비밀과 거짓말 (영화)

Secrets & Lies (film)
시크릿 앤 라이즈
영국 극장 개봉 포스터
연출자마이크 리
작성자:마이크 리
제작자사이먼 채닝 윌리엄스
스타링
영화 촬영딕 포프
편집자존 그레고리
음악별앤드루 딕슨
생산.
회사들
배포자필름 포 디스트리뷰터 (영국)[1]
Ciby 2000 (프랑스)
출고일자
  • 1996년 5월 (1996-05) (캔즈)
  • 1996년 5월 24일 (1996-05-24) (영국)
러닝타임
142분[1]
나라들.영국
프랑스.
언어영어
예산.450만[2] 달러
박스오피스5400만 달러

《비밀과 거짓말》은 1996년에 개봉한 마이크 리 감독의 드라마 영화입니다. 많은 리정규들로 구성된 앙상블 캐스트가 이끄는 이 작품은 잘 교육받은 흑인 중산층 런던 검안사 호텐스 역으로 마리안 장 밥티스트가 출연하는데, 호텐스는 아기 때 입양되어 가족사를 추적하기로 선택했고, 그녀의 생모인 신시아가 브렌다 블레틴이 연기한다는 사실을 알게 됩니다. 문제 있는 가정을 가진 노동자 계급의 백인 여성입니다. 클레어 러쉬브룩은 신시아의 또 다른 딸 록산느 역으로 공동 주연을 맡았고, 티모시 스폴과 필리스 로건은 신시아의 오빠이자 시누이 역할을 맡았는데, 그들은 일상적인 가정 생활에 영향을 미치는 비밀을 가지고 있습니다.[3]

비평가들의 극찬을 받은 이 영화는 1996년 칸 영화제 황금종려상과 블레틴으로 여우주연상을 수상했습니다. 그녀는 또한 그녀의 연기로 골든 글로브 영화 드라마 부문 여우주연상을 수상했습니다. 제50회 영국 아카데미 영화상(BAFTA)에서 이 영화는 최우수 영국 영화상과 최우수 오리지널 각본상을 모두 수상하며 7개 부문에 노미네이트 되었습니다. 이 영화는 또한 제69회 아카데미 시상식에서 다섯 개의 오스카상 후보에 올랐습니다.

줄거리.

어린 시절 입양된 런던의 흑인 검안사 호텐스 컴버배치(Hortense Cumberbatch)는 양어머니의 죽음 이후 가족사를 추적하기로 결정했습니다. 공무원들로부터 생모를 추적함으로써 직면할 수 있는 문제들에 대해 경고를 받았음에도 불구하고, 그녀는 조사를 계속하고 생모가 백인이라는 것을 알고 놀랐습니다.

문제의 여성 신시아 퓰리는 골판지 상자 공장에서 일하며 런던 동부에서 길거리 청소부인 또 다른 딸 록산느와 함께 살고 있습니다. 두 사람은 팽팽한 관계를 유지하고 있습니다. 신시아의 남동생 모리스(Maurice)는 아내 모니카(Monica)와 함께 교외에 사는 성공한 사진작가입니다. 그들은 또한 모니카의 종종 냉담한 기질 때문에 가정적인 어려움을 겪습니다. 나중의 장면들은 그녀가 아이를 가질 수 없다는 것에 대해 우울증을 앓고 있다는 것을 보여줍니다. 신시아와 모니카는 한 번도 서로를 좋아하지 않았습니다. 모니카는 자신의 시누이를 자기 연민과 지나치게 히스테리로 여기는 반면, 신시아는 모니카가 탐욕스럽고 속물적이라고 여깁니다. 이런 이유로 모리스는 신시아와 록산느와 특별히 멀리 살지는 않았지만, 그와 모니카는 곧 태어날 조카의 21번째 생일을 축하하기를 고대하고 있습니다. 모리스가 신시아를 깜짝 방문했을 때, 그녀는 동생이 오랫동안 자리를 비운 것을 원망하며 눈물을 흘립니다. 떠나기 전, 모리스는 집 수리비를 줄 돈을 주고 록산느의 생일을 위해 바비큐 파티를 하고 싶다는 모니카의 바람을 이야기합니다.

록산느는 신시아가 만난 적이 없는 남자친구 폴이 있다는 사실이 밝혀집니다. 이것은 어머니와 딸 사이의 논쟁으로 이어집니다. 록산느는 폭풍을 몰아내고 신시아는 눈물을 흘리게 됩니다. 얼마 지나지 않아 호텐스는 신시아에게 전화를 걸어 1968년에 태어났다고 말하는 "아기 엘리자베스 퓰리"에 대해 묻기 시작합니다. 신시아는 호텐스가 10대 때 입양을 포기한 딸임을 깨닫고 전화를 끊습니다. 인내심을 갖고 호텐스는 다시 신시아에게 전화를 걸어 결국 그녀를 만나도록 설득합니다. 그들이 마주했을 때, 호텐스가 흑인일 것이라고 예상하지 못한 신시아는 출생기록에 실수가 있었다고 주장합니다. 호텐스는 신시아에게 호텐스의 출생과 관련된 몇 가지 문서를 보라고 설득합니다. 신시아는 호텐스가 자신의 딸이 아니라고 확신하고 있다가 갑자기 기억을 되찾고 부끄러워하며 울기 시작합니다. 그리고 나서 호텐스는 그녀의 아버지가 누구냐고 물었고, 신시아는 "당신은 그것을 알고 싶지 않아요, 여보."라고 대답했습니다. 두 사람은 서로의 삶에 대해 질문하며 대화를 이어갑니다.

곧 호텐스와 신시아는 우정을 맺게 됩니다. 외출하는 것이 습관이 되어있지 않은 신시아는 갑자기 자주 외출하는 자신을 발견하고, 어머니의 비밀 때문에 혼란스러워하는 록산느의 시선을 사로잡습니다. 그들의 모임 중 하나에서 신시아는 호텐스 록산느의 생일 파티에 대해 언급합니다. 그녀는 나중에 모리스에게 "회사 동료"를 바비큐 파티에 데려올 수 있는지를 물어봅니다. 그가 그렇다고 대답하자 그녀는 호텐스에게 이 정보를 전달합니다. 호텐스는 그녀의 예약에도 불구하고 신시아의 동료로서 참석하고 포즈를 취하기로 동의합니다.

생일 파티 날 모니카는 환영하려 하지만, 신시아와 그녀는 서로에게 소극적인 공격적인 말을 합니다. 바비큐를 하는 동안 호텐스는 다른 손님들이 그녀에게 던진 많은 질문에 가차없이 대답합니다. 일행은 비로 인해 안으로 이동합니다. 호텐스가 화장실에 있는 동안 점점 초조해진 신시아는 자신이 호텐스의 어머니임을 밝힙니다. 록산느는 술을 너무 많이 마셨다고 가정하고 이 주장을 일축하지만, 모니카가 무심코 사실이라고 확인하자 화가 나서 집을 뛰쳐나옵니다. 모리스는 근처 버스 정류장에서 록산느와 대면하여 상황을 진정시키려고 시도하고, 그와 폴은 그녀의 어머니의 말을 듣게 설득합니다. 그러던 중 신시아와 모니카가 다투게 됩니다. 신시아는 모니카가 혼자서 아이를 키우도록 노력해야 한다고 말하지만, 모니카는 눈에 띄게 화가 났지만 아무 말도 하지 않습니다. 록산느, 모리스, 폴이 돌아왔을 때, 신시아는 문제를 설명합니다. 그녀는 15살에 임신했고 아버지에 의해 보내졌습니다. 입양 후에 그녀는 호텐스가 그녀를 찾아갈 것이라고 전혀 예상하지 못했습니다. 신시아는 계속해서 모니카를 꾸짖고, 모리스는 후자의 변호를 맡으면서 그녀가 육체적으로 아이를 가질 능력이 없음을 드러냅니다. 그는 화를 내며 분노를 품지 말고 참석자들에게 "고통을 나누라"고 권합니다. 그는 호텐스가 진실을 찾을 용기가 있다고 칭찬합니다. 모니카는 자신의 비밀이 들통난 후 울음을 터뜨리고, 신시아는 모니카를 위로하러 가고 두 여자는 화해의 표시로 서로를 껴안습니다. 그리고 신시아는 록산느의 아버지가 베니도름에서 방학을 맞은 미국인 의대생이라고 설명합니다. 어느 날 아침, 신시아는 깨어났고 그는 가버렸습니다. 호텐스는 그녀의 아버지의 정체에 대해 다시 묻습니다. 신시아는 "내 마음을 아프게 하지마, 자기"라고 대답합니다.

잠시 후 상황이 진정되고 호텐스는 신시아와 록산느의 집을 방문합니다. 호텐스가 항상 여동생을 원한다는 사실을 밝히자 록산느는 호텐스를 이복 여동생으로 소개해주면 좋겠다고 말합니다.

출연자들

생산.

본 촬영은 1995년 5월 29일에 시작되어 8월 12일에 완료되었습니다.

발전

Leigh는 "입양과 관련된 경험이 있는 그와 가까운 사람들"로부터 영감을 받아 입양에 관한 영화를 만들었습니다.[4] 이 주제에 대해 말하면서, 그는 "저는 수년 동안 이 상황을 허구적으로 탐구하는 영화를 만들고 싶었습니다. 또한 게토 고정관념에서 벗어나고 있는 신세대 흑인들에 대한 영화도 만들고 싶었습니다. 그리고 이것들은 뿌리와 정체성을 탐구하는 것으로 밝혀진 영화에 대해 비약적인 발전을 거듭하고 있었습니다."[4]

가족 집단의 아버지 역의 피터 와이트, 권투선수 역의 게리 맥도널드, 개 주인 역의 앨리슨 스테드먼, 고양이 주인 역의 리즈 스미스, 비옥한 엄마 역의 쉴라 켈리, 양복 입은 남자 역의 필 데이비스, 불안한 남자 역의 앤서니 오도넬, 루스 쉰은 웃는 여자로, 음악가 미아 소테리우는 약혼자로 출연했습니다.

비밀과 거짓말은 부분적으로 런던 사우스게이트의 화이트하우스 웨이에서 촬영되었습니다. 모든 리의 영화에서처럼, 이 공연들은 몇 달간의 집중적인 즉흥 연주를 통해 만들어졌습니다. 리와 개별 배우들이 캐릭터를 길게 만들었습니다. 신시아가 진정한 호텐스의 어머니임을 깨닫는 카페의 감성적인 장면은 7분 남짓한 단 한 번의 중단 없는 촬영으로 촬영됐습니다. 브렌다 블레틴이 촬영 전에 호텐스가 흑인이라는 말을 듣지 못했다는 것은 흔한 오해였습니다. 그래서 그 장면에서의 그녀의 반응은 더욱 진실되었습니다. 2021년 3월 영화의 기준 모음 개봉에 대한 부록에서 리는 게리 예슨과의 대화에서 즉흥적이고 장면의 실현 방법을 분명히 했습니다.

접수처

브렌다 블레틴은 그녀의 연기로 긍정적인 평가와 BAFTA 여우주연상을 받았습니다.

이 영화는 비평가들의 호평을 받으며 개봉되었고, 리뷰 애그리게이터 로튼 토마토는 45개의 리뷰를 바탕으로 96%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 8.7/10을 기록했습니다. 사이트의 비평가들의 의견은 "비밀과 거짓말은 섬세한 분위기와 전반적으로 믿을 수 없는 연기로 사회적 문제를 파헤칩니다. 작가 겸 감독인 마이크 리의 가장 영향력 있는 작품 중 하나입니다."[5] 메타크리틱에서 이 영화는 27개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 91점의 가중 평균 점수를 보유하고 있으며, 이는 "보편적인 찬사"를 의미합니다.[6]

시카고 선타임즈에 기고한 영화 평론가 로저 에버트는 시크릿 앤 라이즈에게 별 4개 중 4개를 주었습니다. 그는 "시시각각, 장면마다, 비밀과 거짓말은 도청의 매력으로 펼쳐집니다"라고 썼고, "[리]는 '실생활'이 아니라 배우들이 가져올 수 있는 모든 예술과 기술에 의해 패션화되고 형성된 실제 생활의 리듬을 찾고, 그것에 미끄러집니다"라고 덧붙였습니다. 우리가 영화를 보고 있다는 것을 특별히 인식하지 않도록." 그는 이 영화를 "그의 기술의 꽃"이라고 불렀습니다. 그것은 인간적인 차원에서 우리를 움직이게 하고, 삶처럼 예측할 수 없는 장면에서 우리를 계속 추측하게 하며, 평범한 사람들이 다소 평범한 자신의 문제에 어떻게든 대처할 수 있는 기회를 가지고 있다는 것을 보여줍니다."[7] 2009년, 그는 그 영화를 그의 위대한 영화 모음집에 추가했습니다.[8]

샌프란시스코 크로니클의 에드워드 구스만은 이 영화를 "현재까지 최고의 작품이자 가장 접근하기 쉬운 작품"이라고 부르며 "모든 사람들이 이러한 가족 간의 교전과 대립을 겪었고, 그들이 영화에서 매우 정확하고 고통스럽게 기록된 것을 보는 것은 놀라운 일입니다"라고 말했습니다. 리의 놀라운 업적은 영화에 감정적인 명료함을 담아내는 것뿐만 아니라, 가족들이 그들의 노력에서 치유를 시작하고 특정한 용기를 찾는 방법을 보여주는 것이기도 합니다."[9] 이와 비슷하게, 로스앤젤레스 타임즈의 케네스 투란은 이 영화를 Leigh가 그 당시에 쓰고 감독했던 14개의 특징 중 최고의 것으로 평가했습니다. 그는 '비밀과 거짓말'이 "자신에 대해 들어본 적이 없는 관객들의 마음에 직접 다가갈 수 있는, 대단히 정직하고 완전히 접근 가능한 작품"이라는 것을 발견했습니다. 영화가 여러분에게 의미하는 바가 있다면, 만약 감정적 진실이 여러분이 관심을 갖고 있는 자질이라면, 이것은 놓쳐서는 안 될 사건입니다. 딕 포프의 눈에 거슬리지 않는 카메라 작품과 존 그레고리의 훌륭한 편집인 "비밀과 거짓말은 음미할 수 있는 영화입니다."[10]라는 탁월한 연기와 함께.

워싱턴 포스트의 작가 데슨 하우는 이 영화가 리 감독의 이전 영화들의 "유머, 달콤함, 잔인함, 직접성의 요소"를 모두 포함하고 있지만 "비밀과 거짓말"은 "이전 영화들보다 더 감정적이고 눈물을 유발하며 동정심을 준다"고 말했습니다. 그는 그것을 "확장되고 다층적인 폭로이며, 당신은 마지막 장면까지 완전하고 복잡한 그림을 얻을 수 없다"[11]고 선언했습니다. 그의 동료인 리타 켐플리는 이 영화를 "일상적으로 평범한 영혼들의 일상적인 주고받기에서 눈물과 웃음을 모두 끌어내는 장엄한 멜로 드라마"라고 불렀습니다. 그녀는 "블레틴과 장 밥티스트는 함께 보는 즐거움이지만, 블레틴의 사랑스러운 초상화는 초월적입니다"[12]라고 언급했습니다.

이 영화는 BFI가 선정한 영국 최고의 영화 40위에 올라있습니다.[13]

이 영화는 영국에서 170만 파운드(280만 달러)의 수입을 올렸습니다.[14] 프랑스에서는[15] 890만 달러, 미국과 캐나다에서는 1340만 달러의 수입을 올렸습니다.[2] 그 외의[15][16] 국제 시장에서 2,900만 달러의 수익을 올려 전 세계 총 5,400만 달러 이상의 수익을 올렸습니다.

포상

상 식년월일 카테고리 수취인 결과 Ref(s)
AACTA 어워드 1997 베스트 외국 영화 사이먼 채닝 윌리엄스 원 [17]
아카데미상 1997년 3월 24일 최우수 작품상 사이먼 채닝 윌리엄스 지명했다 [18]
감독상 마이크 리 지명했다
남우주연상 브렌다 블레틴 지명했다
남우조연상 마리안 장 밥티스트 지명했다
베스트 라이팅(화면용 시나리오) 마이크 리 지명했다
영국 아카데미 영화상 1997년 4월 29일 남우주연상 티모시 스폴 지명했다 [19]
남우주연상 브렌다 블레틴 원
남우조연상 마리안 장 밥티스트 지명했다
최고의 영국 영화 마이크 리
사이먼 채닝 윌리엄스 		원
베스트 디렉션 마이크 리 지명했다
베스트 필름 마이크 리
사이먼 채닝 윌리엄스 		지명했다
베스트 오리지널 각본 마이크 리 원
보스턴 영화 비평가 협회 1996년 12월 13일 여우주연상 브렌다 블레틴 원 [20]
감독상 마이크 리 원
칸 영화제 1996년 5월 9일~20일 여우주연상 브렌다 블레틴 원 [21]
황금종려상 마이크 리 원
에큐메니컬 심사위원상 마이크 리 원
세자르상 1997년 2월 8일 베스트 외국 영화 마이크 리 지명했다 [22]
시카고 영화 비평가 협회 1997년 3월 10일 여우주연상 브렌다 블레틴 지명했다 [22]
감독상 마이크 리 지명했다
베스트 필름 — 지명했다
미국 감독 조합 1997년 3월 8일 영화상의 뛰어난 감독 업적 마이크 리 지명했다 [23]
엠파이어 어워즈 1997년 3월 5일 여우주연상 브렌다 블레틴 원 [24]
유러피언 필름 어워드 1996년 11월 8일 베스트 필름 사이먼 채닝 윌리엄스 지명했다 [25]
플로리다 영화 비평가 서클 1996 여우주연상 브렌다 블레틴 준우승 [26]
골든 글로브상 1997년 1월 19일 작품상 여우주연상, 드라마 브렌다 블레틴 원 [27]
최우수 작품상 – 드라마 — 지명했다
여우조연상 – 영화작품 마리안 장 밥티스트 지명했다
고야상 1997년 1월 25일 최고의 유럽 영화 마이크 리 원 [28]
후마니타스상 장편영화 카테고리 마이크 리 원
인디펜던트 스피릿 어워드 1997년 3월 22일 베스트 외국 영화 마이크 리 원 [29]
실버 리본 최우수 외국인 감독 마이크 리 원
런던 영화 비평가 협회 1997년 3월 2일 올해의 배우 티모시 스폴 지명했다 [22]
영국 올해의 여배우 브렌다 블레틴 원
올해의 감독 마이크 리 원
올해의 영화 — 원
로스앤젤레스 영화 비평가 협회 1996년 12월 베스트 필름 — 원 [30]
감독상 마이크 리 원
여우주연상 브렌다 블레틴 원
국가심사위원회 1996년 12월 9일 최고의 영화와 최고의 영화 10편 — 원 [31]
전미 영화 비평가 협회 1997년 1월 5일 여우주연상 브렌다 블레틴 지명했다 [22]
감독상 마이크 리 지명했다
베스트 필름 — 지명했다
새틀라이트 어워드 1997년 1월 15일 여우주연상 – 영화작품 브렌다 블레틴 지명했다 [32]
감독상 마이크 리 지명했다
최우수 작품상 – 드라마 사이먼 채닝 윌리엄스 지명했다
영화배우조합 1997년 2월 22일 주연을 맡은 여자 배우의 뛰어난 연기 브렌다 블레틴 지명했다 [33]
미국 작가 조합 1997년 3월 16일 베스트 오리지널 각본 마이크 리 지명했다 [34]

포지티브 피켓

이 영화는 미국과 캐나다에서 봉인된 출생기록에 대한 인식을 높이는 수단으로 사용한 성인 입양자 권리 단체인 바스타드 네이션(Bastard Nation)의 "긍정적인 피켓"의 주제였습니다.[35]

리 감독과 배우 블레틴은 1997년 3월 10일 베벌리힐스에서 열린 긍정적인 피켓에서 바스타드 네이션 활동가들을 만나 바스타드 네이션 티셔츠를 선물 받았습니다.[36]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b "SECRETS & LIES (15)". British Board of Film Classification. 12 April 1996. Retrieved 31 May 2013.
  2. ^ a b 2013년 5월 31일 회수된 박스오피스 모조의 비밀과 거짓말
  3. ^ "Secrets & Lies". The Criterion Collection.
  4. ^ a b "Seven Questions For Mike Leigh, Director Of 'Secrets & Lies'". IndieWire. 27 September 1996. Retrieved 28 May 2013.
  5. ^ "Secrets & Lies (1996)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 6 March 2023.
  6. ^ 메타크리틱의 비밀과 거짓말
  7. ^ Ebert, Roger (25 October 1996). "Secrets & Lies". Chicago Sun-Times. RogertEbert.com. Retrieved 30 October 2012.
  8. ^ Ebert, Roger. "Secrets and Lies Movie Review (1996)". Rogerebert.suntimes.com. Archived from the original on 16 February 2009.
  9. ^ Guthmann, Edward (4 October 1996). "FILM REVIEW – 'Secrets & Lies' Tells the Truth". San Francisco Chronicle. Retrieved 30 October 2012.
  10. ^ Turan, Kenneth (4 October 1996). "Secrets & Lies". Los Angeles Times. Retrieved 30 October 2020.
  11. ^ Howe, Desson (11 October 1996). "The 'Secret' of Leigh's Success". The Washington Post. Retrieved 30 October 2012.
  12. ^ Kempley, Rita (11 October 1996). "Human Right Down to the Heart". The Washington Post. Retrieved 30 October 2012.
  13. ^ "Best 100 British films – full list". news.bbc.co.uk. Retrieved 5 October 2017.
  14. ^ "UK Top 100 Films Dec 1, 1995-Nov 29, 1996". Screen International. 24 January 1997. p. 55.
  15. ^ a b "Cannes Retrospective". Screen International. 2 May 1997. p. 24.
  16. ^ "Top 100 Worldwide B.O. Champs". Variety. 20 January 1997. p. 14.
  17. ^ "1997 Winners & Nominees". Australian Film Institute. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 3 July 2017.
  18. ^ "69th Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved 8 April 2021.
  19. ^ "Film in 1997". British Academy of Film and Television Arts. Retrieved 8 April 2021.
  20. ^ "BSFC Winners 1990s". Boston Society of Film Critics. 27 July 2018. Retrieved 8 April 2021.
  21. ^ "Secrets and Lies". Festival de Cannes. Retrieved 8 April 2021.
  22. ^ a b c d "Secrets & Lies (1996) Awards & Festivals". mubi.com. Retrieved 13 October 2022.
  23. ^ "Directors Guild Says Minghella The Best". The Spokesman-Review. 11 March 1997. Retrieved 8 April 2021.
  24. ^ "Past Winners". Empire. Archived from the original on 13 June 2013.
  25. ^ "The Nominations". European Film Academy. Retrieved 8 April 2021.
  26. ^ "1996 FFCC Award Winners". Florida Film Critics Circle. Retrieved 8 April 2021.
  27. ^ "Secrets and Lies". Hollywood Foreign Press Association. Retrieved 8 April 2021.
  28. ^ "Secretos y mentiras" (in Spanish). Goya Awards. Retrieved 8 April 2021.
  29. ^ Weiner, Rex (23 March 1997). "IFP Lauds 'Fargo'". Variety. Retrieved 8 April 2021.
  30. ^ King, Susan (15 December 1996). "'Secrets & Lies' Takes L.A. Film Critics Awards". Los Angeles Times. Retrieved 8 April 2021.
  31. ^ "1996 Award Winners". National Board of Review. Retrieved 8 April 2021.
  32. ^ Mingle, Bryan (17 December 1996). "Arts and entertainment reports from The Times, national and international news services and the nation's press". Los Angeles Times. Retrieved 8 April 2021.
  33. ^ "The 3rd Annual Screen Actors Guild Awards". Screen Actors Guild. Retrieved 8 April 2021.
  34. ^ Dutka, Elaine (17 March 1997). "'Fargo,' 'Sling Blade' Win Top Writers Guild Honors". Los Angeles Times. Retrieved 8 April 2021.
  35. ^ "BASTARD NATION at the Oscars". Archived from the original on 27 February 2009. Retrieved 16 August 2009.
  36. ^ "Beverly Hills Rally". Bastard Nation. Archived from the original on 19 September 2010. Retrieved 16 August 2009.

외부 링크