독일계 칠레인

German Chileans
독일계 칠레인
도이치칠레넨 · 게르마노칠레노
총인구
약 1,000,000명 (칠레 인구의 5.3%)
인구가 많은 지역
발디비아, 발파라이소, 산티아고데칠레, 테무코, 탈카, 콘셉시온, 비냐델마르, 오소르노, 푸에르토바라스, 비야리카.
언어들
스페인어
독일의
종교
로마 가톨릭 (다수)
루터교 (소수자)
유대교
이교
관련 민족
독일계, 독일계 미국인, 독일계 아르헨티나인, 독일계 브라질인, 독일계 캐나다인, 독일계 멕시코인, 독일계 파라과이인, 독일계 페루인, 독일계 우루과이인, 독일계 베네수엘라인

독일 칠레인(스페인어: 게르마노칠레노스, 독일어:도이치칠레넨)은 독일 이민자의 후손인 칠레인으로, 이들 중 약 30,000명이 1846년에서 1914년 사이에 칠레에 도착했습니다.이들 중 대부분은 바이에른, 바덴, 라인란트, 그리고 전통적으로 가톨릭 신자였던 오늘날 체코의 보헤미아 출신이었습니다.1848년의 실패한 [2][3][4]혁명 이후 소수의 루터교 신자들이 칠레로 이주했습니다.

19세기 중반부터 현재까지 칠레 국가의 경제, 정치, 문화 발전에 중요한 역할을 해왔습니다.19세기 이민자들은 주로 칠레의 아라우카니아, 로스리오스, 로스라고스 지역에 정착했는데, 이 지역들은 칠레 호수 지역을 포함한 소위 칠레의 조나 수르 지역이었습니다.

역사

스페인 식민지의 독일인.

정복자들의 침략과 정착

현재 칠레의 역사에서 첫 번째로 등장한 독일인은 16세기에 페드로 데 발디비아와 동행한 바르톨로메 블루멘탈 (스페인 별칭 바르톨로메 플로레스)입니다.후자의 정복자는 원주민들을 몰아내고 산티아고라는 도시를 세웠습니다.또한 발디비아는 현지 마푸체족의 사회를 약화시키기 위해 카시크족(부족 지도자와 족장)을 체포하여 인질로 잡았습니다.블루멘탈은 1541년 9월 11일 마푸체가 정복자들에게 인질로 잡힌 그들의 카시크들을 풀어주기 위해 반격을 시작했을 때 스페인의 산티아고 정착지 방어에 참여했습니다.

후에 블루멘탈은 탈라간테 지방이 될 스페인 정착지의 통합에 참여했습니다.블루멘탈의 사위인 페드로 데 리스페르거(Pedro de Lisperger, 독일 보름스 출신)는 1572년 산티아고의 시장으로 임명되었습니다.의 시장으로 임명되었습니다.

요한 폰 보혼(Johann von Bohon, 스페인어로 후안 보혼으로 알려져 있음) 또한 발디비아 원정의 일원이었고 1544년 라 세레나를 설립하라는 명령을 받았습니다.

19세기

함부르크 발파라이소

1830년 칠레 발파라이소

1818년 칠레는 스페인으로부터 독립했고 더 많은 나라들과 무역을 하기 시작했습니다.항구 도시 발파라이소는 함부르크와의 무역의 주요 중심지가 되었고, 독일에서 온 상업 여행객들과 상인들이 발파라이소에서 일하기 위해 오랜 기간 동안 머물렀습니다.몇몇은 그곳에 영구히 정착했습니다.

1838년 5월 9일 클럽 알레만 데 발파라이소(Club Alemán de Valparíso)에서 최초의 독일 문화 단체가 설립되었습니다.독일 주민들과 방문객들이 이곳에서 문화 행사를 열었습니다.클럽은 문학, 뮤지컬, 연극 등의 작품을 조직하여 도시의 문화 생활에 기여하기 시작했습니다.의사인 아퀴나스 리에드는 오페라를 작곡하고 시와 연극을 쓴 것으로 그 도시에서 널리 알려졌습니다.이 클럽에는 지역 [5]음악가들이 작곡한 작품을 연주하는 자체 오케스트라와 학술 합창단이 있었습니다.제1차 세계 대전 중 독일 발파라이소 클럽은 칠레 해안에서 [6]코로넬 해전을 치른 후 독일 제국 해군의 막시밀리안 폰 슈페 제독의 동아시아 편대를 환영했습니다.

칠레 남부의 식민지화

주요 기사:발디비아, 오소르노, 란퀴후에의 독일 식민지화

칠레 정부는 독일의 혁명의 시기인 1848년에 독일 이민을 장려했습니다.그 전에 베른하르트 유놈 필리피는 헤센에서 칠레로 이주할 9명의 노동자 가족을 모집했습니다.

칠레에서 독일 이민자의 기원은 1845년 이민법에서 시작되었습니다.이 법의 목적은 중간 수준의 사회적/높은 문화 수준의 사람들이 칠레의 남부 지역을 식민지로 만드는 것이었습니다. 이 사람들은 발디비아와 푸에르토 몬트 사이에 있었습니다.이 과정은 당시 대통령 마누엘 몬트의 위임으로 비센테 페레스 로잘레스가 관리했습니다.독일 이민자들은 국내 경제를 되살렸고, 그들은 남부 지역을 바꾸었습니다.최초의 식민지 주민들의 지도자인 칼 안완터는 그들의 목표를 선언했습니다.

우리는 정직하고 근면한 칠레 국민 중 최고가 될 것이며, 외국의 압제로부터, 그리고 그의 나라와 그의 가족, 그리고 그의 이익을 수호하는 사람의 결단과 확고함으로 새로운 국민의 대열에 합류하는 우리의 입양국가를 지켜낼 것입니다.우리를 자식으로 삼는 나라는 결코 없을 것입니다. 우리가 그렇게 잘 설명되고, 인간적이고 관대한 절차를 회개할 이유가 없습니다.

— Carlos Anwandter

발디비아의 확장과 경제적 발전은 19세기 초에 제한적이었습니다.경제 발전을 촉진하기 위해 칠레 정부는 비센테 페레스 로잘레스가 정부 [citation needed]대표로 있는 고도의 이민 프로그램을 시작했습니다.이 프로그램을 통해, 수천 명의 독일인들이 그 지역에 정착했고, 농업과 산업을 발전시키는 당시의 기술과 노하우를 접목시켰습니다.새로운 이민자들 중 일부는 발디비아에 머물렀지만, 다른 이들은 [7]농장을 위해 개간한 숲이 있는 땅을 받았습니다.

발디비아는 해안에서 약간 떨어진 칼레-칼레 강가에 위치한 독일의 도시입니다. 독일인의 얼굴, 독일인 간판, 플래카드를 만나는 곳마다 스페인 사람들과 나란히 있습니다. 독일의 큰 학교, 교회, 다양한 베라인, 큰 신발 공장, 그리고 물론 양조장도...

— Carl Skottsberg

1848년 독일 혁명 이후 10년 동안, 독일에서 수많은 자유주의 이민자들이 혁명의 망명자들이었습니다.그들은 주로 프루틸라르, 푸에르토 옥테이, 푸에르토 바라스, 오소르노, 푸에르토 몬트 마을의 란키휴에 정착했습니다.1900년 경 발디비아는 호프만 그리스트밀과 러들로프 신발 공장을 포함한 산업들로 번창했습니다.

20세기

1930년대 중반까지 발디비아와 오소르노 마을 주변의 농경지 대부분이 소유권을 주장했습니다.일부 독일 이민자들은 아이젠 지역의 푸유와피(Puyuhuapi)와 같은 곳으로 남쪽으로 이주했습니다.[8]브루모프(독일어로는 브라우나우,[9] 오늘날 체코 공화국에 위치한) 출신의 수데텐 독일인 정착자들도 푸에르토바라스에 머물며 살았고, 마을 이름은 누에바 브라우나우였습니다.

1930년대 아이젠 지역의 독일인 정착자들.

그 후, 많은 사람들이 테무코와 산티아고에 정착하면서, 독일 이민자들의 새로운 물결이 칠레에 도착했습니다.예를 들어, 아라우카니아 지방의 수도에 있는 호르스트 폴만의 작은 가게는 이 지역에서 가장 큰 기업 중 하나인 센코수드로 성장했습니다.

1951년 아이젠 지역에 정착한 독일인들.
참고 항목: 칠레의 나치즘

1933년 독일 나치가 독일을 점령하기 전에도 나치의 영향력이 강한 독일 칠레 청년 단체가 설립되었습니다.나치 독일은 독일 칠레 [10]공동체의 나치화 정책을 추구했습니다.이러한 공동체와 그 조직은 나치 독일에 의해 나치 이데올로기를 전 세계로 확장시키기 위한 초석으로 여겨졌습니다.대부분의 독일인 칠레인들은 나치 독일의 소극적인 지지자들이었습니다.나치즘은 칠레의 독일 루터 교회 계급 사이에 널리 퍼져 있었습니다.나치당의 지역 지부가 [10]칠레에서 시작되었습니다.

제2차 세계 대전 동안, 많은 독일 유대인들이 홀로코스트 이전과 도중에 칠레로 도망쳤습니다.예를 들어, Mario Kreutzberger와 Tomás Hirsch의 가족들은 이 기간 동안 칠레에 왔습니다.

제2차 세계대전 직후, 나치 독일의 전 구성원들은 유럽과 다른 곳에서 그들을 상대로 한 재판을 피해 칠레를 포함한 남미로 피신하려고 했습니다.이들 중에는 SS 스탄다르텐 원수이자 전범 월터 라우프도 있었습니다.육군 의무병 출신인 폴 셰퍼는 마울레 지역의 독일인 거주지인 콜로니아 디그니다드를 설립했는데, 그곳에서 인권침해 행위가 행해진 것으로 알려졌습니다.2차 세계대전 이후 칠레에 숨겨진 나치 난민의 정확한 숫자는 알려지지 않았습니다.

오늘날 독일칠레인

생 쇠고기 크루도는 독일 메트와 비슷한 전형적인 독일-칠레 요리로 여겨집니다.사진 속의 것은 발디비아에 있는 카페 하우스만의 것입니다.
칠레 발디비아의 쿤스트만 양조장과 레스토랑 입구
칠레 프루틸라르에 있는 독일 루터교회

독일계 칠레인의 정확한 숫자는 알려지지 않았지만, 한 자료에 따르면 그 숫자는 약 1,000,000명이며, 주로 그 [11]나라의 중부와 남부 지역에 살고 있습니다.지난 인구조사에 의하면,[citation needed] 칠레에는 8,000명의 독일 시민이 살고 있었습니다.

약 2만 명의 칠레인들이 독일어를 [12]사용합니다.또한 칠레에는 독일어[13] 학교와 독일어 신문 및 정기 간행물(예: 콘도르 – 주간 독일어 신문)이 있습니다.

교육

독일의 학교:[14]

독일의 유서 깊은 [15]학교들:

저명한 독일 칠레인

이민 1세대

종교적 소속

칠레로 이주한 많은 독일인들은 로마 가톨릭교뿐만 아니라 루터교와 유대교도 행합니다.많은 독일의 칠레 로마 가톨릭 신자들이 현재 루터 교회에 다니고 있습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Alemanes en Chile: Entre el pasado colono y el presente empresarial DW 31.03.2011". Deutsche Welle.
  2. ^ 로스콜로노스
  3. ^ 칠레의 알레만인.2013년 10월 16일 Wayback Machine에서 보관
  4. ^ 알레마나 엔 란퀴휴
  5. ^ 오리게네스 델 클럽 알레마니 프라이머 센터 문화 델 안티구오 발파라이소 2009년 8월 1일 웨이백 머신에 보관됨
  6. ^ Sondhaus, Lawrence (2014). The Great War at Sea: A Naval History of the First World War. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 76–77.
  7. ^ 루이스 오테로, 라 후엘라 델 푸에고: 칠레의 역사학 (발디비아, 사설 페후엔)
  8. ^ "Puyuhuapi History and Legends". InterPatagonia. Retrieved 13 April 2022.
  9. ^ "Město Broumov je i v Jižní Americe" (in Czech). ČT24. 3 September 2011. Retrieved 1 October 2021.
  10. ^ a b Nocera, Raffaele (2005), "Ruptura con el Eje y el alineamiento con Estados Unidos. Chile durante la Segunda Guerra Mundial", Historia (in Spanish), 38 (2): 397–444
  11. ^ "Alemanes en Chile: entre el pasado colono y el presente empresarial" (in Spanish). Deutsche Welle. 31 March 2011. Retrieved 22 December 2012. Spanish: Hoy, el perfil de los alemanes residentes aquí es distinto y ya no tienen el peso numérico que alguna vez alcanzaron. En los años 40 y 50 eran en Chile el segundo mayor grupo de extranjeros, representando el 25% (213.000 alemanes). Según el último censo de 2002, en cambio, están en el octavo lugar: son sólo 5.500 personas, lo que equivale al 5% de los foráneos. Sin embargo, la colonia formada por familias de origen alemán es activa y numerosa. Según explica Karla Berndt, gerente de comunicaciones de la Cámara Chileno-Alemana de Comercio (Camchal), los descendientes suman 500.000. Concentrados en el sur y centro del país, donde encuentran un clima más afín, su red de instituciones es amplia. 'Hay clínicas, clubes, una Liga Chileno-Alemana, compañías de bomberos y un periódico semanal en alemán llamado Cóndor. Chile es el lugar en el que se concentra el mayor número de colegios alemanes, 24, lo que es mucho para un país tan chico de sólo 16 millones de habitantes', relata Berndt.
    English: Today, the profile of the Germans living here is different and no longer have the numerical weight they once reached. In the 1940s and 1950s they were in Chile's second largest foreign group, accounting for 13% (13,000 Germans). According to the last census in 2002, however, they are in eighth place: they are only 5,500 people, equivalent to 3% of foreigners. However, the colony of families of German origin is active and numerous. According to Karla Berndt, communications manager for the German-Chilean Chamber of Commerce (Camchal), descendants totaled 500,000. Concentrated in the south and center of the country, where they find a more congenial climate, its network of institutions is wide. 'There are clinics, clubs, a Chilean-German League, fire companies and a German weekly newspaper called Condor. Chile is the place in which the largest number of German schools, 24 which is a lot for such a small country of only 16 million people', says Berndt.
  12. ^ Peter Rosenberg. "Deutsche Minderheiten in Lateinamerika (German)" (PDF). Europa-Universität Frankfurt/Oder. Archived from the original (PDF) on 2 November 2012. Retrieved 22 January 2013.
  13. ^ "Deutsche Schulen in Chile (German)" (PDF). The German Embassy in Santiago. 25 November 2011. Retrieved 22 January 2013.
  14. ^ http://www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_ZfA/Auslandsschularbeit/Auslandsschulverzeichnis/WeltkarteDerSchulen/Datenbank/Auslandsschule_Liste.html?nn=4491254&country=Chile
  15. ^ "도이체 분데스태그 4. 월페리오데 드러크사체 IV/3672" (보관함).분데슈타그(서독).1965년6월23일2016년 3월 12일 회수(p. 20-24/51).

외부 링크