1978년 아메리칸리그 동부 타이브레이커 경기
1978 American League East tie-breaker game
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
날짜 | 1978년 10월 2일 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
장소 | 펜웨이 파크 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
도시 | 매사추세츠 주 보스턴 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
심판 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
출석 | 32,925 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
텔레비전 | ABC WPIX(양키스 방송) WSBK-TV(레드삭스 방송) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TV 아나운서들 | 키스 잭슨과 돈 드라이스데일 WPIX: 필 리즈토, 프랭크 메서, 빌 화이트 WSBK-TV : 켄 해럴슨과 딕 스톡턴 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
라디오 | CBS WINS(양키스 방송) WITS (Red Sox의 방송) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
라디오 아나운서 | 어니 하웰과 윈 엘리엇 WINS: 화이트, 리즈토, 메서, 프랜 힐리 WITS: 짐 우즈와 네드 마틴 |
1978년 아메리칸리그 이스트 타이브레이커 경기는 메이저리그(MLB) 1978 정규시즌까지 1경기 연장전이었다.이 경기는 10월 2일 월요일 오후 보스턴 펜웨이파크에서 라이벌 뉴욕 양키스와 보스턴 레드삭스의 아메리칸리그(AL) 동부지구 우승자를 가리기 위해 열렸다.
양키스와 레드삭스가 99-63으로 같은 기록으로 AL East에서 공동 1위를 차지한 후 타이브레이커가 필요했다.10월 1일 일요일, 양키스는 클리블랜드에 9-2로 패했고 보스턴은 토론토를 5-0으로 완파하여 플레이오프를 강요했다.[1]레드삭스는 동전 던지기 덕분에 홈팀이었다.야구 통계에서 타이브레이커는 양 팀 모두 163번째 정규시즌 경기에 해당하며, 경기 내 모든 종목이 정규시즌 통계에 추가됐다.
론 귀드리는 양키스에서 출발했고, 마이크 토레즈는 레드삭스에서 출발했다.양키스는 2회 좌익수 칼 야스트르젬스키의 홈런과 우익수 짐 라이스의 단타에 2-0으로 뒤졌다.양키스는 7회 라이트히팅 유격수 버키 덴트가 왼쪽 야전 담장을 넘기는 3점 홈런을 터뜨려 양키스에게 3-2로 앞서가자 선두로 나섰다.양키스는 2점을 더 보태 5-2로 앞서게 했다.레드삭스는 2점을 더 넣었지만 양키스는 결국 구원투수 구스 고사지가 야스트젬스키를 3루수 그래그 넷틀스에게 아웃 아웃시켜 세이브를 따내면서 승리했다.승리투수는 귀드리가, 패배는 토레스가 받았다.
양키스는 이번 승리로 정규시즌을 100-63으로 마쳤고 월드시리즈 우승의 길로 접어든 AL East 챔피언십을 확정지었다.이는 1969년 디비전플레이 도입 이후 처음으로 경합된 타이브레이커였다.1978년 양키스는 포스트시즌 확장으로 2022시즌부터 시작되는 타이브레이커 경기가 없어지면서 타이브레이커를 치른 뒤 월드시리즈에서 우승한 마지막 팀이다.
배경
양키스와 레드삭스가 합쳐져서 지난 세 번의 아메리칸리그(AL) 페넌트를 따냈다.레드삭스는 1975년 월드시리즈에서 패했고, 양키스는 1976년 패한 뒤 1977년 우승했다.1978년으로 접어든 양키스, 레드삭스, 볼티모어 오리올스 등 1977년 AL East 챔피언십에도 도전했던 이들은 모두 AL East 타이틀을 놓고 다툴 것으로 예상됐다.오리올스와 레드삭스는 1977년에 공동 2위를 차지했었다.양키스와의 2+1⁄2 경기.[2]루 휘태커와 앨런 트래멀과 함께 하는 젊은 디트로이트 타이거즈 또한 AL East에 도전할 준비가 되어 있는 것처럼 보였다.[2][3]
레드삭스는 1977년 양키스 월드시리즈에서 2승을 거둔 마이크 토레즈를 비시즌 자유계약선수(FA)로 영입했다.[2]시즌 전에 레드삭스는 데니스 에커슬리를 인수해 토레스, 빌 리, 루이스 티안트와 함께 선발 로테이션에 합류했다.[4]한편 양키스는 구스 고스게와 롤리 이스트윅을 인수해 1977년 AL 사이영상 수상자인 스파키 라일을 비시즌 불펜에서 합류시켰다.[2]양 팀은 올스타전 AL 선수단에 5명을 배치했다.고사지, 론 귀드리, 그래이그 네틀스, 서먼 먼슨, 레지 잭슨이 양키스를 대표했고 칼 야스트젬스키, 프레드 린, 릭 벌레슨, 칼튼 피스크, 짐 라이스가 레드삭스를 대표했다.[5]
레드삭스는 한때 10경기 차로 사단을 리드했다. 밀워키 브루어스는 2위, 양키스는 3위였다.[6][7]양키스는 윌리 랜돌프, 메기 헌터, 버키 덴트, 미키 리버스의 부상을 경험했고 [8]볼티모어가 3위로 자리를 옮기면서 4위로 떨어졌다.[9][10]양키스는 문슨이 포수에서 우익수로 이동하는 등 구단주 조지 스타인브레너에 의해 고안된 셰이크업 후 7월 24일 가연성 감독 빌리 마틴을 해고해 그를 밥 레몬으로 교체했다.[11][12][13][14][15][16]양키스는 19일 오전 뉴욕 캔자스시티의 레기 잭슨(승점 47-42.528)으로 끝난 3전 전승을 포함해 5전 4패로 보스턴에 14경기 차로 뒤졌다.[17][18][10][19][20]하지만 뉴욕은 지난 73경기에서 52-21(.712)으로 시즌을 마쳤고, 레드삭스는 같은 기간 38-35(.521)로 경기를 마쳤다.[21]여기에는 9월 초 펜웨이 파크에서 열린 보스턴과의 4경기 전승이 포함되었는데,[22][23] 이 경기에서는 양키스가 레드삭스를 42 대 9로 앞섰고, 이 시리즈는 스포츠 언론에 의해 "보스턴 대학살"이라고 불렸다.[22][23][24]9월 10일 일요일의 4경기가 끝날 무렵, 두 팀은 20경기를 남겨두고 86-56(.606)으로 공동 1위를 차지했다.[25][26][27][28]
양키스는 사흘 뒤 AL 이스트의 선두에 올라 시즌 마지막 날까지 패하지 않았다.[29][30][31][25]9월 16일 토요일 레드삭스와의 경기에서 또 한 번 승리를 거둔 뒤 승차는 3+1⁄2까지 올랐지만,[32][33] 보스턴의 마지막 2주간의 12승 중 첫 번째인 다음 날 결과는 달랐다.[34][35][36]7승을 남겨둔 채 1경기차 선두를 고수하고 있는 뉴욕은 6연승을 거두었지만 10월 1일 일요일 홈에서 고전하고 있는 클리블랜드에게 피날레를 내줬다.[37][25][38][39][40]보스턴은 양키스를 잡기 위해 마지막 8경기를 이겼다.[25] 인디언스가 9-2 완승을 거둔 후 [38][41][42]펜웨이 파크 비디오 스크린은 행복한 소식을 전했다.릭이 기다려줘서 고마워, 내일 게임."[43][44]
게임
타이브레이커 경기는 인디언스가 펜웨이파크에서 페넌트를 상대로 레드삭스를 이긴 1948년 이후 AL에서 처음이며, 1969년 디비전 시스템이 등장한 이후 메이저에서 처음 있는 경기였다.[45]162경기 정규시즌 24승을 거둔 귀드리 감독은 3일 휴식기에 선발 등판해 예년보다 부진했고 토레즈는 레드삭스전에 선발 등판했다.[45][46][45]개막 당일[47] 레드삭스에 선발 등판해 16-12의 기록을 세웠지만 시즌 후반 6연패로 레드삭스의 고군분투에 기여했다.[45]경기 시간은 오후 2시 30분 EDT로, ABC를 통해 전국에 텔레비전으로 중계되었다.
칼 야스트르젬스키가 2회 홈런을 터뜨렸고, 짐 라이스는 6회 릭 벌레슨을 1루타로 몰아쳐 레드삭스가 2-0으로 앞서게 했다.[46]한편 토레즈는 6이닝 동안 양키스를 2안타로 잡아냈다.[21]7회 1사 만루 상황에서 양키스의 크리스 챔블리스와 로이 화이트가 모두 토레스를 따돌리고 대타 짐 스펜서가 퇴장했다.[48]덴트는 이어 좌익수 그린몬스터 벽을 걷어낸 플라이볼을 쳐 3-2로 앞선 3점 홈런을 날렸다.[49][50]
토레즈는 미키리버스를 걷다가 퇴장당했다.구원투수 밥 스탠리가 들어왔고 리버스가 2루타를 날린 뒤 2루타로 그를 몰아넣었다.[46]8회, 레지 잭슨의 홈런으로 5-2가 되었다.[46]레드삭스는 8회말 프레드 린과 야스트르젬스키의 타점 싱글에서 마무리 구스 고사지를 상대로 뉴욕을 단 1점 차로 꺾었다.[51]그러나 양키스는 9회말 1사 1루에서 우익수 루 피니엘라의 전방 수비 플레이 덕분에 레드삭스를 저지할 수 있었다.버레슨을 1루에 두고 제리 레미가 우익수 피니엘라에게 라인드라이브를 날렸지만, 피니엘라는 늦은 오후 햇살에 눈이 멀어 공을 볼 수 없었다.하지만 그는 공을 쉽게 잡을 것처럼 글러브를 두드리며 정상적으로 경기하는 척하다가 공이 지나갈 뻔하자 바운스로 공을 찔렀다.이로 인해 벌레슨은 3루로 진출하지 못했다. 라이스가 깊은 플라이로 외야로 따라갔을 때 벌레슨은 동점골을 넣는 대신 3루로 올라갈 수 밖에 없었다.[21][51]
야스트렘스키는 2사 2루에서 3루수 그래이그 네틀츠로 나와 최종 아웃을 결정했고, 뉴욕은 5-4로 승리했다.귀드리는 자신의 기록을 25-3으로 향상시켰고, 토레즈는 패배를 당했고, 고사지는 27번째 세이브를 기록했다.[52]
라인스코어
팀 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
뉴욕 양키스 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 5 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
보스턴 레드삭스 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||
WP:Ron Guidry(25–3) LP:Mike Torrez(16–13) Sv:Goose Gossage(27) 홈런: 뉴욕: 버키 덴트(5), 레지 잭슨(27) 보스: 칼 야스트르젬스키(17) 참석자: 32,925명 |
박스스코어
|
|
방송 보도
이 경기는 보스턴의 WSBK-TV와 뉴욕시의 WPIX에 의해 지역별로 중계되었다.[53]ABC 스포츠는 전국 시청자들을 대상으로 경연대회를 개최했고, 따라서 뉴욕과 보스턴 계열사에 경기의 대체 보도를 제공했다.키스 잭슨과 돈 드라이스데일은 ABC 부스에서 그 액션을 불렀다.[54]
라디오에서 CBS 라디오 네트워크는 어니 하웰이 플레이 바이 플레이를 하고 윈 엘리엇이 컬러 해설자로 활동하는 등 게임에 대한 전국적인 보도를 제공했다.국내 홈 마켓에서는 뉴욕의 WINS와 보스턴의 WITS가 각 팀의 무선 네트워크에 게임을 공급했다.
레드삭스의 방송 부스에서는 딕 스톡튼과 켄 '호크' 해럴슨이 텔레비전 쪽을 맡았고, 네드 마틴과 짐 우즈는 라디오로 흘러나왔다.양키스의 부스에서는, 필 리즈토, 빌 화이트, 프랭크 메서가 라디오와 텔레비전 양쪽에서 번갈아 플레이를 했고, 프랜 힐리에 의해 라디오에 백업되었다.[55]
여파
양키스는 1978년 아메리칸리그 챔피언십 시리즈에서 3년 연속 캔자스시티 로얄스와 맞붙었다.양키스는 3연속 페넌트로 5전 전승제의 우승을 차지했다.뉴욕은 월드시리즈에서 LA 다저스를 꺾고 2연패, 종합 22위를 차지했다.[56]
1920년 1월 5일 구단주 해리 프레이즈가 베이브 루스를 양키스에 매각한 후 오랫동안 레드삭스가 실패했던 이유가 될 것으로 여겨졌던 '밤비노의 저주'의 발현으로 여겨졌다.[57]스포르팅 뉴스에 의해 "충격적인 폭발"로 묘사된 덴트의 홈런은 펜웨이 파크 관중들을 침묵시켰다.빛을 발하는 덴트에게는 1978년 시즌 5호 홈런에 불과했다.[58]그것은 뉴잉글랜드에서 "버키 빌어먹을 덴트"라는 영구적인 별명을 고무시키면서 양키 팬들 사이에서 덴트의 명성을 확고히 했다.[59]이후 양키스의 감독이었던 덴트는 1990년 보스턴에서 시리즈 도중 해고되었다.[60]25년 뒤인 2003년 아메리칸리그 챔피언십시리즈 7차전에서 애런 분도 11회말 홈런을 쳐 양키스의 패배를 인정받았지만 이후 양키스는 6경기를 치른 월드시리즈에서 플로리다 말린스에게 패한다.
Guidry와 Rice는 시즌이 강해서 AL MVP 후보자로 선정되었다.[45]라이스는 MVP로 선정되었고, 귀드리는 투표에서 2위를 차지했다.귀드리는 AL Cy Young Award를 수상했다.[61]레몬은 올해의 AL 매니저로 선정되었다.[62]
참조
- 참고 문헌 목록
- Frommer, Harvey; Frommer, Frederic J. (2004). Red Sox vs. Yankees: The Great Rivalry. Sports Publishing, LLC. ISBN 1-58261-767-8.
- Lyle, Sparky; Golenbock, Peter (1979). The Bronx Zoo: The Astonishing Inside Story of the 1978 World Champion New York Yankees (first ed.). New York: Crown Publishers. ISBN 0-517-53726-5. OCLC 4664652.
- Shaughnessy, Dan (1990). The Curse of the Bambino. New York: Dutton. ISBN 0-525-24887-0.
- Shaughnessy, Dan (2005). Reversing the Curse. Boston: Houghton Mifflin Company. ISBN 0-618-51748-0.
- The New York Times; The Boston Globe (2004). The rivals: the Boston Red Sox vs. the New York Yankees: an inside history (1st ed.). New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-33616-0.
- 인라인 인용구
- ^ "Guidry vs. Torrez in Yankee-Bosox playoff". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). wire services. October 2, 1978. p. 19.
- ^ a b c d Nissenson, Schel (March 30, 1978). "Yankees, Red Sox And Orioles Are Optimistic About New Year". The Robesonian. Associated Press. Retrieved June 18, 2012.
- ^ "Tigers just might surprise Yankees, Red Sox". Ludington Daily News. March 16, 1978. Retrieved June 18, 2012.
- ^ "Red Sox Get Eckersley, Aim at Yanks". The Milwaukee Journal. Associated Press. March 31, 1978. p. 9.
- ^ "Yankees, Red Sox place 5 players in All-Stars". Spartanburg Herald-Journal. July 7, 1978. Retrieved June 18, 2012.
- ^ Shaughnessy 1990, 페이지 136
- ^ "How they stand". Eugene Register-Guard. (Oregon). July 9, 1978. p. 9C.
- ^ "Yankees' Injuries Continue". Sarasota Herald-Tribune. Associated Press. July 2, 1978. p. 2–D. Retrieved June 18, 2012.
- ^ Chass, Murray (July 17, 1978). "Yankees Fall to Fourth; In His Swinging Zone Almost a Yankee Another Chance Pitching Differently Not in the Groove". The New York Times. p. C4. Retrieved June 18, 2012. (필요한 경우)
- ^ a b "How they stand". Eugene Register-Guard. (Oregon). July 18, 1978. p. 4C.
- ^ "George Steinbrenner shankes up Yankees' lineup". The Morning Record and Journal. United Press International. July 14, 1978. Retrieved June 18, 2012.
- ^ "Billy sheds a tear for himself". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire service reports. July 25, 1978. p. 1D.
- ^ Chass, Murray (July 25, 1978). "Billy Martin tearfully quits job with Yankees". The Day. (New London, Connecticut). (New York Times). p. 1.
- ^ "Odyssey ends: Billy quits". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Associated Press. July 25, 1978. p. 17.
- ^ United Press International (July 25, 1978). "Bob Lemon is new manager". The Globe and Mail. p. P31.
Tempestuous Billy Martin...resigned as manager of the New York Yankees yesterday...Martin's demise followed the latest in a series of battles with Yankees' principal owner George Steinbrenner and star outfielder Reggie Jackson.
- ^ Keith, Larry (July 31, 1978). "A bunt that went boom!". Sports Illustrated. p. 14.
- ^ "Reggie Jackson suspended". The Day. (New London, Connecticut). Associated Press. July 18, 1978. p. 19.
- ^ "Billy's goat". Eugene Register-Guard. (Oregon). Associated Press. July 18, 1978. p. 1C.
- ^ Frommer & Frommer 2004, 페이지 38
- ^ "Baseball standings: American League". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). July 19, 1978. p. 18.
- ^ a b c "Yankees Win in Classic Way". The Milwaukee Journal. Associated Press. October 3, 1978. p. 7. Retrieved June 15, 2012.
- ^ a b Shaughnessy 1990, 페이지 138
- ^ a b Frommer & Frommer 2004, 페이지 175–177
- ^ Keith, Larry (September 25, 1978). "Seeing ain't believing". Sports Illustrated. p. 24.
- ^ a b c d Frommer & Frommer 2004, 페이지 47-48
- ^ "Holy cow!! It's a new season". The Day. (New London, Connecticut). Associated Press. September 11, 1978. p. 25.
- ^ "Those Damn Yankees tie Red Sox for division lead". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire service reports. September 11, 1978. p. 3B.
- ^ May, Peter (September 11, 1978). "The Big Collapse: Part 4 is staged". Nashua Telegraph. (New Hampshire). UPI. p. 31.
- ^ Madden, Bill (September 14, 1978). "Sox keep stumbling and New York takes over". Nashua Telegraph. (New Hampshire). UPI. p. 24.
- ^ "After 144 games, Yankees in first". The Day. (New London, Connecticut). Associated Press. September 14, 1978. p. 31.
- ^ "Yankees reach top, but climb isn't over". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire service reports. September 14, 1978. p. 1B.
- ^ "Yankees slip a 'Mickey' past Yaz". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire service reports. September 17, 1978. p. 8B.
- ^ "Yankees fly to 3½-game lead". Reading Eagle. (Pennsylvania). UPI. September 17, 1978. p. 85.
- ^ Madden, Bill (September 18, 1978). "Red Sox finally break Yankee winning streak". Nashua Telegraph. (New Hampshire). UPI. p. 21.
- ^ "Boston 7–3". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire service reports. September 18, 1978. p. 4D.
- ^ "Scott's double helps Bosox beat Yanks, hang in chase". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Associated Press. September 18, 1978. p. 21.
- ^ "'Miracle' Yanks go for it all today". Eugene Register-Guard. (Oregon). wire service reports. October 1, 1978. p. 7B.
- ^ a b McMane, Fred (October 2, 1978). "Rick Waits gives Sox another chance". Nashua Telegraph. (New Hampshire). UPI. p. 32.
- ^ "Bosox catch Yanks; playoff set today". Wilmington Morning Star. (North Carolina). wire reports. October 2, 1978. p. 3B.
- ^ "Yankees lose a big one". Lewiston Morning Tribune. (Idaho). Associated Press. October 2, 1978. p. 5B.
- ^ "BoSox catch Yanks; playoff set today". Wilmington Morning Star. (North Carolina). wire reports. October 2, 1978. p. 3B.
- ^ "Indian ambush stalls yankee drive toward title". The Globe and Mail. October 2, 1978. p. S2.
- ^ Frommer & Frommer 2004, 페이지 48
- ^ Goldberg, Jeff (October 1, 2003). "Waits' Big Day Gave Sox Chance". The Hartford Courant. p. C3.
- ^ a b c d e Google 뉴스 아카이브 검색을 통한 아침 기록 및 저널
- ^ a b c d 라일 & 골렌벅, 244페이지
- ^ Gulbronsen, Karl (April 3, 1978). "Mike Torrez — Traveling Man finding job security in Boston". The Palm Beach Post. Retrieved June 18, 2012.
- ^ Shaughnessy 1990, 페이지 144
- ^ Frommer & Frommer 2004, 페이지 178
- ^ Patton, Paul (October 3, 1978). "Yankee power KIs Bosox hopes". The Globe and Mail. p. P37.
- ^ a b 라일 & 골렌벅, 245페이지
- ^ a b c d e f "Oct 2, 1978, Yankees at Red Sox Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com. October 2, 1978. Archived from the original on April 12, 2009. Retrieved March 1, 2009.
- ^ "New York Yankees vs. Boston Red Sox". New York Yankees Baseball. New York, NY. October 2, 1978. 00:00 minutes in. WPIX. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved April 14, 2019.
- ^ "American League East Playoff Game". Monday Night Baseball. Boston, MA. October 2, 1978. 00:00 minutes in. ABC Sports. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved April 14, 2019.
- ^ Craig, Jack (October 3, 1978). "From Yaz's HR on, ABC ran second". The Boston Globe. p. 35.
- ^ "Yanks Take Four Straight To Win 22nd World Series". The Lewiston Daily Sun. Associated Press. October 18, 1978. p. 1. Retrieved June 15, 2012.
- ^ Shaughnessy 2005, 페이지 7-8
- ^ Shaughnessy 1990, 페이지 146
- ^ Graves, Gary (October 17, 2003). "For Boston, ousting rivals would be sweet". USA Today. p. 4C.
- ^ Cafardo, Nick (June 7, 1990). "Dent Dumped by Yankees". The Boston Globe. p. 37. Archived from the original on April 1, 2012. Retrieved August 6, 2012.(필요한 경우)
- ^ "Baseball Awards Voting for 1978". Baseball-Reference.com. Retrieved December 28, 2009.
- ^ "Another Sweet Twist – Bob Lemon named AL Manager of the Year". The Evening Independent. Associated Press. October 25, 1978. p. 1C.
추가 읽기
- Fleming, Frank (October 2, 2018). "On This Date in Sports October 2, 1978: Bucky "*@#*+&" Dent". Barstool Sports. Retrieved October 2, 2018.
- Kelly, Matt (October 2, 2018). "9 things you might not know about Bucky Dent game". MLB.com. Retrieved October 2, 2018.
- Schwartz, Jonathan (2000). A Day of Light and Shadows. Pleasantville, New York: Akadine Press. ISBN 1-58579-011-7.