ้งกว่าในยุโรปมากกว่าในอเมริกา[68]
ในปีพ.ศ. 2450 เกรซ แชดเบิร์น นักประพันธ์เพลงชาวอเมริกัน ได้นำเนื้อเพลงของโพมาทำเป็นเพลง "Hymn for Solo Voice: At Morn, at Noon, at Twilight Dim." [69]
The Dark Eyeติดตามเรื่องราวของ Poe เรื่อง "The Cask of Amontillado", "The Tell-Tale Heart" และ "Berenice" จากมุมมองของผู้บรรยายที่ไม่ได้ระบุชื่อ
Fallout 4นำเสนอ Fort Independenceหลังสงครามนิวเคลียร์ ในห้องใต้ดิน พบโครงกระดูกร่างหนึ่งฝังอยู่ในกำแพงเป็นการอ้างอิงถึง "The Cask of Amontillado" ใกล้ๆ กันมีกล่องไวน์ Amontillado ซึ่งมีฉลากเขียนว่า Montressor และบรรจุขวดโดย P. Edgar [76]
^ Neimeyer, Mark. "Poe and Popular Culture" รวบรวมในThe Cambridge Companion to Edgar Allan Poeสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ 2545 ISBN 0-521-79727-6หน้า 209
^ Gargano, James W. "The Question of Poe's Narrators" รวบรวมในPoe: A Collection of Critical Essaysซึ่งแก้ไขโดย Robert Regan. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc., 1967. หน้า 165
^ Inge, M. Thomas (2008). The Incredible Mr. Poe: Comic Book Adaptations of the Works of Edgar Allan Poe, 1943–2007 . ริชมอนด์, เวอร์จิเนีย: The Edgar Allan Poe Museum. หน้า 14
^ Tabachnick, Stephen E.; Saltzman, Esther Bendit (18 พฤษภาคม 2015). Drawn from the Classics: Essays on Graphic Adaptations of Literary Works. McFarland. หน้า 62. ISBN9781476619767-
^ "Grand Comics Database :: ฉบับ :: The Dreaming #56". comics.org . สืบค้นเมื่อ 2017-02-02 .
^ "Grand Comics Database :: Series :: Poe". comics.org . สืบค้นเมื่อ2017-02-02 .
^ "Grand Comics Database :: Series :: The Mystery of Mary Rogers (A Treasury of Victorian Murder)". comics.org . สืบค้นเมื่อ2017-02-02 .
^โปรไฟล์ของ DC สำหรับฉบับปกแข็งของ In the Shadow of Edgar Allan Poe เก็บถาวรเมื่อ 30 กันยายน 2550 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (พร้อมตัวอย่าง) และฉบับปกอ่อน เก็บถาวรเมื่อ 7 สิงหาคม 2550 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
^ "Edgar Allan Poe Tribute," Boston Globe, 26 ต.ค. 2546, หน้า 7
^ "เขาคือผู้แสร้งทำเป็นเป็น Poe ตลอดไป: Norman George สร้างอาชีพด้วยการเป็นนักเขียน" Orlando Sentinelพิมพ์ซ้ำบทความของNew York Timesเมื่อวันที่ 22 มกราคม 1989 [1]
^เอ็ดการ์ อัลลัน โพ: Once Upon a Midnight นำแสดงโดยจอห์น แอสติน
^ "Robert Ford's Fall of the House Premieres at Alabama Shakespeare Fest April 9 - Playbill.com". www.playbill.com . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-04-10.
^ Washington Audio Theater, The Poe Toaster Not Cometh , 2011, http://washingtonaudiotheater.com/the_poe_toaster_not_cometh_audio_download เก็บถาวร 2012-03-16 ที่เวย์แบ็กแมชชีน
^ "South Park: "Goth Kids 3: Dawn of the Posers" บทวิจารณ์ - IGN"
^ "Edgar Allan Poe: Buried Alive | เกี่ยวกับภาพยนตร์ | American Masters | PBS". American Masters . 21 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2017 .
^ Baab-Muguira, Catherine (22 ตุลาคม 2021). "The Business of Being Edgar Allan Poe". Wall Street Journal .
^ Travers, Ben (12 ต.ค. 2023). "'The Fall of the House of Usher' คือคำสาปอันโหดร้ายของ Mike Flanagan ที่โจมตีผีปอบตัวจริง" IndieWire สืบค้นเมื่อ22 ม.ค. 2024 .
^ "ตอนเช้า -- ตอนเที่ยง -- ตอนพลบค่ำ (Poe, set by (John Carrington, Grace Chadbourne, Walter Ruel Cowles, Paul Eisler, Harvey Bartlett Gaul, Joseph Charles Holbrooke, Bertram Shapleigh)) (The LiederNet Archive: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)". www.lieder.net . สืบค้นเมื่อ2021-06-30 .
^ Oestreich, James R. (20 ตุลาคม 1999). "At the Ball, a Deadly Thief in the Night (MUSIC REVIEW)". New York Times .
^ Botstein, Leon. "นิทานของ Edgar Allen Poe". AmericanSymphony.org. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-01-31 . สืบค้นเมื่อ 2017-01-31 .
^ "The Ecstasies Above อยู่ในรายชื่อ Music Sales Classical (ผู้จัดพิมพ์)" Music Sales Classical. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2016 .
↑ (เป็นภาษาฝรั่งเศส) "Gemme : Nolwenn Leroy rayonne sur un album mystique et puissant". แผนภูมิในประเทศฝรั่งเศส 1 กันยายน 2017. สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2017.
↑ "Österreich fragt beim Song Contest: Who the hell is Edgar?". oe3.ORF.at (ในภาษาเยอรมัน) 8 พฤศจิกายน 2562 . สืบค้นเมื่อ 2023-03-06 .
^ "A Dream of Poe - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives". www.metal-archives.com . สืบค้นเมื่อ2023-10-30 .
^ Gilbert, Ben (26 พฤศจิกายน 2015). "นี่เป็นหนึ่ง ในข้อมูลอ้างอิงที่ชาญฉลาดที่สุดใน 'Fallout 4' ที่เราเคยเห็นมา" Business Insider สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2024
ลิงค์ภายนอก
10 อันดับหนังสือที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Edgar Allan Poe ของ Matthew Pearl The Guardian 23 พฤษภาคม 2549