กองพลทหารอากาศที่ 82

กองพลทหารอากาศที่ 82
เครื่องหมายประจำกองพลทหารราบที่ 82
คล่องแคล่ว	1917–1919 1921–ปัจจุบัน
ประเทศ	ประเทศสหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพสหรัฐอเมริกา
พิมพ์	ทหารราบเบาทางอากาศ
บทบาท	การโจมตีทางอากาศ
ขนาด	แผนก
ส่วนหนึ่งของ	กองพลทหารอากาศที่ 18
กองทหารรักษาการณ์/สำนักงานใหญ่	ฟอร์ ตลิเบอร์ตี้นอร์ธแคโรไลนาสหรัฐอเมริกา
ชื่อเล่น	"กองเกียรติยศแห่งอเมริกา" "กองพลอเมริกัน" "กองพลที่ 82" "กองพลที่ 82" "กองพลที่ 82"
คติพจน์	"ไปให้สุด!"
สีของหมวกเบเร่ต์	สีน้ำตาลแดง
มีนาคม	“ทหารอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่”
การหมั้นหมาย	สงครามโลกครั้งที่ 1 ยุทธการที่แซ็งต์-มิเยล การรุกครั้งยิ่งใหญ่ของเมิซ-อาร์กอนน์ สงครามโลกครั้งที่ 2 ปฏิบัติการฮัสกี้ ปฏิบัติการหิมะถล่ม ปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด ปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน อาร์แดนน์-อาลซัส การรุกรานเยอรมนีของฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตก สงครามเย็น สงครามกลางเมืองโดมินิกัน สงครามเวียดนาม การรุกรานเกรเนดา ปฏิบัติการไก่ฟ้าสีทอง การรุกรานปานามา สงครามอ่าวเปอร์เซีย สงครามโคโซโว นาโต้ทิ้งระเบิดยูโกสลาเวีย สงครามต่อต้านการก่อการร้าย สงครามในอัฟกานิสถาน การขนส่งทางอากาศในกรุงคาบูลปี 2021 สงครามอิรัก การดำเนินการแก้ไขโดยธรรมชาติ ปฏิบัติการพิทักษ์เสรีภาพ
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกอง
ผู้บังคับบัญชา
ผู้บังคับบัญชา	เอ็มจี เจ. แพทริค เวิร์ค
รองผู้บัญชาการทหารบก – ฝ่ายปฏิบัติการ	บีจี เจสัน วิลเลียมส์
รองผู้บังคับการฝ่ายสนับสนุน	พันเอก แอนดรูว์ ไคเซอร์
รองผู้บัญชาการทหารบก – แผนงาน	พลจัตวาเดวิด แพ็คกองทัพอังกฤษ
จ่าสิบเอก	ซีเอสเอ็ม แรนดอล์ฟ เดลาเปนา
ผู้บัญชาการที่โดดเด่น	รายชื่อผู้บังคับบัญชาครบถ้วน
เครื่องหมาย
ตราสัญลักษณ์ที่แขนไหล่ (สีเรียบ)
ป้ายแสดงตัวตนของหน่วยรบ
ธง
ผนึก

กองพลทหารอากาศที่ 82เป็นกองพลทหารราบทางอากาศ ของกองทัพบกสหรัฐอเมริกาซึ่งเชี่ยวชาญใน การปฏิบัติการ โจมตีด้วยร่มชูชีพในพื้นที่ที่เป็นศัตรู^[1]โดยกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกากำหนดให้ "พร้อมรบได้ทุกเมื่อทุกที่" ด้วย "เทคโนโลยีขั้นสูงและความพร้อมรบ" ^[2] กองพลทหารอากาศที่ 82 มีฐานที่มั่นหลักที่ฟอร์ตลิเบอร์ตี้ รัฐนอร์ทแคโรไลนาเป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารอากาศที่ 18 กองพล ทหารอากาศที่ 82 เป็นกองพลที่มีความคล่องตัวทางยุทธศาสตร์มากที่สุดของกองทัพบกสหรัฐอเมริกา^[3]

กองพลนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 1917 ที่Camp Hancockรัฐจอร์เจีย (ปัจจุบันแบ่งย่อยและเป็นเจ้าของโดยการรวมกันของเมืองออกัสตา-ริชมอนด์เคาน์ตี้ กองบริหารทหารผ่านศึก และกลุ่มเอกชน) และต่อมาได้ทำหน้าที่อย่างโดดเด่นในแนวรบด้านตะวันตกในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 1เนื่องจากสมาชิกเริ่มแรกมาจากทั้ง 48 รัฐ กองพลจึงได้รับฉายาว่าAll-Americanซึ่งเป็นพื้นฐานของ "AA" บนแผ่นไหล่ ต่อมากองพลได้ทำหน้าที่ในสงครามโลกครั้งที่ 2และในเดือนสิงหาคม 1942 กองพลได้รับการจัดตั้งใหม่เป็นกองพลพลร่มกองแรกของกองทัพบกสหรัฐและต่อสู้ในยุทธการต่างๆ มากมายระหว่างสงคราม

กองพลที่ 82 ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เมื่อวันที่ 5  สิงหาคม ค.ศ. 1917 ในฐานะกองพลทหารราบในกองทัพบกแห่งชาติ กองพลนี้ได้รับการจัดตั้งและเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 1917 ที่ค่ายกอร์ดอนรัฐจอร์เจีย^[4]ในเวลานั้น กองพลประกอบด้วย ทหารที่ เกณฑ์ มาใหม่ทั้งหมด ทหารเกณฑ์ดั้งเดิมที่ได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกองพลนี้มาจากรัฐแอละแบมาจอร์เจียและเทนเนสซีแต่ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1917 ทหารเกือบทั้งหมดถูกย้ายไปเพื่อเติมเต็มการขาดแคลนในหน่วยทหารรักษาชาติ และกองทัพบกแห่งชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองพล ที่30 31 และ81การทดแทนพวกเขาส่วนใหญ่มาจากค่ายเดเวนส์รัฐแมสซาชูเซตส์ค่ายดิกซ์รัฐนิวเจอร์ซีค่ายลีและมี้ดรัฐเวอร์จิเนียและค่ายอัพตันรัฐนิวยอร์กโดยทหารเหล่านี้มาจาก รัฐ นิวอิงแลนด์และรัฐมิด-แอตแลนติก ในฤดูใบไม้ผลิ มีการมอบหมายทหารทดแทนอีก 5,000 นายสำหรับการย้ายที่ทำในช่วงฤดูหนาว จาก Fort Devens, Camp Gordon, Camp Upton, Camp Dodge, Iowaและ Camp Travis, Texasพร้อมด้วยกองกำลังจาก Alabama, Georgia และ Tennessee ^{[5] [6]}พลเมืองของAtlantaได้จัดการประกวดเพื่อตั้งชื่อเล่นให้กับกองพลใหม่และในเดือนเมษายนปี 1918 พลตรีEben Swiftซึ่งเป็นแม่ทัพใหญ่ได้เลือก "All American" เพื่อสะท้อนถึงองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ของกองพลที่ 82 ซึ่งประกอบด้วยทหารจากทั้ง 48 รัฐในสหภาพ^[7] กองพลส่วนใหญ่ประกอบด้วยกองพล ทหารราบสอง กองพล ซึ่งแต่ละกองพลควบคุมสองกรมทหาร กองพลที่ 163 ทำหน้าที่ควบคุมกองพลทหารราบที่ 325และกรมทหารราบที่ 326ร่วมกับกองพันปืนกลที่ 320 กองพลที่ 164 ทำหน้าที่บัญชาการกรมทหารราบที่ 327กรมทหารราบที่ 328และกองพันปืนกลที่ 321 ^[8]นอกจากนี้ ยังมีกองพลปืนใหญ่สนามที่ 157ซึ่งประกอบด้วยกรมทหารปืนใหญ่สนามที่ 319 , 320และ 321 และกองร้อยปืนครกสนามที่ 307 กองกำลังของกองพล และขบวนรถไฟของกองพล กองพลได้ล่องเรือไปยังยุโรป ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 เพื่อเข้าร่วมกองกำลังสำรวจอเมริกัน (AEF) ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพล จอห์น เพอร์ชิงในแนวรบด้านตะวันตก^[9]

พลจัตวาวิลเลียม พี. เบิร์นแฮมซึ่งเคยบังคับบัญชากองพลที่ 164 มาก่อน เป็นผู้นำกองพลในช่วงการฝึกและเดินทางไปยังยุโรปเป็นส่วนใหญ่ ในช่วงต้นเดือนเมษายน ค.ศ. 1918 กองพลได้ออกเดินทางจากท่าเรือในบอสตันนิวยอร์กและ บรูค ลินไปยังลิเวอร์พูลประเทศอังกฤษ ซึ่งกองพลได้รวมตัวกันอย่างเต็มรูปแบบในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1918 ^[10]จากนั้น กองพลได้เคลื่อนตัวไปยังยุโรปแผ่นดินใหญ่ออกจากเซาท์แธมป์ตันและไปถึงเลออาฟวร์ประเทศฝรั่งเศส^[10]จากนั้น กองพลที่ 82 ได้เคลื่อนตัวไปยังเขตที่อังกฤษควบคุมในแม่น้ำซอมม์ซึ่งพวกเขาเริ่มส่งทหารและเจ้าหน้าที่จำนวนเล็กน้อยไปยังแนวหน้าเพื่อรับประสบการณ์การรบ ในวันที่ 16 มิถุนายน พวกเขาได้เคลื่อนตัวโดยรถไฟไปยังเขตของฝรั่งเศส กองพลได้รับมอบหมายให้ไปที่กองพลที่ 1 เป็นเวลาสั้นๆ ก่อนที่จะตกอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองพลที่ 4จนถึงปลายเดือนสิงหาคม จากนั้นจึงถูกย้ายไปที่แนวรบโวฟร์^[10]

ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังสำรวจอเมริกัน (AEF) ที่เคลื่อนพลระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1 กองพลที่ 82 เริ่มฝึกกับกองกำลังอังกฤษในปิการ์ดีตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 จากนั้นพวกเขาเคลื่อนพลไปยังภูมิภาคชายแดนของฝรั่งเศสที่มีการแข่งขันกันอย่างดุเดือดของลอร์แรนซึ่งพวกเขายึดครองตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายนถึง 11 กันยายน เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีแซ็งต์มีเยล [ ^10]

เมื่อการโจมตีที่แนวหน้าของ Saint-Mihiel เริ่มต้นขึ้นในวันที่ 12 กันยายน กองพลได้เข้าร่วมภารกิจยึดครองเพื่อป้องกันไม่ให้กองทัพเยอรมันของจักรวรรดิโจมตีปีกขวาของกองทัพที่ 1 การดำเนินการป้องกันนี้ทำให้กองพลที่ 163 และกรมทหารราบที่ 327 เคลื่อนพลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ โจมตีเมืองPort-sur-Seille , Eply , Bois de CheminotและBois Fréhautในขณะเดียวกัน กรมทหารราบที่ 328 เคลื่อนพลไปทางตะวันตกของแม่น้ำโมเซลติดต่อกับกองพลที่ 90และเข้าสู่เมืองNorroyเพื่อรวมกำลังทหารอเมริกัน^[10]

ภายในวันที่ 17 กันยายน การรุกของ Saint-Mihiel เริ่มมีเสถียรภาพ และการเตรียมการสำหรับการรุกที่เมือง Meuse-Argonne ที่มีชื่อเสียง ก็เริ่มเกิดขึ้น ในวันที่ 20 กันยายน กองพลที่ 82 ได้รับความช่วยเหลือจากกองพลที่ 69 ของฝรั่งเศส กองพลที่ 82 จึงตั้งหลักอยู่ใกล้กับเมือง TriaucourtและRarécourtใกล้กับกองทัพที่ 1 ^[10]ในระหว่างปฏิบัติการนี้ กองพลที่ 82 ได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืนใหญ่หนัก ซึ่งทหารอเมริกันใหม่ไม่คุ้นเคยเลย กองพลถูกย้ายเข้าสู่กองหนุนตั้งแต่วันที่ 26 กันยายนถึงวันที่ 3 ตุลาคม ในขณะที่รวมตัวกันใกล้กับ เมือง Varennes -en-Argonneเพื่อฝึกฝนและเตรียมพร้อมสำหรับการรุกที่เมือง Meuse-Argonne ^[10]

กองพลได้เคลื่อนพลไปยัง พื้นที่ แกลร์มงต์ในอาร์กอนน์ (ทางตะวันตกของแวร์เดิง) เริ่มตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน ประจำการที่นั่นเพื่อทำหน้าที่เป็นกองหนุนสำหรับกองทัพที่ 1 ของสหรัฐอเมริกา^[11]เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พลตรีจอร์จ บี. ดันแคนผู้บัญชาการกองพลที่ 77 ได้ปลดวิลเลียม เบิร์นแฮมออกจากหน้าที่และเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลที่ 82

ในคืนวันที่ 6 ตุลาคม 1918 กองพลที่ 164 ได้เข้าช่วยเหลือทหารของกองพลที่ 28ซึ่งยึดแนวหน้าจากทางใต้ของFlévilleถึงLa Forgeริมฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ Aireในวันที่ 7 ตุลาคม กองพลที่ 82 ยกเว้นกองพลที่ 163 ซึ่งยังคงอยู่ในกองหนุน ได้โจมตีขอบด้านตะวันออกเฉียงเหนือของป่า Argonneและยึด "เนิน 223" ได้สำเร็จ ปีกขวาของกองพลเข้าสู่เขตเทศบาลCornayแต่ต่อมาได้ถอนทัพไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ปีกซ้ายของกองพลยึดพื้นที่สูงทางตะวันตกเฉียงเหนือของChâtel-Chéhéryในวันที่ 9 ตุลาคม ปีกซ้ายของกองพลได้เคลื่อนพลไปสร้างแนวตามเสาเข็มของฝรั่งเศสบนถนนไปยังเมืองLa Louvièreของ เบลเยียม ^[10]

ตลอดเดือนตุลาคม กองพลได้เคลื่อนพลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือตามแม่น้ำ Aire (Aisne)ในวันที่ 10 ตุลาคม กองพลได้ส่งกำลังทหารของกองพลที่ 1 ไปประจำการ ที่Ardennesที่FlévilleและSommeranceจากนั้นกองพลที่ 82 ก็ได้เปิดฉากโจมตีCornayและเมืองEnghien ของเบลเยียม อีกครั้ง และสามารถตั้งแนวรบที่นั่นได้สำเร็จ ในวันที่ 11 ตุลาคม ปีกขวาของกองพลได้ยึดพื้นที่สูงทางตอนเหนือของแม่น้ำ Ranceในขณะที่ปีกซ้ายยังคงเดินหน้าต่อไปตามแม่น้ำ Aire วันรุ่งขึ้น กองพลที่ 42ได้ส่งกำลังทหารของกองพลที่ 82 ไปประจำการที่ Sommerance กองพลที่ 82 ได้ส่งกำลังทหารชุดใหม่เข้าโจมตีและฝ่าแนว Hindenburg ได้สำเร็จ ในวันที่ 15 ตุลาคม^[10]

ในวันที่ 18 ตุลาคม กองพลที่ 82 ได้เข้าช่วยเหลือกองพลที่ 78ที่Champigneulleสามวันต่อมา กองพลได้เคลื่อนพลไปยัง Ravin aux Pierres ในวันที่ 31 ตุลาคม กองพลที่ 82 ยกเว้นปืนใหญ่ ได้รับการช่วยเหลือจากกองพลที่ 77และกองพลที่ 80และรวมตัวกันในป่า Argonneเพื่อจัดกลุ่มใหม่ ในวันที่ 10 พฤศจิกายน กองพลได้ย้ายไปยังพื้นที่ฝึกในBourmont อีกครั้ง ซึ่งอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเกิดการสงบศึกในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 [ ^10]

กองพลมีผู้เสียชีวิต 995 นายและบาดเจ็บ 7,082 นาย รวมเป็นทหารที่เสียชีวิต 8,077 นาย^[12]หลังจากสงครามสิ้นสุดลง กองพลได้ย้ายไปยังพื้นที่ฝึกใกล้กับPrauthoyและอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ^[10]กองพลเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในเดือนเมษายนและพฤษภาคม และ ปลด ประจำการที่Camp Millsนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม^[4]

กองพลที่ 82 ได้รับการจัดตั้งใหม่ในกองหนุนที่จัดตั้งขึ้น เมื่อวันที่ 24มิถุนายน ค.ศ. 1921 โดยได้รับการจัดสรรให้กับพื้นที่กองพล ที่ 4 มอบหมายให้กับกองพลที่ 14และจัดสรรเพิ่มเติมให้กับฟลอริดาจอร์เจียและเซาท์แคโรไลนาเป็นพื้นที่ประจำ กองบัญชาการกองพลได้รับการจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1921 ที่ 1202-1/2 Main Street ในโคลัมเบีย เซาท์แคโรไลนาและได้ย้ายไปยังอาคารที่ทำการไปรษณีย์ในปี ค.ศ. 1923 ซึ่งยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเปิดใช้งานในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

สถานีระดมพลของกองพลที่ 82 คือค่ายแมคเคลแลน รัฐอลาบามา ซึ่งเป็นสถานที่ฝึกประจำปีของหน่วยส่วนใหญ่ในช่วงระหว่างสงคราม กองบัญชาการมักฝึกที่ค่ายแมคเคลแลน แต่บางครั้งก็ฝึกกับเจ้าหน้าที่ของกองพลทหารราบที่ 8 กองพลที่ 4กรมทหารราบของกองพลที่ 82 จัดการฝึกประจำปีกับหน่วยของกองพลทหารราบที่ 8 เป็นหลัก ในขณะที่หน่วยอื่นๆ เช่น กองกำลังพิเศษ ปืนใหญ่ วิศวกร การบิน การแพทย์ และหน่วยเสบียง มักฝึกร่วมกับหน่วยปฏิบัติการของกองพลที่ 4 ที่จุดต่างๆ ในพื้นที่กองพลที่ 4 ตัวอย่างเช่น กองพลทหารปืนใหญ่ฝึกกับหน่วยของกองพลทหารปืนใหญ่สนามที่ 13 ที่ฟอร์ตแบรกก์ รัฐนอร์ทแคโรไลนากรมทหารวิศวกรที่ 307 ร่วมกับกองร้อยเอ กรมทหารวิศวกรที่ 4 ที่ฟอร์ตเบนนิง รัฐจอร์เจีย กองทหารแพทย์ที่ 307 ที่ได้รับการฝึกจากค่ายฝึกอบรมเจ้าหน้าที่แพทย์ที่ฟอร์ตโอเกิลธอร์ป รัฐจอร์เจียและฝูงบินสังเกตการณ์ที่ 307 กับหน่วยกองทัพอากาศที่แม็กซ์เวลล์ฟิลด์รัฐอลาบามา

กองทหารราบของกองพลได้หมุนเวียนความรับผิดชอบในการดำเนินการ ค่ายฝึกทหารของพลเมืองทุกปีที่ค่ายแมคเคลแลน กองพลได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมที่กองบัญชาการกองพลที่ 4 ภาคหรือที่กองบัญชาการกองทัพที่ 3 ร่วมกับหน่วยอื่นๆ ของกองทัพบกปกติ หน่วยป้องกันชาติ และหน่วยสำรองที่จัดตั้งขึ้น แต่ไม่เหมือนกับหน่วยปกติและหน่วยป้องกัน กองพลที่ 82 ไม่ได้เข้าร่วมในฐานะหน่วยที่จัดตั้งขึ้นในการซ้อมรบภาคของกองพลที่ 4 และซ้อมรบของกองทัพที่ 3 ในปี 1938 1940 และ 1941 เนื่องจากขาดกำลังพลและอุปกรณ์ โดยนายทหารและทหารสำรองที่จัดตั้งขึ้นบางส่วนได้รับมอบหมายให้เติมเต็มตำแหน่งที่ว่างในหน่วยที่จัดตั้งขึ้นเพื่อนำพวกเขาเข้าสู่กำลังรบสำหรับการฝึกซ้อม โดยคนอื่นๆ ได้รับมอบหมายหน้าที่เป็นกรรมการหรือเจ้าหน้าที่สนับสนุน^[13]

• สำนักงานใหญ่ (โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา)
• สำนักงานใหญ่ กองกำลังพิเศษ (โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา)
  • บริษัทสำนักงานใหญ่ (โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา)
  • กองร้อยตำรวจทหารที่ 82 (โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา)
  • บริษัทสัญญาณที่ 82 ( เมคอน , จอร์เจีย)
  • กองร้อยทหารสรรพาวุธที่ 307 (ขนาดกลาง) ( ซาวันนา , จอร์เจีย)
  • กองร้อยรถถังที่ 82 (เบา) ( โคลัมบัส , จอร์เจีย)
• กองพลทหารราบที่ 163 ( แอตแลนตา , จอร์เจีย)
  • กรมทหารราบที่ 325 ( ออลบานี , จอร์เจีย)
  • กรมทหารราบที่ 326 (แอตแลนตา, จอร์เจีย)
• กองพลทหารราบที่ 164 ( แทมปา , ฟลอริดา)
  • กรมทหารราบที่ 327 ( กรีนวิลล์ , เซาท์แคโรไลนา)
  • กรมทหารราบที่ 328 (แทมปา, ฟลอริดา)
• กองพลทหารปืนใหญ่สนามที่ 157 ( สปาร์ตันเบิร์ก , เซาท์แคโรไลนา)
  • กองทหารปืนใหญ่สนามที่ 319 ( ดีเคเตอร์ , จอร์เจีย)
  • กองทหารปืนใหญ่สนามที่ 320 (สปาร์ตันเบิร์ก, เซาท์แคโรไลนา)
  • กองทหารปืนใหญ่สนามที่ 321 (เมคอน, จอร์เจีย)
  • ขบวนรถไฟกระสุนที่ 307 ( นิวเบอร์รี่ , เซาท์แคโรไลนา)
• กองทหารช่างที่ 307 ( แจ็กสันวิลล์ , ฟลอริดา)
• กองทหารแพทย์ที่ 307 (เมคอน, จอร์เจีย)
• กรมทหารพลาธิการที่ 407 ( ออกัสต้า , จอร์เจีย)

ก่อนที่กองทหารราบสำรองที่จัดตั้งขึ้นจะได้รับคำสั่งให้เข้าประจำการในกองทหาร กองทหารเหล่านี้ได้รับการจัดระเบียบใหม่บนกระดาษเป็นกองพล "สามเหลี่ยม" ภายใต้ตารางการจัดระเบียบในปี 1940 กองร้อยกองบัญชาการของกองพลทหารราบทั้งสองกองพลถูกควบรวมเข้าเป็นกองร้อยลาดตระเวนทหารม้าของกองพล และกองทหารราบหนึ่งกองพลถูกปลดประจำการโดยการปลดประจำการ กองพลปืนใหญ่ภาคสนามและกองร้อยกองร้อยกองร้อยกลายเป็นกองบัญชาการและกองร้อยกองร้อยกองร้อยกองร้อยปืนใหญ่ของกองพล และกองพลปืนใหญ่ภาคสนามทั้งสามกองพลได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นสี่กองพัน กองทหารช่าง กองทหารแพทย์ และกองร้อยเสบียงได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นกองพัน ในปี 1942 กองพันเสบียงของกองพลถูกแบ่งออกเป็นกองพันบำรุงรักษาอาวุธยุทโธปกรณ์เบาและกองร้อยเสบียง และกองบัญชาการและกองร้อยตำรวจทหารของกองพล ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นหน่วยผสม ก็ถูกแยกออก^[14]

กองพลที่ 82 ได้รับการแต่งตั้งใหม่เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1942 เป็นกองบัญชาการกองพลที่ 82 และสั่งให้เข้าประจำการในวันที่ 25 มีนาคม 1942 ที่ค่าย Claiborneรัฐลุยเซียนาภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรี Omar N. Bradleyนายทหารและทหารเกณฑ์ส่วนใหญ่มาจากกองพลทหารราบที่ 9ในขณะที่ทหารเกณฑ์มาจากศูนย์ต้อนรับในมิดเวสต์เซาท์และเซาท์เวสต์^[15]ในช่วงเวลานี้ กองพลได้รวบรวมนายทหาร 3 นายที่จะทำหน้าที่นำทัพกองทัพสหรัฐในช่วงสองทศวรรษต่อมา ได้แก่Matthew Ridgway , James M. GavinและMaxwell D. Taylor [ ^16]ภายใต้การนำของพลตรี Bradley เสนาธิการกองพลที่ 82 คือ George Van Pope ^[17]

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1942 กองพลทหารราบที่ 82 ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีริดจ์เวย์ ได้กลายเป็นกองพลทหารอากาศกองแรกในประวัติศาสตร์กองทัพบกสหรัฐ และได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นกองพลทหารอากาศที่ 82 กองพลทหารราบที่ 82 ได้รับเลือกหลังจากการพิจารณาของเสนาธิการกองทัพบกสหรัฐเนื่องด้วยปัจจัยหลายประการ ไม่ใช่หน่วยกองทัพบกประจำการหรือหน่วยทหารรักษาชาติ (นักประวัติศาสตร์ จอห์น บี. วิลสัน เขียนว่า "ผู้ยึดมั่นในประเพณีจำนวนมากในองค์ประกอบเหล่านั้นไม่ต้องการยุ่งเกี่ยวกับกองกำลังทดลองดังกล่าว" ในขณะที่เจมส์ เอ็ม. แกวิน เขียนว่ารัฐต่างๆ จำนวนมากจะปฏิเสธการแปลงหน่วยทหารรักษาชาติของตน เนื่องมาจากค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่จำเป็นในการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับหน่วยทหารรักษาชาติ) เจ้าหน้าที่ของกองพลทุกคนได้รับการฝึกอบรมขั้นพื้นฐานแล้ว และประจำการอยู่ในพื้นที่ที่มีสภาพอากาศดีและสิ่งอำนวยความสะดวกในการบิน^{[18] [19]}ในตอนแรก กองพลประกอบด้วย กรมทหารราบ ที่ 325 , 326และ327และหน่วยสนับสนุน ในไม่ช้า กองพันที่ 327 ก็ถูกย้ายมาช่วยจัดตั้งกองพลทหารพลร่มที่ 101และถูกแทนที่ด้วยกรมทหารราบร่มชูชีพที่ 504ทำให้กองพลเหลือเพียงกรมทหารราบร่อน 2 กรม และกรมทหารราบร่มชูชีพ 1 กรม ในเดือนกุมภาพันธ์ 1943 กองพลได้รับการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งเมื่อกองพันที่ 326 ถูกย้ายไปยังกองพลทหารพลร่มที่ 13และถูกแทนที่ด้วยกรมทหารราบร่มชูชีพที่ 505ภายใต้การนำของเจมส์ เอ็ม. แกวิน ซึ่งขณะนั้นเป็นพันเอกและต่อมาได้เป็นผู้บังคับบัญชากองพล

ในเดือนเมษายน 1943 ทหารร่มจากกองพันที่ 82 ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีริดจ์เวย์ แล่นเรือเข้าสู่พื้นที่ปฏิบัติการเมดิเตอร์เรเนียนและลงจอดในแอฟริกาเหนือเป็นส่วนหนึ่งของแผนการรุกรานซิซิลี ของฝ่ายสัมพันธมิตร ปฏิบัติการรบสองครั้งแรกของกองพลคือการโจมตีด้วยร่มชูชีพในซิซิลีในวันที่ 9 กรกฎาคม และซาแลร์โนในวันที่ 13 กันยายน 1943 ^[20]การโจมตีซิซิลีครั้งแรกโดยหน่วยรบร่มชูชีพกองพันที่ 505 ภายใต้การนำของพันเอกแกวิน เป็นการโจมตีด้วยร่มชูชีพขนาดกองพันครั้งแรกที่ดำเนินการโดยกองทัพบกสหรัฐอเมริกา^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}การโจมตีด้วยเครื่องร่อนครั้งแรกเกิดขึ้นจนกระทั่งปฏิบัติการเนปจูนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการขึ้นบกในวันดีเดย์เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1944ทหารมาถึงอิตาลีโดยเรือยกพลขึ้นบกที่ไมโอรี เนเปิลส์ และซาแลร์โน^[21]

ในระหว่างการรุกรานอิตาลีริดจ์เวย์ถือว่าวิลล์ แลง จูเนียร์จากนิตยสารTIMEเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของกองพล

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 กองพันที่ 504 ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอกรูเบน ทักเกอร์ซึ่งแยกไปรบที่เมืองอันซีโอ เป็นการชั่วคราว ได้รับฉายาว่า "ปีศาจในกางเกงหลวมๆ" จากบันทึกของเจ้าหน้าที่เยอรมัน^[22]

กองพลทหารอากาศที่ 82 ได้ทำการทิ้งระเบิดทางอากาศไปแล้ว 2 ครั้ง และพร้อมสำหรับปฏิบัติการ "วันดีเดย์" ครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของกองพล นั่นคือปฏิบัติการเนปจูนหรือส่วนการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกในการบุกนอร์มังดีของ ฝ่ายสัมพันธมิตร กองพลนี้ดำเนินการภารกิจบอสตันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผน ปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด

ในการเตรียมการปฏิบัติการ กองพลได้รับการจัดระเบียบใหม่อย่างมีนัยสำคัญ เพื่อให้การบูรณาการกำลังทดแทน การพักผ่อน และการปรับปรุงใหม่หลังการสู้รบในอิตาลี กองพล PIR ที่ 504 ไม่ได้กลับเข้าร่วมกับกองพลในการรุกราน กรมทหารราบร่มชูชีพใหม่สองกรม ได้แก่ กองพลที่ 507และ508ทำหน้าที่ร่วมกับกองพลทหารราบร่มชูชีพสามกองพล ร่วมกับกองพลที่ 505 ซึ่งมีประสบการณ์ นอกจากนี้ กองพลที่ 325 ยังได้รับการเสริมกำลังด้วยการเพิ่มกองพันที่ 3 ของกองพล GIR ที่ 401 ทำให้มีกำลังพลเพิ่มขึ้นเป็นสามกองพัน

ในวันที่ 5 และ 6 มิถุนายน ทหารร่มชูชีพ หน่วยปืนใหญ่ร่มชูชีพ และหน่วยที่ 319 และ 320 ได้ขึ้นเครื่องบินขนส่งและเครื่องร่อน หลายร้อยลำ เพื่อเริ่มการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ในขณะนั้น (มีเพียงปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนในช่วงปลายปีนั้นเท่านั้นที่จะมีขนาดใหญ่กว่า) ในระหว่างการโจมตีในวันที่ 6 มิถุนายน หัวหน้าหมวดที่ 508 ร้อยโทโร เบิร์ต พี. มาเธียสจะเป็นเจ้าหน้าที่กองทัพบกสหรัฐฯ คนแรกที่เสียชีวิตจากการยิงของเยอรมันระหว่างการรุกราน^[23]ในวันที่ 7  มิถุนายน หลังจากการโจมตีระลอกแรกนี้ หน่วย GIR ที่ 325 จะมาถึงโดยเครื่องร่อนเพื่อจัดหากองหนุนให้กับกองพล

ในนอร์มังดี กองพันที่ 82 ได้รับเหรียญกล้าหาญแห่งสงครามเหรียญแรก โดยเป็นของพลทหารชั้นหนึ่ง ชาร์ลส์ เอ็น. เดอโกลปเปอร์แห่งกองพันทหารราบที่ 325 ^[24]เมื่อกองพลได้รับการปลดประจำการในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม กองพันที่ 82 ต้องเผชิญกับการสู้รบที่ดุเดือดติดต่อกันเป็นเวลาหนึ่งเดือน มีผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก โดยสูญเสียทหารไป 5,245 นาย บาดเจ็บหรือสูญหาย ซึ่งคิดเป็นอัตราการสูญเสีย 46% รายงานหลังการรบของพลตรีริดจ์เวย์ระบุไว้บางส่วนว่า "... ปฏิบัติการ 33 วันโดยไม่มีการช่วยเหลือ ไม่มีการทดแทน ภารกิจทุกประการสำเร็จลุล่วง ไม่มีการสละพื้นที่ที่ได้มา" ^[20]

หลังจากนอร์มังดี กองพลทหารอากาศที่ 82 กลับไปอังกฤษเพื่อพักผ่อนและเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการทางอากาศในอนาคต กองพลทหารอากาศที่ 82 กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารอากาศที่ 18 ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งประกอบด้วยกองพลทหารอากาศที่ 17 , 82 และ 101 ริดจ์เวย์ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บังคับบัญชากองพล แต่ไม่ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลโท อย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 1945 พลจัตวาเจมส์ เอ็ม. แกวิน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้บัญชาการกองพลทหารอากาศที่ 82 แนะนำให้สืบทอดตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลเมื่อได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีในเดือนตุลาคม 1944 ตอนอายุ 37 ปี แกวินก็กลายเป็นนายพลที่อายุน้อยที่สุดตั้งแต่สงครามกลางเมืองที่ทำหน้าที่บัญชาการกองพลกองทัพบกสหรัฐ^[25]

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1944 กองพลได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพพลร่มฝ่ายสัมพันธมิตรที่ 1ในเดือนกันยายน การวางแผนสำหรับปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน (การรุกรานเนเธอร์แลนด์ ของฝ่ายสัมพันธมิตร ) ได้เริ่มขึ้นอย่างจริงจัง ปฏิบัติการนี้เรียกร้องให้มีกองพลพลร่มอย่างน้อย 3 กองพลเพื่อยึดและยึดสะพานและถนนสำคัญๆ ที่อยู่ลึกเข้าไปหลังแนวรบของเยอรมัน กองพลทหารราบที่ 504 ซึ่งขณะนี้กลับมามีกำลังพลเต็มที่แล้ว ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กองพลที่ 82 ในขณะที่กองพลที่ 507 ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กองพลพลร่มที่ 17ซึ่งขณะนั้นกำลังฝึกอยู่ในอังกฤษ

ในวันที่ 17 กันยายน กองพล "ออลอเมริกัน" ได้ทำการกระโดดข้ามแม่น้ำวาลเป็นครั้งที่สี่ (และครั้งสุดท้าย) ในสงครามโลกครั้งที่สอง กองพลนี้ได้ทำการต่อสู้กับการโจมตีตอบโต้ของเยอรมันและยึดเป้าหมายระหว่างเมืองเกรฟและเมืองไนเมเคินได้สำเร็จ กองพลนี้ไม่สามารถยึดสะพานไนเมเคินได้ในตอนแรกเมื่อมีโอกาสในช่วงต้นของการสู้รบ เมื่อกองพลที่ 30 ของอังกฤษมาถึงเมืองไนเมเคินเร็วกว่ากำหนด 6 ชั่วโมง พวกเขาพบว่าพวกเขาต้องต่อสู้เพื่อยึดสะพานที่ควรจะอยู่ในมือของพันธมิตรไปแล้ว ในช่วงบ่ายของวันพุธที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1944 กองพลทหารอากาศที่ 82 ประสบความสำเร็จในการบุกโจมตีข้าม แม่น้ำ วาลนักข่าวสงครามบิลล์ ดาวน์สซึ่งเป็นพยานในเหตุการณ์โจมตีครั้งนี้ บรรยายว่า "เป็นการสู้รบแบบเดี่ยวที่ทั้งยิ่งใหญ่และกล้าหาญกับกวม ตาราวาและหาดโอมาฮาเรื่องราวนี้ควรเล่าผ่านเสียงแตรและกลองเพื่อบอกเล่าถึงความกล้าหาญของทหารผู้ทำให้การยึดสะพานข้ามแม่น้ำวาลครั้งนี้เป็นไปได้" ^[21]

ฐานทัพ Market Garden ถูกยึดครองในปฏิบัติการป้องกันเป็นเวลาหลายสัปดาห์ จนกระทั่งกองพลที่ 82 ได้รับการช่วยเหลือจากกองพลแคนาดา และถูกส่งไปเป็นกองหนุนในฝรั่งเศส ระหว่างปฏิบัติการ จอห์น อาร์. ทาวล์ พล ทหาร วัย 19 ปี จากกองพลทหารราบที่ 504 ได้รับ เหรียญกล้าหาญสงครามโลก ครั้งที่สองจากกองพลทหารราบที่ 82 หลังเสียชีวิต

ในวันที่ 16 ธันวาคม 1944 กองทัพเยอรมันได้เปิดฉากโจมตีอย่างกะทันหันผ่านป่าอาร์แดนน์ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อยุทธการที่ เนินนูน ใน กองหนุนของ SHAEFกองพลที่ 82 ได้โจมตีที่หน้าผาเหนือของเนินนูนใกล้กับสันเขาเอลเซนบอร์น

ในวันที่ 20 ธันวาคม 1944 กองพลทหารอากาศที่ 82 ได้รับมอบหมายให้ยึด Cheneux ซึ่งถูกKampfgruppe Peiper ยึดครอง ในวันที่ 21–22 ธันวาคม 1944 กองพลทหารอากาศที่ 82 เผชิญกับการโจมตีตอบโต้จาก กองพล Waffen SS สอง กอง ได้แก่กองพลยานเกราะ SS ที่ 1 Leibstandarte SS Adolf Hitler ( แปลว่า "กองพลองครักษ์ SS ของ Adolf Hitler") และกองพลยานเกราะ SS ที่ 9 Hohenstaufenความ พยายาม ของ Waffen SSในการบรรเทาทุกข์ Kampfgruppe Peiper ล้มเหลวเนื่องจากการป้องกันที่ดื้อรั้นของกองพลทหารอากาศที่ 82, กองพลทหารอากาศที่ 30 , กองพลทหารอากาศที่ 2และหน่วยอื่นๆ^[26]

ในวันที่ 23 ธันวาคม กองทัพเยอรมันได้โจมตีจากทางใต้และบุกโจมตีกองพันทหารราบที่ 325ที่ยึดครองทางแยก Baraque-Fraiture ไว้ที่ปีกด้านใต้ของกองพันทหารราบที่ 82 ทำให้กองพลทหารราบทางอากาศที่ 82 ทั้งหมดตกอยู่ในอันตรายกองพลทหารราบทางอากาศที่ 2มีเป้าหมายที่จะโจมตีกองพลทหารราบทางอากาศที่ 82 แม้ว่าจะไม่ใช่การโจมตีที่ออกแบบมาเพื่อเข้าถึง Peiper แต่ก็ถือเป็นโอกาสสุดท้ายของเขา หากสามารถโจมตีกองพลทหารราบที่ 82 ได้ ก็สามารถเปิดทางให้โจมตีกองพลทหารราบที่ 82 ที่ยังคงแข็งแกร่งแต่ยังคงติดอยู่ได้ แต่การโจมตีมาช้าเกินไป^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 1944 กองพลทหารอากาศที่ 82 ซึ่งมีกำลังพลอย่างเป็นทางการ 8,520 นาย กำลังเผชิญหน้ากับกองกำลังผสมที่เหนือกว่าอย่างมากจำนวน 43,000 นาย และยานเกราะต่อสู้และปืนใหญ่พร้อมชิ้นส่วนมากกว่า 1,200 คัน^[27]เนื่องจากสถานการณ์เหล่านี้ กองพลทหารอากาศที่ 82 จึงถูกบังคับให้ถอนทัพเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์การรบ^[28]เยอรมันได้ล่าถอยพร้อมกับกองพลยานเกราะเอสเอสที่ 2 และ 9 กองพลยานเกราะเอสเอสที่ 2 ดาสไรช์ ได้เข้าปะทะกับกองพลทหารอากาศที่ 82 จนถึงวันที่ 28 ธันวาคม เมื่อกองพลทหารอากาศและกองพลยานเกราะเอสเอสที่ 1 ไลบ์สแตนดาร์ตได้รับคำสั่งให้เคลื่อนพลไปทางใต้เพื่อพบกับกองกำลังของนายพลจอร์จ แพตตันที่โจมตีในพื้นที่บาสโทญ^[29]หน่วยทหารอากาศเอสเอสบางหน่วย รวมทั้งกรมทหารราบยานเกราะที่ 9 ยังคงอยู่และต่อสู้กับกองพลทหารอากาศที่ 82 กองพันทหารราบที่ 62 เข้าร่วมกับพวกเขา กองพัน ยานเกราะเอสเอสที่ 9 พยายามฝ่าแนวป้องกันโดยโจมตี ตำแหน่ง PIR ที่508และ 504 แต่สุดท้ายก็ล้มเหลว^[30]ความล้มเหลวของกองพันยานเกราะเอสเอสที่ 9 และ 2 ในการฝ่าแนวป้องกันที่ 82 ถือเป็นจุดสิ้นสุดการรุกของเยอรมันที่ไหล่เขาทางเหนือของเนินนูน เป้าหมายของเยอรมันในตอนนี้คือการป้องกัน

ในวันที่ 3 มกราคม 1945 กองพลทหารอากาศที่ 82 ได้ดำเนินการโจมตีตอบโต้ ในการต่อสู้วันแรก กองพลทหารอากาศที่ 82 ได้บุกโจมตี ตำแหน่งของ กองพลทหารราบที่ 62และกองพันทหารราบ SS ที่ 9 จนสามารถจับกุมนักโทษได้ 2,400 นาย^[31]กองพลทหารอากาศที่ 82 สูญเสียทหารไปจำนวนมากในระหว่างการโจมตีนี้กองพันทหารราบร่มชูชีพที่ 551 ที่ถูกยึดครอง ถูกทำลายเกือบทั้งหมดในการโจมตีเหล่านี้ จากจำนวนทหาร 826 นายที่เดินทางไปยังอาร์แดนน์ มีเพียง 110 นายเท่านั้นที่ออกมาได้ กองพลทหารอากาศที่ 551 สูญเสียผู้นำที่มีเสน่ห์อย่างพันโทโจเอิร์ก และทหารเกือบทั้งหมดได้รับบาดเจ็บ เสียชีวิต หรือได้รับบาดแผลจากความหนาวเย็น ทหารที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่นายถูกดูดซับเข้าไปยังหน่วยของกองพลทหารอากาศที่ 82 ในเวลาต่อมา^[32]

หลังจากการต่อสู้หลายวัน การทำลายล้างกองพลทหารราบที่ 62 และกองพลยานเกราะเอสเอสที่ 9 ที่เหลืออยู่ก็เสร็จสิ้น สำหรับกองพลทหารราบทางอากาศที่ 82 ส่วนแรกของยุทธการที่บัลจ์ก็สิ้นสุดลง^[33]

หลังจากช่วยรักษาความปลอดภัยRuhr แล้ว กองพลทางอากาศที่ 82 ก็เข้ายึดครองLudwigslustผ่านแม่น้ำ Elbeโดยยอมรับการยอมจำนนของทหารกว่า 150,000 นายจากกองทัพที่ 21ของ พลโท Kurt von Tippelskirchในวันที่ 2 พฤษภาคม 1945 นายพลOmar Bradleyซึ่งเป็นผู้บัญชาการกองทัพกลุ่มที่ 12 ของสหรัฐอเมริกากล่าวในการสัมภาษณ์กับ Gavin เมื่อปี 1975 ว่าจอมพลSir Bernard Montgomery ซึ่งเป็นผู้บัญชาการ กองทัพกลุ่มที่ 21ของอังกฤษ-แคนาดาได้บอกกับเขาว่าการต่อต้านของเยอรมันนั้นยิ่งใหญ่เกินกว่าที่จะข้ามแม่น้ำ Elbe ได้ เมื่อกองพลทางอากาศที่ 82 ของ Gavin ข้ามแม่น้ำพร้อมกับกองพลทางอากาศที่ 6 ของอังกฤษ กองพลทางอากาศที่ 82 เคลื่อนพลไปได้ 36 ไมล์ในวันเดียวและจับกุมทหารได้มากกว่า 100,000 นาย ทำให้ สำนักงานใหญ่ ของ กองทัพกลุ่มที่ 12ของ Bradley เกิดเสียงหัวเราะอย่างกึกก้อง^[34]

ภายหลังการยอมแพ้ของเยอรมนี กองพลทหารราบที่ 82 ได้เข้าสู่เบอร์ลินเพื่อปฏิบัติหน้าที่ยึดครองโดยเข้ามาแทนที่กองพลยานเกราะที่ 2ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ^{[35] : 94}กองพลได้รับการบรรเทาทุกข์โดยกองพลทหารราบที่ 78ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1945 ^{[35] : 131}ขณะอยู่ที่เบอร์ลิน นายพลจอร์จ เอส. แพตตันประทับใจกับ "กองเกียรติยศ" ของกองพลทหารราบที่ 82 มากถึงขนาดที่เขากล่าวว่า "ในช่วงหลายปีที่ผมอยู่ในกองทัพและกองเกียรติยศทั้งหมดที่ผมเคยเห็น กองเกียรติยศของกองพลทหารราบที่ 82 เป็นที่หนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัย" ดังนั้น "All-American" จึงเป็นที่รู้จักในชื่อ "กองเกียรติยศแห่งอเมริกา" ^[36]สงครามสิ้นสุดลงก่อนที่พวกเขาจะเข้าร่วมตามกำหนดการในการรุกรานญี่ปุ่นของฝ่าย สัมพันธมิตร ปฏิบัติการดาวน์ฟอลล์

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กองพลประกอบด้วยหน่วยต่างๆ ดังต่อไปนี้: ^[37]

• กรมทหารราบเครื่องร่อนที่ 325 (รับจากกองพันที่ 2 กรมทหารราบเครื่องร่อนที่ 401 กองพลทหารอากาศที่ 101เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 3 กรมทหารราบเครื่องร่อนที่ 325)
• กรมทหารราบร่มชูชีพที่ 504 (แต่งตั้งเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2485 แทนที่กรมทหารราบที่ 327 ที่ได้รับการปลดในวันที่เดียวกัน)
• กรมทหารราบร่มชูชีพที่ 505 (แต่งตั้งเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 แทนที่กรมทหารราบที่ 326 ซึ่งออกเดินทางเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486)
• กองพันทหารช่างพลร่มที่ 307
• กองพันทหารปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานที่ 80
• กองร้อยบำรุงรักษาร่มชูชีพที่ 82 (มอบหมาย 1 มีนาคม 45)
• กองร้อยแพทย์ทางอากาศที่ 307
• กองพลทหารปืนใหญ่ที่ 82
  • กองพันปืนใหญ่สนามร่อนที่ 319 (75 มม.)
  • กองพันปืนใหญ่สนามร่อนที่ 320 (105 มม.)
  • กองพันปืนใหญ่สนามร่มชูชีพที่ 376 (75 มม.)
  • กองพันปืนใหญ่สนามร่มชูชีพที่ 456 (75 มม.)
• หน่วยรบพิเศษ (กองบัญชาการเริ่มใช้งาน 1 มี.ค. 45)
  • กองบัญชาการกองพลทหารราบที่ 82
  • กองร้อยสัญญาณทางอากาศที่ 82
  • กองร้อยทหารพลาธิการทหารอากาศที่ 407
  • กองร้อยอาวุธยุทโธปกรณ์ทางอากาศที่ 782
  • หมวดลาดตระเวน (กำหนด 1 มีนาคม 45)
  • หมวดตำรวจทหาร
  • วงดนตรี (กำหนด 1 มีนาคม 45)

หน่วยพลร่มติดตัว:

• กองพันทหารราบร่มชูชีพที่ 507 (สังกัด 14 มิถุนายน 2487 – 27 สิงหาคม 2487)
• กองพันทหารราบร่มชูชีพที่ 508 (สังกัด 14 มิถุนายน 2487 – 21 มิถุนายน 2487; 23 มกราคม 2488 ถึง 9 พฤษภาคม 2488)
• กรมทหารราบร่มชูชีพที่ 517 (สังกัด 1–11 มกราคม 1945, 23–26 มกราคม 1945, 3–5 กุมภาพันธ์ 1945, 9–10 กุมภาพันธ์ 1945)
• กองพันทหารราบร่มชูชีพที่ 551 (สังกัด 26 ธันวาคม 2487 – 13 มกราคม 2488; 21–27 มกราคม 2488)

• จำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจากการสู้รบทั้งหมด: 9,073 ราย^[38]
• เสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่: 1,619 ^[38]
• บาดเจ็บระหว่างปฏิบัติการ: 6,560 ^[38]
• ขาดหายในการดำเนินการ: 279 ^[38]
• เชลยศึก: 615 ^[38]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กองพลและสมาชิกได้รับรางวัลดังต่อไปนี้: ^[39]

• การอ้างอิงหน่วยที่โดดเด่น : 15
• เหรียญเกียรติยศ : 4
  • พลทหารจอห์น อาร์. ทาวล์^{( KIA )}
  • พลทหารชั้นหนึ่งชาร์ลส์ เอ็น. เดกลอปเปอร์^(KIA)
  • สิบเอก ลีโอนาร์ด เอ. ฟังก์ จูเนียร์
  • พลทหารโจ กานดารา^{(เสียชีวิต)} (ออกให้เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2557)
• เหรียญกล้าหาญรับใช้ชาติ : 37
• เหรียญเกียรติยศการบริการ : 2
• ซิลเวอร์สตาร์ : 898
• กองทหารแห่งความดี : 29
• เหรียญทหาร : 49
• เหรียญบรอนซ์สตาร์ : 1,894
• เหรียญอากาศ : 15

กองพลทหารอากาศที่ 82 ประมาณปี พ.ศ. 2495

กองพลทหารพลร่มที่ 82 กลับมายังสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 3 มกราคม 1946 บนเรือRMS  Queen Mary กองพลทหารพลร่ม ที่ 82 จัดขึ้นครั้งแรกที่Camp Shanksในนิวยอร์ก ซึ่งพวกเขาฝึกซ้อมสำหรับขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะที่จะจัดขึ้นในนิวยอร์กซิตี้ในวันที่ 12 มกราคม 1946 ในปี 1947 กองพันทหารราบพลร่มที่ 555ได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่กองพลทหารพลร่มที่ 82 และเปลี่ยนชื่อเป็นกองพันที่ 3 กรมทหารราบพลร่มที่ 505 (เปลี่ยนชื่อเป็นกรมทหารราบพลร่มที่ 505 มีผลตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคม 1947) ^[40]แทนที่จะถูกปลดประจำการ กองพันที่ 82 ได้ย้ายไปตั้งถิ่นฐานถาวรที่ฟอร์ตแบรกก์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา และได้รับการสถาปนาให้เป็นกองพลทหารบกในวันที่ 15 พฤศจิกายน 1948 กองพันที่ 82 ไม่ได้ถูกส่งไปทำสงครามเกาหลีเนื่องจากประธานาธิบดีทรูแมนและไอเซนฮาวร์เลือกที่จะเก็บกองพันนี้ไว้เป็นกองหนุนทางยุทธศาสตร์ในกรณีที่โซเวียตโจมตีภาคพื้นดินที่ใดก็ตามในโลก ชีวิตในกองพันที่ 82 ระหว่างทศวรรษ 1950 และ 1960 ประกอบด้วยการฝึกซ้อมอย่างเข้มข้นในทุกสภาพแวดล้อมและสถานที่ รวมถึงปานามาตะวันออกไกลและสหรัฐอเมริกาแผ่นดินใหญ่

ในปี 1957 กองพลได้จัดตั้ง องค์กร เพนโทมิก (ชื่ออย่างเป็นทางการคือ การปรับโครงสร้างกองพลทหารอากาศ (ROTAD)) เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงครามนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีในยุโรปได้ดีขึ้น กองพลรบห้ากองพล (แต่ละกองพลมีสำนักงานใหญ่และกองร้อยทหารราบ กองร้อยปืนไรเฟิลห้ากองร้อยและกองร้อยปืนครก) เข้ามาแทนที่กองพลสามกรมทหารของกองพลแต่ละกองพลมีกองพันละสามกองพัน กลุ่มรบของกองพลมีดังนี้: ^[41]

• กองรบทางอากาศที่ 1 (ABG) กองทหารราบที่ 187 (ย้ายจากกองพลทหารราบที่ 24 เมื่อวันที่ 8  กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2502) ^{(1) [42]}
• กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 325
• กองพันทหารราบที่ 2 กรมทหารราบที่ 501
• กองพันทหารราบที่ 1 กองพันทหารราบที่ 503 (ย้ายจากกองพลทหารราบที่ 24 เมื่อวันที่ 1  กรกฎาคม พ.ศ. 2501) ^{(2) [43]}
• กองพันทหารราบที่ 2 กองพันทหารราบที่ 503 (ย้ายไปประจำที่กองพลทหารราบที่ 25 เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2503) ^[43]
• กองพันทหารราบที่ 1 กองพันทหารราบที่ 504 (ย้ายไปประจำที่กองพลทหารราบที่ 8 เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2501) ^[44]
• กองพันทหารราบที่ 2 กองพันทหารราบที่ 504 (มอบหมายให้มีผลตั้งแต่วันที่ 9  พฤษภาคม พ.ศ. 2503) ^{(1) [45]}
• กองพันทหารราบที่ 1 กองพันทหารราบที่ 505 (ย้ายไปประจำที่กองพลทหารราบที่ 8 เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2502) ^[46]

(1) กองพันทหารราบที่ 1 กองพันทหารราบที่ 504 และกองพันทหารราบที่ 1 กองพันทหารราบที่ 505 ได้รับการมอบหมายใหม่ให้กับกองพลทหารราบที่ 8 ในเยอรมนีตะวันตก ตอนกลาง เพื่อจัดหาความสามารถในการรบทางอากาศในเยอรมนี ในทางกลับกัน กองพันทหารราบที่ 1–187 และ 1-503d ได้รับการมอบหมายใหม่จากกองพลทหารราบที่ 24 ในเยอรมนีตอนใต้ไปยังกองพลทหารราบทางอากาศที่ 82

(2) กองพันทหารราบที่ 2 กองพันทหารราบที่ 503 ได้รับการมอบหมายใหม่ให้กับกองพลทหารราบที่ 25 และประจำการอยู่ที่โอกินาว่าเพื่อจัดหาความสามารถในการปฏิบัติการทางอากาศในแปซิฟิกเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2503 กองพันทหารราบนี้ได้รับการมอบหมายใหม่ให้กับกองพลทหารราบที่ 173 เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2506 ^[43]

• กองพลทหารปืนใหญ่ ประกอบด้วย:
  • กองพันทหารปืนใหญ่ที่ 319
  • กองพันทหารปืนใหญ่ที่ 319 บี
  • แบตเตอรี่ C กองทหารปืนใหญ่ที่ 319 (แบตเตอรี่ C กองทหารปืนใหญ่ที่ 320 หลังปี 1960; C-319th ร่วมไปกับกองทหารปืนใหญ่ที่ 2 กองทหารราบที่ 503 ในภารกิจประจำกองพลทหารราบที่ 25) ^[47]
  • แบตเตอรี่ D กองพันปืนใหญ่ที่ 320
  • แบตเตอรี่ E กองพันปืนใหญ่ที่ 320
  • กองพันทหารปืนใหญ่ที่ 377 บี
• องค์ประกอบการแบ่งส่วนเพิ่มเติมประกอบด้วย:
  • กองร้อยการแพทย์ที่ 82
  • กองพันสัญญาณที่ 82
  • กองร้อยการบินที่ 82
  • กองร้อย เอ กองทหารม้าที่ 17
  • กองพันทหารช่างพลร่มที่ 307
  • กองพันส่งกำลังบำรุงและจัดหาที่ 407 (กองพันส่งกำลังบำรุงและจัดหาร่มชูชีพที่ 82 [เปิดใช้งานเมื่อวันที่ 1  มีนาคม พ.ศ. 2488] ได้รับการจัดระเบียบใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็นกองพัน B กองพันทหารวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ 407) ^[48]
  • กองพันบำรุงรักษาที่ 782

องค์กรเพนโทมิกไม่ประสบผลสำเร็จ และกองพลจึงได้จัดระเบียบใหม่เป็น 3 กองพลที่มี 3 กองพัน ( องค์กร กองพลทหารเป้าหมายการจัดระเบียบใหม่ (ROAD)) ในปีพ.ศ. 2507

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2508 "ทหารอเมริกัน" ได้บุกโจมตีสาธารณรัฐโดมินิกันโดยมีกองพลที่ 3 เป็นหัวหอก และกองพลที่ 82 ได้ส่งกำลังไปปฏิบัติภารกิจพาวเวอร์แพ็ค

ระหว่างการรุกเต๊ตซึ่งกวาดล้างเวียดนามใต้ในเดือนมกราคม/กุมภาพันธ์ 1968 กองพลที่ 3 กำลังมุ่งหน้าไปยังจูไลภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากได้รับคำสั่ง กองพลที่ 3 ปฏิบัติหน้าที่รบใน พื้นที่ เว้ - ฟู้บ่ายของภาคส่วนกองพลที่ 1 ต่อมา กองพลได้เคลื่อนพลไปทางใต้สู่ไซง่อนและสู้รบในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงสามเหลี่ยมเหล็กและตาม แนวชายแดน กัมพูชาปฏิบัติหน้าที่นานเกือบ 22 เดือน ในระหว่างที่กองพลที่ 3 ถูกวางกำลัง กองพลได้จัดตั้งกองพลที่ 4 ชั่วคราว ซึ่งประกอบด้วยกองพันที่ 4 กรมทหารราบที่ 325 กองพันที่ 3 กรมทหารราบที่ 504 และกองพันที่ 3 กรมทหารราบที่ 505 หน่วยเพิ่มเติมอีกหน่วยหนึ่ง คือ กองพันที่ 3 ปืนใหญ่ที่ 320ได้รับการเปิดใช้งานภายใต้กองพลปืนใหญ่ เพื่อสนับสนุนกองพลที่ 4

หน่วยที่ได้รับมอบหมายและแนบไปกับกองพลที่ 3 ของกองพลทหารอากาศที่ 82 มีดังนี้: ^[49]

• กองพลทหารราบ:
  • กองพันที่ 1 (พลร่ม) กรมทหารราบที่ 505
  • กองพันที่ 2 (พลร่ม) กรมทหารราบที่ 505
  • กองพันที่ 1 (พลร่ม) กรมทหารราบที่ 508
• กองพันทหารปืนใหญ่:
  • กองพันที่ 2 (พลร่ม) ปืนใหญ่ที่ 321 (105 มม.)
• กองบินทหาร:
  • กองร้อย เอ กองพันบินที่ 82
• กองพลลาดตระเวน:
  • กองร้อย บี กองร้อยที่ 1 (ยานเกราะ) กองทหารม้าที่ 17
  • กองร้อยโอ (เรนเจอร์) กรมทหารราบที่ 75
• กองสนับสนุน:
  • กองพันสนับสนุนที่ 82
  • กองร้อยสัญญาณที่ 58
  • กองร้อย ซี กองพันวิศวกรที่ 307 (พลร่ม)
  • กองบัญชาการกองกำลังรักษาความปลอดภัยกองทัพบกที่ 408
  • กองพันเคมีที่ 52
  • กองข่าวกรองทหารที่ 518
  • กองบัญชาการกองแพทย์ทหารอากาศที่ 307 และกองร้อยอัลฟ่า

การส่งกำลังพลของกองพลที่ 3 เกิดขึ้นพร้อมกับปัญหาและข้อโต้แย้งมากมาย ในหนังสือThe Rise and Fall of an American Army: US Ground Forces in Vietnam, 1965–1973ผู้เขียน Shelby L. Stanton ได้บรรยายว่า ในช่วงต้นปี 1968 นอกจากกองพลที่ 82 แล้ว มีเพียงกองพลนาวิกโยธินที่มีกำลังพลไม่เพียงพอ 2 กองพลและกองพลทหารบกที่มีกำลังพลไม่เพียงพออีก 4 กองพลเท่านั้นที่ถูกส่งไปประจำการที่สหรัฐอเมริกา MACV ต้องการกำลังพลเพิ่มเติมอย่างมาก จึงต้องการให้กองพลนี้ส่งไปประจำการที่เวียดนาม ส่วนกระทรวงกลาโหมก็ต้องการ "กองหนุนทางยุทธศาสตร์ที่พร้อมจะส่งไปประจำการได้เพียงกองพลเดียว ซึ่งเป็นกองพลทหารบกที่ยังคงเหลืออยู่เพียงกองพลเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ปล่อยให้กระทรวงกลาโหมเป็นผู้ดูแล" จึงเกิดความสูญเสียขึ้นเมื่อส่งกองพลที่ 3 ไป สแตนตันเขียนไว้ว่า:

กองพลได้เร่งรีบนำกองพลนี้ไปรบจนละเลยเกณฑ์การส่งกำลังพลแต่ละนาย ทหารพลร่มที่เพิ่งกลับมาจากเวียดนามกลับต้องกลับไปทันที ทหารพลร่มบ่นกันอย่างรุนแรงจนกองทัพบกต้องให้ทหารที่ส่งไปเวียดนามกับกองพลที่ 3 มีทางเลือกที่จะกลับฟอร์ตแบรกก์หรืออยู่กับหน่วยต่อไป เพื่อชดเชยการจากไปอย่างกะทันหันของทหารที่เลือกอยู่กับหน่วย กองทัพได้อนุญาตให้ลาพักร้อนหนึ่งเดือนโดยทหารต้องออกค่าใช้จ่ายเองหรือลาพักร้อนสองสัปดาห์กับเครื่องบินของรัฐบาลที่จัดเที่ยวบินพิเศษกลับนอร์ทแคโรไลนา จากทหารพลร่ม 3,650 นายที่ส่งไปรบจากฟอร์ตแบรกก์ มี 2,513 นายที่เลือกที่จะกลับสหรัฐอเมริกาทันที กรมทหารพลร่มไม่มีทหารพลร่มมาแทนที่ และในชั่วข้ามคืน กองพลก็ถูกเปลี่ยนเป็นกองพลทหารราบเบาแยกต่างหาก เป็นเพียงกองพลทหารอากาศเท่านั้น

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 1967 ไม่นานก่อนเที่ยงคืน ประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสันสั่งกองทัพสหรัฐยึดครองดีทรอยต์ [ ^50]เวลา 01:10 น. ทหารร่ม 4,700 นายจากกองพลทหารอากาศที่ 82 และ 101 ภายใต้การบังคับบัญชาของพลโทจอห์น แอล. ธร็อคมอร์ตันเดินทางถึงดีทรอยต์^[51]และเริ่มทำงานบนท้องถนน ประสานงานการกำจัดขยะ ติดตามบุคคลที่หายตัวไปในความสับสน และปฏิบัติหน้าที่ทางทหารตามปกติ เช่น การจัดตั้งหน่วยลาดตระเวนเคลื่อนที่ ด่านตรวจ และด่านตรวจ^[52]

การจลาจลถึงจุดสูงสุดในระดับรุนแรง กองพันที่ 82 ทำงานร่วมกับกองพันที่ 101 เพื่อรักษาความปลอดภัยทางทิศตะวันออกของวูดเวิร์ดในขณะที่กองกำลังป้องกันชาติเข้ายึดดินแดนทางทิศตะวันตกของวูดเวิร์ด "เหตุการณ์" เริ่มลดลงเนื่องจากทหารร่มชูชีพลาดตระเวนรอบปริมณฑลอย่างต่อเนื่องพร้อม ปืน ไรเฟิลM16 ปืนกล M60และรถถัง M48ในขณะที่ตำรวจเริ่มจับกุมผู้ที่ฝ่าฝืน กฎ เคอร์ฟิวหรือผู้ที่ถูกจับได้ว่าปล้นสะดม ในวันที่ 27 กรกฎาคม เมืองกลับมาสู่ความเป็นปกติอีกครั้ง โดยส่วนหนึ่งเป็นเพราะการปรากฏตัวของทหารบกและกองกำลังป้องกันชาติ และการจลาจลก็ถูกประกาศยุติลงอย่างเป็นทางการ กองทัพเริ่มลดขนาดลงเพื่อกลับไปปฏิบัติหน้าที่ตามปกติ โดยยอมสละการควบคุมให้กับหน่วยงานในพื้นที่^[53]

แม้ว่าทหารพลร่มของกองทัพจะควบคุมกำลังพล ได้บ้าง เนื่องจากพวกเขาเป็นคนเชื้อชาติผสม รวมถึงมีประสบการณ์การสู้รบในเวียดนาม (ต่างจากทหารหน่วยป้องกันชาติที่ส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาวและไม่มีประสบการณ์) แต่หน่วยที่ 82 ก็ต้องรับผิดชอบโดยตรงต่อการเสียชีวิตอย่างน้อยหนึ่งราย เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม สองวันหลังจากการจลาจลสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ กัปตันหน่วยที่ 82 แรนดอล์ฟ สมิธ ยิงเออร์เนสต์ โรกมอร์ ชายผิวสีวัย 19 ปีที่ถือวิทยุทรานซิสเตอร์เสียชีวิต^[54]มีบุคคลอีกสามคนได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืนลูกซองของตำรวจในเหตุการณ์เดียวกัน กองทัพบกและตำรวจดีทรอยต์กำลังลาดตระเวนร่วมกันเพื่อยึดสิ่งของที่ปล้นมาในบริเวณใกล้เคียง^[55]

ในวันที่ 30 กรกฎาคม กองพันที่ 82 และ 101 ได้ออกจากเมืองดีทรอยต์โดยสิ้นเชิง และย้ายกลับไปที่เซลฟริดจ์เพื่อประจำการที่สถานีบ้านเกิด โดยกระบวนการนี้ดำเนินต่อไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปจนกระทั่งวันที่ 2 สิงหาคม^[52]

กองพันที่ 82 ถูกเรียกตัวมาเพื่อจัดการกับความไม่สงบทางการเมืองในวอชิงตัน ดี.ซี.และบัลติมอร์หลังจากเหตุจลาจลทั่วประเทศ อันเป็นผลจาก การลอบสังหารมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2511 ในวอชิงตัน ดี.ซี.เครื่องบินลำแรกจากทั้งหมด 21 ลำที่บรรทุกกองพลรบที่ 1ของกองพลรบที่ 82 ได้ลงจอดที่ฐานทัพอากาศแอนดรูว์เมื่อวันที่ 6 เมษายน โดยกองพลรบที่ 2 ของกองพลรบที่ 82 ได้เข้าร่วมในเวลาต่อมา^[56]โดยรวมแล้ว ทหารร่มชูชีพของกองพลที่ 82 มากกว่า 2,000 นายอยู่ในกองกำลังของรัฐบาลกลาง 11,850 นายที่เข้าช่วยเหลือกรมตำรวจนครบาลของเขตโคลัมเบียและกองกำลังป้องกันแห่งชาติกองทัพบกดีซีในวอชิงตัน เมื่อถึงเวลานั้น การจลาจลก็สิ้นสุดลงเกือบหมดแล้ว แต่การปล้นสะดมและวางเพลิงแบบแยกส่วนยังคงดำเนินต่อไปอีกไม่กี่วัน ในวันที่ 8 เมษายน เมื่อ DC ถือว่าสงบลงแล้ว กองพลที่ 1 ได้ถูกย้ายไปที่เมืองบัลติมอร์เพื่อช่วยเหลือกองกำลังป้องกันแห่งชาติแมริแลนด์และกรมตำรวจบัลติมอร์เนื่องจากความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในเมือง ทำให้กองพลที่ 2 กลายเป็นหน่วยที่ 82 เพียงหน่วยเดียวในวอชิงตัน^[56]

กองพลที่ 82 ในวอชิงตัน ดี.ซี. และบัลติมอร์ทำงานร่วมกับกองกำลังของรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่นอื่นๆ ในการรักษาความสงบเรียบร้อย จับกุมผู้ปล้นสะดม เคลียร์สัญญาณของปัญหาใดๆ ช่วยเหลือทีมงานในการเคลียร์เศษซากจากเส้นทางคมนาคมหลัก และช่วยเหลือพนักงานด้านสุขอนามัย โรงอาหาร และสาธารณูปโภคในการฟื้นฟูบริการที่จำเป็นภายในพื้นที่ที่ได้รับความเสียหาย^[57]เมื่อวันที่ 12 เมษายน มีคำสั่งให้ทหารของรัฐบาลกลางและทหารหน่วยป้องกันชาติที่ประจำการอยู่ในทั้งสองเมืองกลับไปยังสถานีประจำการ กองพลที่ 1 เป็นหนึ่งในกองกำลังของรัฐบาลกลางที่ออกเดินทางจากบัลติมอร์ภายในเที่ยงคืนของวันเดียวกัน และสามวันต่อมา กองพลที่ 2 ได้เข้าสู่พื้นที่รวมพลที่ฐานทัพอากาศโบลลิงซึ่งในที่สุดพวกเขาก็ออกเดินทางกลับไปที่ฟอร์ตแบรกก์ในเวลาต่อมา^[58]

ตั้งแต่ปี 1969 ถึงปี 1970 กองพันที่ 82 ได้ส่งทหารร่มไปยังเกาหลีใต้และเวียดนามในระยะเวลา 180DBT (Days Bad Time) สำหรับการฝึกซ้อมในสมรภูมิรบในอนาคต กองพลได้รับการแจ้งเตือนสามครั้ง ครั้งหนึ่งคือวัน Black September ปี 1970 ทหารร่มกำลังมุ่งหน้าไปยังอัมมาน จอร์แดนเมื่อภารกิจถูกยกเลิก ในเดือนพฤษภาคม ปี 1971 พวกเขาถูกใช้เพื่อช่วยกองกำลังรักษาดินแดนและตำรวจวอชิงตัน ดี.ซี.ในการกวาดล้างและจับกุมผู้ประท้วง^[59]เก้าปีต่อมาในเดือนสิงหาคม ปี 1980 กองพันที่ 1 (ทางอากาศ) กองทหารราบที่ 504 ได้รับการแจ้งเตือนและถูกส่งไปปฏิบัติหน้าที่ปราบปรามการก่อความไม่สงบที่Fort Indiantown Gapรัฐเพนซิลเวเนียระหว่างการกักขังผู้ลี้ภัยชาวคิวบา สงครามในตะวันออกกลางในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1973 ทำให้กองพันที่ 82 ต้องเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่ ประธานาธิบดีเจอรัลด์ ฟอร์ดได้เพิ่มระดับการเตรียมพร้อมของหน่วยในกรณีที่รัฐบาลตัดสินใจเข้าแทรกแซงวิกฤตการขนส่งด้วยรถบัสเพื่อการ แยกสีผิวใน บอสตัน^[60]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2521 กองพลได้รับการแจ้งเตือนถึงความเป็นไปได้ที่กองทัพจะตกลงสู่ซาอีร์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2522 กองพลได้รับการแจ้งเตือนถึงความเป็นไปได้ของปฏิบัติการเพื่อช่วยเหลือตัวประกันชาวอเมริกันในอิหร่านกองพลนี้ก่อตั้งกองกำลังเคลื่อนที่เร็ว (RDF) ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นกองกำลังเคลื่อนที่ที่พร้อมรบอย่างถาวร^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 1983 หน่วยรบที่ 82 ได้ดำเนินการปฏิบัติการทางอากาศเพื่อยึดสนามบิน Point Salinesหลังจากการโจมตีทางอากาศโดยกองพันเรนเจอร์ ที่ 1และ ที่ 2 ซึ่งได้ยึดสนามบินเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านั้น หน่วยรบที่ 82 ชุดแรกที่ถูกส่งไปคือหน่วยเฉพาะกิจของกองพันที่ 2 และที่ 3 (ทางอากาศ) กองทหารราบที่ 325 เมื่อวันที่ 26 ตุลาคมและ 27 ตุลาคม กองพันที่ 1 (ทางอากาศ) กองทหารราบที่ 505 และกองพันที่ 1 และที่ 2 (ทางอากาศ) กองทหารราบที่ 508 ได้ถูกส่งไปที่เกรเนดาพร้อมกับหน่วยสนับสนุน หน่วยรบที่ 2-505 ก็ได้ถูกส่งไปเช่นกัน ปฏิบัติการทางทหารสิ้นสุดลงในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน (หมายเหตุ: C/2-325 ไม่ได้ถูกปรับใช้เนื่องจากเป็นหน่วย COHORT ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ โดยได้ปรับใช้ B/2-505 แทนที่ โดยลงจอดที่ Point Salines กองพันที่ 82 ได้ขยายภารกิจจากฐานทัพอากาศที่ Salines เพื่อกำจัด ทหาร จากกองกำลังปฏิวัติคิวบาและกองทัพปฏิวัติประชาชนเกรเนดากองพันที่ดำเนินการแต่ละกองพันผลักดันกองร้อยเดียวไปข้างหน้า โดยที่ A/2-504 ส่งกองร้อยเพียงหนึ่งกองร้อยจากกองพลทั้งหมด ปฏิบัติการนี้มีข้อบกพร่องในหลายพื้นที่ และระบุพื้นที่ที่ต้องได้รับความสนใจเพื่อเสริมสร้างหลักคำสอน RDF ของสหรัฐอเมริกา เครื่องแบบรบ (BDU) ที่เพิ่งออกใหม่ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับสภาพแวดล้อมในเขตร้อน การสื่อสารระหว่างกองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพบกกับเครื่องบินของกองทัพเรือและกองทัพอากาศขาดการทำงานร่วมกัน และแม้แต่อาหารและการสนับสนุนด้านโลจิสติกส์อื่นๆ ให้กับกองกำลังภาคพื้นดินก็ได้รับการขัดขวางเนื่องจากปัญหาการสื่อสารระหว่างหน่วย ปฏิบัติการพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถของกองพลในการทำหน้าที่เป็นกองกำลังเคลื่อนพลอย่างรวดเร็ว เครื่องบินลำแรกที่บรรทุกทหารจากกองพันที่ 2–325 แตะพื้นถึง Point Salines 17 ชั่วโมงหลังจากการแจ้งเตือน H-Hour ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2531 กองกำลังพิเศษของกองพลประกอบด้วยกองพันทหารราบที่ 504 และกองพันทหารราบที่ 3 (พลร่ม) กองพันทหารราบที่ 505 สองกองพัน ได้ทำการกระโดดร่มและปฏิบัติการทางอากาศ/ภาคพื้นดินเข้าไปในฮอนดูรัสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ปฏิบัติการ โกลเด้น เฟแซนต์ การส่งกำลังพลครั้งนี้ถือเป็นการฝึกร่วม แต่ทหารพลร่มก็พร้อมที่จะต่อสู้ การส่งกำลังพลครั้งนี้ทำให้กลุ่มซันดินิสตาถอนทัพไปยัง นิการากัว ปฏิบัติการโกลเด้น เฟแซนต์ได้เตรียมทหารพลร่มให้พร้อมสำหรับการสู้รบในอนาคตในโลกที่ไม่มั่นคงมากขึ้นเรื่อยๆ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1989 "All-American" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการบุกปานามาของสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการกระโดดร่มครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองที่สนามบินนานาชาติ Torrijosในปานามา เป้าหมายของกองกำลังพิเศษกองพลที่ 1 ซึ่งประกอบด้วย INF ที่ 1–504 และ 2–504 ตลอดจน INF ที่ 4–325 และกองร้อย A, INF ที่ 3–505 และ FAR ที่ 3–319 คือการขับไล่Manuel Noriegaออกจากอำนาจ พวกเขาได้เข้าร่วมกับ INF ที่ 3–504 ซึ่งอยู่ในปานามาแล้ว การบุกโจมตีเริ่มต้นด้วยการกระโดดร่มในเวลากลางคืนและการยึดสนามบิน กองพลที่ 82 ดำเนินการภารกิจโจมตีทางอากาศเพื่อการต่อสู้ตามมาในปานามาซิตี้และพื้นที่โดยรอบของ Gatun Locks ปฏิบัติการยังคงดำเนินต่อไปด้วยการโจมตีสิ่งอำนวยความสะดวกเชิงยุทธศาสตร์หลายแห่ง เช่น สนามบิน Punta Paitilla ในเมืองปานามาซิตี้ และกองทหารรักษาการณ์และสนามบินของกองกำลังป้องกันประเทศปานามา (PDF) ที่Rio Hatoซึ่ง Noriega ยังคงเป็นที่พักอาศัย การโจมตีที่ La Comandancia (PDF HQ) ทำให้เกิดไฟไหม้หลายครั้ง ซึ่งครั้งหนึ่งได้ทำลายย่าน El Chorrillo ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งมีประชากรหนาแน่นในตัวเมืองปานามาซิตี้ไปเกือบหมด กองพลทหารอากาศที่ 82 ได้ยึดครองเป้าหมายสำคัญอื่นๆ อีกหลายจุด เช่น เขื่อน Madden เรือนจำ El Ranacer ประตูน้ำ Gatun เมือง Gamboa และป้อม Cimarron โดยรวมแล้ว ปฏิบัติการนี้เกี่ยวข้องกับทหารสหรัฐ 27,684 นายและเครื่องบินมากกว่า 300 ลำ รวมถึงเครื่องบิน C-130 Hercules เครื่องบินติดปืน AC-130 Spectre เครื่องบินตรวจการณ์ OA-37B Dragonfly และเครื่องบินโจมตี เครื่องบินขนส่งเชิงยุทธศาสตร์ C-141 และ C-5 เครื่องบินล่องหน F-117A Nighthawk และเฮลิคอปเตอร์โจมตี AH-64 Apache การบุกปานามาเป็นการส่งกำลังรบครั้งแรกของ AH-64, HMMWV และ F-117A ในช่วงเวลาสั้นๆ หกปีหลังจากการบุกเกรเนดาปฏิบัติการ Just Cause แสดงให้เห็นว่ากองทัพสหรัฐฯ สามารถปรับตัวและเอาชนะข้อผิดพลาดและปัญหาการทำงานร่วมกันของอุปกรณ์ได้อย่างรวดเร็วเพียงใดเพื่อนำชัยชนะที่รวดเร็วและเด็ดขาดมาให้ได้ โดยรวมแล้ว กองพลทหารราบทางอากาศที่ 82 สูญเสียทหารไป 6 นายจากทั้งหมด 23 นายในปฏิบัติการนี้ ทหารพลร่มเริ่มส่งกำลังพลไปที่ฟอร์ตแบรกก์เมื่อวันที่ 12 มกราคม 1990 ปฏิบัติการ Just Cause สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1990 เพียง 42 วัน (D+42) นับตั้งแต่การบุกโจมตีเริ่มต้นขึ้น^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

เมื่อสิ้นสุดสงครามเย็นการแบ่งแยกได้ถูกจัดระเบียบดังนี้:

• กองพลทหารอากาศที่ 82ฟอร์ตแบรกก์นอร์ธแคโรไลนา^[61]
  • สำนักงานใหญ่ & บริษัทสำนักงานใหญ่
  • กองพลที่ 1 ^[61]
    • สำนักงานใหญ่ & บริษัทสำนักงานใหญ่
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 504 ^{[62] [61]}
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 504 ^{[63] [61]}
    • กองพันที่ 3 กรมทหารราบที่ 504 ^{[64] [61]}
  • กองพลที่ 2 ^[61]
    • สำนักงานใหญ่ & บริษัทสำนักงานใหญ่
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 325 ^{[65] [61]}
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 325 ^{[66] [61]}
    • กองพันที่ 4 กรมทหารราบที่ 325 ^[61]
  • กองพลที่ 3 ^[61]
    • สำนักงานใหญ่ & บริษัทสำนักงานใหญ่
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 505 ^{[67] [61]}
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 505 ^{[68] [61]}
    • กองพันที่ 3 กรมทหารราบที่ 505 ^{[69] [61]}
  • กองบิน^[70]
    • สำนักงานใหญ่ & บริษัทสำนักงานใหญ่
    • กองร้อยที่ 1 กองทหารม้าที่ 17 (ลาดตระเวน) ^[71]
    • กองพันที่ 1 กองบินที่ 82 (โจมตี) ^[72]
    • กองพันที่ 2 กองบินที่ 82 (สนับสนุนทั่วไป) ^[73]
  • กองพลปืนใหญ่ ^{[74] [75] [76]}
    • สำนักงานใหญ่ & แบตเตอรี่สำนักงานใหญ่
    • กองพันที่ 1 กอง ทหารปืน ใหญ่สนามที่ 319 ( ปืนใหญ่ลากจูงM102 ขนาด 105 มม. จำนวน 18 กระบอก) ^{[77] [78] [74] [76] [61]}
    • กองพันที่ 2 กองทหารปืนใหญ่สนามที่ 319 (ปืนใหญ่ลากจูง M102 ขนาด 105 มม. จำนวน 18 กระบอก) ^{[79] [77] [74] [76] [61]}
    • กองพันที่ 3 กองทหารปืนใหญ่สนามที่ 319 (ปืนใหญ่ลากจูง M102 ขนาด 105 มม. จำนวน 18 กระบอก) ^{[80] [77] [74] [76] [61]}
  • หน่วยบัญชาการสนับสนุนกองพล
    • สำนักงานใหญ่ & บริษัทสำนักงานใหญ่
    • กองพันแพทย์ที่ 307
    • กองพันส่งกำลังบำรุงและขนส่งที่ 407
    • กองพันบำรุงรักษาที่ 782 ^[61]
    • กองร้อย ดี กองบินที่ 82 (ซ่อมบำรุงอากาศยานขั้นกลาง) ^[81]
  • กองพันที่ 3 กองยานเกราะที่ 73 ^[82]
  • กองพันที่ 3 กรมทหารปืนใหญ่ป้องกันภัยทางอากาศที่ 4 ^[83]
  • กองพันวิศวกรที่ 307 ^{[84] [61]}
  • กองพันสัญญาณที่ 82 ^{[85] [86] [61]}
  • กองพันข่าวกรองทหารที่ 313 ^[87]
  • กองร้อยตำรวจทหารที่ 82
  • กองร้อยเคมีที่ 21 ^[88]
  • วงดุริยางค์ทหารอากาศที่ 82 ^[89]

เจ็ดเดือนต่อมา ทหารพลร่มของกองพลทหารอากาศที่ 82 ถูกเรียกตัวไปทำสงครามอีกครั้ง สี่วันหลังจากการรุกรานคูเวตของอิรักเมื่อวันที่ 2  สิงหาคม 1990 กองพันที่ 4 (ทหารอากาศ) กองทหารราบที่ 325 เป็นกองกำลังพร้อมรบกองพล ที่ 1 (DRF-1) และกองกำลังภาคพื้นดินชุดแรกได้รุกรานอิรักตามคำสั่งของประธานาธิบดีจอร์จ บุช ซีเนียร์หลังจากที่เขากล่าวสุนทรพจน์ " เส้นแบ่งในผืนทราย " ^[90]ต่อซัดดัม ฮุสเซนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการส่งกำลังทหารอเมริกันครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามเวียดนาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ " ปฏิบัติการโล่ทะเลทราย " กองพลทหารอากาศที่ 4–325 ได้ส่งกำลังไปยังริยาดและทูมมิมประเทศซาอุดีอาระเบีย ทันที บทบาทของพวกเขาคือการปกป้องราชวงศ์ตามข้อตกลงกับกษัตริย์ฟาฮัดในการส่งกำลังทหารไปยังและรอบๆ ราชอาณาจักร กองพลทหารอากาศ ที่ 2 และ 3 (1–325 และ 2-325 INF ตามลำดับ) เริ่ม "ขีดเส้นแบ่งในผืนทราย" ใกล้กับอัลจูเบลโดยสร้างแนวป้องกันสำหรับปฏิบัติการถอยหลังที่อาจเกิดขึ้น หลังจากนั้นไม่นาน ส่วนที่เหลือของกองพลก็ตามมา ที่นั่น ปฏิบัติการข่าวกรองเข้มข้นเริ่มขึ้นเพื่อเตรียมการสู้รบในทะเลทรายกับกองทัพอิรัก ที่มี ยาน เกราะหนัก

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 1991 ปฏิบัติการพายุทะเลทรายเริ่มต้นขึ้นเมื่อเครื่องบินรบของอเมริกาโจมตีเป้าหมายในอิรัก เมื่อสงครามทางอากาศเริ่มขึ้น กองพลที่ 2 ของกองพลที่ 82 ได้เคลื่อนพลไปใกล้สนามบินในบริเวณใกล้เคียงกับโรงงานน้ำมันARAMCO นอก เมืองอับไกก์ประเทศซาอุดีอาระเบีย ในขณะที่กองพลที่ 1 และกองพลที่ 3 ได้รวมตัวกันที่สำนักงานใหญ่ของกองพล (หลัก CHAMPION) ใกล้เมืองดาห์รานในเวลาเดียวกับที่สงครามทางอากาศเริ่มขึ้น บริษัทรถบรรทุกขนาดกลางเบาสามแห่งของกองกำลังป้องกันประเทศ ได้แก่ กองพลที่ 253 (NJARNG), กองพลที่ 1122 (AKARNG) และกองพลที่ 1058 (MAARNG) ได้เข้าร่วมกับกองพลที่ 2 ของกองพลที่ 82 ในสัปดาห์ต่อมา โดยใช้รถบรรทุกสินค้าขนาด 5 ตันของบริษัทรถบรรทุก NG เหล่านี้เป็นหลัก กองพลที่ 1 ได้เคลื่อนพลไปทางเหนือสู่ "ถนนสายหลัก" ในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองราฟาประเทศซาอุดีอาระเบีย ในที่สุด หน่วยรถบรรทุกของกองกำลังป้องกันชาติเหล่านี้ก็ได้ "ใช้เครื่องยนต์" ให้กับกองทหารราบที่ 325 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยจัดหายานพาหนะภาคพื้นดินที่จำเป็นสำหรับการตามทันกองพลดาเกต์ ของฝรั่งเศส ระหว่างการรุกราน ปฏิบัติการภาคพื้นดินที่ครอบคลุมเริ่มขึ้นเกือบหกสัปดาห์ต่อมา

กองพลทหารราบที่ 2–325 เป็นหัวหอกของกองพลในสงครามภาคพื้นดิน ซึ่งเข้าประจำตำแหน่งเหนือพรมแดนอิรักล่วงหน้า 24 ชั่วโมงก่อนที่กองกำลังผสมของสหประชาชาติจะมาถึง เมื่อเวลา 8.00 น. ของวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1991 บนเป้าหมาย Tin Man และ Rochambeau เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ทหารพลร่มกองพลทหารราบที่ 82 ปกป้อง ปีก ของกองพลทหารราบที่ 18ขณะที่หน่วยยานเกราะและยานยนต์เคลื่อนที่เร็วเคลื่อนตัวเข้าไปลึกในอิรักตะวันตกเฉียงใต้ หลังจากวันที่สอง กองพลที่ 1 เคลื่อนตัวไปข้างหน้าเพื่อขยายปีกของกองพลร่วมกับกองพลที่ 3 กองพลทหารราบที่ 82 บุกเข้าไปในอิรักอย่างลึกซึ้งและจับกุมทหารอิรักหลายพันนาย รวมถึงอุปกรณ์ อาวุธ และกระสุนจำนวนมาก ในช่วงเวลานั้น วงโยธวาทิตและกองร้อยทหารราบของกองพลทหารราบที่ 82 ได้ทำการจับกุมนักโทษ 2,721 คน หลังจากการปลดปล่อยคูเวตและการยอมจำนนของกองทัพอิรัก กองพลทหารราบที่ 82 ได้ส่งกำลังพลกลับไปที่ฟอร์ตแบรกก์^{[ จำเป็นต้องมีการอ้างอิง ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 กองพลทหารอากาศที่ 82 ได้ส่งกองกำลังพิเศษไปยังพื้นที่ทางตอนใต้ของฟลอริดา ซึ่งได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคน เพื่อให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมหลังจากพายุเฮอริเคนที่ชื่อแอนดรูว์เป็นเวลากว่า 30 วันที่ทหารได้จัดหาอาหาร ที่พักพิง และการรักษาพยาบาลให้กับ ชาว ฟลอริดาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบวางแผนฉุกเฉินภายในประเทศของกองทัพสหรัฐฯ กองพลทหารอากาศที่ 82 เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพบก กองทัพเรือ กองทัพอากาศ นาวิกโยธิน หน่วยยามฝั่ง และกองกำลังป้องกันประเทศอีกกว่า 20,000 นายที่ส่งไปช่วยเหลือผู้ประสบภัย^[91]

นอกจากนี้ ยังช่วยสร้างความปลอดภัยและความรู้สึกปลอดภัยให้แก่เหยื่อของพายุที่ไม่มีไฟฟ้า ประตู หน้าต่าง และในหลายๆ กรณีไม่มีหลังคา กองพลทหารอากาศที่ 82 ถูกส่งไปเพื่อ "กำจัด" ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็น "ผู้ปล้นสะดมและขโมย" อย่างเป็นทางการ^[92]

ในวันที่ 16 กันยายน 1994 กองพลทหารอากาศที่ 82 เข้าร่วมปฏิบัติการ Uphold Democracy กองพลทหารอากาศ ที่ 82 มีกำหนดจะกระโดดร่มเพื่อทำการรบในเขตปล่อยเพกาซัสและเขตปล่อยปาปิอาป ( สนามบินปอร์โตแปรงซ์ ) เพื่อช่วยขับไล่ราอูล เซดราสและฟื้นคืน ตำแหน่งประธานาธิบดีให้กับ ฌอง-แบร์ทรานด์ อาริสติด ในเวลาเดียวกัน อดีตประธานาธิบดีสหรัฐจิมมี คาร์เตอร์และอดีตประธานคณะเสนาธิการทหารร่วมโคลิน พาวเวลล์กำลังเจรจากับเซดราสเพื่อฟื้นอำนาจให้กับอาริสติด กองพลทหารอากาศที่ 82 ออกปฏิบัติการครั้งแรกทางอากาศ โดยมีทหารพลร่มรออยู่ที่ลานจอดกรีนเพื่อลงจอดทางอากาศในเฮติเมื่อสนามบินที่นั่นถูกยึด เมื่อกองทัพเฮติตรวจสอบจากแหล่งข่าวภายนอกฐานทัพอากาศโป๊ปว่ากองพลทหารอากาศที่ 82 กำลังมา เซดราสจึงลงจากตำแหน่งเพื่อป้องกันการรุกราน^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ต่อมา อดีตรองประธานาธิบดีอัล กอร์เดินทางไปยังฟอร์ตแบรกก์เพื่อขอบคุณหน่วยพลร่มของกรมทหารราบที่ 82 เป็นการส่วนตัวสำหรับการกระทำของพวกเขา โดยในสุนทรพจน์เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2537 เขาได้กล่าวว่าชื่อเสียงของกรมทหารราบที่ 82 เพียงพอที่จะเปลี่ยนความคิดของเซดราสได้:

แต่สักพักก็ใกล้จะตกลงกันได้ ดังที่คุณอาจทราบ มีเครื่องบิน 61 ลำบินมุ่งหน้าสู่เฮติเมื่อถึงเวลาที่ตกลงกันได้ในที่สุด และมีอยู่ครั้งหนึ่ง นายพลเบียมบี้เข้ามาและบอกกับนายพลเซดราสว่าเขาเพิ่งได้รับโทรศัพท์ว่าเครื่องบินได้บินขึ้นจากฐานทัพอากาศโป๊ปพร้อมกับทหารจากฟอร์ตแบรกก์ ซึ่งทำให้พวกเขาสับสนและสงสัยในเจตนาของการเจรจา แต่ในขณะเดียวกันก็สร้างสถานการณ์ที่ทันทีหลังจากนั้น พวกเขาก็ตกลงในประเด็นสำคัญที่พวกเขาปฏิเสธที่จะตกลงด้วย มีวันที่แน่นอน และมีเรื่องอื่นๆ อีกที่ฉันจะไม่ลงรายละเอียดในที่นี้^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 1994 กองพันที่ 2 (ทางอากาศ) กรมทหารราบที่ 505 พร้อมด้วยหมวดที่ 2 ของกองร้อย C กองพันวิศวกรที่ 307 ได้ถูกส่งไปเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการ Safe Haven และ Safe Passageกองพันได้ถูกส่งไปจากฟอร์ตแบรกก์ "เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย" ต่อผู้ที่เจ้าหน้าที่อเมริกันเรียกว่า " ผู้ลี้ภัยชาวคิวบา"ซึ่งโจมตีและทำให้เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศจำนวนหนึ่งและนาวิกโยธินคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บในขณะที่ประท้วงการกักขังพวกเขาที่เอ็มไพร์เรนจ์ริมคลองปานามากองพันได้เข้าร่วมในการปกป้องผู้ลี้ภัยชาวคิวบา การปิดล้อมค่ายและการปรับโครงสร้างใหม่ และการลาดตระเวนอย่างแข็งขันในและรอบๆ ค่ายผู้ลี้ภัยในและรอบๆ ป่าปานามาริมคลองปานามาเป็นเวลาสองเดือน การสนับสนุนด้านวิศวกรรมทั่วไปในพื้นที่การจัดตั้ง/ปรับปรุงค่ายได้รับจากช่างกลของหมวดช่างกลแพนเธอร์ของกองกำลังเฉพาะกิจที่มักจะเกี่ยวข้องกัน 2/C-307th (กองกำลังพิเศษแพนเธอร์อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของร้อยโทลอยด์ เจ. ออสตินที่ 3ซึ่งต่อมากลายเป็นนายพลผิวสีคนแรกที่รับหน้าที่เป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการกลางสหรัฐฯและรัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ ) การสนับสนุนนี้รวมถึงการวางแผนความต้องการพลังงานในค่าย การเทแผ่นคอนกรีต 78 แผ่น สะพานสูง 3 ฟุต ประตูจำลองสำหรับการฝึกกระโดดร่ม และระบบดาดฟ้าสำหรับค่ายที่เต็มไปด้วยโคลน ระหว่างการปฏิบัติภารกิจ ทหารร่มได้ประสบกับอุณหภูมิ 92 องศาในวันคริสต์มาส และเดินทางกลับฟอร์ตแบรกก์ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1995 ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

กองพันที่ 82 เตรียมพร้อมสำหรับการกระโดดร่มเพื่อสนับสนุนหน่วยต่างๆ ของกองยานเกราะที่ 1ซึ่งได้รับคำสั่งให้ไปยังบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาในฐานะส่วนหนึ่งของปฏิบัติการร่วมเอ็นเดฟเวอร์หลังจากวิศวกรของกองยานเกราะที่ 1 ข้ามแม่น้ำซาวา ได้สำเร็จ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1995 โดยไม่มีการสู้รบ กองพันที่ 82 จึงเริ่มถอนกำลังออกจากแผนปฏิบัติการทางอากาศที่อาจเกิดขึ้นที่นั่นกองพันกิจการสาธารณะ ที่ 49 ของกองพันที่ 82 ได้ถูกส่งไปสนับสนุนกองยานเกราะที่ 1 และลงจอดทางอากาศที่เมืองตูซลาพร้อมกับหน่วยบัญชาการ TAC ของกองพันที่ 1 และเริ่มปฏิบัติการ PA ซึ่งรวมถึงการสร้างระบบสื่อสารชุดแรกในรูปแบบสิ่งพิมพ์และวิทยุ และการรายงานการข้ามแม่น้ำซาวาโดยกองกำลังหลัก^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2540 กองพันที่ 82 ได้เดินทางไปยังคาซัคสถานและอุซเบกิสถานเพื่อเข้าร่วมโครงการ CENTRAZBAT '97 ทหารพลร่มจากฟอร์ตแบร็ก รัฐนอร์ทแคโรไลนา บิน 8,000 ไมล์ด้วยเครื่องบิน C-17 ของกองทัพอากาศสหรัฐ และกระโดดลงสู่สนามบินในชิมเคนต์ ประเทศคาซัคสถาน ทหาร 40 นายจากสามสาธารณรัฐเข้าร่วมกับทหารพลร่ม 500 นายในการกระโดดเปิดการฝึกซ้อม พลเอกนาวิกโยธินจอห์น ชีฮานซึ่งขณะนั้นเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองบัญชาการแอตแลนติก ได้ขึ้น เครื่องบินเป็นคนแรก กองพันที่ 82 เข้าร่วมกับหน่วยจากคี ร์กีซ สถาน ตุรกีและรัสเซียในภารกิจฝึกอบรมของนาโต้ซึ่งกินเวลานานสองสัปดาห์ สมาชิกของสื่อต่างประเทศและนักข่าวท้องถิ่นจากWRAL-TVและFayetteville Observerยังฝังตัวอยู่กับกองพันพลร่มที่ 82 อีกด้วย^[93]

ในเดือนมีนาคม 1999 กองบิน 2–505th INF ของ TF ได้ถูกส่งไปที่แอลเบเนียและได้ส่งกำลังไปตามแนวชายแดนแอลเบเนีย/ โคโซโวเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการกองกำลังพันธมิตรซึ่งเป็นการทิ้งระเบิดของนา โต้ต่อกองกำลัง เซอร์เบียในอดีต สาธารณรัฐ ยูโกสลาเวียในเดือนกันยายน 1999 กองบิน 3–504th INF ได้ถูกส่งไปเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการผู้พิทักษ์ร่วม โดยเข้ามาแทนที่กองบิน 2–505th INF กองบิน 3–504th INF ถูกแทนที่ในเดือนมีนาคม 2000 โดยหน่วยรบทางอากาศที่ 101เมื่อวันที่ 1  ตุลาคม 1999 กองบิน 1–508th ABCT (SETAF) ได้กระโดดร่มในปฏิบัติการ "ผู้พิทักษ์รวดเร็ว": กระโดดจากระดับความสูง 500 ฟุตใกล้ปริสตินา [ ^{จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ภายหลังการโจมตีในวันที่ 11 กันยายนในสหรัฐอเมริกา กองพันกิจการสาธารณะที่ 49 ของกองพันที่ 82 ได้ถูกส่งตัวไปยังอัฟกานิสถานในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการเอนดูริ่งฟรีดอมร่วมกับทหารของกองพันที่ 82 หลายนายที่ถูกส่งตัวไปยังพื้นที่รับผิดชอบของกองบัญชาการกลางเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการรบ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 หน่วยบัญชาการกองพลและ TF Panther (HQ กองพลที่ 3; 1–504th INF, 1–505th INF, 3–505th INF, 1–319th FA) ได้ถูกส่งไปประจำการที่อัฟกานิสถานในเดือนมกราคม พ.ศ. 2546 TF Devil (HQ กองพลที่ 1, 2–504th INF, 3–504th INF, 2–505th INF, 3–319th FA) ได้เข้ามาแทนที่ TF Panther ^[94]

ในเดือนมีนาคม 2003 กองพันที่ 2-325 ของกองพันที่ 2 BCT ได้เข้าร่วมกับกรมทหารพรานที่ 75ในฐานะส่วนหนึ่งของ หน่วย ปฏิบัติการพิเศษเพื่อดำเนินการโจมตีด้วยร่มชูชีพเพื่อยึดสนามบินนานาชาติซัดดัมเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการอิรักเสรีเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2003 กองร้อย D 2-325 ได้ข้ามพรมแดนซาอุดีอาระเบีย-อิรักในฐานะส่วนหนึ่งของหน่วยปฏิบัติการพิเศษฮันเตอร์เพื่อคุ้มกันระบบปืนใหญ่ HIMARS เพื่อทำลายแบตเตอรี่ปืนใหญ่ของอิรักในทะเลทรายทางตะวันตกของอิรัก หลังจากยกเลิกการโจมตีด้วยร่มชูชีพเพื่อยึดสนามบิน กองพันได้กลับไปยังกองพลที่ 2 ที่สนามบินทาลิลใกล้กับเมืองอันนาซาริยาห์ ประเทศอิรัก จากนั้นกองพลที่ 2 ก็ได้ดำเนินการปฏิบัติการในเมืองซามาวาฟัลลูจาห์และกรุงแบกแดดกองพลได้เดินทางกลับสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ 2004 ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

บันทึกช่วงแรกของการมีส่วนร่วมของกองพลทหารราบที่ 82 ในการปฏิบัติการครั้งนี้ได้รับการบันทึกไว้โดยนักข่าวประจำหน่วย Karl Zinsmeisterในหนังสือของเขาเรื่องBoots on the Ground: A Month with the 82nd Airborne in the Battle for Iraq เมื่อ ปี 2003

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 ตามรายงานของฮิวแมนไรท์วอทช์ทหารจากหน่วยย่อย กองพันที่ 1 ของกรมทหารราบที่ 325ยิงใส่กลุ่มพลเรือนอิรักที่กำลังประท้วงการมีอยู่ของพวกเขาในเมืองฟัลลูจาห์ ส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บจำนวนมากกองพันนี้ไม่มีผู้เสียชีวิตแต่อย่างใด^[95]

กองพลที่ 3 ถูกส่งไปอิรักในช่วงฤดูร้อน และถูกส่งไปประจำการอีกครั้งที่สหรัฐอเมริกาในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2004 กองพลที่ 1 ถูกส่งไปประจำการในเดือนมกราคมปี 2004 หน่วยสุดท้ายของกองพลได้ออกไปในช่วงปลายเดือนเมษายนปี 2004 กองพลที่ 2 ถูกส่งไปประจำการเมื่อวันที่ 7  ธันวาคมปี 2004 เพื่อสนับสนุนการเลือกตั้งที่เสรี และกลับมาอีกครั้งในวันอาทิตย์อีสเตอร์ปี 2005 ระหว่างการส่งกำลังครั้งแรกนี้ ทหาร 36 นายจากกองพลถูกสังหาร และบาดเจ็บประมาณ 400 นาย จากจำนวนทหารที่ถูกส่งไปประจำการประมาณ 12,000 นาย เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคมปี 2006 กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 325 พร้อมด้วยหมวดทหารจากแบตเตอรี่ A กองพันที่ 2 กรมทหารปืนใหญ่สนามที่ 319 และทหารจากฝูงบินที่ 1 กรมทหารม้าที่ 73ได้ถูกส่งไปประจำการที่เมืองติกริต ประเทศอิรักและเดินทางกลับในเดือนธันวาคมปี 2006

ในช่วงปลายเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 หน่วยงานบัญชาการแห่งชาติได้แจ้งเตือนหน่วย TF 1–505th INF เกี่ยวกับการส่งกำลังฉุกเฉินไปยังอัฟกานิสถานเพื่อสนับสนุนการเลือกตั้งในเดือนตุลาคมปีนั้น

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 กองกำลังเฉพาะกิจจากหน่วย 2–325th AIR และ 3–325th AIR ได้รับการส่งไปยังอิรักเพื่อรักษาความปลอดภัยในระหว่างการเลือกตั้งทั่วไป ของประเทศ ซึ่งมีชาวอิรักไปใช้สิทธิ์ลงคะแนนเสียงมากกว่า 8 ล้านคน

กองพลที่ 1 ของกรมทหารราบที่ 82 ได้ส่งกำลังไปประจำการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 เพื่อสนับสนุน OEF 6 และกลับมาอีกครั้งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 325 ได้ส่งกำลังไปประจำการเพื่อสนับสนุน OEF  6 ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 กองพันที่ 3 (สนับสนุนทั่วไป) กองบินที่ 82 ได้รับเลือกให้เสริมกองกำลังปฏิบัติการพิเศษโดยใช้เครื่องบินCH-47 ChinookและUH-60 Black Hawkกองกำลังพิเศษนี้ประกอบด้วยกรมทหารพรานที่ 75 กองกำลังพิเศษและกรมทหารบินปฏิบัติการพิเศษที่ 160 (ทางอากาศ)เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ทหารจากกองกำลังพิเศษ 7 นายเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตก การส่งกำลังบำรุงจะสิ้นสุดลงในอีกหนึ่งเดือนต่อมา (มีนาคม พ.ศ. 2550) ^[96]

ในเดือนมกราคม 2007 พลตรีDavid M. Rodriguezได้ส่งกองบัญชาการกองพลไปยังฐานทัพอากาศ Bagram ประเทศอัฟกานิสถานพร้อมด้วยกองพันที่ 4 BCT และกองพลบิน ในตำแหน่งผู้บัญชาการกองกำลังปฏิบัติการร่วมผสม-82 (CJTF-82) และกองบัญชาการภูมิภาคตะวันออกสำหรับปฏิบัติการเอนดูริ่งฟรีดอม VIII กองพันที่ 3 BCT กองพลภูเขาที่ 10 (ทหารราบเบา)ได้รับการขยายเวลาออกไปอีก 120 วันเพื่อเพิ่มกำลังพลในการต่อสู้กับการรุกฤดูใบไม้ผลิของกลุ่มตาลีบัน ขยายระยะเวลาการประจำการออกไปเป็น 15 เดือน กองพันที่ 4 ซึ่งประกอบด้วย กองทหารราบที่ 1–508 กองทหารราบที่ 2–508 และกองทหารม้าที่ 4–73 กองปืนใหญ่สนามที่ 2–321 และกองพันสนับสนุนกองพลที่ 782 อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอก Martin P. Schweitzer ในขณะนั้น และยังคงอยู่ในจังหวัด Khowstตั้งแต่เดือนมกราคม 2007 ถึงเดือนเมษายน 2008 กองพันทหารราบที่ 2–508 ทำงานเพื่อจัดตั้งและบำรุงรักษาฐานยิงในและรอบจังหวัด Ghazniในขณะที่ลาดตระเวนในพื้นที่ปฏิบัติการอย่างแข็งขัน กองพันทหารราบที่ 1–508 ประจำการในกองบัญชาการภูมิภาคใต้ โดยส่วนใหญ่ทำงานนอกจังหวัด Kandahar ในฐานะกองกำลังยุทธวิธีในพื้นที่ พวกเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับกองกำลังความมั่นคงแห่งชาติอัฟกานิสถาน (ANSF) โดยดำเนินการปฏิบัติการร่วมกับทั้ง ANSF และพันธมิตรของ NATO ในจังหวัดHelmand ^[97]กองสนับสนุนคือกองพลวิศวกรที่ 36และกองสนับสนุนภาคที่ 43

กองพลทหารราบที่ 3 กองพลทหารราบที่ 82 กรมทหารราบที่ 505 และกรมทหารปืนใหญ่สนามที่ 319 ของกองพลพร้อมด้วยหน่วยสนับสนุนได้ถูกส่งไปสนับสนุนการค้นหาและกู้ภัย /ปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยของนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนาหลังจากที่เมืองถูกน้ำท่วมจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 ทหารร่มประมาณ 5,000 นาย ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรีวิลเลียม บี. คอลด์เวลล์ที่ 4ปฏิบัติการจากสนามบินนานาชาตินิวออร์ลีนส์ [ ^98]

ในเดือนมกราคม 2549 กองพลได้เริ่มปรับโครงสร้างใหม่จากองค์กรที่ยึดตามกองพลเป็นองค์กรที่ยึดตามหน่วยรบของกองพลน้อย องค์ประกอบที่เปิดใช้งาน ได้แก่หน่วยรบของกองพลน้อยที่ 4 กองพลทหารอากาศที่ 82 ( 1–508th INF , 2–508th INF, 4–73rd Cav (RSTA), 2–321st FA , 782nd BSB และ STB, 4th BCT) และการยุติการทำงานของกองปืนใหญ่ของกองพลน้อย, กองพันสัญญาณที่ 82, กองพันวิศวกรที่ 307 และกองพันข่าวกรองทางทหารที่ 313กองบัญชาการสนับสนุนกองพลน้อยที่ 82 (DISCOM) ได้รับการกำหนดใหม่เป็นกองพลสนับสนุนที่ 82หน่วยสำรวจได้รับการเปิดใช้งานอีกครั้งภายในวันที่ 82 เมื่อหน่วยลาดตระเวนระยะไกลของกองพันข่าวกรองทหารที่ 313 ที่กำลังยุติการใช้งาน ถูกโอนไปยังกองพันที่ 2 กรมบินที่ 82 และถูกแปลงให้ทำหน้าที่เป็นหน่วยสำรวจในฐานะกองร้อย F ของกองพัน^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ในเดือนธันวาคม 2549 กองพันที่ 2 ถูกส่งไปอิรักอีกครั้งเพื่อสนับสนุน OIF เมื่อวันที่ 4 มกราคม  2550 กองพลที่ 2 ถูกส่งไปทางตอนเหนือของกรุงแบกแดดในเขตซูเมอร์และทัลบียาห์ และเดินทางกลับในวันที่ 8  มีนาคม 2551 เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2550 กองพลที่ 1 ถูกส่งไปทางใต้ของอิรัก และเดินทางกลับ ^{ใน วันที่ 15 กรกฎาคม 2551 ตั้งแต่เริ่มส่งกำลัง กองพลได้สูญเสียทหารร่มไปแล้ว 37 นาย ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน}  2544 กองพลได้สูญเสียทหารร่มไปแล้ว 20 นายในอัฟกานิสถาน และ 101 นายใน^{อิรัก}

ในเดือนมกราคม 2007 พลตรีเดวิด เอ็ม. โรดริเกซ ในขณะนั้น ได้ส่งกองบัญชาการกองพลไปที่บาแกรม อัฟกานิสถาน พร้อมด้วยกองพันทหารราบที่ 4 และกองพลการบิน ในฐานะผู้บัญชาการกองกำลังปฏิบัติการร่วมผสม-82 (CJTF-82) และกองบัญชาการภูมิภาคตะวันออกสำหรับปฏิบัติการเอนดูริ่งฟรีดอม VIII กองพันทหารราบที่ 3 กองพลภูเขาที่ 10 (ทหารราบเบา)ได้รับการขยายเวลาออกไปอีก 120 วันเพื่อเพิ่มกำลังพลในการต่อสู้กับการรุกฤดูใบไม้ผลิของกลุ่มตาลีบัน ขยายระยะเวลาการประจำการออกไปเป็น 15 เดือน กองพันที่ 4 ซึ่งประกอบด้วยกรมทหารราบที่ 1–508 กรมทหารราบที่ 2–508 และกรมทหารม้าที่ 4–73 กองปืนใหญ่สนามที่ 2–321 และกองพันสนับสนุนกองพลที่ 782 อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพันเอกมาร์ติน พี. ชไวท์เซอร์ในขณะนั้น และยังคงอยู่ในจังหวัดโคว์สต์ตั้งแต่เดือนมกราคม 2007 ถึงเดือนเมษายน 2008 กองพันทหารราบที่ 2–508 ทำงานเพื่อจัดตั้งและบำรุงรักษาฐานยิงในและรอบจังหวัดกัซนีขณะเดียวกันก็ลาดตระเวนในพื้นที่ปฏิบัติการอย่างแข็งขัน กองพันทหารราบที่ 1–508 ประจำการในกองบัญชาการภูมิภาคใต้ โดยส่วนใหญ่ทำงานนอกจังหวัดกันดาฮาร์ในฐานะกองกำลังยุทธวิธีในพื้นที่ พวกเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับกองกำลังความมั่นคงแห่งชาติอัฟกานิสถาน (ANSF) โดยดำเนินการปฏิบัติการร่วมกับทั้ง ANSF และพันธมิตรของ NATO ในจังหวัดเฮลมันด์^[97]กองกำลังสนับสนุน ได้แก่กองพลวิศวกรที่ 36และกองสนับสนุนภาคที่ 43

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 กองพัน BCT ชุดที่ 3 ได้ถูกส่งไปที่กรุงแบกแดด ประเทศอิรัก และถูกส่งอีกครั้งที่ฟอร์ตแบรกก์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 กองพัน BCT ชุดที่ 1 ได้ถูกส่งอีกครั้งที่อิรัก และถูกส่งอีกครั้งในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553

ในช่วงเดือนสิงหาคมและกันยายน พ.ศ. 2552 กองพันที่ 4 BCT ได้ถูกส่งไปที่อัฟกานิสถานอีกครั้ง และกลับมาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 โดยสูญเสียทหารไป 38 นาย^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2011 กองพันที่ 1–505 (หน่วยปฏิบัติการพิเศษ 1 แพนเธอร์) ได้ถูกส่งไปที่อัฟกานิสถานเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการเอนดูริ่งฟรีดอมกองพันที่ 1 ซึ่งกระจายอยู่ทั่วประเทศได้เข้าร่วมกับหน่วยปฏิบัติการพิเศษต่างๆ กองพันที่ 1 ได้ถูกส่งไปที่ฟอร์ตแบรกก์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาอีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 โดยสูญเสียทหารพลร่มไป 2 นาย

กองพลที่ 2 ได้ส่งกำลังไปยังจังหวัดอันบาร์ในอิรักเป็นครั้งสุดท้ายในเดือนพฤษภาคม 2011 เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการ New Dawnโดยมีภารกิจในการให้คำแนะนำ ฝึกอบรม และช่วยเหลือกองกำลังรักษาความปลอดภัยของอิรักและนำการถอนกำลังทหารสหรัฐฯ ออกจากอิรัก อย่างรับผิดชอบ ส่วนหนึ่งของกองพลที่ 2 ถือเป็นหน่วยรบสุดท้ายของสหรัฐฯ ที่ถอนกำลังออกจากแบกแดด กองพลนี้สูญเสียทหารอเมริกันคนสุดท้ายในอิรัก คือ SPC. David E. Hickman เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2011 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของขบวนอุปกรณ์และทหารที่เคลื่อนออกจากอิรักไปยังคูเวตเมื่อ OIF สิ้นสุดลง^[99]

ในฐานะส่วนหนึ่งของปฏิบัติการตอบสนองแบบรวม กองพัน BCT ที่ 2 ซึ่งหมุนเวียนเป็นกองกำลังตอบสนองทั่วโลกของกองพล ได้รับการแจ้งเตือนและได้ส่งกองกำลังไปยังเฮติในวันเดียวกันนั้นเพื่อปฏิบัติภารกิจในการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมหลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเฮติ^[99]ทหารร่มชูชีพแจกจ่ายน้ำและอาหารระหว่างการบรรเทาทุกข์แผ่นดินไหวในเฮติเมื่อปี 2010 ^[100]

เพียงสองเดือนหลังจากการส่งกำลังพลใหม่จากเฮติในปี 2010 หน่วยรบ BCT ที่ 2 (Red Falcons) ก็ได้ส่งกำลังไปยังอัฟกานิสถานเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการเอนดูริ่งฟรีดอม เพื่อทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนให้กับกองกำลังความมั่นคงแห่งชาติอัฟกานิสถาน^[101]ในเดือนตุลาคม 2011 กองบัญชาการกองพลได้กลับไปยังอัฟกานิสถาน ซึ่งพวกเขาได้เข้ามาแทนที่กองพลภูเขาที่ 10 ในฐานะกองบัญชาการของกองบัญชาการภูมิภาคทางใต้

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 กองกำลัง BCT ที่ 4 ได้ส่งกำลังไปยังจังหวัดคันดาฮาร์ มุลลาห์ ดาดุลลาห์ ผู้บัญชาการกลุ่มตาลีบัน ได้จัดตั้งกองกำลังขนาดใหญ่ขึ้นในคันดาฮาร์ เขตซารีทางตอนใต้ของคันดาฮาร์เป็นที่ที่ดาดุลลาห์กำลังรวบรวมนักรบญิฮาดจำนวนมาก กองกำลัง BCT ที่ 4 ของกองกำลังที่ 82 ได้ปิดล้อมเป็นเวลา 5 เดือนตั้งแต่เดือนมีนาคม 2012 จนถึงสิ้นเดือนกรกฎาคม ซึ่งถือเป็นการสู้รบที่เข้มข้นที่สุดครั้งหนึ่งนับตั้งแต่การส่งกำลังครั้งแรกตั้งแต่ปี 2001 กองกำลัง BCT ที่ 4 ได้สร้างความสูญเสียครั้งใหญ่ให้กับกลุ่มตาลีบัน กองกำลัง BCT ที่ 4 ได้ดำเนินการตามแผนยุทธศาสตร์ที่แทบจะสมบูรณ์แบบ โดยขับไล่ดาดุลลาห์และลูกน้องของเขาออกจากคันดาฮาร์ไปยังจังหวัดคูนาร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งดาดุลลาห์ถูกสังหารโดยการโจมตีทางอากาศ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

เมื่อเดือนเมษายน 2012 กองพันทหารราบที่ 1 ถูกส่งไปที่อัฟกานิสถาน โดยปฏิบัติการในจังหวัดกัซนี กองบัญชาการภูมิภาคตะวันออก ทหารพลร่มเข้ายึดครองเมืองกัซนีจากกองกำลังติดอาวุธของโปแลนด์ทำให้กองกำลังพิเศษโปแลนด์ White Eagle (pl:Polski Kontyngent Wojskowy w Afganistanie) สามารถรวมกำลังรอบ ๆ ที่ตั้งของจังหวัดในตอนเหนือของเมืองกัซนีได้^[102]

ในเดือนมิถุนายน 2555 กองพลรบที่ 3 ได้ถูกส่งไปเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังตอบโต้ทั่วโลก (GRF) เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการรบหนักที่ดำเนินการโดยกองพลทหารราบที่ 1 กองพลนี้กระจายอยู่ทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของอัฟกานิสถานตะวันออกเฉียงเหนือ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2556 กองพลที่ 4 ได้ส่งกำลังไปอัฟกานิสถานอีกครั้ง และกองพลที่ 1 ได้เข้าร่วมในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2557 ^[103]ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 กองพลนี้สูญเสียทหารร่ม 106 นายในอัฟกานิสถาน และ 139 นายในอิรัก^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2557 Stars & Stripesซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ทหารรายวัน ได้ประกาศว่าทหาร 1,000 นายจากกองพลรบที่ 3 ของกองพลทหารราบที่ 82 จะถูกส่งไปประจำการที่อิรักเพื่อฝึกฝน ให้คำแนะนำ และช่วยเหลือกองกำลังรักษาความปลอดภัยของอิรัก^[104]

เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2016 มีรายงานว่าทหาร 1,700 นายจากหน่วยรบกองพลที่ 2 จะถูกส่งไปประจำการในพื้นที่รับผิดชอบของกองบัญชาการกลางสหรัฐฯ ในอิรัก เพื่อเข้าร่วมปฏิบัติการ Inherent Resolveทหารเหล่านี้จะเข้ามาแทนที่หน่วยรบกองพลที่ 2 กองพลทหารอากาศที่ 101และจะให้คำแนะนำและช่วยเหลือกองกำลังรักษาความปลอดภัยของอิรักที่กำลังพยายามยึดเมืองโมซุลคืนจากกลุ่มนักรบISIS ^[105]

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2017 มีรายงานว่าทหารพลร่ม 300 นายจากกองพลรบที่ 2 ของกองพลทหารราบที่ 82 จะถูกส่งไปประจำการที่ภาคเหนือของอิรักเป็นการชั่วคราวเพื่อให้คำแนะนำเพิ่มเติมและช่วยเหลือในการต่อสู้กับกลุ่ม ISISโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อเร่งการบุกโจมตีกลุ่ม ISIS ในเมืองโมซูล [ ^{106] [107]}

เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2019 ทหารประมาณ 750 นายจากกองกำลังตอบสนองทันทีของกองพลทหารราบที่ 82 ได้รับอนุญาตให้ส่งกำลังไปอิรักเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่ทำให้สถานทูตสหรัฐฯ ในประเทศถูกบุกโจมตี^[108 ]

ตั้งแต่ต้นเดือนมกราคม 2560 ถึงกันยายน 2560 กองพลต้องสูญเสียทหารพลร่ม 5 นายในการรบ^{[109] [110] [111] [112] [113]}

ได้รับการยืนยันในเดือนกรกฎาคม 2020 ว่ากองพลทหารอากาศที่ 82 ได้มีการส่งกำลังรบไปยังซีเรียจริง^{[114] [115]}

กองกำลัง BCT ชุดที่ 1 ถูกส่งไปที่อัฟกานิสถานเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการ Sentinel ของเสรีภาพตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2560 ถึงเดือนมีนาคม 2561 ^{[116] [117] [118]}ทหารสองนายเสียชีวิตในการรบเมื่อขบวนรถของพวกเขาถูกรถที่บรรทุกวัตถุระเบิดโจมตีโดยตั้งใจ^[119]

กองพันทหารภูเขาที่ 3 ถูกส่งไปที่อัฟกานิสถานเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการเซนติเนลของเสรีภาพตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2019 ถึงเดือนมีนาคม 2020 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ทหารจาก กองพันทหาร ภูเขาที่ 1 กองพลภูเขาที่ 10ถูกส่งไปที่อัฟกานิสถานเพื่อแทนที่กองพันทหารภูเขาที่ 3 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการหมุนเวียนหน่วย^[120]

กองพลทหารอากาศที่ 82 ถูกเรียกตัวให้ไปประจำการในอิรัก หลังจากที่เกิดการจลาจลกับพลเรือนนอกสถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงแบกแดด อิรักได้บุกเข้าไปในประตูด้านนอกของกรีนโซน เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2020 กองทหารชุดแรกจำนวน 750 นายได้เริ่มเคลื่อนพลไปยังคูเวตและฐานทัพต่างๆ ในพื้นที่กรุงแบกแดด ตามคำสั่งโดยตรงของโดนัลด์ ทรัมป์ พลเอก กาเซม โซไล มานี ผู้บัญชาการกองกำลัง คุดส์และอิหร่าน ถูกสังหารในการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ที่สนามบินกรุงแบกแดดเชื่อกันว่าอิทธิพลของอิหร่านที่มีต่อกลุ่มกองกำลังติดอาวุธอิรักมีส่วนทำให้เกิดการจลาจลที่สถานทูตสหรัฐฯ การกระทำของอิหร่านและสหรัฐฯ ทำให้ความตึงเครียดในภูมิภาคนี้ทวีความรุนแรงขึ้น ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนับตั้งแต่ก่อนที่จะมีการรุกรานอิรักในปี 2003 กองพลทหารอากาศที่ 82 เป็นหนึ่งในหน่วยทหารชุดแรกๆ ที่ถูกระดมพลเพื่อตอบสนองต่อความรุนแรงและความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นนี้ กองทหารอีก 3,500 ถึง 4,000 นายได้รับคำสั่งให้เคลื่อนพลไปยังคูเวตเพื่อตอบสนองต่อภัยคุกคามของอิหร่านในภูมิภาคนี้^{[121] [122]}

ในเดือนสิงหาคม 2021 กองกำลังทางอากาศที่ 82 โดยเฉพาะกองกำลังตอบสนองทันทีได้ถูกส่งไปที่อัฟกานิสถานเพื่ออพยพนักการทูตอเมริกันและผู้สมัครวีซ่าผู้อพยพพิเศษของอัฟกานิสถาน ขณะที่กลุ่มตาลีบันยึดครองดินแดนและเข้ายึดครองกรุงคาบูล ตลอดปฏิบัติการ Allies Refugeกองกำลังทางอากาศที่ 82 ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการปฏิบัติการ กองกำลังเฉพาะกิจที่ 82

ปฏิบัติการ Allies Refuge นำโดยพลตรี คริส โดนาทู เป็นหน่วยบัญชาการร่วมผสมของนาโต้ ประกอบด้วยกองกำลังที่เป็นตัวแทนของประเทศพันธมิตรนาโต้ กองพลรบที่ 1 "เดวิล" ขีดความสามารถด้านการบินจากกองพลรบการบินรบที่ 82 "เพกาซัส" ขีดความสามารถด้านการแพทย์จากกองพลแพทย์ที่ 44 ขีดความสามารถด้านการควบคุมจลาจลจากกองพลตำรวจทหารที่ 16 หน่วยนาวิกโยธินที่ 24 และหน่วยบัญชาการสนับสนุนการเคลื่อนพลที่ 3 ซึ่งดูแลการสนับสนุนในพื้นที่ปฏิบัติการร่วมจากหน่วยบัญชาการในคูเวต^{[123] [124]}

ทหารพลร่มกองพลทหารราบที่ 82 ฝึกซ้อมกระโดดโจมตีหมู่ ( 3 : 55 )

กองพลทหารอากาศที่ 82 ประกอบด้วยกองบัญชาการกองพลและกองพันกองบัญชาการ หน่วยรบกองพลทหารราบสามหน่วย หน่วยปืนใหญ่ของกองพล กองพลบินรบ และหน่วยสนับสนุนของกองพล^{[125] [126]}กองพลทหารอากาศที่ 82 ทำหน้าที่บังคับบัญชากองพันปืนใหญ่ทั้งหมด^[127]

• กองพลทหารอากาศที่ 82ในฟอร์ตลิเบอร์ตี้รัฐนอร์ทแคโรไลนา
  • กองบัญชาการกองพลและกองบัญชาการกองพัน
    • สำนักงานใหญ่และสำนักงานใหญ่ของบริษัท
    • บริษัทปฏิบัติการ (บริษัท ก)
    • บริษัท อินเทลลิเจนซ์ แอนด์ ซัสเทนเมนท์ (บริษัท บี)
    • บริษัท ซิกแนล (บริษัท ซี)
    • บริษัท เกนนี่ย์ (ชั่วคราว) ^[128]
    • กองพันกิจการสาธารณะที่ 49 ^[129]
    • วงดุริยางค์กองพลทหารราบที่ 82 ^[130]
  • โรงเรียนพลทหารอากาศขั้นสูงของกองทัพบกสหรัฐอเมริกา^[131]
  • ทดสอบการแยกM10 ^[132]
  • กองพันทหารราบที่ 1 กองพลรบ "กองพลปีศาจ"
    • สำนักงานใหญ่และสำนักงานใหญ่ของบริษัท
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 504 "ปีศาจแดง"
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 504 "ปีศาจขาว"
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 501 "เจอโรนิโม"
    • กองพันช่างที่ 127 "การโจมตีของปีศาจ"
  • กองพันทหารราบที่ 2 กองพลรบ "กองพลเหยี่ยว" ^[133]
    • สำนักงานใหญ่และสำนักงานใหญ่ของบริษัท
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 325 "เหยี่ยวแดง"
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 325 "ไวท์ฟอลคอนส์"
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 508 "2 Fury หรือ 2F"
  • กองพันทหารราบที่ 3 กองพลรบเสือดำ
    • สำนักงานใหญ่และสำนักงานใหญ่ของบริษัท
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 505 "1 แพนเธอร์ หรือ 1 พี"
    • กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 505 "2 Panther หรือ 2P"
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 508 "1 Fury หรือ 1F"
    • กองพันวิศวกรที่ 307 "โคบอลต์"
  • กองพลทหารปืนใหญ่ที่ 82
    • สำนักงานใหญ่และแบตเตอรี่สำนักงานใหญ่^[134]
    • กองพันที่ 1กรมทหารปืนใหญ่สนามพลร่มที่ 319 "ความจงรักภักดี"
    • กองพันที่ 2กรมทหารปืนใหญ่สนามพลร่มที่ 319 "แบล็กฟอลคอนส์"
    • กองพันที่ 3กรมทหารปืนใหญ่สนามพลร่มที่ 319 "Gun Devils"
  • กองพลรบบินที่ 82 "กองพลเพกาซัส" ^[135]
    • สำนักงานใหญ่และบริษัทสำนักงานใหญ่^[70]
    • ฝูงบินที่ 1 (โจมตี/ลาดตระเวน) กรมทหารม้าที่ 17 ( AH-64E Apache ) ^[136]
    • กองพันที่ 1 (โจมตี) กรมบินที่ 82 (AH-64E Apache) ^[137]
    • กองพันที่ 2 (โจมตี) กรมบินที่ 82 ( UH-60M Black Hawk ) ^[138]
    • กองพันที่ 3 (ฝ่ายสนับสนุนทั่วไป) กรมบินที่ 82 ( CH-47 Chinookและ UH-60 Black Hawk)
    • กองร้อย ดี กรมการบินที่ 82 ( MQ-1C Gray Eagle ) ^[139]
    • กองพันสนับสนุนการบินที่ 122
  • กองพลสนับสนุนกองพลทหารราบทางอากาศที่ 82 ^[140]
    • สำนักงานใหญ่และสำนักงานใหญ่ของบริษัท
    • กองพันทหารพิเศษที่ 82
    • กองพันสนับสนุนการรบที่ 189
    • กองพันการเงินที่ 82 ^[141]
    • กองพันสนับสนุนกองพลที่ 307 ^[142]
    • กองพันสนับสนุนกองพลที่ 82 ^[142] "Gators"
    • กองพันสนับสนุนกองพลที่ 407 ^[142] "กริฟฟิน"

กองพันรบที่ 4 ของกองพลถูกปลดประจำการในฤดูใบไม้ร่วงปี 2013 ได้แก่ กองพันทหารพิเศษ กองพันรบที่ 4; ^[143]กองพันที่ 2 กรมทหารปืนใหญ่สนามที่ 321 ; และกองพันสนับสนุนกองพลที่ 782 ถูกปลดประจำการ โดยกองร้อยบางส่วนของกองพันที่ 782 ถูกใช้เพื่อเสริมกองพันสนับสนุนในกองพลที่เหลืออีกสามกองพล กองพันที่ 4 กองทหารม้าที่ 73 เข้าร่วมกองพันรบที่ 1 และก่อตั้งเป็นแกนหลักของกองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 501 ที่เพิ่งถูกปลดประจำการ กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 508 เข้าร่วมกองพันรบ ^{ที่ 2 กองพลรบ ในขณะ ที่}กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 508 เข้าร่วมกองพันรบที่³

เพื่อเป็นการรำลึกถึง การข้ามแม่น้ำ วาล เมื่อปี 1944 โดยกองทหารราบร่มชูชีพที่ 504 และกองพันวิศวกรที่ 307 (ทางอากาศ) ในปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน การแข่งขัน ข้ามแม่น้ำวาลประจำปีจัดขึ้นในวันครบรอบปฏิบัติการที่ทะเลสาบแมคเคลลาร์ใกล้กับฟอร์ตลิเบอร์ตี้ บริษัทที่ชนะจะได้รับไม้พาย^[144]

• สงครามโลกครั้งที่ 1

1. เซนต์มิฮิเอล
2. มิวส์-อาร์กอนน์
3. ลอร์เรน 1918

• สงครามโลกครั้งที่ 2

1. ซิซิลี
2. เนเปิลส์-ฟอจจา
3. นอร์มังดี (มีหัวลูกศร)
4. ไรน์แลนด์ (มีหัวลูกศร)
5. อาร์แดนน์-อาลซัส
6. ยุโรปกลาง

• กองกำลังทหารออกปฏิบัติภารกิจ

1. สาธารณรัฐโดมินิกัน
2. เกรเนดา
3. ปานามา

• เอเชียตะวันตกเฉียงใต้

1. การป้องกันประเทศซาอุดิอาระเบีย
2. การปลดปล่อยและการป้องกันประเทศคูเวต

• ปฏิบัติการเอนดูริ่งฟรีดอม (OEF)
• ปฏิบัติการอิรักเสรี (OIF)
• ปฏิบัติการรุ่งอรุณใหม่ (OND)
• การดำเนินการแก้ไขโดยธรรมชาติ (OIR)

1. พ.อ. เอโมรี เจ. ไพค์
2. บริษัทอัลวิน ซี. ยอร์ก

1. พลทหารจอห์น อาร์. ทาวล์
2. พลทหารชาร์ลส์ เอ็น. เดกลอปเปอร์
3. จ่าสิบเอก ลีโอนาร์ด เอ. ฟังก์ จูเนียร์
4. พลทหารโจ กานดารา^[145]

1. เอสเอสจีเฟลิกซ์ เอ็ม. คอนเด-ฟัลคอน^[145]
2. จ่าสิบเอกรอย พี. เบนาวิเดซ^{[146] [147]}

1. การอ้างอิงหน่วยประธานาธิบดี (กองทัพ) สำหรับSainte-Mère- Église
2. ใบประกาศเกียรติคุณหน่วยประธานาธิบดี (กองทัพ) สำหรับปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน
3. หน่วยประธานาธิบดี (กองทัพ) สำหรับ Chiunzi Pass/Naples/Foggia มอบให้แก่หน่วยต่อไปนี้ของกองพลทหารอากาศที่ 82: กองพันปืนใหญ่สนามร่อนที่ 319, กองพันวิศวกรที่ 307 (ที่ 2), กองพันต่อต้านอากาศยานที่ 80 และกองร้อย H, 504 PIR
4. ใบประกาศเกียรติคุณหน่วยประธานาธิบดี (กองทัพ) สำหรับการรบที่ซามาวาเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 มอบให้กับหน่วยของกองพลทหารราบทางอากาศที่ 82 ดังต่อไปนี้: กองพลรบที่ 2 (กรมทหารราบทางอากาศที่ 325)
5. เกียรติคุณหน่วยประธานาธิบดี (กองทัพ) สำหรับปฏิบัติการ Turki Bowl, OIF, พฤศจิกายน 2550 มอบให้กับหน่วยของกองพลทหารอากาศที่ 82 ดังต่อไปนี้: ฝูงบินที่ 5 กองทหารม้าที่ 73 กองพลที่ 3 กองพลทหารราบที่ 505
6. เกียรติคุณหน่วยกล้าหาญ (กองทัพ) สำหรับปฏิบัติการอิรักเสรี (หน่วยรบกองพลที่ 3, OIF 1)
7. เกียรติคุณหน่วยกล้าหาญ (กองทัพ) สำหรับการปฏิบัติภารกิจในเป้าหมายที่บริเวณ Ghazaliya ในกรุงแบกแดด ขณะที่สังกัดกองพลที่ 3 กองพลยานเกราะที่ 1 อ้างจากคำสั่งทั่วไปของกรมกองทัพบก 2009–10
8. หน่วยเชิดชูเกียรติ (กองทัพ) สำหรับเอเชียตะวันตกเฉียงใต้
9. รางวัลหน่วยที่เหนือกว่า (กองทัพ) กองทหารรักษาการณ์กองทัพบกสหรัฐ ฟอร์ตแบร็กก์ 11 กันยายน 2001 – 15 เมษายน 2006 อ้างจาก DAGO 2009–29
10. Croix de Guerreฝรั่งเศสกับปาล์ม สงครามโลกครั้งที่สองสำหรับSainte-Mère- Église
11. Croix de Guerre ฝรั่งเศสกับปาล์ม สงครามโลกครั้งที่สองสำหรับ Cotentin
12. Croix de Guerre ฝรั่งเศส, สงครามโลกครั้งที่สอง, Fourragère
13. เบลเยียมฟูราเกร์ 1940
14. อ้างไว้ในคำสั่งของกองทัพเบลเยียมสำหรับปฏิบัติการในอาร์แดนน์
15. อ้างถึงในคำสั่งวันกองทัพเบลเยียมสำหรับปฏิบัติการในเบลเยียมและเยอรมนี
16. เครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารวิลเลียมสำหรับความกล้าหาญและการบริการอันกล้าหาญในสมรภูมิที่ไนเมเคิน พ.ศ. 2487 ระหว่างมาร์เก็ตการ์เดน (สวมเป็นสายคล้องคอสีส้ม ) 8  ตุลาคม พ.ศ. 2488 ^[148]

• พลเอกลอยด์ ออสติน (เกิด พ.ศ. 2496) ผู้บัญชาการกองพลทหารอากาศที่ 18ผู้บัญชาการกองบัญชาการกองบัญชาการกลาง รัฐมนตรีกลาโหมคนที่ 28 ^[149]
• จ่าสิบเอกรอย พี. เบนาวิเดซ (ผู้รับเหรียญกล้าหาญ) สงครามเวียดนาม
• นายพลแห่งกองทัพ บก โอมาร์ แบรดลีย์
• มอฟแฟตต์ เบอร์ริสนักการเมืองจากเซาท์แคโรไลนา
• เจสัน โครว์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 6 ของรัฐโคโลราโด^[150]
• นักวิจารณ์แฟชั่น/นักออกแบบท่าเต้นบรูซ ดาร์เนลล์ (เกิด พ.ศ. 2500)
• จอห์น เบล เอ็ดเวิร์ดส์ผู้ว่าการรัฐลุยเซียนา(เกิด พ.ศ. 2509)
• ร้อยโท ไมเคิล ฟลินน์ (เกิด พ.ศ. 2501) อดีตผู้บัญชาการกองพันข่าวกรองทหารที่ 313และกองพลG-2 ^[151]
• นักแสดงเดนนิส ฟรานซ์ (เกิด พ.ศ. 2487)
• ลีโอนาร์ด เอ. ฟังก์ จูเนียร์ กองทหารอากาศที่ 508 ผู้รับเหรียญกล้าหาญสงครามโลกครั้งที่ 2 และได้รับการยกย่องว่าเป็นทหารพลร่มของกองทัพบกสหรัฐฯ ที่ได้รับการยกย่องสูงสุดในสงครามโลกครั้งที่ 2
• พลโทเจมส์ เอ็ม. แกวิน
• พันเอกคริส กิ๊บสัน (เกิด พ.ศ. 2507) อดีตผู้บัญชาการกองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 325 และต่อมาเป็นผู้บัญชาการกองพลรบที่ 2 ของกองพล อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนิวยอร์ก
• เมลวิน โอ. แฮนด์ริช (ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ สงครามเกาหลีกองกำลังพิเศษที่ 1และกองร้อยที่ 1 กองทหารราบร่มชูชีพที่ 508ในสงครามโลกครั้งที่ 2)
• Mark T. Vande Hei (เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2509) พันเอก (En) (เกษียณแล้ว) อดีตหัวหน้าหมวดวิศวกรในกองทหารราบที่ 3/325 ^[152]
• นักเลงในภาพยนตร์Goodfellasในชีวิตจริงเฮนรี่ ฮิลล์เคยทำหน้าที่เป็นพ่อครัวในแผนกนี้ตั้งแต่ปี 1960 ถึงปี 1963
• ฌอน ดี. จอร์แดนผู้พิพากษา
• คลินท์ ลอแรนซ์ (เกิด พ.ศ. 2527) เจ้าหน้าที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมโดยเจตนาในสนามรบ ได้รับการอภัยโทษ
• เวส มัวร์ผู้ว่าการรัฐแมริแลนด์คนที่ 63
• ผู้สังเกตการณ์กองหน้าและสมาชิกทีมบ็อบสเลดแห่งชาติสหรัฐอเมริกา ลู โมเรรา^{[153] [154] [155] [156] [157] [158]}
• เครก มอร์แกน นักร้องเพลงคันทรี(เกิด พ.ศ. 2507)
• แพทริค เมอร์ฟี่ปลัดกระทรวงกลาโหม (เกิด พ.ศ. 2516)
• นักแสดง โน เบิล เครกจากสงครามเวียดนาม
• นักร้องแนว R&B ลู รอลส์สังกัดกองพัน B 2/505 ABN INF 1956-58
• วุฒิสมาชิกแจ็ค รีด (เกิด พ.ศ. 2492)
• เดนนิส ริชมอนด์นักข่าว
• เบน ชวาร์ตซ์วัลเดอร์โค้ชฟุตบอลของมหาวิทยาลัยซีราคิวส์
• พลเอก "เฮนรี่" ฮิวจ์ เชลตัน ( ประธานคณะเสนาธิการร่วมระหว่างปี 1997 ถึง 2001)
• จอห์น สตีลผู้โด่งดังจากการติดอยู่บนเชิงเทินของหอระฆังของโบสถ์ขณะกระโดดลงไปในแซ็งต์-แมร์-เอลิสในช่วงชั่วโมงแรกของวันดีเดย์
• วุฒิสมาชิก สตอร์ม เธอร์มอนด์ ( กองทหารราบร่อนที่ 325ในสงครามโลกครั้งที่ 2 )
• นักแสดงวิลเลียม วินดอม
• เบนจามิน เอช. แวนเดอร์วูร์ตผู้นำกองพันที่ 2 กองพันที่ 505 ในวันดีเดย์ และกองพันที่ 3 กองพันที่ 504 ในปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน
• จ่าสิบเอก อัลวิน ซี. ยอร์ก
• Trae Stewart Spurlockอดีตทหารผ่านศึก 2 สมัยที่ถูกฆ่าโดยกรมตำรวจแคสเปอร์

• รายชื่อผู้บัญชาการกองพลทหารอากาศที่ 82 (สหรัฐอเมริกา)
• พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานสงครามกองพลทหารราบที่ 82
• กองทหารโดดร่มของอังกฤษ
• หมวกเบเร่ต์สีน้ำตาลแดง
• แฟลชเบเร่ต์ทหารสหรัฐ
• เจเนวีฟ ดูโบสก์
• เหรียญเกียรติยศ: พลร่ม
• โมนิก้า หลิน บราวน์
• สนามบินกระโดดร่มในสงครามโลกครั้งที่ 2:
  • RAF บัลเดอร์ตัน
  • ฐานทัพอากาศบาร์คสตันฮีธ
  • RAF ชาลโกรฟ
  • กองทัพอากาศอังกฤษ คอตเทสมอร์
  • กองทัพอากาศอังกฤษ โฟล์คกิ้งแฮม
  • RAF เมอร์รี่ฟิลด์
  • สมาชิก RAF
  • RAF นอร์ทวิธัม
  • กองทัพอากาศแรมส์บิวรี
  • กองทัพอากาศซอลท์บี
  • สแปนโฮ RAF

• Alexander, Mark และ John Sparry. Jump Commander: In Combat with the 82nd Airborne in World War II . ฟิลาเดลเฟีย: Casemate, 2010. ISBN 1-935149-28-8 OCLC  506253036 
• Angress, Werner T. พยานแห่งพายุ: การเดินทางของชาวยิวจากนาซีเบอร์ลินสู่กองพลทหารอากาศที่ 82 1920–1945 . Durham, NC: Miriam Angress, 2012. ISBN 1-4774-5701-1 OCLC  804824030 
• Anzuoni, Robert P. ฉันคือกองพลทหารราบที่ 82!: ประวัติศาสตร์ของกองพลทหารอเมริกันทั้งหมดในสงครามโลกครั้งที่ 2 รายงานหลังปฏิบัติการ Atglen, PA: Schiffer Publishing , 2005 ISBN 0-7643-2347-4 OCLC  62555533 
• Anzuoni, Robert P. The All American: An Illustrated History of the 82nd Airborne Division, 1917 to the Present . Atglen, PA: Schiffer Pub, 2001. ISBN 0-7643-1321-5 OCLC  49935879 
• Barry, Robert F. Power Pack: สาธารณรัฐโดมินิกัน, 1965–1966พอร์ตสมัธ รัฐเวอร์จิเนีย: Messenger, 1965 OCLC  6655474
• Baugh, James Emory. From Skies of Blue: My Experiences with the Eighty-Second Airborne During World War II . นิวยอร์ก: iUniverse, 2003 ISBN 0-595-74982-8 OCLC  64584040 
• Breuer, William B. Drop Zone, ซิซิลี: การโจมตีทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตร, กรกฎาคม 1943 . Novato, CA: Presidio, 1983 ISBN 0-89141-196-8 OCLC  9945654 
• Burriss, T. Moffatt. Strike and Hold: A Memoir of the 82nd Airborne in World War II . วอชิงตัน ดี.ซี.: Brassey's, 2000. ISBN 1-57488-258-9 OCLC  43903491 
• Caraccilo, Dominic J. กองพลทหารพร้อมรบของกองพลทหารอากาศที่ 82 ในพายุทะเลทราย: บันทึกความทรงจำในการรบโดยผู้บัญชาการกองบัญชาการเจฟเฟอร์สัน, นอร์ธแคโรไลนา: แม็กฟาร์แลนด์, 1993 ISBN 0-89950-829-4 OCLC  27265069 
• คาร์เตอร์ รอสส์ เอส. ปีศาจในกางเกงหลวมๆ Cutchogue, NY: Buccaneer Books, 1996. ISBN 0-89966-613-2 OCLC  68043161 
• Cooke, James J. The All-Americans at War: The 82nd Division in the Great War, 1917–1918 . เวสต์พอร์ต, คอนเนตทิคัต: Praeger, 1999. ISBN 0-275-95740-3 OCLC  39210048 
• Cooksey, Jon. Crossing the Waal: The US 82nd Airborne Division at Nijmegen . Barnsley: Pen and Sword Military, 2005. ISBN 1-84415-228-6 OCLC  57200754 
• Covington, Henry L. A Fighting Heart, An Unofficial Story of the 82nd Airborne Division . Fayetteville, NC: T. Davis, 1949. OCLC  4139070
• ดอว์สัน, บัค. มหากาพย์แห่งออลอเมริกัน . แอตแลนตา: อัลเบิร์ต เลิฟ เอ็นเตอร์ไพรส์, 2489. OCLC  3595988
• ฟรองซัวส์, โดมินิค. กองพลทหารอากาศที่ 82 พ.ศ. 2460–2548 บาเยอ: ไฮม์ดาล, 2006. ISBN 2-84048-215-0 OCLC  64967339 
• Gavin, James M. On to Berlin: Battles of an Airborne Commander, 1943–1946 . นิวยอร์ก: Viking Press, 1978 ISBN 0-670-52517-0 OCLC  3204743 
• เกรย์ สตีเฟน. เข้าไปในรังของไวเปอร์: การต่อสู้ครั้งสำคัญครั้งแรกของสงครามอัฟกานิสถานมินนิอาโปลิส: Zenith Press, 2010 ISBN 0-7603-3897-3 OCLC  548583278 
• เฮลแมน วิลเลียม เอช. เรื่องเล่าของนักบิน: เฮลิคอปเตอร์บินในเวียดนาม . ฮุกส์ เทกซัส: วิลเลียม เอช. เฮลแมน, 2551 ISBN 1-4357-1185-8 OCLC  671642623 
• ฮอยต์ เอ็ดวิน พาล์มเมอร์การรุกรานก่อนนอร์มังดี: ยุทธการลับที่สแลปตันแซนด์สแลนแฮม แมริแลนด์: สการ์โบโรเฮาส์ 2542 ISBN 0-8128-8562-7 OCLC  41712914 
• อิมาอิ, เคซาฮารู. เกรเนดา : 25 ตุลาคม ถึง 2 พฤศจิกายน 1983 . โตเกียว: World Photo Press, 1984. OCLC  16348601
• แลงดอน อัลเลน. Ready: The History of the 505th Parachute Infantry Regiment, 82nd Airborne Division, World War II . [ฟอร์ตแบรกก์ นอร์ธแคโรไลนา]: The Division, 1986. OCLC  16221387
• Lebenson, Leonard. ล้อมรอบไปด้วยฮีโร่: หกแคมเปญกับกองบัญชาการกองพลทหารอากาศที่ 82 1942–1945 . Drexel Hill, PA: Casemate, 2007 ISBN 1-932033-58-0 OCLC  124985055 
• LoFaro, Guy Sword of St. Michael: กองพลทหารอากาศที่ 82 ในสงครามโลกครั้งที่ 2 Cambridge, MA: Da Capo Press, 2011 ISBN 0-306-82023-4 OCLC  659768768 
• ลันเทอเรน แฟรงค์ ฟาน. ยุทธการที่สะพาน: กองทหารราบร่มชูชีพที่ 504 ในปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนฟิลาเดลเฟีย: Casemate Publishing, 2014. ISBN 978-1-61200-232-3 
• Lunteren, Frank van. กำเนิดของกรมทหาร: กรมทหารราบร่มชูชีพที่ 504 ในซิซิลีและซาแลร์โนนิวยอร์ก: Permuted Press, LLC, 2022
• Lunteren, Frank van. Blocking Kampfgruppe Peiper: กองทหารราบร่มชูชีพที่ 504 ใน Batlle of the Bulge.ฟิลาเดลเฟีย: Casemate Publishing, 2015
• ลุนเทอเรน แฟรงค์ ฟานกองหน้าของกองทัพที่ 5: กรมทหารราบร่มชูชีพที่ 504 ในอิตาลี จากแนวฤดูหนาวสู่อันซีโอฟิลาเดลเฟีย Casemate Publishing, 2016
• มาร์แชลล์, SLA, คาร์ล แซนด์เบิร์ก และเอช. การ์เวอร์ มิลเลอร์Night Drop: การบุกนอร์มังดีทางอากาศของอเมริกาบอสตัน: Little, Brown, 1962 OCLC  1260577
• McCann, John P. Passing Through: The 82nd Airborne Division in Northern Ireland 1943–44 . นิวทาวน์อาร์ดส์ เคาน์ตี้ดาวน์ ไอร์แลนด์เหนือ: Colourpoint Books, 2005. ISBN 1-904242-41-3 OCLC  60883703 
• แม็คเคนซี่ จอห์น ดี . On Time, on Target: The World War II Memoir of a Paratrooper in the 82nd Airborne . โนวาโต แคลิฟอร์เนีย: Presidio Press, 2000 ISBN 0-89141-714-1 OCLC  42863044 
• McManus, John C. September Hope: The American Side of a Bridge Too Far . นิวยอร์ก: New American Library, 2012 ISBN 0-451-23706-4 OCLC  741538553 
• Megellas, James. All the Way to Berlin: A Paratrooper at War in Europe . นิวยอร์ก: Ballantine Books, 2003 ISBN 0-89141-784-2 OCLC  50810144 
• Mrozek, Steven J. กองพลทหารอากาศที่ 82 Paducah, Ky: Turner Pub. Co, 1997. ISBN 1-56311-364-3 OCLC  52963023 
• Nordyke, Phil. All American, All the Way: The Combat History of the 82nd Airborne Division in World War II . เซนต์พอล, มินนิโซตา: Zenith Press, 2005. ISBN 0-7603-2201-5 OCLC  60757547 
• Nordyke, Phil. The All Americans in World War II: A Photographic History of the 82nd Airborne Division at War . เซนต์พอล, มินนิโซตา: Zenith Press, 2006. ISBN 0-7603-2617-7 OCLC  64961665 
• Ruggero, Ed. Combat Jump: The Young Men Who Lead the Assault into Fortress Europe, กรกฎาคม 1943นิวยอร์ก: HarperCollins, 2003 ISBN 0-06-008875-3 OCLC  51978036 
• ซอนเดอร์ส, ทิม. ไนเมเกน เกรฟ และโกรสบีก บาร์นสลีย์ เซาท์ยอร์กเชียร์: ลีโอ คูเปอร์, 2001. ISBN 0-85052-815-1 OCLC  49594764 
• ทอมป์สัน, เลรอย. The All Americans: กองพลทหารอากาศที่ 82.นิวตัน แอ็บบ็อต, เดวอน: David & Charles Publishers, 1988. ISBN 0-7153-9182-8 OCLC  19393819 
• Zinsmeister, Karl. Boots on the Ground: A Month with the 82nd Airborne in the Battle for Iraq . นิวยอร์ก: Truman Talley Books/St. Martin's Press, 2003 ISBN 0-312-32663-7 OCLC  52775207 
• Zinsmeister, Karl, Dan Jurgens และ Raul Trevino. Combat Zone: True Tales of GIs in Iraq . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: Marvel Comics, 2005. ISBN 0-7851-1516-1 OCLC  61373604 

วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับกองพลทหารอากาศที่ 82

Wikimedia Commons มีสื่อเกี่ยวกับ กองพลทหารอากาศที่ 82

• หน้าแรกของ Fort Bragg เก็บถาวรเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2020 ที่เวย์แบ็กแมชชีน
• บันทึกทางประวัติศาสตร์ของกองพลทหารอากาศที่ 82 เก็บถาวร 9 มิถุนายน 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• All American: The Story of the 82nd Airborne Division – หนังสือคู่มือประวัติศาสตร์หน่วยสงครามโลกครั้งที่ 2 ปี 1945
• ดีวีดีฟุตเทจการรบทางอากาศครั้งที่ 82 สงครามโลกครั้งที่ 2 นอร์มังดี มิถุนายน 2487
• ดีวีดีฟุตเทจการรบของฐานทัพอากาศที่ 82 ในสงครามโลกครั้งที่ 2 รวมถึงปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487
• กองพลทหารอากาศที่ 82
• กองพลทหารอากาศที่ 82
• กองพลทหารอากาศที่ 82 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
• กองพลทหารอากาศที่ 82 ขบวนพาเหรดชัยชนะแห่งนิวยอร์ก 12 มกราคม 2489
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Big Picture: Arctic Night สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Big Picture: All American สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Big Picture: This is Our Strength สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง STAFF FILM REPORT 66-17A (1966) สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง STAFF FILM REPORT 66-18A (1966) สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง STAFF FILM REPORT 66-19A (1966) สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง STAFF FILM REPORT 66-20A (1966) สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง STAFF FILM REPORT 66-25A (1966) สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง STAFF FILM REPORT 66-27A (1966) สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• ภาพยนตร์สั้นเรื่อง STAFF FILM REPORT 66-28A (1966) สามารถรับชมและดาวน์โหลดได้ฟรีที่Internet Archive
• “เขตทิ้งระเบิด (GPS) ในวันดีเดย์ของกองพลทหารอากาศที่ 101 และที่ 82”
• [1]