에반게리온의 종말
The End of Evangelion에반게리온의 종말 | |||||
---|---|---|---|---|---|
극장 개봉 포스터 | |||||
일본이름 | |||||
간지 | 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に | ||||
문자 그대로의 의미 | New Century Evangelion 극장판:공기/진정한 당신의 것 | ||||
| |||||
연출: | |||||
지음: | 안노 히데아키 | ||||
제작 : | 이시카와 미쓰히사 | ||||
스타링 | |||||
촬영술 | 시라이 히사오 | ||||
편집자 | 미키 사치코 | ||||
뮤직 바이 | 시로 사기스 | ||||
생산. 회사들 | |||||
배포자 | 도요이 회사 | ||||
출고일자 |
| ||||
러닝타임 | 87분 | ||||
나라 | 일본 | ||||
언어 | 일본인입니다 | ||||
박스오피스 | ¥24억 7천만 달러/1900만 달러 |
에반게리온의 종말[a](The End of Evangelion)은 일본에서 제작된 안노 히데아키 감독의 1997년 애니메이션이다.그것은 1995년부터 1996년까지 방영된 텔레비전 시리즈 네온 제네시스 에반게리온의 엔딩 역할을 하며, 마지막 두 에피소드는 이례적으로 추상적인 연출로 논란이 있었습니다.
이 이야기는 십대 소년 이카리 신지, 아야나미 레이, 아스카 랭글리 소류를 따라 전개되는데, 이들은 엔젤스라는 인류를 위협하는 적들을 물리치기 위해 에반게리온이라고 불리는 조종 장치를 조종합니다.신지는 인간의 영혼이 하나의 신성한 존재로 합쳐지는 과정인 인간 도구성 프로젝트의 대상이 됩니다.이 영화에는 신지 역의 오가타 메구미, 아스카 역의 미야무라 유코, 레이 역의 하야시바라 메구미 등 원작 시리즈의 성우들이 출연합니다.
에반게리온의 종말(The End of Evangelion)이 개봉하기 직전, Anno와 Gainax는 또 다른 영화인 Neon Genesis Evangelion을 개봉했습니다. 시리즈의 첫 24개 에피소드를 요약한 죽음과 재탄생.데스 앤 리버스와 마찬가지로, 제작자들은 에반게리온의 종말을 원작 TV 시리즈의 마지막 두 에피소드를 리메이크한 "에피소드 25: 사랑은 파괴적이다"와 "에피소드 26: 아이 니드 유"로 구성된 듀오로 구상했습니다.1998년에 중복된 영화들이 함께 편집되어 에반게리온의 부활로 재발행되었습니다.
에반게리온의 종말은 ¥ 24억 7천만 달러를 벌어들이며 흥행에 성공했습니다.일본 아카데미상, 애니메이션 고베상, 제15회 골든 글로스상 등에서 수상의 영예를 안았습니다.이 영화는 또한 1997년 애니메이지 애니메이션 그랑프리를 수상했으며 애니메이션, 연출, 편집, 감정적인 힘, 각본으로 찬사를 받았지만 일부 평론가들은 비스듬한 종교적 상징성과 추상성에 대해 비판했습니다.개봉 이후, 이 영화는 역사상 가장 위대한 애니메이션 영화 중 하나로 자주 언급되고 있습니다.[2]
줄거리.
Episode 25': "공기" / "사랑은 파괴적입니다"
십대 이카리 신지는 엔젤스라고 불리는 적대적인 초자연적 존재와 싸우기 위해 설계된 몇몇 거대한 사이보그들 중 하나인 에반게리온 01호의 조종사입니다.신지는 자신을 인간의 모습을 한 천사라고 밝힌 친구 나기사 카와오루를 죽여야 했던 후 혼란에 빠집니다.그는 동료 조종사인 아스카 랭글리 소류가 혼수상태에 있는 병원을 방문합니다.그녀를 흔들어 깨우려다 우연히 그녀의 젖가슴을 드러내고 혼수상태의 몸 위에서 자위를 합니다.
에반게리온을 통제하는 준군사조직인 네르브는 '실'(Sele)이라는 비밀위원회의 통제를 받고 있으며, 이 위원회는 지구상의 생명체를 소탕하고 인간의 도구성을 달성할 '세 번째 영향'(Third Impact)이라는 행사를 시작할 계획을 세우고 있습니다.실레는 신지의 아버지인 네르브의 사령관 겐도 이카리가 01부대에 영혼이 살고 있는 죽은 아내 유이와 재회하기 위해 자신만의 버전인 'Third Impact'를 만들 계획임을 알게 됩니다.실레는 일본군을 파견하여 네르브를 장악하고 부하들을 몰살합니다.네르브 소령 카츠라기 미사토는 아스카에게 에반게리온 02호기로 옮겨 호수 바닥에 놓으라고 명령합니다.신지가 네르브를 방어하기를 바라는 미사토는 침략군으로부터 그를 구출하고 01부대의 만 문으로 끌고 가지만 그 과정에서 치명적인 총상을 입습니다.죽기 전, 미사토는 01호기 조종사에게 신지에게 애원하고 키스합니다.신지는 01호기가 베이클라이트에 고정된 것을 발견했습니다.
겐도는 천사 릴리스의 영혼을 실은 조종사 아야나미 레이를 만납니다.겐도는 아담 천사의 몸을 소유하고 있으며, 릴리스와 결합하여 서드 임팩트를 시작할 예정입니다.02호기 안에서 아스카는 죽은 어머니의 영혼이 02호기 안에 있다는 것을 알게 되어 트라우마를 극복합니다.그리고 나서 그녀는 부대를 다시 활성화하고 군대를 파괴하지만, 실레의 새로운 대량 생산 에반게리온 부대가 도착합니다.아스카는 그들을 물리치지만, 그들은 그녀와 02부대를 다시 활성화시키고 하선시킵니다.01호기가 베이클라이트에서 벗어나 네르브 본부로 올라갑니다.그것을 조종하던 신지는 02부대의 훼손된 유해를 실은 실레의 부대를 보고 비명을 지릅니다.
Episode 26': "Sincreally Yours" / "I Need You"
레이는 겐도를 배신하고 아담을 자신의 것으로 여깁니다.그녀는 릴리스와 합쳐지고, 릴리스는 레이의 거대하고 하얀 버전으로 변합니다.대량생산된 유닛들이 01부대를 하늘로 끌어당겨 십자가에 못 박아 제3의 충격을 유발하는 의식을 시작합니다.
릴리스는 신지와 접촉합니다.도움과 이해를 구하는 그의 간청을 거절하는 아스카와 싸우고 목을 조르는 등, 몇 번의 꿈 같은 고민 끝에, 신지는 자신이 혼자이고 자신을 포함한 이 세상의 모든 사람이 죽어야 한다고 결론짓습니다.릴리스는 제3의 충격을 유발하고 인체를 원초적 유체인 LCL에 용해시켜 영혼을 하나의 의식으로 변화시킴으로써 반응합니다.신지는 고민 끝에 이 새로운 상태를 거부하고, 삶이란 기쁨과 함께 고통을 경험하는 것이라는 것을 깨닫습니다.신지의 거부로 릴리스가 멸망하고 인류의 영혼이 자유로워집니다.유이의 영혼은 신지에게 의지만 있다면 누구나 육체로 돌아갈 수 있다고 말하고, 그들은 유이가 인류의 영원한 기념비가 되기 위해 01부대의 몸으로 지구를 떠나는 작별을 고합니다.
얼마 후, 재소재화된 신지와 아스카는 종말 후 해안선에 놓여있습니다.신지는 아스카에게 깜짝 놀라기 전에 천상의 레이를 살짝 봅니다.신지는 그녀의 목을 조르기 시작하지만, 그녀가 그의 얼굴을 어루만지자 그는 멈춥니다.아스카가 혐오의 목소리를 내는 동안 신지는 눈물을 흘리며 쓰러집니다.
출연자들
성격 | 일본의[3] | 영어 | |
---|---|---|---|
Gaijin Productions/Manga (2002)[3] | VSI/넷플릭스 (2019)[4][5] | ||
이카리 신지 | 오가타 메구미 | 스파이크 스펜서 | 케이시 몽길로 |
가쓰라기 미사토 | 미츠이시 고토노 | 앨리슨 키스 | 캐리 케라넨 |
아야나미 레이 | 하야시바라 메구미 | 아만다 윈리 | 라이언 바틀리 |
아스카 랭글리 소류 | 미야무라 유코 | 티파니 그랜트 | 스테파니 맥키온 |
나기사 가와오루 | 이시다 아키라 | 아론 크론 | 클리포드 차핀 |
겐도 이카리 | 다치키 후미히코 | 트리스탄 맥아베리 | 레이 체이스 |
후유츠키 고조 | 기요카와 모토무 | 마이클 로스 | JP 칼리악 |
아카기 리츠코 | 야마구치 유리코 | 수 울루 | 에리카 린드벡 |
효가 마코토 | 유키 히로 | 키스 버지스 | 대니얼 MK 코헨 |
아오바 시게루 | 코야스 다케히토 | 제이슨 C. 리 | 빌리 카메츠 |
이부키 마야 | 나가사와 미키 | 에이미 실리 | 크리스틴 마리 카바노스 |
킬 로렌츠 | 무기히토 | 톰 부커 | DC 더글러스 |
카지 료지 | 야마데라 고이치 | 아론 크론 | 그렉 천 |
이카리 유이 | 하야시바라 메구미 | 아만다 윈리 | 라이언 바틀리 |
쿄코 제플린 소류 | 가와무라 마리아 | 킴벌리 예이츠 |
생산.
사전제작

애니메이션 시리즈 '네온 제네시스 에반게리온'의 첫 방송 이후, 일부 시청자들은 불만족스러움을 느꼈습니다.공식 정보와 스태프들의 진술에 따르면, 일정의 문제와 제작 지연, 그리고 안노[6] 히데아키 감독 측의 약간의 개인적인 우유부단이 최종회의 원작 대본을 포기하게 되었습니다.마지막 에피소드인 "몸조심해"의 경우, 아노는 인터뷰에서 원래 계획대로 대충 했다고 말했습니다.[7][8]심리적 성찰과 주인공들의 긴 내적 독백에 초점을 맞춘 최종회 2편은 [9]가낙스 스튜디오의 스태프들의 기대에 부응했지만 팬들의 토론의 대상이 되었고, 피날레는 시리즈의 가장 중요한 심리적 주제를 마무리했지만 주요 줄거리를 포기하여 논란을 일으켰습니다.[10][11]이 문제는 일본 전역에서 논의되었고, 이 시리즈의 이미 높은 인기를 부채질했습니다.[12][13]팬들은 새로운 결말[14], 혹은 적어도 열린 질문에 대답하는 결론을 요구했습니다.[15][16]아노는 또한 힘든 심리 상태에 빠졌습니다.그는 자신의 일에 대해 많은 비판을 받았고, 자신이 허술하고 태만하다는 비난을 받았다고 느꼈습니다.그는 또한 온라인 토론에서 몇몇 사람들이 그를 죽이는 최선의 방법에 대해 논쟁하는 것을 읽었습니다; 그래서 Anno는 더 이상 애니메이션 작업을 하고 싶지 않았고 자살을 시도했습니다.[17]
1996년 4월 26일, 잡지 월간 쇼넨 에이스는 최종 2화의 리메이크를 발표하고 장편 영화를 제작할 예정입니다.[18][19]첫 장편영화, 네온 제네시스 에반게리온: 죽음과 재탄생(1997)은 원작 시리즈의 이야기를 마무리하기 위한 것이었고 2편은 완전히 다른 설정의 새로운 이야기였을[20] 것입니다.[21]
이 프로젝트는 가정용 비디오 시장을 위한 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)으로 개봉될 예정이었으나, 시리즈의 성공으로 인해 일본 컨소시엄이 프로젝트에 너무 높은 기금으로 자금을 조달하여 영화로 개봉하기로 결정했습니다.[22]컨소시엄에는 영화사후제작사인 이마지카와 피오루치, 아메리카니노, 에드윈 등 패션업체들이 참여했습니다.[23]네온제네시스 에반게리온의 캐릭터 디자이너 요시유키 사다모토의 제안으로 일본이 애니메이션 시리즈에 갇히는 영원한 여름과 달리 이번 미개봉작의 배경은 겨울.[24]아노는 또한 겨울에 쇼를 하는 것을 고려했습니다; 그는 이 아이디어를 실행하는 기술적인 어려움에도 불구하고 눈 덮인 산에서 에반게리온 간의 전투를 재현하기를 원했습니다.[25]지구가 거의 파괴되어 살 수 없게 되는 종말론적 시나리오에서, 인간은 AT 필드라는 장벽으로 보호되는 지역 안에서 살 것입니다.원작의 주적인 천사들은 이 지역을 공격하여, 지구와 연결되는 유일한 다리에 병력을 집중시켜 인간을 집어삼켰을 것입니다.[26][27]
이 프로젝트는 1997년 중반에 출시될 예정이었습니다.그러나 《Rebirth》의 제작은 지연되었고, 너무 많은 자료가 제작되어 두 개의 개봉작으로 나뉘어야 했습니다.[28][29]또 제작 일정에 거부감과 괴롭힘을 느낀 스태프들도 있었고, 새로운 소재의 두 번째 영화 개봉도 무기한 연기됐습니다.[30]1997년 3월에 죽음과 부활이 개봉되었습니다.이 작품은 60분 중 한 분과 25분 중 한 분의 두 분으로 구성되어 있습니다.첫 번째 부분인 シ(Shi) 또는 죽음(Death)은 시리즈의 첫 번째 24개 에피소드의 애니메이션 클립과 일부 미공개 시퀀스의 몽타주입니다.마지막 부분인 신세이 (新生) ("재탄생")은 시리즈의 진정한 결말의 예고편이 되었습니다.에바-02와 에바 시리즈의 대결이 시작될 때 끝나는 다음 편의 첫 20분이 포함됩니다.가낙스는 그 후 새로운 관점에서 같은 결말을 말할 수 있는 두 번째 엔딩 장편 영화를 발표했습니다.[33]
방향성 및 개발

시리즈가 끝난 후, 안노는 힘든 심리 상태에 빠졌고 그의 친구이자 애니메이션 감독인 미야자키 하야오는 그에게 휴식을 취하라고 조언했습니다.[34]감독은 미야자키의 충고를 따라 몇 달간 쉬었습니다.1996년 11월 8일에 네온 제네시스 에반게리온의 영화 버전 제작이 공식적으로 시작되었습니다.[35]《에어》의 연출은 TV 시리즈에서 조감독으로 일했던 츠루마키 카즈야에게 맡겼습니다.이 과정에는 마사유키, 히구치 신지 등 다른 가낙스 스튜디오 스태프들이 참여했고, 츠루마키의 지시에 따라 스토리보드 작업을 함께 했습니다.[36]안노는 《진심으로 너의 것》을 감독했고, 히구치와 사토 준이치의 도움을 받아 스토리보드 단계에 참여했습니다.[37][38]
네온 제네시스 에반게리온의 제작자인 오츠키 도시미치에 의하면, 스태프들은 시리즈가 방송을 마치기 전에 에반게리온의 종말에 대한 작업을 시작했고, 제 2편의 장편 영화를 완성하기 위해 마지막 순간까지 작업했다고 합니다.[39]가낙스는 처음에 작품을 에반게리온: 리버스 2로 부르자고 제안했지만 이후 제작 도중 제목이 변경되었습니다.[40][41]'죽음과 부활'이라는 빅미디어 캠페인과 달리 '엔젤 오브 에반게리온'은 특별한 광고 캠페인이 없었고, 홍보 활동도 미미했습니다.작가들은 네온 제네시스 에반게리온을 장례식으로 만들고 싶어했고,[43] 안노는 에반게리온 프로젝트의 은유적 죽음을 나타내기 위해 작품을 에반게리온의 종말이라고 불렀습니다.[42] 그는 그 작품의 인기가 서서히 사라지는 것을 보지 않고 자신의 손으로 죽도록 확실히 했습니다.
장편 영화는 애니메이션 시리즈에 나오는 것들을 리메이크한 "에피소드 25"와 "에피소드 26"이라고 불리는 두 개의 세그먼트로 나누어졌습니다.[44]고전 시리즈의 에피소드들처럼, 그 에피소드들은 일본어와 영어로 된 더블 타이틀이 주어졌습니다.첫 번째 세그먼트의 제목은 처음에는 로버트 A를 지칭하는 "여름의 문"(夏への扉, 나츠에 노토비라)이었습니다. 하인라인의 동명 SF 소설.[45][46]스태프들은 나중에 "분위기"와 음악이라는 이중적인 의미를 가진 "사랑은 파괴적이다" 혹은 "공기"를 선택했습니다.[47]두 번째 에피소드는 일본어 제목 마고코로우, 기미니("진심으로 당신의 것")가 붙여졌습니다.기존의 이야기나 장편 영화에서 시리즈의 마지막 에피소드에 제목을 붙이는 게낙스 스튜디오의 전통에 따라, "Sincreally Yours"는 동명의 제목으로 일본에서 배급된 다니엘 키스의 소설 알제논을 바탕으로 한 영화 찰리(1968)에 대한 헌사입니다.[46][48]이 시리즈의 홈 비디오 에디션은 또한 원래 마지막 에피소드의 마지막에 "Air"와 "Sincreally Yours"의 예고편을 포함합니다.[49]
쓰기

시간의 제약으로 인해, 고전 시리즈의 25번째 에피소드인 "Do you love me?"의 원작 대본은 사용되지 않았습니다.안노는 네온제네시스 에반게리온 재개가 결정되자 사용하지 않은 대본을 바탕으로 '에어' 코너의 대본을 작성했습니다.[50][51]이 에피소드는 작가들이 원래 의도했던 결말에 최대한 근접하도록 구성되었습니다.[52]두 번째 에피소드 '진심으로 그대의 것'은 원작 대본에 여러 개의 내러티브 대사가 추가되어 시리즈의 마지막 에피소드에서 이미 제안된 주제를 심화시켰습니다.[37]영화와 텔레비전이라는 두 결말은 개념적으로 동일한 것으로 생각되었다; 주인공들의 심리에 초점을 맞춘 텔레비전의 결론과는 달리, 영화판은 외부적인 관점에서 인간의 도구성 프로젝트를 다루고,반면에 고전 시리즈에서는 모든 것이 주인공들의 자기 성찰에 맡겨졌습니다.[53]피곤하고 지친 스태프들의 분위기가 대본 톤에 영향을 미쳤습니다.신지의 분위기는 고전 시리즈의 25회부터 변하며 모순을 만들어냈습니다.원작의 긴장감이 사라지면서 제작자들은 어려움을 겪었고, 츠루마키 카즈야는 마지막까지 불필요하다고 생각하며 장편 영화 작업을 했습니다.[54]
시리즈와 죽음과 부활이 실현되는 동안, 안노는 네온 제네시스 에반게리온을 작업하는 사람들에게 이벤트가 종료될 수 있는 방법을 제안해 달라고 요청했습니다. 안노는 특히 히구치, 사다모토, 그리고 시리즈의 메카 디자이너인 야마시타 이쿠토를 신뢰했습니다.[55]야마시타가 제안한 장편 영화[14] 중 하나는 에바-01이 독일 네르브 지부의 본부를 공격하는 것으로, "장거리 유니버셜 인베이전 대포" 또는 "데드 갓 스피너"라고 불리는 무기를 소지하고 있었습니다.메카 디자이너의 시나리오대로라면 인간을 늑대인간 같은 생명체로 만들 수 있는 신비로운 빛줄기에 영향을 받는 세상에서 에반게리온 간에 전쟁이 벌어졌을 것입니다.[56]네르브의 기지는 늑대인간들에게 둘러싸인 살균된 요새였을 것이고, 회상 속의 신지는 그의 에바가 되어 몸을 교환했을 것입니다.에반게리온 조종사들은 정치에 비중을 두었을 것이지만 아스카는 네르반트에 의해 의심을 받았고 독일에서는 반역자로 간주되었을 것입니다.[57]야마시타의 대본의 한 장면에서 신지는 늑대인간들과 함께 뛰었을 것이고,[58] 레이는 동물을 싫어한다며 냉혈하게 늑대인간을 죽였을 것입니다.[59]
대본 단계에서 추가적인 변경이 이루어졌습니다; 예를 들어, 신지는 독일로 갑자기 떠나기 직전 도쿄 3에 있는 중학교에서 두 명의 전 급우이자 친구인 아이다 켄스케와 스즈하라 토지와 작별을 고했습니다.[60]네온제네시스 에반게리온의 18화 마지막 장면을 본 토지는 휠체어에 몸을 가둔 채 농구공을 쏘곤 했습니다.[61]"Sincrey Yours"에서 릴리스와 9개의 에바 시리즈는 삼각형 모양의 패턴을 형성하고 [62]나중에 최종 버전에서 수평 생명의 나무로 대체되었습니다.소녀가 아스카의 뺨을 어루만질 때까지 신지가 아스카의 목을 조르는 마지막 순서는 아노의 지인에게 일어난 사건을 바탕으로 한 것으로, 한 번은 악의적인 남자에게 목을 졸랐지만 곧 살해당할 것이기 때문에 아스카를 어루만졌다.남자가 목을 쥐어짜는 것을 멈추자, 여자는 냉랭한 태도를 되찾아, 원작 대본에서 아스카가 신지에게 "너 같은 사람에게 살해당한다는 생각은 참을 수 없어"(あんたなんかに殺されるのは真っ平よ)라는 말을 내뱉었다.
성우
네온 제네시스 에반게리온의 경우: 에반게리온의 종말, 스즈하라 토지, 아이다 켄스케 등 극본에서 제외된 일부 캐릭터를 제외하고는 원작 애니메이션 시리즈의 성우들이 모두 호명되었습니다.[64]마지막 더빙 시간이 끝난 후, 아노는 출연진들에게 장편 영화를 처음부터 다시 녹음해달라고 요청했고, 그들은 감독의 상세한 지시를 받아 거의 모든 장면을 완성했습니다.[65]아노는 배우들에게 애니메이션의 전형적인 더빙을 피하면서 마치 실사 영화인 것처럼 연기해달라고 부탁했습니다.안노가 대화에 집중하며 더빙 배우들의 연기를 강조하고 싶을 때는 카메라를 뒤에서 가리키기로 결정해 등장인물들을 화면 밖으로 빼놓거나 롱샷으로 남겨두기 때문에 표정이나 립싱크가 더빙에 큰 영향을 미치지는 않을 것으로 보입니다.[66]'리버스'에 이미 등장한 '에어' 장면도 재더빙됐습니다.[67]
- 오가타 메구미는 네온 제네시스 에반게리온의 14살 주인공 이카리 신지 역을 맡았습니다.텔레비전 시리즈와 마찬가지로, 오가타는 자신의 역할에 편안해 했지만 녹화 시간 동안 비명을 지르는 것이 어렵다는 것을 알게 되었습니다.[65]신지가 아스카의 목을 조르는 영화의 마지막 장면을 더빙할 때, 오가타는 성우 미야무라 유코의 목을 졸랐고, 그는 현실적인 목 조르기 소리를 재현하지 못하고 직접 동료에게 도움을 요청했습니다.[68]오가타는 자신의 동요 때문에 목을 너무 꽉 움켜쥐어 목소리를 망치고 나머지 대사를 거의 읊지 못할 위험을 무릅썼습니다.[69]비록 이 장면은 단 몇 분 밖에 되지 않지만, 녹음을 마치는데 약 90분이 걸렸습니다.[70]
- 미야무라 유코가 아스카 랭글리 소류 역을 다시 맡았습니다.미야무라는 자신의 캐릭터의 디테일을 바꾸며 감독에게 영향을 미쳤습니다.원작에서는 신지에게 막 목을 졸랐던 아스카가 마지막 대사인 "너 같은 사람한테 죽는다는 생각은 참을 수가 없어"를 가장 차가운 어조로 말하곤 했습니다.[71][72]대사와 미야무라의 연기에 불만을 품은 안노는 언제든지 자신을 강간할 수도 있지만 자기 방에 잠입해 잠자는 것을 보면서 차라리 자위를 할 수도 있는 낯선 사람을 상상해보라고 부탁했습니다.아노는 그녀가 갑자기 일어나서 무슨 일이 있었는지 깨닫는다면 뭐라고 말하겠냐고 묻기도 했습니다.그 광경에 혐오감을 느낀 미야무라는 그에게 "정말 역겹군요"(気持ち悪い, 키모치와루이)라고 말했습니다.안노는 나중에 줄을 바꿨습니다.[73]
- 하야시바라 메구미는 아야나미 레이와 이카리 유이의 목소리를 맡았습니다.[3]
- 미츠이시 코토노는 카츠라기 미사토 소령 역을 맡았습니다.미쓰에이시는 녹음 중에 어려움을 발견했는데, 그 이유는 미사토가 자신의 진심을 말하는 데 어려움을 겪었기 때문입니다.[65][74]
- 타치키 후미히코는 겐도 이카리입니다.타키키는 그 캐릭터에 공감하거나 이해하는 것이 어렵다는 것을 깨달았습니다.세션 동안 그는 안노와 음향 감독의 지휘를 받으며 스태프들의 지원을 받았습니다.[65]겐도의 더빙 세션은 이틀 정도 지속되었습니다.[70]
- 야마구치 유리코는 아카기 리츠코 역으로 돌아옵니다.장편 영화가 방영되는 동안, 리츠코는 네르브 본부를 파괴하려 하지만 그녀의 전 연인 겐도 이카리의 총에 맞아 죽게 됩니다.총을 쏘기 직전, 이카리는 "아카기 리츠코, 사실은...". 대사의 마지막 부분은 더빙이 되지 않아 완성은 시청자의 해석에 맡겼습니다.리츠코는 "당신은 거짓말쟁이입니다"라고 대답하고, 대사는 야마구치에게 특별한 해석과 연기 기술을 요구했습니다.이 장면을 더빙할 때, 그녀의 감정 상태를 알아차린 안노는 그녀에게 숨겨진 단서를 주었습니다.야마구치는 "그 놀라운 힌트 하나로 저와 아카기 리쓰코는 완전히 패배했습니다."라고 말했습니다.[65]원래 스토리보드에 있는 문구는 폭발음에 가려야 했습니다.[75]
- 이시다 아키라는 나기사 카와오루를 연기합니다.이시다는 이 역할이 "매우 어렵다"고 생각했고, 영화 버전의 더빙이 진행되는 동안 "많은 부담감"을 느꼈다고 말했습니다.두 편의 장편 영화가 나온다는 사실을 알게 되면서 그의 감정적 긴장감은 기하급수적으로 커졌지만, 그는 그의 연기에 만족했습니다.[76]
애니메이션과 사운드
16mm 포맷으로 제작된 텔레비전 시리즈와 달리, 35mm 필름이 영화에 사용되었습니다.[77]카즈치카 키세, 프로덕션 I의 멤버.텔레비전 시리즈의 G와 아트의 공동 감독, 그리고 네온 제네시스 에반게리온의 오프닝 주제가의 애니메이터 혼다 타케시가 애니메이션과 메카 디자인의 감독으로 불렸습니다.스즈키 슌지, 히라마츠 테이시, 그리고 안노가 26회의 예술 감독으로 선정되었습니다.스즈키와 히라마츠는 그 장면들을 감독했고, 아노는 메카 사이의 싸움을 조정했습니다.[37]츠루마키는 애니메이션에도 참여했고 마지막 순간에 컬러링 과정을 돕기 위해 불려왔습니다.[54]네온 제네시스 에반게리온의 조감독이자 죽음의 감독인 마사유키는 애니메이션, 스토리보드, 홍보 포스터의 공동 제작자였습니다.직원들은 그에게 일반적으로 애니메이션의 가장 어려운 부분으로 여겨지는 물이나 파도가 나타나는 순서를 감독하라고 지시했습니다.[37][78]카미야[79] 마코토가 특수효과 감독으로 발탁됐습니다.후루카와 히사키와 요요시나리는 조연출, 다카보시 하루미는 컬러리스트, 카토 히로시는 미술감독, 시라이 히사오는 사진감독으로 임명되었습니다.[80][81]

가낙스는 스튜디오 프로덕션 I.G와 함께 참여했는데, 그는 이전에 오리지널 시리즈의 일부 에피소드를 공동 작업했습니다.[37]스태프들은 이미 <리버스>에 포함된 <에어>의 부분의 품질도 개선하기로 결정했습니다.그 영화는 영상에 깊이를 주고 원작 텔레비전 시리즈의 애니메이션 품질을 능가하기 위해 컴퓨터 그래픽으로 구현되었습니다.[82]가장 중요한 기여를 한 작품은 Patlabor 2: The Movie (1993)와 Ghost in the Shell (1995)을 작업한 Omnibus Japan 스튜디오에서 나왔습니다.대부분의 컴퓨터 그래픽 시퀀스는 인간의 도구성과 지구에 십자형의 빛이 뿌려지는 서드 임팩트 장면의 시작 부분에 포함되었습니다.[83]회사들은 기술적인 필요와 장면의 스타일리시한 선택에 따라 작업을 나누었습니다.프로덕션 I.G는 에바 시리즈의 9개 유닛의 도입부 프레임과 같이 기존 방식으로는 사실상 달성이 불가능한 3D 컴퓨터 그래픽으로 장면을 작업했고, 가낙스 스튜디오는 컴퓨터 화면이 있는 장면과 같이 2D 컴퓨터 그래픽이 필요한 장면을 만들었습니다.[37]제02부대와 전략자위대 간의 충돌의 연속은 원작 애니메이션 시리즈의 첫 번째 에피소드인 "엔젤 어택"에서 천사 사치엘과 유엔군 간의 전투를 떠올리게 합니다.[84]장편 영화를 만들면서 에바-02와 호수 바닥의 아스카, 리쓰코와 미사토의 시체 등 원작 25화에서 보여진 이미지도 추가되었습니다.[53][85]CG 외에도 Instrumentality 장면 중에 수채화물감이 있는 짧은 프레임도 삽입되었습니다.[86]
아노는 TV 시리즈 나디아에서 함께 작업한 적이 있는 토루 노구치에게 음향 효과를 의뢰했습니다. 푸른 물의 비밀.아노는 세포 애니메이션이 표현할 수 없는 감각을 전달하기 위해 노구치에게 최대한의 사실성을 요구했습니다.특히 레이저의 소음과 AT 필드, 배경에 있는 매미의 노랫소리 등이 사운드트랙과 조화를 이루도록 특별히 변조된 점에 주목했습니다.에반게리온 부대의 움직임에 대해서는 전선이 수축할 경우 발생하는 소음 다발을 근육처럼 재현해 생명체로 취급하도록 했습니다.[87]이러한 이유로 다른 메카 애니메이션에서 주로 사용되는 소리는 피했습니다.감독의 요구는 치밀했습니다; 그는 특히 제2차 세계 대전 중 기관총의 소리를 사용하거나 그 과정에서 특정한 역사적인 배의 소리를 재현하도록 요청했고, 반면에 Prog-Knife의 소리는 실제 절단기의 금속성 소음을 재작업했습니다.[88]노구치는 도쿄 TV 센터의 녹음 엔지니어인 마코토 스미야의 도움을 받았습니다.[89]
촬영중
〈Sincrey Yours〉의 구현을 위해, 가로등, 기차, 그래피티, 그리고 세 명의 주요 여성 성우인 하야시바라 메구미, 미쓰이시 코토노, 미야무라 유코 등 신지의 내면세계를 대표하는 라이브 액션 시퀀스를 포함하기로 결정.[90][91]이 장면들은 특수 제작팀이라 불리는 제작진에 의해 촬영되었고 광학적으로 왜곡되었습니다.[92]안노는 대본을 담당했고 히구치 신지의 도움을 받아 특수효과 감독이 되었고, 그는 아이디어를 논의하고 시퀀스의 모든 프레임에 대한 그의 의견을 비교했습니다.[37]신지의 세계는 텔레비전 엔딩보다 더 거친 톤으로 묘사되었기 때문에, 장면들은 겹쳐지거나 뒤바뀐 여러 개의 로듐 안경 또는 3차원 컴퓨터 그래픽스의 시퀀스를 사용하여 실행되었습니다.[93]한 장면은 CG에 요소들을 통합하여 제작된 도쿄-3와 비슷한 도시의 전경을 묘사합니다.[14]다른 촬영들은 도쿄의 신주쿠 지역에 위치한 신주쿠 밀라노자 영화관(新宿ミラノ座)에서 촬영되었습니다.마지막 편집에서 직원들은 이전의 네온 제네시스 에반게리온 장편 영화인 죽음과 재탄생의 관객들과 함께 한 영화관의 한 장면을 추가했습니다.[96]
코너 말미에는 가낙스샵 벽면에 낙서한 스틸과 낙서, '안노, 죽여줄게!!'(庵野、殺す!!) 등 시리즈 팬들이 쓴 것으로 보이는 이메일 등이 삽입됐습니다.이 편지들은 게인액스가 받은 몇몇 이메일들을 근거로 직원들에 의해 임시로 만들어 졌습니다.[99]영화에 대한 공식 팜플렛에 따르면, 가짜 이메일 제작은 "작품과 그 팬들 사이에" 맺어진 관계를 되돌아보기 위해 팬들의 가상적인 반응을 시뮬레이션했습니다.[93]

원래 저자들은 최종 버전과는 다른 내용의 더 긴 실사 부분을 계획했습니다.[96][100]원래의 부분은 술을 마시고 스즈하라 토지와 하룻밤을 보낸 후 아파트에서 깨어나는 아스카 캐릭터를 중심으로 전개되었으며, 그녀는 성적인 관계를 맺게 됩니다.가쓰라기 미사토는 그녀의 옆 아파트의 룸메이트였을 것이고, 그녀의 라이벌인 아야나미 레이는 그녀의 동료이자 그녀의 센파이 중 한 명이었을 것입니다.실사 영상에서 제시된 대체 우주에서 신지는 결코 존재하지 않았을 것입니다. 그러나 아스카는 도쿄-2 도시의 거리를 걸으며 그녀를 부르는 소년의 목소리를 들었을 것입니다.[101]
사용되지 않은 장면 중 일부는 이 영화의 예고편에 사용되었습니다.Anno는 제작 중에 그 부분을 잘라내기로 결정했습니다; Evangelion Chronicle 잡지에 따르면, 감독은 예상치 못한 결말의 두 극장 개봉 후에 이것을 결정했다고 합니다.[14]녹음 작업은 1997년 1월 19일에 시작되어 며칠 동안 계속되었습니다.나가노현 마쓰모토시에서 도쿄-2의 철탑, 수역, 도시 장면을 촬영한 세션이 열렸습니다.영화관을 배경으로 한 장면의 촬영은 3월 14일 죽음과 부활의 시사회에서 진행된 가운데, 고후에서도 촬영이 진행되었습니다.5월 8일, 레이, 아스카, 미사토 세 명의 더미와 함께 일본의 한 도시의 거리에서 촬영이 진행되었고, 5월 10일, 아노와 다른 제작진들이 놀이터에서 녹화를 마쳤습니다.[102]
음악
The End of Evangelion의 사운드트랙은 원작 시리즈의 음악을 작곡하기도 했던 Shiro Sagisu에 의해 작곡되었습니다.이 영화는 또한 요한 세바스티안 바흐의 다양한 작품들을 사용합니다.25번째 에피소드는 에피소드의 주요 장면 중 하나에 사용된 "Air on the G String"으로 알려진 오케스트라 모음곡 3번의 두 번째 악장에 경의를 표하기 위해 "Air"라는 제목이 붙여졌습니다.영화의 후반부에는 바흐의 칸타타 "Herzund Mund und Tat und Leben"의 10악장도 포함되어 있습니다.[37]폭력적인 장면에서 클래식 음악의 사용은 스탠리 큐브릭의 작품의 그것과 비교되어 왔습니다.[103]인터뷰에서 안노는 큐브릭과의 유사성에 대한 질문을 받았지만, 그는 그의 영화가 그에게 "그 정도" 영향을 미치지 않았다고 주장했습니다.[104]
《Air on the G String》의 버전은 사기수가 편곡하고 녹음했으며,[105] 기존 녹음된 《예수, 인간의 욕망의 기쁨》을 사용했습니다.이 영화를 위해 두 곡의 원곡이 쓰였습니다.'If I can't be yours'는 오리지널 시리즈의 사운드트랙을 기반으로 한 작품으로 가스펠 음악 가수 로렌과 아티스트 마틴 라셀레스가 '매시'라는 예명으로 공연했습니다.로렌은 1997년 6월 런던에서 오츠키 도시미치의 지휘 아래 싱글을 녹음했습니다.[106][107]이 곡은 나중에 The End of Evangelion의 두 부분 사이에 놓인 크레딧에 사용되었습니다.[37]
두 번째 곡인 "Comm, süsser Tod" ("Come, sweet death")는 가수 Arianne에 의해 연주되었고, 노래의 영어 가사는 Anno에 의해 일본어 원본에서 번역되었습니다.공식 책자는 감독이 작곡하고 애니메이션 시리즈의 마지막 특징에 사용된 노래의 장치가 모빌 슈트 건담 시리즈의 세 번째 특징인 모빌 스위트 건담 III: 인 스페이스에 수년 전에 사용되었다고 언급했습니다.[108]이 곡의 멜로디는 바흐 교향곡(BWV 478)과 동명이인이며 비틀즈의 "Hey Jude"와 비교되기도 했습니다.[109]Sagisu는 "Komm, süsser Tod"의 기타 사운드를 모든 서라운드 출력에서 회전으로 돌리려고 시도했습니다.감독님은 화성 진행부터 악기 오버레이까지 모든 것이 화면 이미지와 일치하도록 작곡가에게 작품을 만들어 달라고 부탁하셨습니다.[110]"Sincreally Yours"에서는 미취학 아동들이 부른 일본 노래를 사용하여 놀이터의 풍경에 사실감을 더했습니다.프로듀싱 IG의 공동 설립자인 이시카와 미쓰히사의 딸이 다니는 일본 아키시마의 하이시마 시립 유치원을 프로듀서 사츠카와와 특별 제작진이 방문해 노래를 녹음했습니다.[37]
에반게리온의 종말을 위해 18곡의 원곡이 작곡되고 녹음되었습니다.[37]〈Komm, süsser Tod〉 외에도, 〈Everything You've Ever Dreamed〉라는 곡은 Human Instrumentality 시퀀스에 포함될 예정이었는데, 이 곡은 제작 중에 폐기되었지만 나중에 앨범 《Refrain of Evangelion》에 포함되었습니다.[108]이 사운드트랙은 1997년 8월과 11월에 두 장의 앨범으로 발매되었습니다."The End of Evangelion"이라고 불리는 첫 번째 앨범은 "Thanatos - I Can't Be Yours-", "Komm, süsser Tod", 그리고 "Thanatos - I Can't Be Yours-"의 세 곡을 포함했습니다.'II 에어'.에반게리온의 끝이라고도 불리는 두 번째 앨범에는 다른 곡들이 수록되어 있습니다.[111]
문화관련 참고자료 및 테마
종교 철학 심리학
철학과 심리학에 대한 문화적 언급이 포함된 오리지널 시리즈와 마찬가지로, 에반게리온의 종말에서는 공식 자료에서 "pedantic"이라고 불리는 스타일로 많은 정보가 추가되었습니다.[112]Anno는 분위기를 만들고 그 이면에 더 깊은 무언가가 있는 것처럼 보이게 하기 위해 용어를 삽입했습니다. 그래서 그의 말을 빌리자면, 그는 "지능적"으로 들릴 수 있습니다.[113][114]Throughout the film, elements of Judaism and Christianity are mentioned, such as the number of the Beast from the sea 666,[115][116] the tree of life,[117] the Tree of the Sephiroth, the Catholic stigmata,[118][119] the universal flood, Noah's ark, the Genesis creation narrative,[120] and the Book of Revelation.[121]
기악성의 초기 단계에서 에바 시리즈는 하늘에[122] 거대한 세피로스 나무를 형성하고 각각의 에바는 세피로스의 역할을 맡습니다.[121][123]신지는 그의 은유적인 희생의 시간에 [84]티페레트의 세피라에 나타납니다.Slant Magazine의 Micheal Peterson은 Kabbalah에 있는 Tiferet이 십자가에 있는 그리스도와 동일시되며, 따라서 신성한 것이 불경스러운 것과 만나는 장소에 일치한다고 언급했습니다.[124]애니 인베이전 잡지는 또한 16세기 유대인의 신비주의적인 글들이 모든 인간들의 신성한 빛의 감소를 예언하고 있으며, 이에 따라 인류가 재앙적인 사건으로 파괴될 것이라고 지적했습니다.[125]Eva-01은 생명의 나무로 변신하는데, 영화의 공식 팜플렛은 카발라의 뒤집힌 나무와 힌두 경전에서 발견되는 유사한 나무와 연결되어 있습니다.[121]따라서 실레는 "붉은 지구 정화 의식"이라고 이름 붙였는데, 이 이름은 아담이라는 이름의 어원에 대한 이론과 연결되어 있으며, 이에 따라 "땅", "붉은"을 의미합니다.정화 의식은 또한 신도의 종교적인 축복 의식인 미소기를 지칭하는 것입니다.[121]구프의 방은 또한 기악성 동안 언급되고 아야나미 레이에 의해 개방됩니다.[126]원작 스토리보드에서 이 용어는 릴리스의 낙인을 나타냅니다.[127]Eva-01은 이 공정에서 "매개체"(요리시로)로 사용됩니다.공식 자료에 따르면, 신토란 신령(카미)을 끌어당기거나 이 영혼들이 발현하는 매개체 역할을 하는 대상을 말합니다.[121][128]인스트루멘탈리티(Instrumentality)를 통과의례로 묘사하기도 하는데, 에반게리온 크로니클 잡지는 이 용어를 아놀드 반 제넵의 인류학적 개념과 세례의 성찬과 연결시켰습니다.[129]
이 영화는 에로스와 타나토스의 이분법을 포함한 지그문트 프로이트의 정신분석학도 언급하고 있습니다.비평가들에 따르면, 등장인물들은 성적 욕구와 삶의 욕구 또는 성욕과 에도아르도 바이스에 의해 이론화된 파괴적이고 자살적인 욕구 사이에 계속 끼어든다고 합니다.[130]에반게리온 연대기에 의하면, 신지의 마음속에 데스트루도가 존재하는 것은 도구성을 시작하기 위해 필요하다고 합니다.[131]영화의 장면들은 그가 침대에서 아스카를 보거나 미사토가 그녀의 연인 카지 료지와 성관계를 가지는 것을 보는 것과 같은 신지의 성적 본능을 나타내는 것으로 해석되어 왔습니다.그가 모래 피라미드를 파괴하는 장면과 아스카의 목을 조르는 장면, 죽은 동물들의 유치한 그림 등 다른 장면들은 그의 죽음의 추진력을 표현하는 것으로 해석되어 왔습니다.[132]작가 카즈히사 후지에와 마틴 포스터에 따르면, 이 영화의 두 곡 "타나토스"와 "콤, 쉬세르 토드"의 가사는 주인공의 길에 대한 드라이브 변증법의 중요성을 강조합니다.[133]후지와 포스터는 신지가 자신의 죽음을 포함한 모든 인간의 죽음을 타나토스와 데스트루도에게 기원하는 계기성 프로젝트를 연계했습니다.에반게리온의 종말의 마지막 장면에서 소년은 그 과정을 거부하고 유이는 모든 살아있는 존재들이 인간의 모습을 되찾을 수 있는 능력과 삶을 계속 살고 싶은 욕망을 가지고 있다고 말하며 삶의 원동력을 실행합니다.[134]비평가들은 또한 에바-01의 중심부,[135][136] 오명과 릴리스의 이마, 그리고 어린 시절 신지가 모래성을 짓는 모래 구덩이의 형태에서 자궁으로 돌아가는 심리적 개념을 파악했습니다.[124]
대중문화와 자전적 영감
네온 제네시스 에반게리온의 줄거리: 에반게리온의 종말, 스태프들은 에반게리온의 종말과 유사한 시나리오로 인류 멸망이 제안된 우주도주 이데온 시리즈의 마지막 [137][138]장인 나가이 고의 악마와 토미노 요시유키의 "이데온: Be Voke by Yoshiyuki"와 같은 일본 작품에서 영감을 얻었습니다.비평가들은 네르브 요원들의 학살을 솔로 선박의 학살과,[139] 생명의 나무를 이데아로, 세 번째 충격을 이데아로 인해 자행된 마지막 아마겟돈과 연결시켰습니다.[140]아노는 또한 가스 데빌맨과 미야자키의 바람의 계곡의 나우시카애의 마지막 권의 영향을 받았습니다.[141]
다른 비평가들은 에반게리온의 종말론적 비전을 그렉 베어의 블러드 뮤직이나 아서 C와 같은 초기 과학소설 작품들의 종말론적 비전과 비교했습니다. 클라크의 어린 시절의 끝.[139][142]Ex 잡지 평론가 Scott Rider는 "Air"를 Harlan Ellison의 작품에 비유했고,[143] 평론가 오오모리 노조미와 작가 모리오카 히로유키는 "End of Evangelion"의 수수께끼를 Kubrick의 2001년작 "A Space Odyssey"뿐만 아니라 사치, 폭력, 복잡한 줄거리로 특징지어지는 와이드스크린 바로크 공상 과학 소설에 비유했습니다.애니매지의 타카하시 와타나베 씨는 2001년 큐브릭의 사진과 마찬가지로 후반부에 행성의 시지 이미지가 나타난다고 지적했습니다.[144]다른 시퀀스들은 붉은 바다 위에 누워있는 거인의 얼굴을 묘사한 하워드 패스트의 공상과학 컬렉션 '제너럴 재프 앤 엔젤(The General Zapped an Angel)' 표지에 실린 카렐 톨의 삽화에 대한 찬사로 해석되고 있습니다.[145]
에반게리온의 종말은 스태프들의 심리 상태, 특히 시리즈가 끝난 직후 우울증을 겪고 자살을 [54][146]시도했던 안노 히데아키의 심리 상태를 반영한 것으로 쓰여졌습니다.[147]애니메이션 잡지 와타나베는 그것을 일본의 고백 문학인 시쇼세츠라고 묘사했습니다.[144]아노는 인터뷰에서 자신의 자기 노출을 "자숙" 쇼라고 표현하기도 했습니다.[148]일부 팬들의 해석에 따르면 신지는 안노를 대표하고 아스카는 안노와 열애설이 나돌았던 신지의 성우 미야무라를 대표할 것이라고 합니다.[149]팬들은 폭력적인 장면들이 원작의 결말[150] 이후 제기된 비판에 대한 반응이자 팬들에 대한 복수라고 해석하기도 했습니다.[151][152]츠루마키 카즈야에 따르면, 결말은 처음부터 폭력적이고 어두운 것으로 생각되었다. "팬들에게 쓴맛이 없었습니다.많은 사람들이 애니메이션은 항상 행복한 결말을 가져야 한다고 생각하지만, 항상 그렇지는 않습니다.우리는 팬들에게 애니메이션이 쓰라린 결말을 가질 수 있다는 것을 교육하고 싶었습니다."[153]
마지막 장면

에반게리온의 종말의 마지막 장면에서 신지는 인적이 드문 해변에서 아스카와 함께 잠에서 깨어난다; 신지는 그의 뺨을 어루만지는 아스카의 목을 조릅니다.그녀가 "아프다"고 말하며 극을 마무리하자 소년은 악력을 풀며 울기 시작합니다.학술가 마리아나 오르테가는 서드 임팩트에서 탈출한 두 인물을 새로운 인류의 아담과 이브로 해석했습니다.[154]모리오카 히로유키 씨에 의하면, 일상 생활이 다시 시작될 것이라고 합니다.[144]아스카의 마지막 문장은 신지의 교살과 함께 시리즈 팬들 사이에서 논쟁의 대상이 되기도 했습니다.[144]웹사이트 애니 네이션은 "아프다"는 문구를 아스카가 또 다른 인간 신지의 존재를 깨닫는 것으로 여겼습니다.아스카는 감독이 22화를 자른 장면에서도 같은 말을 합니다. 사람과의 접촉에 넌더리가 나서 신지나 미사토와 공간을 공유하기를 거부합니다.아니메 네이션에 따르면 신지는 아스카가 다른 존재라는 것을 스스로 증명하기 위해 아스카의 목을 조르고 있는 반면, 아스카의 마지막 말은 장 폴 사르트르의 인용문인 "지옥은 다른 사람들"을 개작한 것일 수도 있습니다.[155]이 시리즈의 공식 피규어 게임에서도 비슷한 설명이 나옵니다.
신지는 모든 마음이 하나로 녹아든 세상을 포기하고 서로를 무조건 받아들였습니다.'다른 사람'들과 함께 살고 싶다는 그의 욕망, 때로는 그를 거부하는 다른 마음들, 심지어 그를 부정하기도 합니다.그래서 정신을 차리고 가장 먼저 한 일이 아스카의 목에 손을 얹는 것이었습니다.'타인'의 존재를 느끼는 것.거부와 거부를 확인합니다.[156]
현대 미술가이자 작가인 무라카미 다카시에 따르면 신지는 아스카를 죽이려 함으로써 아스카에게 도움을 요청하고 이해를 구하고 있다고 합니다.아스카는 신지를 한심하고 자신과만 소통할 수 있는 존재로 보기 때문에 혐오감을 느끼고, 그의 반응은 무라카미 사회의 그에 대한 시각을 대변합니다.[157]시리즈 피날레의 낙관적인 어조와 대조적으로 신지는 울기 시작하고 자신에게 혐오감을 느낀다는 이유만으로 목 조르기를 중단합니다.마지막 문장으로 아스카는 자신의 캐릭터를 구별하는 자부심과 이기심을 되찾는다; 비평가들에 따르면, "아프다"는 말은 어떤 캐릭터도 변하거나 더 나은 사람이 되지 못했고, 영화의 사건들은 의미가 없다는 것을 암시합니다.[158][159]오모리 노조미는 이 장면을 J. G. 발라드의 공상과학 단편 소설 '터미널 비치'(The Terminal Beach)[144] 모음집과 비교했습니다.후지에 가즈히자 작가는 이 교살을 삶의 모든 순간에 존재하는 프로이트 타나토스, 혼자 사는 것의 불가능성에 대한 언급으로 해석했는데, 이는 'I need you'라는 제목에 반영됩니다.후지에의 말에 따르면 신지는 자신의 성욕이 아스카를 향해 다시 승리하도록 내버려 두면서 자신의 손아귀를 느슨하게 하고, 아스카에게 진심을 전한다고 합니다.[134]츠루마키 부국장도 순서에 대한 자신의 해석을 다음과 같이 말했습니다.
"글쎄요, 제 개인적인 견해는, '우리가 정말로 이러한 마음의 문제들을 보완할 필요가 있을까요?' 입니다.우리가 보완을 받든 안 받든, 문제가 생기든, 답을 찾든, 대인 관계는 존재하고, 세상은 계속됩니다.마지막 장면이 인생은 계속된다는 뜻인 줄 알았는데 틀릴 수도 있어요."[54]
오타쿠 비판
에반게리온의 종말은 고전 시리즈의 주요 메시지를 차지하며 '소통의 이야기'를 만들어냅니다.[54]이 장편 영화는 애니메이션, 비디오 게임, 만화책에 집착하는 오타쿠 팬들에 대한 비판으로 해석되어 왔습니다.[160][161]오타쿠 출신인 안노 히데아키는 지나치게 폐쇄적이고 자기비판적이며 내성적이라고 생각하며, 종영 후에는 인터넷에 심취해 현실에서 벗어난 팬들의 의견을 '공중화장실의 그라피티'와 같다고 비판했습니다.[162]1996년, 안노는 불쾌한 일들로부터 벗어날 수 있는 피난처가 되었던 원작 시리즈의 반응에 실망했다고 말했습니다.[163]이어 그는 "26회 초반에 내가 건 메시지가 전부다.그 사진에는 허구가 없습니다.그것은 진짜이고, 사실입니다."[164]<엔젤 오브 에반게리온>과 함께 한 그의 의도는 시청자들을 "순화"시키고, 그들이 깨어나게 하고, 현실 세계로 돌아오게 하는 것이었습니다.안노가 보기에 이러한 비판은 겉모습에도 불구하고 '팬 서비스로 보이지 않는 팬 서비스'의 한 형태인데, 이는 여전히 시청자들에게 유용하기 때문입니다.[114][165]츠루마키 가즈야에 의하면:
하지만 결국 안노 히데아키가 에반게리온에 대해 언급한 것은 자신을 포함한 애니메이션 팬들을 겨냥한 메시지임은 물론 나도 마찬가지입니다.다시 말해, 애니메이션 팬이 아닌 사람들이 그것을 보는 것은 쓸모가 없습니다.이미 정상적으로 생활하고 소통할 수 있는 사람이 보면 아무것도 배우지 못할 겁니다.과거를 질질 끌지 마.다음으로 흥미를 끌만한 것을 찾으세요.[에반게리온]을 끝낸 일은 언제나 끝을 맺게 하는 것이 좋습니다.[54]
개인의 물리적 존재가 수용적인 우주 융합으로 사라지는 도구성은 오타쿠의 곤경에 대한 은유로 해석되어 왔습니다.[166]일본 평론가 츠리베 마나부에 따르면, 이 영화는 신지가 아스카를 도구성을 거부한 채 절대 의식에 의해 완전히 내면화될 수 없는 자신, 타자와 분리된 존재로 인식하는 순간에 끝납니다.일각에서 오타쿠와 안노의 대표로 해석되는 신지에게 아스카는 그의 통제를 벗어나는 모호한 존재이고 그녀의 모호함은 에반게리온의 모호함을 대변한다; 그들의 관계는 폭력과 소유욕으로 점철되어 있으며, 애니메이션 팬들의 도피적 성향에 대한 아이러니한 비판에서,다른 사람들과 관계를 맺을 수 없고 내부적으로 폐쇄적인 사람들.[167]오모리 노조미에 따르면, 이 영화는 "애니메이션과 함께 사는 것"에 관한 것으로, 자신과 논쟁하려는 안노의 시도로 해석될 수 있습니다.오모리와 츠리베는 둘 다 에반게리온의 종말을 오오시이 마모루의 우루세이 야츠라 2: 아름다운 드리머와 비교했는데,[144][167] 설정은 꿈, 럼의 소원을 바탕으로 한 세계, 그리고 한 사람은 애니메이션 현실로 돌아오는 것,에반게리온에서 "'아프다'는 말을 들은 후에는 애니메이션 세계로 돌아가지 못하고 바로 현실로 던져집니다.[144]
에반게리온의 종말 2부에서 신지는 아야나미 레이와 논쟁을 벌이며 꿈의 본질에 대해 의문을 제기합니다.라이브 장면에서 아야나미는 꿈이 아니라 현실의 대안일 뿐이기 때문에 혼자서는 꿈을 꿀 수 없다고 말하며 환상으로 현실을 속이고 싶다고 비난합니다.레이의 발화된 대사와 함께 가낙스 사무실의 그래피티 사진과 신주쿠 밀라노 영화관의 팬들의 모습이 화면에 나타나 꿈의 개념은 애니메이션에 대한 은유로 해석되어 왔습니다.오버레이에서 저자들은 "기분이 좋습니까?"(気持ち、いいの?)라는 자막을 삽입했습니다. 에반게리온의 종말에 관한 팸플릿에 따르면, 이 질문은 네온 제네시스 에반게리온의 팬들과 스태프들 모두에게 전달됩니다.오구로 유이치로(Oguro Yuichiro) 홈 비디오 판의 자료 편집자에 따르면, 애니메이션 팬들이 신지와 같은 문제를 가지고 있으며, 소설 속으로 피신하는 팬들을 비판하는 것을 보여주기 위해 이 부분이 포함되었다고 합니다.[169]일본 애니메이션의 작가이자 학자인 Andrea Fontana에 따르면, 그 순간 오타쿠는 "신지가 자신에게 했던 것처럼 그들 자신을 존경하고, 자신에 대해 토론할 수 있었다"며 이 장면을 "모두를 위한 바람직한 재탄생"이라고 해석했습니다.[170]더욱이 촬영이 끝날 무렵 레이의 변장을 한 릴리트는 사라지고 신지는 도구성의 우주적 융합을 거부합니다.오구로에 따르면, 이 시리즈의 가장 인기 있는 캐릭터 레이는 네온 제네시스 에반게리온의 쾌락 원칙을 나타내며 그녀의 절단은 오타쿠 꿈의 종말과 현실 세계로의 복귀를 나타냅니다.[96]
풀어주다
마케팅.
포스터, 음료,[171] 액션 피규어, 열쇠고리,[172] 의자, 가방,[173] 의류 등 에반게리온의 종말에 바치는 다양한 상품들이 출시를 위해 배포되었습니다.[174][175]서양 팬들에 의한 적십자 책이라고 불리는 에반게리온에 관한 공식 A4 크기의 삽화 책자가 스태프와 성우들에 대한 설명과 인터뷰를 담고 있어 극장에서 ¥800에 판매되었습니다.1997년 10월 28일에 《에어》, 같은 해 11월 18일에 《성실하게 유어스》[177][178]에 두 편의 애니메이션을 발매.
반다이는 1998년 9월 일본 잡지 RPG의 부록으로 발매된 트레이딩 카드 게임 에반게리온 카드다스 마스터스 G(Evangelion Carddass Masters G, エヴァンゲリオン カードダスマスターズG)를 배급했습니다.스토리보드, 스케치, 예습서와 같은 제작 자료들은 에반게리온의 기초(Froundwork of Evangelion)라고 불리는 두 권의 책에 모아졌습니다. 영화는 2001년 10월 26일, 2002년 1월 18일에 각각 개봉되었습니다.[181][182]2012년, 시오하쿠 엑스포 2012 행사 때, 레이가 릴리스에 합류한 후 거대한 크기로 추정되는 장면에서 영감을 얻어 아야나미 레이의 캐릭터를 재현했습니다.[183]
일본판 발매
네온 제네시스 에반게리온: 에반게리온의 종말은 1997년 7월 19일 일본 극장에서 개봉되었습니다.사전 판매는 5월 17일에 시작되었고, 사용되지 않은 Death and Rebirth 티켓을 소지한 고객들은 영화를 위해 그것들을 사용할 수 있었습니다.[184]관객들은 그 영화의 공식 포스터 사본을 받았습니다.시사회가 7월 17일 요미우리 홀 시네마에서 열렸습니다.[185]1998년 장편영화 <죽음과 부활>(1997)과 <엔젤 오브 에반게리온>(1997)이 부분적으로 겹치는 부분을 공통적으로 제거하여 통합하여 3월 7일 극장에서 개봉한 <엔젤리온의 부활>로 재개봉하여 30만 명을 모았습니다.[186][187]2006년에는 아키하바라에서 열린 도쿄 국제 영화제의 일환으로 에반게리온의 종말이 상영되었습니다.[188]2014년 제27회 니혼바시 토호 시네마에서 에방겔리온 리바이벌 버전이 상영되었습니다.[189]2015년 8월 28일부터 29일까지 도쿄 신주쿠 도호 시네마에서 네온 제네시스 에반게리온의 첫 번째 에피소드인 엔젤 어택과 함께 영화가 상영되었습니다.[190]2020년 12월 4일, 2021년 1월 8일부터 22일까지 일본 전역의 특별 상영에서 리바이벌 오브 에반게리온의 새로운 런을 발표했습니다.[191]
홈 비디오 공개
1998년 8월 12일과 9월 9일에 오리지널 시리즈의 홈 비디오 에디션의 일부로 "제네시스 0:13"과 "제네시스 0:14"라고 불리는 두 개의 레이저 디스크가 출시되었습니다.[192][193]1998년 12월 23일, 新世紀エヴァンゲリオン劇場版BOX LD(네온 제네시스 에반게리온 영화판 박스 LD)라는 이름의 일본 레이저 디스크 세트가 발매되었으며, 여기에는 데스&리버스 버전인 데스(트루)²와 에반게리온 종료의 두 부분이 포함되어 있습니다.박스 세트에는 엑스트라, 일러스트 책자, 장편 영화 스토리보드도 포함되어 있었습니다.[196]2001년 6월, 이 영화들은 세컨드 임팩트 박스(Second Impact Box)라는 개봉의 일부로 개봉되었습니다.[197]
2003년, 가낙스는 "Renewal"이라는 애니메이션 시리즈의 DVD 판을 출시했습니다.엔드 오브 에반게리온의 사운드는 새로운 5.1ch 서라운드 사운드 트랙으로 대폭 개선되었습니다.대사, 음악, 그리고 음향 효과가 안노의 지시에 따라 검토되고 리믹스되었습니다; 음악 또한 5.1ch로 리믹스되었습니다.[198]"마고코로우, 기미니"의 스테레오 믹스는 2003년 3월 12일과 13일에, "에어"의 스테레오 믹스는 2003년 3월 15일에 열렸습니다.[199]새로운 버전의 에반게리온은 리뉴얼판의 10번째 버전에 포함되었고, 제작 자료는 11번째 DVD에 포함되었습니다;[200][201] 시리즈의 26개 에피소드와 두 개의 엔딩 장편 영화를[202][203] 모두 포함하는 DVD 박스 세트가 같은 해 6월에 출시되었습니다.이 영화들은 일본 리뉴얼판을 기반으로 한 "웨스턴 플래티넘 에디션"에서 제외되었습니다.폐기된 라이브 액션 시퀀스의 버전은 "Renewal of Evangelion" 및 후속 블루레이 에디션에 포함되었습니다.촬영 중간에 기획이 변경된 후 원본 자료가 소실되어 미완성이지만, 안노 히데아키는 당시 가지고 있던 컨셉을 추가 촬영이나 녹음 없이 최대한 재현하는 방식을 택했습니다.당시 녹음되지 않았던 신지의 마지막 대사는 안노가 직접 추가한 것.[204]
2007년 8월 1일, 킹 레코드는 "네온 제네시스 에반게리온 DVD-Box '07 에디션"이라는 제목으로 리바이벌과 함께 박스 세트를 출시했습니다.[205]2015년 8월, 시리즈 20주년을 기념하기 위해 네온 제네시스 에반게리온의 블루레이 박스 세트를 HD 비디오로 출시했습니다.[206][207]2019년 6월, 넷플릭스 공개와 함께 블루레이가 다시 공개되었습니다.[208]
영문판 발매
북미 회사 A.D. 오리지널 시리즈의 각색을 담당했던 비전은 처음에는 게낙스가 라이선스에 대한 너무 높은 수수료를 요구했기 때문에 에반게리온의 배급권 획득에 관심이 없었습니다.A.D. 1998년 7월에.비전은 이 영화의 해외 개봉을 위해 게낙스와 협상할 것이라고 발표했습니다.[209]2001년, 만화 엔터테인먼트는 판권을 미화 2백만 달러에 구입했습니다.[210]이 회사는 같은 해 10월에 The End of Evangelion의 Western판의 발매를 발표했지만 발매가 연기되었습니다.[211][212]처음에 만화 엔터테인먼트는 안노 히데아키와 츠루마키 가즈야를 인터뷰하여 서양 팬들에게 장편 영화에 대한 설명을 제공할 것이라고 밝혔으나, 인터뷰는 최종 DVD 발매에 포함되지 않았고 발매일은 2002년 9월로 연기되었습니다.[213][214]
레이 아야나미의 영어 성우 아만다 윈 리(Amanda Winn Lee)는 에반게리온의 영어 자막과 더빙판의 대본을 썼고 더빙판을 제작 및 감독했습니다.[215]대부분의 성우들이 ADV의 텔레비전 시리즈의 영어 각색에서 그들의 역할을 다시 맡은 반면, 몇몇 조연들은 원작 배우들을 구할 수 없었기 때문에 재 캐스팅되었습니다.미국 여러 지역에 사는 성우들을 수용하기 위해 로스앤젤레스, 휴스턴, 뉴욕에서 더빙을 녹음했습니다.[216]2020년 말, GKIDS는 이 영화, 죽음(True)² 버전, TV 시리즈에 대한 극장 및 가정용 비디오 판권을 획득했습니다.[217]
엔드 오브 에반게리온은 2021년 11월 9일 블루레이를 통해 발매된 스탠다드 에디션, 컬렉터스 에디션, 얼티밋 에디션에 포함되었습니다.[218]GKids는 또한 삭제된 실사 장면과 그것을 만드는 것에 대한 짧은 다큐멘터리와 같은 추가적인 내용을 포함했습니다.[219]영국에서는 2021년 11월 11일과 14일에 애니메이션 리미티드가 극장에서 데스(트루)²와 엔드 오브 에반게리온을 상영했습니다.[220][221]애니메이션 리미티드가 ADV 영어 더빙을 약속했음에도 불구하고 11월 11일 상영을 위해 극장에 배포된 DCP 파일은 더 최신 넷플릭스 더빙을 사용하여 컴파일되었습니다.이 오류는 11월 14일 상영 시간에 맞추어 수정되었습니다.[222]
접수처
흥행 및 대중의 반응
제목 | 풀어주다 | 판매대수 |
---|---|---|
DVD 더 피처 필름 | 1999년9월22일 | 16 000 |
세컨드 임팩트 DVD-박스 | 2001년6월22일 | 4 000 |
네온 제네시스 에반게리온 DVD-박스 | 2003년6월25일 | 26 000 |
에반게리온 신판 부활 | 2003년11월27일 | 32 000 |
DTS 컬렉터스 에디션 | 2004년11월3일 | 1 000 |
DVD-Box '07 에디션 | 2007년8월1일 | 26 000 |
1997년 일본의 네온제네시스 에반게리온은 전국적인 논쟁의 중심에 있었고 사회적인 현상이 되었습니다.그래서 원작의 결말을 둘러싼 논란에 호기심을 느낀 많은 사람들이 극장으로 몰려들었습니다.이 영화 버전은 평소 애니메이션에 관심이 없던 사람들뿐만 아니라 신문사들의 관심을 끌었습니다.[224][225]'디 엔드 오브 에반게리온'은 개봉 3일 만에 40만 관객을 동원하며 '죽음과 재탄생'을 뛰어넘었습니다.[148]이 영화는 일본 배급사 임대료로 약 15억 엔을 벌어들였는데, 이는 그 당시 약 1,200만 달러에 해당하며, 1997년 일본 장편 영화 중 네 번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다.[226][227]또한 성숙하고 폭력적인 주제를 가지고 있는 미야자키 하야오의 모노노케 공주는 에반게리온의 종말과 동시에 극장에서 개봉되었습니다. 일본 언론들은 "라이브!"라고 쓰인 두 영화의 포스터와 "모두가 그냥 죽는다면 좋지 않을까요?"라는 대사를 보도한 에반게리온의 종말의 대비에 매료되었습니다.".[228][229]일본에서는 시사회 티켓을 위해 긴 줄이 늘어섰고, 언론의 추가적인 관심을 끌었습니다.[230][231]
에반게리온의 종말은 성관계 장면과 폭력 장면으로 인해 논란이 되었습니다.팬들이 일본 애니메이션 역사상 가장 불쾌하다고 여겼던 아스카의 몸을 신지가 자위하는 오프닝 장면이 화제를 낳았습니다.[232]에반게리온의 두 결말에 대한 논쟁은 계속되어 영화가 개봉된 지 20년이 지난 지금까지도 인터넷에서 논란의 대상으로 남아 있습니다.[233][234]2014년 8월 25일 자정에 닛폰 TV에서 방영되면서 논란이 더 벌어졌습니다.NTV는 일부 시퀀스를 차단하고 검열하여 팬들과 작가들의 항의를 유발했습니다.[235][236]같은 해 8월 30일 오전 2시 53분 TBS 방송국에서 0.9%[237]의 시청률을 기록하며 방송되었습니다.
1997년 9월에 발매된 이 영화의 사운드트랙 앨범은 데뷔 주에 10만장 이상 팔렸습니다.[238]판매량이 예상을 뛰어넘어 이 앨범은 오리콘 차트 상위 3개 앨범에 진입했는데, 이 앨범은 갤럭시 익스프레스 999 이후 어떤 애니메이션 사운드트랙도 달성하지 못했고 앞으로 10년 동안 그 상태를 유지했습니다.[239]이 사운드트랙은 약 40만장이 팔렸고, 싱글 "Thanatos"는 60만장이 팔렸습니다.[240]Merumo.ne.jp 의 2015년 추정치에 따르면, 에반게리온의 종말은 1997년 이후 총 25억 엔, 즉 2천만 달러 이상의 수익을 올렸습니다.만화 엔터테인먼트의 영어판 또한 성공적이어서 미국 데뷔 주 가장 많이 팔린 DVD 중 20위를 차지했습니다.[241]
1998년, 에반게리온의 끝은 일본 잡지 아니메지에 의해 현재 최고의 애니메이션을 매년 조사하는 애니 그랑프리에서 1위에 올랐습니다.노래 "Thanatos - I Can't Be Yours"[242]는 최고의 음악 트랙과 관련된 부문에서 4위를 차지했습니다.타임아웃 뉴욕은 애니메이터들과 감독들에게 최고의 애니메이션 영화에 대해 여론조사를 했습니다.에반게리온의 종말은 결국 65위에 올랐습니다.[243]코믹북 리소스에 따르면 에반게리온의 종말은 2020년 마이애니리스트 플랫폼에서 가장 높은 덱으로 넷플릭스가 구매한 애니메이션 중 하나로 8.51점을 받았으며 2021년 인터넷 무비 데이터베이스에서 가장 인기 있는 일본 애니메이션 영화 중 8.1점을 받았습니다.[244][245]
중대한 반응
엔드 오브 에반게리온은 비평가들의 찬사를 받았고, 그 개봉 이후로 역대 최고의 애니메이션 중 하나로 자주 평가되어 왔습니다.[246]페이스트는 초현실주의와 실험주의를 칭찬하며 46위에 올랐고, 일본 영화 잡지 컷은 3위에 이름을 올렸습니다.[247][248][249]Legit.ng 에 의하면, 이 영화는 일본 애니메이션 역사상 최고의 액션 영화 15편 중 하나라고 합니다.작가 패트릭 마시아스는 1990년대 가장 중요한 애니메이션 영화로 묘사하며 [251]역사상 세 번째로 최고의 영화로 선정했고,[252] 슬랜트 매거진은 역대 최고의 공상과학 영화 100편 중 42위를 차지했습니다.[253]애니메 뉴스 네트워크의 닉 크리머(Nick Creamer)는 아스카의 목을 조르는 장면을 어떤 매체에서도 가장 카타르시스적인 이미지 중 하나로 칭송하며 일본 애니메이션 역사상 최고의 엔딩이라고 평가했습니다.[254]한편, 리얼 라이브는 아스카와 에바 시리즈의 9개 유닛 간의 전투를 "일본 애니메이션 역사에 흔적을 남긴 것 같다"고 묘사했고,[255] 코믹북 리소스는 "영화의 두근거리는 심장"이라고 묘사했습니다.[256]애니메 뉴스 네트워크의 마이크 크랜돌은 또한 에바 시리즈와의 전투가 고전 시리즈의 모든 전투보다 질적으로 우수하다고 칭찬했습니다.[257]리뷰 애그리게이터 로튼 토마토(Rotten Tomatoes)에서 이 영화는 9개의 리뷰를 기반으로 90%의 지지율과 평균 평점 8.70/10을 기록하며 넷플릭스가 획득한 일본 장편 영화 중 가장 높은 평점을 기록했습니다.[258][259]DVD Talk의 Earl Cressey는 The End of Evangelion을 "기괴하고, 모호하고, 추상적이고, 충격적인 여정인 다층적인 서사시"라고 묘사했고,[260] Digital Optsive는 "아키라 이후 가장 독특한 일본 애니메이션 특징 중 하나"라고 묘사했습니다.[261]

폭력적인 장면과 근본적인 비관론은 대체로 좋은 평가를 받았습니다.[263][264][265]몇몇 평론가들은 액션 장면,[266][267] 애니메이션,[268][269] 사운드트랙,[270] 주제,[271][272] 그리고 연출을 칭찬했습니다.애니매지는 에반게리온의 종말론적 비전을 "아름다운 악몽 같은 광경으로 보는 이를 압도한다"고 칭송했습니다.[139]리틀 화이트 라이즈의 캠볼 캠벨(Kambole Campbell)은 애니메이션, 손으로 그린 스케치 및 실사 촬영을 사용하여 애니메이션, 종말론적 주제 및 안노의 네 번째 벽 돌파를 칭찬했습니다.[273]영화 메자닌, 바이스의 기타 잭슨, Mania.com 평론가들은 이 작품을 "명작"이라고 평했고, 치어스의 스티븐 로치란은 "가장 위대한 의미에서 서사시"라고 평했습니다.안노 히데아키의 애니메이션과 연출은 몬스터 앳 플레이[279] 사이트의 마이클 존슨과 작가 다니 카발라로로부터 찬사를 받았는데, 그는 "진정한 당신의 것"의 형이상학적 장면들을 "끝없는 추측을 불러일으킬 정도로 다층적인 시각적인 시"라고 묘사했습니다.[280]웹사이트 Phantasmagoria는 공원에서의 작은 신지와 그것의 레트로 효과, 그리고 라이브 액션 시퀀스에 대한 회상을 높이 평가했고, Sagisu의 사운드트랙은 Mania.com 의 Tifani Nadeau로부터 찬사를 받았습니다.
다른 평론가들은 줄거리 때문에 혼란스러웠고, 몇몇 장면들은 혼란스러웠고 철학적인 생각은 어울리지 않았다고 생각했습니다.[283][284]애니메이션 리뷰는 에반게리온의 종말을 "가식적이고 앞뒤가 맞지 않는다"고 묘사한 반면,[285] 기즈모도의 롭 브리켄은 허무주의와 비관주의를 비판했습니다.[286]THE 애니메이션 리뷰의 카를로스 로스는 또한 이 영화의 후반부가 "너무 앞뒤가 맞지 않고 모호해서 이 시리즈가 이전에 끌어온 주류 관객들(사실상 거의 모든 관객들)을 완전히 잃는다"고 말했습니다.로스는 또한 에반게리온의 종말이 예술영화를 넘어 애니메이션을 넘어선다고 말했습니다.그리고 그렇게 함으로써, 그것은 관객이 이해하고 즐길 수 있는 능력을 넘어서서, 오락이라고 명명된 어떤 것의 목적을 무산시킵니다."[287]애니메 카페의 매튜 와이즈는 고전 시리즈의 마지막 에피소드를 선호하면서 캐릭터 개발과 철학적인 언급을 비판했습니다.[288]애니메-플래닛에 따르면 에반게리온의 종말은 "스스로의 철학적 무게감 아래서 무너진다"고 하며 평론가는 이 영화를 "가식적이고 실망스럽다"며 "엄청난 상징성"을 비판하고 "내가 본 최악의 애니메이션 중 저 아래에 확실히 있다"고 말하며 평론을 마무리했습니다.[289]
스크린크러쉬라는 웹사이트는 에반게리온의 종말을 영화 역사상 가장 혼란스러운 영화들 중 하나로 꼽았습니다.[290]뉴타입 USA는 그것을 "대나무zlement의 사가"라고 부르며, 그것의 "성경적인 함축, 십대 멜로 드라마, 나쁜 육아"를 비판하며 에반게리온의 북미 배급사인 만화 엔터테인먼트로부터 항의를 받았습니다.[291][292]이 영화의 문화적 언급은 패스포트 시네마의 마크 실링과 크리스 루데트케와 같은 다른 비평가들에 의해 찬사를 받았고,[293][294] "모든 위대한 애니메이션이 처음 보는 순간에 이해되는 것은 아닙니다...그것을 즐기기 위해 항상 무언가를 이해할 필요는 없습니다.미술관이나 미술관에 있는 훌륭한 예술 작품은 항상 쉽게 이해되지는 않지만 여전히 그것에 사로잡힐 수 있습니다."[295]컬쳐드 벌처스의 라이언 앳킨슨은 마지막 부분에서 내성적인 장면들의 힘을 칭찬했는데, 그는 "다른 영화들이 성취하려고 노력하지 않은 더 깊은 이해를 허용한다"고 말했습니다.[296]Mania.com 의 Chris Beveridge는 또한 상징의 밀도를 긍정적으로 평가했습니다: "쓰레기에서 철학적 깨달음, 액션 축제, 상징성이 짙은 영화.해석은 매우 다양할 것이고, 그것은 저에게 매우 좋은 영화의 신호입니다."[297]
시상식
에반게리온의 종말은 일본 아카데미상, 애니메이션 [149]고베상[298][299], 제15회 골든 글로스상에서 수상의 영예를 안았습니다.[300]
유산
데이즈드 매거진에 따르면 에반게리온의 종말은 웨스 앤더슨 감독의 영화 아일 오브 독스(2018)에 영향을 미쳤고 앤더슨 감독이 원작 애니메이션 시리즈의 팬이었다고 언급했습니다.[301]아스카의 Eva-02와 9개의 Eva 시리즈 사이의 싸움 순서는 가메다 요시미치와 러브 라이브의 캐릭터 디자이너 요코타 타쿠미와 같은 애니메이터들에게 영감의 원천이었습니다! 니지가사키 고등학교 아이돌 클럽.[302][303]이 영화는 "아나타" (あなた, 불이 켜짐)라는 제목의 노래를 쓴 L'Arc~en~Ciel의 Tetsuya Ogawa에게 영감을 주었습니다. "당신")은 아스카가 영화를 보는 동안 자신의 감정을 표현할 수 있기를 바라며 아스카의 캐릭터로부터 신호를 받았습니다.[304]밴드 파크웨이 드라이브는 그들의 앨범 Don't Close Your Eyes에 이 영화의 클립을 사용했습니다.[305]
와츠키 망가카 노부히로는 영화의 "극화, 움직임, 편집"을 칭찬하며 "작가로서 나는 그것으로부터 뭔가를 얻어낼 수 있었다"[306]고 말했습니다.이 영화의 인용문과 언급은 미국 애니메이션 시리즈 스티븐 유니버스, [307]마크 로마넥의 원 아워 포토,[308][310] 클레이모어, [309]사요나라, 제츠부센시[311], 케로로 군소, 그리고 안노 히데아키에게 영감을 준 나가이의 만화를 각색한 데빌맨 크라이베이비의 마지막 에피소드에서 확인되었습니다.[312]중국의 애니메이션 영화 십만 개의 나쁜 농담도 마지막 순서에서 에반게리온의 종말에 경의를 표하는데, 여기서 "콤, 쉬세르 토드"와 비슷한 음악 작품이 나옵니다.[313]인디에 의하면에반게리온의 종말과 유사한 종말론적 시나리오인 와이어의 데이비드 에를리히는 코지마 히데오가 대본을 쓰고 감독한 비디오 게임 데스 스트랜딩에 등장합니다.[314]
참고문헌
메모들
인용문
- ^ a b "アニメが映画界をけん引!?最近のアニメ映画事情" (in Japanese). June 19, 2015. Archived from the original on July 28, 2019. Retrieved May 20, 2020.
- ^ Hannah Collins (November 30, 2018). "Neon Genesis Evangelion: The Best Viewing (and Reading) Order". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ a b c "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (2002)". Behind The Voice Actors. Retrieved November 21, 2021.
- ^ Matt Patches (June 21, 2019). "Netflix's Neon Genesis Evangelion debuts English re-dub". Polygon. Archived from the original on July 20, 2019. Retrieved October 29, 2020.
- ^ "Neon Genesis Evangelion, Evangelion: Death(true)2, and The End of Evangelion Now Streaming on Netflix". Anime UK News. June 21, 2019. Retrieved April 10, 2022.
- ^ "Return of the Otaking". J-pop.com. Archived from the original on January 26, 2000. Retrieved September 7, 2013.
- ^ "大阪芸術大学「庵野秀明監督×小池一夫先生」特別講義まとめ" (in Japanese). October 22, 2013. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved October 31, 2015.
- ^ "庵野秀明" (in Japanese). Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 17, 2020.
- ^ "Episode: 25 Do you love me?". Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition Encyclopedia. 2021.
- ^ "解説". Death & Rebirth Program Book (Special Edition) (in Japanese). Gainax. 1997.
- ^ "Episode:25' Air". Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition Encyclopedia. 2021.
- ^ "The Two Endings". Neon Genesis Evangelion Platinum Edition Booklets. ADV Films. 7. 2005.
- ^ "連続TVアニメーション作品 全26本 1995年10月3日〜1996年3月27日 TV東京系にて放" (in Japanese). Archived from the original on January 18, 2005.
- ^ a b c d Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 26. Sony Magazines. pp. 29–30.
- ^ "Introduction". Death & Rebirth Program Book (in Japanese). Gainax. 1997.
- ^ Dynit Italia, ed. (2009). Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. p. 3.
- ^ Hideaki Anno: The Final Challenge of Evangelion (in Japanese). Amazon Prime Video. 2021.
- ^ 뽀로로 2010, 페이지 126-127
- ^ "新世紀エヴァンゲリオン"騒動"小史(増補改訂版)" (in Japanese). Archived from the original on February 12, 2001. Retrieved May 7, 2017.
- ^ Carl Gustav Horn (1996). "On the Eighth Day". Archived from the original on March 5, 2001. Retrieved November 2, 2015.
- ^ "第60回 エヴァ雑記「EVANGELION DEATH AND REBIRTH」" (in Japanese). Archived from the original on March 18, 2022. Retrieved May 6, 2017.
- ^ 카발라로 2007, 페이지 54-55.
- ^ Gainax, ed. (2003). Data of Evangelion (in Japanese). Gainax. p. 53.
- ^ 영에이스 2013년 6월호와 7월호의 사다모토와 츠루마키와의 인터뷰에서.
- ^ "Return of the Otaking pg.4". Archived from the original on October 14, 2000. Retrieved April 30, 2020.
- ^ "庵野監督『シン・エヴァ』に言及「頑張ってやってます」幻のエヴァ完全新作は「進撃の巨人」に似ていた?" (in Japanese). Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved December 8, 2016.
- ^ "『進撃の巨人』にそっくり!? 実現しなかった『エヴァンゲリオン』幻の完全新作劇場版". Bunshun.jp (in Japanese). Shūkan Bunshun. January 15, 2021. Retrieved February 27, 2023.
- ^ 요시하라 1998, 121-125쪽
- ^ Carl Gustav Horn. "Neon Genesis Evangelion Death and Rebirth". Archived from the original on February 19, 2001. Retrieved August 14, 2015.
- ^ "SFまんが道 第9回「貞本義行」篇: 序破急" (in Japanese). Archived from the original on December 17, 2021. Retrieved May 6, 2017.
- ^ "Rebirth Production Note". Death & Rebirth Program Book (in Japanese) (Special ed.). Gainax. 1997.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 50. Sony Magazines. p. 16.
- ^ Trish Ledoux; Doug Ranney; Fred Patten (1997). The Complete Anime Guide: Japanese Animation Film Directory & Resource Guide. Panama City. Tiger Mountain Press. p. 129. ISBN 0-9649542-5-7.
{{cite book}}
: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ Takekuma Kentaro (1997). Anno Hideaki Parano Evangerion (in Japanese). 太田出版. Ōta Shuppan. p. 179. ISBN 4-87233-316-0.
- ^ 요시하라 1998, 페이지 100.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 8.
- ^ a b c d e f g h i j k "Production Note". The End of Evangelion Theatrical Pamphlet (in Japanese). Gainax. 1997.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 13.
- ^ 에서 오츠키 도시미치와의 인터뷰 내용 :
{{cite journal}}
인용 저널 필요 (도움말) - ^ "New briefs". Archived from the original on December 2, 1998. Retrieved April 21, 2020.
- ^ "New briefs". Archived from the original on June 8, 2007. Retrieved April 21, 2020.
- ^ 요시하라 1998, 페이지 131
- ^ 庵野秀明; 岩井俊二 (June 1998). マジック・ランチャー 魔法発射装置 (in Japanese). デジタルハリウッド株式会社出版局. Digital Hollywood出版局. p. 106. ISBN 4-925140-00-0.
- ^ 타바시 2012, 274-275쪽
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 絵コンテ集 (in Japanese). Kadokawa Shoten. 1998. p. 504. ISBN 4-04-904290-8.
- ^ a b "エヴァ友の会" (in Japanese). 14. 1998.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 3. Sony Magazines. p. 23.
- ^ Takashi Murakami (2005). Little boy: the arts of Japan's exploding subculture. Japan Society. Japan Society. p. 129. ISBN 0-300-10285-2.
- ^ Platinum Edition DVD의 추가 자료.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 10.
- ^ "第61回 エヴァ雑記「第25話 Air」" (in Japanese). Archived from the original on June 5, 2016. Retrieved May 7, 2017.
- ^ "エヴァ友の会" (in Japanese). 13. 1998.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ a b 포로리 2010, 페이지 82.
- ^ a b c d e f "Kazuya Tsurumaki Interview". The End of Evangelion Theatrical Pamphlet (in Japanese). Gainax. 1997.
- ^ "L'uomo che salvò Gainax" (in Italian). Archived from the original on January 1, 2017. Retrieved June 26, 2020.
- ^ Seiji, Kio; Yamashita, Ikuto (1998). Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works (in Japanese). Kadokawa Shoten. pp. 74–75. ISBN 4-04-852908-0.
- ^ Seiji, Kio; Yamashita, Ikuto (1998). Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works (in Japanese). Kadokawa Shoten. pp. 76–77. ISBN 4-04-852908-0.
- ^ Seiji, Kio; Yamashita, Ikuto (1998). Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works (in Japanese). Kadokawa Shoten. pp. 78–79. ISBN 4-04-852908-0.
- ^ Seiji, Kio; Yamashita, Ikuto (1998). Sore Wo Nasumono: Neon Genesis Evangelion Concept Design Works (in Japanese). Kadokawa Shoten. p. 82. ISBN 4-04-852908-0.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 絵コンテ集 (in Japanese). Kadokawa Shoten. 1998. pp. 506–509. ISBN 4-04-904290-8.
- ^ "第50回 エヴァ雑記「第拾七話 四人目の適格者」" (in Japanese). Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 15, 2020.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 絵コンテ集 (in Japanese). Kadokawa Shoten. 1998. p. 736. ISBN 4-04-904290-8.
- ^ 井手功二 (September 1997). "VOICE OF EVANGELION". 井手功二のエヴァンゲリオンフォーエヴァー (in Japanese). アミューズブックス. Amuse Books. ISBN 4-906613-24-1.
- ^ "EVA新生!!". Animedia (in Japanese). Gakken. October 1997.
- ^ a b c d e "声ノ出演". The End of Evangelion Theatrical Pamphlet (in Japanese). Gainax. 1997.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. pp. 27–28.
- ^ Newtype Complete 新世紀エヴァンゲリオン (in Japanese). Kadokawa Shoten. 2005. pp. 100–101.
- ^ "Gold Coast Film Festival - Yuko Miyamura Interview". November 9, 2012. Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved October 11, 2015.
- ^ "Rocking the Boat". April 27, 2001. Archived from the original on June 23, 2008. Retrieved October 11, 2015.
- ^ a b "ゲルゲトショッキングセンター - 1997.06.11". Archived from the original on August 4, 2011. Retrieved April 24, 2020.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 絵コンテ集 (in Japanese). Kadokawa Shoten. 1998. p. 841. ISBN 4-04-904290-8.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 15.
- ^ BSアニメ夜話 (in Japanese). Nippon Hōsō Kyōkai. March 28, 2005.
- ^ "出演者コメント". Death & Rebirth Program Book (in Japanese). Gainax. 1997.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 絵コンテ集 (in Japanese). Kadokawa Shoten. 1998. p. 667. ISBN 4-04-904290-8.
- ^ "ゲルゲトショッキングセンター - 1997.06.10". Usagi. Archived from the original on November 22, 2019. Retrieved February 4, 2021.
- ^ Data of Evangelion (in Japanese). Gainax. 2003. p. 9.
- ^ 포로리 2010, 90쪽.
- ^ "Oshii Serves Up Female Tachigui Sequel This November". June 25, 2007. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 28. Sony Magazines. p. 24.
- ^ 포로리 2010, 페이지 128.
- ^ 카발라로 2007, 페이지 64.
- ^ 카발라로 2007, 페이지 68-69.
- ^ a b 포로리 2010, 페이지 88.
- ^ "第58回 エヴァ雑記「第弐拾伍話 終わる世界」" (in Japanese). Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved April 22, 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크) - ^ Gainax, ed. (2003). Data of Evangelion (in Japanese).
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 25.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. pp. 36–37.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 40.
- ^ Data of Evangelion (in Japanese). Gainax. 2003. p. 71.
- ^ 카발라로 2009, 104-105쪽.
- ^ "AnimaniA" (in German). July 2005: 10.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ a b Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 14.
- ^ "新宿ミラノ座より愛を込めて 閉館イベントで『エヴァ』旧劇場版上映" (in Japanese). November 14, 2014. Archived from the original on July 1, 2018. Retrieved May 8, 2017.
- ^ "新宿ミラノ座最後の上映はエヴァ他全24作" (in Japanese). November 14, 2014. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 10, 2017.
- ^ a b c d "第62回 エヴァ雑記「第26話 まごころを、君に」" (in Japanese). Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ 일본 에반게리온 공식 리뉴얼 소책자에서
- ^ Lynzee Loveridge (March 21, 2015). "7 Things You Might Not Know About Hideaki Anno". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 13, 2017.
- ^ 가짜 편지의 번역은 2019년 3월 29일 웨이백 머신에서 EvaOtaku Archived에서 읽을 수 있습니다.
- ^ 일본 리뉴얼판의 추가 콘텐츠.
- ^ Data of Evangelion (in Japanese). Gainax. 2003. pp. 84–89.
- ^ 에반게리온 공식 블루레이 판부터 공식 제작.
- ^ Martín Fernández Cruz (2018). "Bandas sonoras". Komikku (in Spanish). Freakshow Press (2): 17.
- ^ Richard Rowland (October 30, 2014). "Evangelion Mastermind Anno Confesses Love for Anime". Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved March 18, 2021.
- ^ "世界の中心でアイを叫んだけもの". Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition Encyclopedia. 2021.
- ^ "ゲルゲトショッキングセンター - 1997.06.09". Archived from the original on January 28, 2012. Retrieved April 24, 2020.
- ^ "弹指一挥四十载、老骥伏枥今胜昔" (in Chinese). December 6, 2018. Archived from the original on February 22, 2019. Retrieved May 17, 2020.
- ^ a b "Refrain of Evangelion booklet" (in Japanese). NBCUniversal Entertainment Japan. 2003.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ Gabriella Botello (June 25, 2019). "La historia detrás de 'Kommer, Süsser Tod', el himno de 'End of Evangelion'" (in Spanish). Archived from the original on July 1, 2020. Retrieved July 2, 2020.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 32.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 1. Sony Magazines. pp. 30–31.
- ^ Gainax, ed. (1997). "解説". The End of Evangelion Program Book (in Japanese).
- ^ "世代をこえて共有するSF精神!: 序破急" (in Japanese). Archived from the original on March 29, 2008. Retrieved May 16, 2020.
- ^ a b "庵野秀明 in トップランナー【3】" (in Japanese). Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved April 23, 2020.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 17. Sony Magazines. pp. 23–24.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 50. Sony Magazines. p. 5.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 12. Sony Magazines. p. 21.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 11. Sony Magazines. p. 22.
- ^ Neon Genesis Evangelion Laserdisc Encyclopedia (in Japanese). Vol. 14. 1998.
- ^ Gainax, ed. (1997). "Note". The End of Evangelion Program Book (in Japanese).
- ^ a b c d e Gainax, ed. (1997). "用語集". The End of Evangelion Program Book (in Japanese).
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 5. Sony Magazines. p. 25.
- ^ 뽀로로 2010, 21쪽.
- ^ a b "The Economy of Visual Language: Neon Genesis Evangelion". Slant Magazine. August 29, 2008. Archived from the original on July 25, 2014. Retrieved April 22, 2020.
- ^ "Anime Invasion" (3). Wizard Entertainment. 2002.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ Fujie & Foster 2004, 페이지 172.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 絵コンテ集 (in Japanese). Kadokawa Shoten. 1998. p. 789. ISBN 4-04-904290-8.
- ^ "One More Final: I Need You". Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition Encyclopedia. 2021.
A medium is an object to which a diverse spirit is drawn or that shows the appearance of a divine spirit.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 18. Sony Magazines. p. 22.
- ^ Wendy Haslem; Angela Ndalianis (2007). Super/Heroes: From Hercules to Superman. New Academia Publishing, LLC. New Academia Publishing. p. 116. ISBN 978-0-9777908-4-5.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 18. Sony Magazines. p. 24.
- ^ Fujie & Foster 2004, pp. 151-152
- ^ 후지 & 포스터 2004, 페이지 149.
- ^ a b Fujie & Foster 2004, p. 159.
- ^ "Analizando End of Evangelion #5. Escape To The Beginning" (in Spanish). July 30, 2018. Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved April 22, 2020.
- ^ Gerald Alva Miller Jr. (2012). Exploring the Limits of the Human Through Science Fiction. Basingstoke. Palgrave Macmillan. pp. 91–92. ISBN 978-1-137-26285-1.
{{cite book}}
: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ "5 opere che hanno ispirato Neon Genesis Evangelion" (in Italian). June 21, 2019. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved April 23, 2020.
- ^ "富野由悠季監督のSF大作『イデオン』が残した、トラウマ級の伝説とは" (in Japanese). June 27, 2019. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved April 23, 2020.
- ^ a b c "新春精別企画 THE 終末". Animage (in Japanese). Tokuma Shoten. February 1999.
- ^ "Neon Genesis Evangelion, storia di un capolavoro" (in Italian). January 27, 2019. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Oizumi Sanenari, ed. (March 17, 1997). 庵野秀明 スキゾ・エヴァンゲリオン (in Japanese). Oizumi Sanenari. Otashuppan. pp. 97–103. ISBN 4-87233-315-2.
- ^ Don Kaye (December 4, 2015). "The children of Childhood's End: movies and TV influenced by the sci-fi classic". Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved March 18, 2021.
- ^ Scott Rider. "Exclusive: The End of Evangelion". Ex. Archived from the original on June 8, 2007. Retrieved February 17, 2022.
- ^ a b c d e f g h "Animage" (in Japanese). September 1997: 18–20.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ Marco Taddei (October 5, 2018). "Gli Urania di Karel Thole". Archived from the original on June 22, 2020. Retrieved June 20, 2020.
- ^ "Yoshiyuki Sadamoto Young Ace interview". Archived from the original on November 25, 2009. Retrieved April 26, 2020.
- ^ "Mental Illness In The Movies: THE END OF EVANGELION". October 10, 2019. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved May 15, 2020.
- ^ a b "「エヴァンゲリオンは特殊な周波数の叫びでした」". Weekly Playboy (in Japanese). Shueisha (33). August 12, 1997. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved April 7, 2021.
- ^ a b "My Empire of dirt: The End of Evangelion". Archived from the original on January 29, 1999. Retrieved July 7, 2014.
- ^ Lynzee Loveridge (August 2, 2021). "Anime & The Apocalypse: Finding Catharsis in the End of Everything". Anime News Network. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Aaron Stewart-Ahn (June 19, 2019). "Neverending Evangelion". Polygon. Archived from the original on December 25, 2019. Retrieved May 17, 2020.
- ^ Vrai Kaiser (July 16, 2019). "Neon Genesis Evangelion Explained: Ending Differences and Reasons". Archived from the original on August 18, 2019. Retrieved May 19, 2020.
- ^ "Otakon - Kazuya Tsuramaki". Archived from the original on January 19, 2008. Retrieved May 7, 2017.
- ^ Mariana Ortega (2007). "My Father, He Killed Me; My Mother, She Ate Me: Self, Desire, Engendering, and the Mother in "Neon Genesis Evangelion"". Mechademia. Minneapolis: University of Minnesota Press. 2 (10): 231. doi:10.1353/mec.0.0010. ISSN 2152-6648. S2CID 120554645. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 2, 2015.
- ^ "Ask John: What Does Asuka's Final Line Mean?". Archived from the original on March 9, 2009. Retrieved April 22, 2020.
- ^ 에반게리온 카드다스 마스터스 G, 카드 D-88, 気持ち悪い, 반다이
- ^ Takashi Murakami (2005). Little Boy: The Arts Of Japan's Exploding Subculture. Japan Society. Yale University Press. p. 130-131. ISBN 978-0-300-10285-7.
- ^ Nick Creamer (July 11, 2019). "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Vrai Kaiser (June 28, 2019). "Evangelion Neon Genesis Ending Explained". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "第49回 エヴァ雑記「第拾六話 死に至る病、そして」" (in Japanese). Archived from the original on October 10, 2018. Retrieved May 28, 2020.
- ^ Darren Mooney (September 6, 2021). "Thrice Upon a Time Imagines an Ending Beyond Neon Genesis Evangelion". Escapist Magazine. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Fujie & Foster 2004, 페이지 163.
- ^ "あんた、バカぁと、言われてみたい。(庵野秀明、宮村優子)". Animage (in Japanese). Tokuma Shoten. July 1996.
- ^ "庵野秀明が語るNOW & THEN". Newtype (in Japanese). Kadokawa Shoten. September 1997.
- ^ 요시하라 1998, p. 115
- ^ "第53回 エヴァ雑記「第弐拾話 心のかたち 人のかたち」" (in Japanese). Archived from the original on October 10, 2018. Retrieved May 28, 2020.
- ^ a b Manabu Tsuribe (February 1999). "La prigione della coscienza: un saggio su Evangelion". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved June 12, 2017.
- ^ Dynit Italia, ed. (2009). Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. p. 15.
- ^ "第63回 エヴァ雑記「纏め」1" (in Japanese). Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ Andrea Fontana; Davide Tarò (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984-2007. Piombino. Il Foglio Letterario. p. 103. ISBN 978-88-7606-160-8.
{{cite book}}
: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ "EVANGELION Final Project" (in Japanese). UCC. Archived from the original on April 20, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "エヴァグッズ No.994~997 『Air/まごころを、君に』キーホルダー全4種" (in Japanese). August 16, 2016. Archived from the original on September 20, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "エヴァグッズ No.1283~1285 『THE END OF EVANGELION』 パスケース&ワッペン&バックタック" (in Japanese). February 20, 2020. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "新世紀エヴァンゲリオン 全話Tシャツ 「第26話 まごころを君に」/L" (in Japanese). Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved May 22, 2020.
- ^ 포로리 2010, 페이지 125.
- ^ "Dokan Especial" (in Spanish) (1). Ares Informatica. August 1998: 59. Retrieved May 22, 2020.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ "新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air編" (in Japanese). Archived from the original on May 25, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "新世紀エヴァンゲリオン劇場版 まごころを、君に" (in Japanese). Archived from the original on May 25, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "エヴァグッズ No.1400 CDMG「ひぃぃぃぃぃやあああ」のカード" (in Japanese). April 27, 2020. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 22, 2020.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 12. Sony Magazines. p. 31.
- ^ "新世紀エヴァンゲリオン 劇場版原画集 Groundwork of EVANGELION The Movie 1" (in Japanese). Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "新世紀エヴァンゲリオン 劇場版原画集 Groundwork of EVANGELION The Movie 2" (in Japanese). Archived from the original on March 24, 2021. Retrieved May 22, 2020.
- ^ Lynzee Loveridge (December 24, 2016). "7 Strangest Pieces of Evangelion Merchandise". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved September 25, 2018.
- ^ Newtype Complete 新世紀エヴァンゲリオン (in Japanese). Kadokawa Shoten. 2005. p. 87.
- ^ "The End of Evangelion" (in Japanese). Archived from the original on June 18, 1997.
- ^ Tavassi 2012, 페이지 248-249
- ^ "History". Neon Genesis Evangelion Collector's Edition Encyclopedia. 2021.
- ^ ""Exclusive Screening Report: Shin Seiki Evangelion Movies Death (True)2 / Air / Magokoro Wo, Kimi Ni (The End Of Evangelion) At animecs T!FF In Akihabara 2006"". Archived from the original on January 7, 2017. Retrieved September 26, 2011.
- ^ "新世紀エヴァンゲリオン劇場版 DEATH(TRUE)2/Air/まごころを、君に" (in Japanese). August 27, 2014. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 20, 2020.
- ^ "8月28日(金)&29日(土) TOHOシネマズ 新宿にて 「西暦2015年 夏 『新世紀エヴァンゲリオン』 Blu-ray BOX発売記念上映会」 開催決定" (in Japanese). August 20, 2015. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 20, 2020.
- ^ "2021年1月8日〜期間限定上映『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 DEATH(TRUE)2/Air/まごころを、君に』" (in Japanese). December 4, 2020. Archived from the original on January 18, 2021. Retrieved January 8, 2021.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 2. Sony Magazines. p. 32.
- ^ "Neon Genesis Evangelion 新世紀エヴァンゲリオン". Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved April 25, 2017.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 2. Sony Magazines. pp. 29–30.
- ^ 뽀로로 2009, 페이지 108.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 8. Sony Magazines. p. 9.
- ^ "Second Impact Box" (in Japanese). Archived from the original on October 11, 2004.
- ^ "2003 Sound Renewal". Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition Encyclopedia. 2021.
- ^ Neon Genesis Evangelion: The Feature Film - DTS Collector's Edition Booklet. Dynit Italia. 2009. p. 43.
- ^ Data of Evangelion (in Japanese). Gainax. 2003. p. 5.
- ^ Data of Evangelion (in Japanese). Gainax. 2003. p. 69.
- ^ "「NEON GENESIS EVANGELION DVD-BOX 」" (in Japanese). Archived from the original on March 16, 2005. Retrieved April 25, 2017.
- ^ "News&Topics" (in Japanese). Archived from the original on June 2, 2003. Retrieved April 25, 2017.
- ^ "Bonus Contents". Neon Genesis Evangelion Collector's Edition Encyclopedia. 2021.
- ^ 뽀로로 2009, 페이지 106.
- ^ "Neon Genesis Evangelion's New Japanese Blu-ray & DVD Sets Outlined". Anime News Network. June 17, 2015. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved April 25, 2017.
- ^ "Evangelion Gets New Japanese Blu-ray, DVD Boxes". December 1, 2014. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved April 25, 2017.
- ^ "『新世紀エヴァンゲリオン』Blu-ray BOXがSTANDARD EDITIONとして7月24日に再リリース。本編878分/特典514分/音声特典65分の大ボリューム" (in Japanese). June 1, 2019. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 18, 2020.
- ^ "ADV does 180 on Eva movies". July 27, 1998. Archived from the original on July 24, 2017. Retrieved May 7, 2017.
- ^ "10-8-99---- Manga Entertainment News". Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved May 8, 2017.
- ^ "Evangelion Movies Release Date Set". April 11, 2001. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ "Evangelion Movies Delayed". October 9, 2001. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ "Manga Entertainment Release Info (Evangelion Movies, Giant Robo)". November 28, 2001. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ "Evangelion Movie News". August 8, 2002. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 3, 2019.
- ^ The End of Evangelion (DVD). Los Angeles, California: Manga Entertainment. 2002.
- ^ Lee, Amanda Winn; Lee, Jason C. (2002). Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth DVD commentary (DVD). Manga Entertainment.
- ^ "GKIDS: Neon Genesis Evangelion The Original TV Series Coming Soon to Blu-ray". Blu-ray.com. Archived from the original on October 6, 2020. Retrieved October 6, 2020.
- ^ "Neon Genesis Evangelion Complete Series Blu-ray Coming in November". Anime News Network. August 30, 2021. Archived from the original on January 14, 2022. Retrieved January 14, 2022.
- ^ Stepehn Bjork (December 8, 2021). "Neon Genesis Evangelion: The Complete Series (Limited Collector's Edition) (Blu-ray Review)". The Digital Bits. Archived from the original on January 14, 2022. Retrieved January 14, 2022.
- ^ "More U.K. Cinemas Screening End of Evangelion in November". Anime News Network. October 21, 2021. Archived from the original on January 14, 2022. Retrieved January 14, 2022.
- ^ "Neon Genesis Evangelion". Archived from the original on December 4, 2021. Retrieved January 14, 2022.
- ^ "Anime Limited Apologises for Cinema Screenings of Wrong Evangelion Dub". Anime News Network. November 12, 2021. Retrieved April 10, 2023.
- ^ "新世代エヴァが過去最高の売上を記録!" (in Japanese). Oricon. April 29, 2008. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 17, 2020.
- ^ "Two Big Anime Movies this Summer!". Nikkei Entertainment (in Japanese). August 1997. Archived from the original on February 10, 2001. Retrieved October 31, 2015.
- ^ "今夜「エヴァンゲリオン」旧劇場版地上波初放送、もう見られない幻の「シト新生」" (in Japanese). August 18, 2014. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "Evangelion: 1.0 is Now Top Grossing Eva Movie". October 3, 2007. Archived from the original on May 7, 2019. Retrieved May 8, 2017.
- ^ 카발라로 2007, 페이지 67.
- ^ "今夜金ロー!『もののけ姫』の誕生の舞台裏" (in Japanese). October 26, 2018. Archived from the original on October 19, 2019. Retrieved May 17, 2020.
- ^ "ニュース トレンド レビュー 金曜ロードSHOW あの頃のエヴァ…今夜地上波初「THE END OF EVANGELION Air/まごころを、君に」" (in Japanese). August 25, 2014. Archived from the original on December 2, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "Animage" (in Japanese). September 1997: 8–11.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ "Newtype" (in Japanese). Kadokawa Shoten. March 2010: 33.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ Anthony Gramuglia (June 9, 2019). "Is Neon Genesis Evangelion Still Relevant in 2019?". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Jene Park (June 25, 2019). "'Evangelion' is finally on Netflix. I don't need a rewatch, because the trauma lives on in me". The Washington Post. Archived from the original on October 8, 2019. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Matthew Roe (July 19, 2019). "Hideaki Anno: After Evangelion". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ "日テレ、ジブリの次は「エヴァまつり」 新劇場版3週連続放送へ" (in Japanese). July 18, 2014. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved May 20, 2020.
- ^ "日テレ放送の「エヴァ」劇場版に非難殺到!!! 「削除シーンが多すぎる」「何のため深夜に放送したんだ」" (in Japanese). August 26, 2014. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 20, 2020.
- ^ "Japan's Animation TV Ranking, August 26-September 1". September 8, 2014. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ "2nd Macross Frontier Album Sells 102,000 in 1st Week". October 14, 2008. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 8, 2017.
- ^ "1st Anime Album in 11 Years to Rank in Japan's Top 3". June 10, 2006. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 7, 2017.
- ^ "Global Soundtracks Pulse". Billboard. Vol. 110, no. 19. Nielsen Business Media, Inc. May 9, 1998. p. 24. ISSN 0006-2510.
- ^ "Billboard". 114 (42). October 19, 2002: 64. ISSN 0006-2510.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ "第20回アニメグランプリ [1998年6月号]" (in Japanese). Animage. Archived from the original on September 29, 2014. Retrieved November 9, 2015.
- ^ "The 100 best animated movies: 70–61". April 16, 2014. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved July 6, 2014.
- ^ "Best Netflix Anime (Ranked By MyAnimeList)". February 14, 2020. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 30, 2020.
- ^ "10 Best Anime Movies Ranked (According To IMDb)". CBR. April 5, 2020. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 18, 2020.
- ^ Hannah Collins (November 30, 2018). "Neon Genesis Evangelion: The Best Viewing (and Reading) Order". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Tossaint Egan; Jason DeMarco (August 10, 2019). "The 100 Best Anime Movies of All Time". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Kyle Turner (June 26, 2019). "50+ Queer Writers, 50+ Favorite Queer Films". Archived from the original on May 25, 2020. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Patrick Macias. "An eternal thought in the mind of Godzilla". Archived from the original on April 1, 2012. Retrieved July 7, 2014.
- ^ Mercy Mbuthia (March 18, 2020). "Top 15 best action anime movies of all time". Archived from the original on May 25, 2020. Retrieved May 19, 2020.
- ^ "Top tens". Archived from the original on March 3, 2012. Retrieved July 6, 2014.
- ^ Carl Gustav Horn. "Cool as a fool". Archived from the original on August 22, 2006. Retrieved July 6, 2014.
- ^ "The 100 Best Sci-Fi Movies of All Time". Slant Magazine. August 9, 2019. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved March 9, 2020.
- ^ "What's The Best (And Worst) Anime Ending You've Ever Seen?". March 2, 2016. Archived from the original on October 19, 2017. Retrieved April 28, 2017.
- ^ "【不朽の名作】熱狂ファンであればあるほど裏切られた感の強かった「新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に」" (in Japanese). September 11, 2015. Archived from the original on September 12, 2015. Retrieved April 22, 2020.
- ^ Daniel Kurland (February 20, 2021). "Neon Genesis Evangelion: 10 Best Mecha Battles In The Franchise, Ranked". Comic Book Resources. Archived from the original on February 22, 2021. Retrieved February 24, 2021.
- ^ Mike Crandol (September 24, 2002). "Neon Genesiss Evangelion: The End of Evangelion DVD". Anime News Network. Archived from the original on May 12, 2019. Retrieved August 20, 2014.
- ^ "The 13 Japanese Movies on Netflix with the Highest Rotten Tomatoes Scores". April 28, 2020. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 15, 2020.
- ^ "End of Evangelion". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved January 28, 2022.
- ^ Earl Cressey (September 24, 2002). "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". DVD Talk. Archived from the original on January 17, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997)". Digitally Obsessed. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Green, Scott (April 16, 2014). "Director Wes Anderson Names Studio Ghibli, "Akira" and "End of Evangelion" Among Favorite Animated Movies". Crunchyroll. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 26, 2022.
- ^ Will Raus (May 1, 2005). "Neon Genesis Evangelion: A True Masterpiece". Archived from the original on July 13, 2014. Retrieved July 13, 2014.
- ^ John G. Nettles (September 25, 2002). "Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth / The End of Evangelion (1997)". Archived from the original on May 16, 2020. Retrieved May 19, 2020.
- ^ {{ci1 : 개별화하는 행위 또는 과정 : 예를 들어 a(1) : 보편으로부터 개인의 발전. (2) : 일반적으로 개인의 결정.te web url=https://www.looper.com/179862/the-most-terrifying-anime-you-can-watch/%7Ctitle=The 볼 수 있는 가장 무서운 애니메이션 접속일자=2022년 1월 12일 작성자=juliet칸 게시자=루퍼일자=2019년 12월 17일 아카이브-데이트=2022년 1월 12일 아카이브- url=https://web.archive.org/web/20220112230608/https ://www.looper.com/179862/the-most-terrifying-anime-you-can-watch/%7Curl-status=live }
- ^ Robin Syversen (July 3, 2019). "The End of Evangelion: Anime analysis & review". Japanese Cinema Archives. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Matt Cooper (February 25, 2021). "The End of Evangelion (1997) by Hideaki Anno". Archived from the original on January 13, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion by Hideaki Anno (Review)". Opuszine. November 1, 2002. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Sharrisse Viltus (July 14, 2019). "The End of Evangelion Review (Spoilers)". Sartorial Geek. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Daniel Kurland (August 24, 2021). "NGE: 5 Ways End Of Evangelion Was A Perfect Finale (& Why Thrice Upon A Time Is Better)". Comic Book Resources. Archived from the original on September 2, 2021. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Cory M. (February 12, 2021). "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Sci-fi and scary. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Dan Schindel (June 21, 2019). "One of the Most Controversial Anime Ever Comes to Streaming for the First Time". Hyperallergic. Archived from the original on July 22, 2020. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Kambole Campbell (November 10, 2021). "The End of Evangelion". Little White Lies. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Christopher Runyon (September 17, 2013). "The Very World You Wished For: On Cinema As Authorial Therapy, Part 3". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Gita Jackson (August 20, 2021). "Evangelion Fans Are Finally Happy". Vice. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Dani Moure (March 22, 2005). "Neon Genesis Evangelion: Special Edition Movies Box Set". Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved June 6, 2020.
- ^ Derek LaPierre (September 24, 2002). "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Archived from the original on September 24, 2011. Retrieved June 6, 2020.
- ^ "Masterpiece Cinema - The End of Evangelion". Archived from the original on July 2, 2014.
- ^ Micheal Johnson. "Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion". Archived from the original on April 4, 2012. Retrieved August 14, 2014.
- ^ 카발라로 2009, 페이지 104.
- ^ "Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion". November 16, 2002. Archived from the original on April 19, 2005. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Tiffani Nadeau (May 13, 2004). "End of Evangelion Soundtrack". Archived from the original on May 1, 2014. Retrieved June 6, 2020.
- ^ "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Archived from the original on December 25, 2019. Retrieved May 19, 2020.
- ^ "The Endings of Evangelion: Exploring Shinji Ikari". February 26, 2016. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 22, 2020.
- ^ "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". The Anime Review. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Rob Bricken (November 20, 2013). "Why the original finale to Evangelion is the only one that matters". Gizmodo. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved January 12, 2022.
- ^ Carlos Ross. "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Archived from the original on April 3, 2014. Retrieved July 7, 2014.
- ^ Matthew Wise (November 16, 1999). "Saving What Counts: Reflections on the End of Eva". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 21, 2020.
- ^ "Neon Genesis Evangelion - The End of Evangelion Review". Archived from the original on April 1, 2014. Retrieved June 7, 2014.
- ^ Donald Deane (May 30, 2013). "The 10 Most Confusing Movies of All Time". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved May 19, 2020.
- ^ "Newtype USA" (1). A.D.Vision. 2003: 157.
{{cite journal}}
:저널 요구사항 인용journal=
(도움말) - ^ Christopher Macdonald (November 8, 2002). "Manga Criticizes Newtype". Archived from the original on April 5, 2019. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Mark Schilling (1999). Contemporary Japanese film. Shambhala Publications. Weatherhill. ISBN 978-0-8348-0415-9.
- ^ Chris Luedtke. "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved August 14, 2014.
- ^ Brian Camp; Julie Davis (2007). Anime Classics Zettai! : 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces. Berkeley. Stone Bridge Press. p. 19. ISBN 978-1-933330-22-8.
{{cite book}}
: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ Ryan Atkinson (August 10, 2017). "20 Years Later: How The End of Evangelion Perfectly Depicted Depression". Archived from the original on May 16, 2020. Retrieved May 19, 2020.
- ^ Chris Beveridge (September 30, 2002). "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion". Archived from the original on November 1, 2013. Retrieved August 20, 2014.
- ^ "アニメーション神戸96' [Animation Kobe winners '96]" (in Japanese). Archived from the original on May 12, 2008. Retrieved June 25, 2013.
- ^ "Animation Kobe 1997: An Attendee's Report". Archived from the original on July 12, 2000. Retrieved June 26, 2013.
- ^ "第15回ゴールデングロス賞受賞作品". Archived from the original on May 9, 2017. Retrieved May 9, 2017.
- ^ Chen, Nick (March 30, 2018). "10 films that influenced Wes Anderson's Isle Of Dogs". Dazed. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved September 25, 2018.
- ^ "アニメーター・横田拓己 ロングインタビュー!(アニメ・ゲームの"中の人" 第38回)" (in Japanese). December 22, 2019. Archived from the original on February 6, 2020. Retrieved April 22, 2020.
- ^ "亀田祥倫(1)『エヴァ』と今石洋之がきっかけだった" (in Japanese). December 8, 2014. Archived from the original on March 2, 2018. Retrieved April 22, 2020.
- ^ "実はけっこうある!?「エヴァ」キャラへ向けた歌!" (in Japanese). June 17, 2015. Archived from the original on August 2, 2017. Retrieved October 11, 2015.
- ^ Joshua Bullied (March 7, 2018). "Half-Life – Parkway Drive". Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved January 8, 2021.
- ^ Nobuhiro Watsuki (August 2, 2005). "Act 147". Rurouni Kenshin. Vol. 17. Viz Media. ISBN 1-59116-876-7.
- ^ Lynzee Loveridge (February 4, 2017). "7 Anime References in American Cartoons". Archived from the original on June 11, 2019. Retrieved September 25, 2018.
- ^ "Comedian/Actor Robin Williams Passes Away at 63". Anime News Network. August 12, 2014. Archived from the original on June 8, 2019. Retrieved September 7, 2014.
- ^ "Claymore cita Evangelion" (in Italian). September 16, 2017. Archived from the original on April 13, 2020. Retrieved September 25, 2018.
- ^ Angelo Delos Trinos (September 16, 2021). "10 Anime That Referenced Neon Genesis Evangelion". Comic Book Resources. Archived from the original on September 25, 2021. Retrieved October 20, 2021.
- ^ Supovitz, Ethan (June 14, 2022). "10 Best Times An Anime Referenced Another Anime". Cbr.com. Comic Book Resources. Retrieved February 7, 2022.
- ^ "Cinematic Parallels: Devilman Crybaby (2018)and The End of Evangelion". January 23, 2020. Archived from the original on January 2, 2021. Retrieved April 22, 2020.
- ^ "《十冷》中的名人名片 影迷导演致敬经典" (in Chinese). January 8, 2015. Archived from the original on December 17, 2021. Retrieved January 12, 2022.
- ^ David Ehrlich (November 4, 2019). "'Death Stranding' Is the Best Video Game Movie Ever Made". Archived from the original on June 9, 2020. Retrieved June 15, 2020.
서지학
- Yoshihara, Yuki (1998). ドキュメント『ラブ&ポップ』 (in Japanese). Shogakukan. ISBN 4-09-385108-5.
- Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide. United States: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0.
- Cavallaro, Dani (2007). Anime Intersections. Tradition and Innovation in Theme and Technique. McFarland. ISBN 978-0-7864-3234-9.
- Cavallaro, Dani (2009). The art of Studio Gainax: experimentation, style and innovation at the leading edge of anime. McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-3376-6.
- Tavassi, Guido (2012). Storia dell'animazione giapponese: Autori, arte, industria, successo dal 1917 ad oggi (in Italian). Tunué. ISBN 978-88-97165-51-4.
- Porori, Syunsou (2009). The Essential Evangelion Chronicle: Side A (in French). Glénat Editions. ISBN 978-2-7234-7120-6.
- Porori, Syunsou (2010). The Essential Evangelion Chronicle: Side B (in French). Glénat Editions. ISBN 978-2-7234-7121-3.
외부 링크

- The End of Evangelion
新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 at IMDb - The End of Evangelion
新世紀エヴァンゲリオン 劇場版 at AllMovie - The End of Evangelion at MusicBrainz (발매 목록)
- 네온 제네시스 에반게리온: 애니메이션 뉴스 네트워크 백과사전 에반게리온의 끝 (영화)
- "시각언어의 경제: 네온 제네시스 에반게리온, 슬랜트 매거진
- 에바긱스 25', 26' 에피소드의 초기 초안