체르노글라프

Chernoglav
이 기사는 슬라브 신에 관한 것이다. 폴란드 마을의 경우, 마소비아 보이보데프, Czarnogwwww를 참조한다.

체르노글라프 또는 체르노글로프(오래 아이슬란드어: Tjarnaglofi)는 뤼겐에서 숭배되는 승리와 전쟁의 신으로, 아마도 자스문트 마을에서, 스베토빗, 루지예빗, 투루핏, 푸루빗(포레빗 또는 포레넛), 크눌링타 사극의 피사마르와 함께 언급되었다.

다섯 번째 신은 야스문트라는 곳에서 피사마르라고 불렸으며, 불에 타 파괴되었다. 그들과 함께 군사작전에 나선 그들의 승리의 신 짜르나글로피도 있었다. 그는 은으로 된 콧수염을 기르고 다른 사람들보다 더 오래 저항했지만, 그들은 몇 년 후에 간신히 그를 그곳에 데려갔다. 그들은 모두 합쳐서 이번 원정에서 5천명을 세례했다.[1]

오래된 아이슬란드어 원문

Et fimta goð hét Pizamar; Hann var á Asund, sva Heitir ein sta star; Hann var ok brendr. Þá hét ok Tjarnaglófi, hann var sigrgoð þeirra, ok fór hann í herfarar með þeim; hann hafði kanpa af silfri; hann helz lengst við, en þó fengu þeir hann á þriðja vetri þar eptir; en þeir kristnuðu alls á landinu V þúsundir í þeirri ferð.

— Knýtlinga saga

알렉산더 기이스토르와[2] 안드르제지 지제프스키는[3] 그 이름을 "체르노글라프/체르노그로프"(폴란드어: Czarnogwwwwww) 반면 알렉산더 브뤼크너는 그 이름을 정확하게 읽은 것은 '트리글라프'[4]뿐이라고 생각했다. Jerzy Strzelczyk은 신의 호전적인 성격이 "트리글라프" 읽기에 찬성할 수도 있지만, 호전적인 성격은 많은 폴라비아 신들과 포메라니아 신들에게 공통적인 특징이었다고 언급한다.[5] Henryk Łowmiński decided that Chernogłów is "the cemetery transformation of the Chernobog", and Leszek Moszyński proposed a read "T'arnogłowy" (from Proto-Slavic *tьrnъ, "thorn") meaning "with a head crowned with thorns", which is to refer to Jesus' crown of thorns and be a Christian influence on the late Polabian paganism.[5] 야로슬라프 고르바초프에 따르면 체르노글라프 동상은 사실 야로비트나 페룬의 동상이 될 수 있지만 체르노글라프에 대한 출처가 체르노보그에 대한 잠재적 출처가 될 수도 있다고도 한다.[6]

참조

  1. ^ "The Gods and Holy Places of the Knýtlinga Saga In Nomine Jassa". Retrieved 2020-09-22.
  2. ^ Gieysztor, Aleksander. (2006). Mitologia Słowian (3 ed.). Warsaw: Wydawn. Uniwersytetu Warszawskiego. p. 153. ISBN 83-235-0234-X. OCLC 212627528.
  3. ^ Szyjewski, Andrzej. (2003). Religia Słowian. Kraków: Wydawn. WAM. p. 121. ISBN 83-7318-205-5. OCLC 54865580.
  4. ^ Brückner, Aleksander, 1856-1939. (1985). Mitologia słowiańska i polska (Wyd. 2 ed.). Warszawa: Państwowe Wydawn. Naukowe. p. 193. ISBN 83-01-06245-2. OCLC 15184747.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  5. ^ a b Strzelczyk, Jerzy. (1998). Mity, podania i wierzania dawnych Słowian (Wyd. 1 ed.). Poznań: Dom Wydawniczy Rebis. pp. 212–213. ISBN 83-7120-688-7. OCLC 41479163.
  6. ^ Gorbachov, Yaroslav (2017-06-23). "What Do We Know about *Čьrnobogъ and *Bělъ Bogъ?". Russian History. 44 (2–3): 209–242. doi:10.1163/18763316-04402011. ISSN 1876-3316.
Stub icon

신에 관한 이 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.