시코쿠 방언
Shikoku dialect시코쿠 일본어 | |
---|---|
네이티브: | 일본. |
지역 | 시코쿠 |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | – |
글로톨로지 | shik1243 |
![]() 시코쿠 방언 영역. 주황색: 교토식 피치 사투리. 노란색: 규슈형. |
시코쿠 방언(四国方, 시코쿠호겐)은 시코쿠에서 사용되는 일본 방언의 집단이다.
시코쿠 방언은 다음과 같다.
- 아와 방언(도쿠시마 현, 전에는 아와 국)
- 사누키 방언(가가와 현 이전에는 사누키 국)
- 이요 방언(이히메 현, 이전에는 이요 국)
- 도사 방언(고치 현, 이전에는 도사 국)
- 하타 방언(코치 최서단 하타 지구)
시코쿠 방언은 문법에서 주고쿠 방언과 유사한 점이 많다. 시코쿠 사투리는 켄을 "왜냐"로, -요루는 진보적인 면으로, -토루나 -초루는 완벽한 면으로 사용한다. 고치 현에서는 켄 대신 킨이나 키니, 기(ki), -요루 대신 -요(하타)나 -유(토사)를, -초루 대신 -초(하타)나 -츄(토사)를 사용하는 사람도 있다.
시코쿠 사투리와 주고쿠 사투리의 가장 큰 차이는 음치 사투성이다. 에히메 남서쪽과 코치 서쪽(오른쪽 지도상의 노란색 지역)을 제외한 시코쿠 지방의 많은 방언들은 교토-오사카식 억양이나 그 변형을 사용한다. 그리고 간사이 방언과 비슷하지만, 주고쿠 방언은 도쿄형 억양을 사용한다.