알랭 롭브그릴레

Alain Robbe-Grillet
알랭 롭브그릴레
Alain Robbe-Grillet.jpg
2006년 Robbe-Grillet
태어난(1922-08-18) 1922년 8월 18일
프랑스 피니스테르의 브레스트
죽은2008년 2월 18일 (2008-02-18) (85세)
캉, 프랑스
직종.작가.
영화 제작자
액티브 년수1953–2008
로 알려져 있다아카데미 프랑세즈 회원
배우자캐서린 롭그릴레

알랭 롭브그릴레(Alain Robbe-Grillet, 1922년 8월 18일 ~ 2008년 2월 18일)는 프랑스의 작가, 영화 제작자이다.그는 나탈리 사라트, 미셸 뷔토르, 클로드 시몽과 함께 1960년대 누보 로만의 유행과 가장 관련이 있는 인물 중 한 명이다.알랭 롭브그릴레는 2004년 3월 25일 모리스 랭스의 뒤를 이어 아카데미 프랑세즈의 회원으로 선출되었다.그는 캐서린 롭-그릴레(성별: Rstakian)와 결혼했다.

전기

Alain Robbe-Grillet은 프랑스 브레스트(Finistére)의 엔지니어와 과학자 집안에서 태어났다.그는 농업 기술자로 훈련을 받았다.1943년과 1944년 동안, 그는 뉘른베르크에서 기계공으로 일했던 강제 노동에 참여했습니다.처음 몇 달은 Robbe-Grillet에 의해 일종의 휴일로 여겨졌다. 왜냐하면 기계 조작을 위한 매우 기초적인 훈련 사이에 그는 극장과 오페라에 갈 수 있는 자유 시간이 있었기 때문이다.1945년, 그는 국립 농학 연구소에서 졸업장을 마쳤습니다.나중에, 농업학자로서의 그의 일은 그를 마르티니크, 프랑스령 기아나, 과들루프, 그리고 모로코로 데려갔다.1960년 그는 알제리 독립 투쟁을 지지하는 121 선언의 서명자였다.그는 심장병으로 [1]쓰러진 후 캉에서 사망했다.

일하다.

롭브그릴레의 첫 번째 소설은 1953년 미누이트에 의해 출판된 지우개(The Editions de Minuit)였다.그 후, 그는 새로운 직업에 전념했다.그의 초기 작품은 Roland Barths와 Maurice Blanchot과 같은 저명한 비평가들로부터 찬사를 받았다.그의 두 번째 소설이 출간될 무렵, 그는 미누이트 대학의 문학 고문이 되었고 1955년부터 1985년까지 이 직책을 맡았다.소설 4편을 출간한 뒤 1961년 알랭 르스네와 함께 마리앙바드에서 작년의 대본을 쓰고 이후 자신의 영화를 쓰고 감독했다.

1963년, 롭-그릴레는 이전에 출판된 소설에 관한 이론적인 글들의 모음집인 "새로운 소설을 위하여"를 출판했다.1966년부터 1968년까지, 그는 프랑스 국방 및 확장을 위한 고등 위원회(Out comité pour la défense et l'expansion de la langue francaise.또한 Robbe-Grillet은 1980년부터 1988년까지 Libre de Bruxelles 대학의 문학 사회학 센터(Centre de sociologie de la littérature)를 이끌기도 했습니다.1971년부터 1995년까지, 롭-그릴렛은 뉴욕 대학의 교수로 있으면서 자신의 소설을 강의했습니다.

Robbe-Grillet은 2004년에 Academie 프랑세즈에 선출되었지만, Academie의 리셉션 절차에 관한 논쟁으로 인해 Academie에 의해 정식으로 받아들여지지 않았습니다.Robbe-Grillet은 둘 다 미리 환영사를 준비하고 제출하는 것을 거부했고, 연설문을 즉흥적으로 쓰는 것을 선호했으며, 그가 시대에 뒤떨어진 것으로 여겼던 유명한 녹색 꼬리(습관 vert)와 사브르 구입과 착용을 거부했습니다.

스타일.

그의 문체는 "현실주의" 또는 "현상학" 또는 "순수 표면 이론"으로 묘사되어 왔다.사물에 대한 체계적이고 기하학적, 그리고 종종 반복적인 묘사가 캐릭터의 심리학과 내면성을 대체한다.독자는 이야기의 반복, 질투의 감정적 경험, 예를 들어 묘사의 반복, 이상한 세부사항에 대한 주의, 반복의 단절 등, 보다 깊은 무의식적 의미가 자유로운 흐름과 분열에 포함된 정신분석의 경험을 닮은 방법들을 천천히 종합해야 한다.사회.타임라인과 줄거리는 분열되어 있고, 그 결과로 나온 소설은 입체파 회화의 문학적 등가물을 닮았다.그러나 그의 작품은 궁극적으로 많은 사람들에게 [2]많은 것을 의미할 수 있는 능력으로 특징지어진다.

소설

롭-그릴레는 1949년에 그의 첫 소설 "A Regizide (Un Régizide)"를 썼지만, 프랑스의 주요 출판사인 Galimard에 의해 거절당했고 이후 1978년에야 그의 평생 출판사 Les Editions de Minuit에 의해 약간의 수정으로 출판되었다.그의 두 번째 소설인 지우개들(Les Gommes)은 겉보기에는 탐정소설과 비슷하지만 오이디푸스의 이야기에 바탕을 둔 더 깊은 구조를 담고 있다.형사는 아직 일어나지 않은 살인에서 암살자를 찾고 있지만,[3] 그 암살자가 되는 것이 그의 운명임을 알게 된다.

그의 다음이자 가장 호평을 받은 소설은 1955년 프랑스어로 처음 출판되었고 1958년 리처드 하워드에 의해 영어로 번역된 The Voyur이다.보이어는 필사적인 목표를 가지고 젊은 시절 섬으로 돌아온 여행 시계 판매원 마티아스의 이야기를 다룬다.많은 그의 소설과 마찬가지로, The Voyur는 명백한 살인을 중심으로 전개된다: 소설 내내, 마티아스는 어린 소녀의 살해와 해변 바위들 사이에서 발견된 시체에 대한 자세한 내용을 스크랩한 신문을 펼친다.이 이야기에서 암시되었을지도 모르는 마티아스와 죽은 소녀의 관계는 소설의 과정에서 비스듬히 드러나기 때문에 우리는 마티아스가 살인자인지 아니면 단순히 살인을 꿈꾸는 사람인지 확신할 수 없다.중요한 것은, 만약 그런 것이 존재한다면, "실제 살인"은 본문에 없다는 것이다.내레이션에는 대화가 거의 없고 사건의 연대표가 모호하다.사실, 이 소설의 첫머리는 "아무도 듣지 못한 것처럼 보였다"는 소설의 어조를 보여준다.보이어는 크리틱 상을 받았다.

다음으로, 그는 1957년에 라 질러시를 썼는데, 이 경우 바나나 농장을 배경으로 한 그의 몇 안 되는 소설 중 하나이다.출판 첫해에는 보이어의 인기에도 불구하고 746부만 팔렸다.시간이 흐르면서, 그것은 큰 문학적인 성공을 거두었고 리차드 하워드에 의해 영어로 번역되었다.Robbe-Grillet 본인은 그 소설이 부재한 3인칭 서술자의 선상에 따라 구성되었다고 주장했다.Robbe-Grillet의 소설에서 부재 중인 내레이터, 질투심 많은 남편은 그의 아내('A...'로만 언급됨)와 이웃인 Franck의 상호작용을 묵묵히 관찰한다.자신의 이름을 밝히지 않는 조용한 해설자(예를 들어 저녁 식탁이나 베란다의 갑판 의자의 장소 설정에 의해 그의 존재가 암시되었을 뿐)는 A가 매우 의심스럽다.프랭크와 바람을 피우고 있어요소설 내내, 부재 중인 내레이터는 자신의 관찰과 의심(즉, A...와 Franck에 대한 시나리오를 만들었다)을 너무 많이 반복하여 '관찰된' 순간과 '의심스러운' 순간을 구별할 수 없게 된다.'질러지'는 또한 페르시안 블라인드라고도 번역할 수 있는데, 이것은 프랑스에서 흔히 볼 수 있는 수평 셔터로서 보통 나무로 만들어지거나 때로는 금속으로 만들어진다.소설이 진행되는 동안 주인공은 블라인드를 통해 다른 장면들을 반복해서 바라보는데, 그가 바라본 '질투'는 매번 아주 약간씩 변하는 세상을 바라본다.

1984년에 그는 의도적으로 전통적인 자서전인 Le Miroir qui revience를 영어로 번역하여 Jo Levy(1988)에 의해 출간했다.

영화들

롭브그릴렛의 소설 창작자로서의 경력은 소설 집필에 국한되지 않았다.그에게 영화의 형태로 소설을 만드는 것은 똑같이 중요했다.그의 영화 경력은 알랭 레스네가 1961년 마리앙바드에서 그와 함께 영화 작업을 하기로 선택하면서 시작되었다.이 영화는 1963년 아카데미 각본상 후보에 올랐고 1961년 개봉했을 때 황금사자상을 수상했다.크레딧에서는 Robbe-Grillet과 Resnais가 똑같이 공동 집필한 영화로 제시되었습니다.

롭-그릴렛은 이후 그의 문학 작품에서와 유사한 주제를 탐구한 일련의 지적 그리고 종종 성적으로 자극적인 장편 영화의 작가 겸 감독으로 경력을 쌓기 시작했다.그는 1962년 탐나는 루이 델루크상을 수상한 L'Immortelle (불멸의 자)로 시작했다.마리엔바드에서 지난해에 이어 상업적으로 가장 성공한 영화가 그 뒤를 이었다.장 루이 트린트리앙트 주연의 트랜스 유로프 익스프레스(1966년), 로베그릴레와 함께 다음 4편의 영화, 프랑스 슬로바키아 영화 L'homme qui ment/Muz, ktor lu luje(거짓말을 하는 남자)(1968년) L'Aprésen eten et et et et eten.르페우(불장난)(1975).롭베그릴레가 앙리 알레칸을 촬영기사로 고용한 것은 그의 다음 장편 영화 '아름다운 포로'(1983년)가 등장하기 거의 10년 전이었다.그 후, 롭-그릴렛이 다시 렌즈를 끼게 되기까지 10년 이상이 흘렀고, 이번에는 프레드 워드가 혼란스러운 프랭크 역을 맡아 그리스의 작은 섬에서 미스터리 스릴러를 촬영했다.2008년 그가 사망하기 전, 그라디바 (C'est Gradiva qui vous apelle) (2006)는 그의 소설에서 가학성과 속박에 대한 그의 집착을 다시 한번 부각시켰다.아마도 알랭 롭-그릴레의 영화 작품에 대한 최고의 소개는 로치 C 교수의 에로틱 드림 머신일 것이다.스미스와 앤서니 N. 프래골라.<꿈의 신전>에서도 큰 가치가 있습니다. Robbe-Grillet이 그의 문학 소설과 그의 영화 소설 사이의 관계를 설명하는 스크린의 작가(ed.Edouard d'Arailu, 1996).

문화 레퍼런스

  • 호주의 작곡가인 린제이 비커리가 소설 Djin을 바탕으로 오페라를 작곡했다.
  • Frédéric Beigbeder는 그의 소설 Window on the World에서 Robbe-Grillet을 언급합니다.
  • 영화 '사이드사이드'에서 마일즈(폴 지아마티)는 마야(버지니아 매드슨)에게 자신의 미공개 소설이 일종의 롭베 그릴렛 미스터리로 진화하거나 탈바꿈한다고 설명한다.
    • 사이드웨이즈 DVD의 해설 코너에서, 지아마티와 토마스 하덴 처치는 마일즈가 마야에게 그의 소설을 설명하는 장면에서 롭-그릴렛에 대해 "백포도의 은신처"로 논한다.그 대사가 언급되었을 때 처치는 말한다: "나는 그것을 사랑한다. Robbe-Grillet.그것은 매우 좋은 웃음거리가 된다." 폴 지아마티는 "도대체 뭐야!"라고 외친다.처치는 덧붙인다, "그것은 과시심의 극치이다."Giamatti는 이에 동의했습니다: "이것보다 더 가식적인 것은 없습니다."그리고 나서 그는 자신의 인격을 비하하며 "정말 바보야!"라고 말한다.

참고 문헌

픽션

단편집

"로마네스크

에세이

시네노벨로 영화 제작 가능

  • 1960년: L'Anne Derniére à Marienbad Les Editions de Minuit ASIN : B005MP60NO
  • 1963년: L'Immortelle Les Editions de Minuit ASIN: B0014Q17Z6
  • 1974년 : Glissitions du plaisir Les Editions de Minuit ASIN : B0048IY7OK
  • 2002: C'est Gradiva qui vous apelle Les Editions de Minuit ISBN978-2-7073-1793-3

기타 작품

1975년, Robbe-Grillet과 René Magritte는 La Belle Captive라는 제목의 책을 출판했습니다.이 책은 "로마" (신화)라고 불리며,[5] 마그리트의 77개의 그림과 롭-그릴레가 쓴 담론이 섞여 있다.롭-그릴레가 각본을 쓰고 감독한 익명의 영화 '라 벨'은 [6]1983년에 개봉되었다.

1981년 Robbe-Grillet과 Yvone Lenard는 오리지널 소설과 문법 [7]연습이 포함된 중급 프랑스어 과정의 교재로 미국에서 Le Rende-vous (The Meeting)를 출판했다.트리니티 칼리지의 사라 키푸르 교수가 설명하듯이, "언어 학습 도구로서 르 랑데뷔는 학생들이 복잡한 동사 시제와 문법 [8]구조를 증가시키는 체계적인 접근법을 발전시켰습니다."르 랑데부는 프랑스에서 Djin이 개봉되기 한 달 전에 미국에서 개봉되었다.Djinn의 텍스트는 문법 연습이 없는 Le Rende-vous의 텍스트와 같았으며 프롤로그와 [8]에필로그가 추가되었다.

콜라보레이션

  • 템플 보조 미루아르, 이리나 이오네스코(1977년)

필모그래피

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Douglas Johnson (19 February 2008). "Alain Robbe-Grillet obituary". The Guardian. Retrieved 23 April 2010.
  2. ^ Donadio, Rachel (24 February 2008). "He Was Nouveau When It Was New". The New York Times. Retrieved 23 April 2010.
  3. ^ The Erasers에서 오이디팔 구조를 가장 먼저 논의한 사람 중 하나는 Bruce Morrissette로, 1960년 "Oedipus and Existentialism:롭브그릴레의 레스 곰즈.
  4. ^ "Robbe-Grillet interview". DailyMotion. Retrieved 24 February 2010. Robbe-Grillet은 인터뷰에서 2007년 10월 24일 Ce soir(ou jamais!)에 관한 그의 문학작품에 속하지 않는다고 반복해서 언급했다.그는 문학 축제에서 소설의 발췌문을 읽어달라는 권유를 거절했다고 한다. "Parce que ce ce n'est pas de littérature, c'est de la ma surbation!"Les Inrocuptible; numéro 639, 26 février.
  5. ^ La Belle Captive. Belgium: Cosmos Textes. 1975.
  6. ^ "La Belle Captive". IMDb. Retrieved 1 September 2014.
  7. ^ Robbe-Grillet, Alain (1981). Le rendez-vous. Yvone Lenard, Rinehart, and Winston, Inc Holt. New York. ISBN 0-03-056248-1. OCLC 7578659.
  8. ^ a b Kippur, Sara (2020). ""Robbe-Grillet in America: The Nouveau Roman Meets the Language Textbook"". PMLA: Publications of the Modern Language Association of America. 135: 492 to 510 – via Modern Language Association.

추가 정보

  • Gardies, André(1972) 알랭 롭브그릴레.파리: 세그르(Etude par André Gardies; 텍스트 등 문서)
  • 캐설 토힐과 피트 무덤의 '부도덕한 이야기: 유럽 섹스 & 호러 영화 1956-1984'는 그의 영화에 한 장을 헌정하고 있다.
  • 에로틱 드림 머신: Anthony N. Fragola, Alain Robbe-Grillet, Roch Charles Smith의 Alain Robbe-Grillet과의 인터뷰 (2006)에브라힘 바르제가에 의해 파르시로 번역되었다.
  • Jeffries, S (15 September 2007). "French force". Film. London. Archived from the original on 19 September 2007. Retrieved 23 September 2007.

외부 링크