ลัทธิดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง


แบบจำลองดาราศาสตร์ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ดวงอาทิตย์
ภาพประกอบระบบโคเปอร์นิกันของAndreas Cellarius จาก Harmonia Macrocosmica

ทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง[a] (เรียกอีกอย่างว่าแบบจำลองดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง ) เป็น แบบจำลอง ทางดาราศาสตร์ที่ถูกแทนที่ โดยที่โลกและดาวเคราะห์ต่างๆโคจรรอบดวงอาทิตย์ซึ่งเป็นศูนย์กลางของจักรวาลในประวัติศาสตร์ ทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางขัดแย้งกับทฤษฎีโลกเป็นศูนย์กลาง ซึ่งวางโลกไว้ที่ศูนย์กลาง แนวคิดที่ว่าโลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ได้รับการเสนอตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลโดยAristarchus แห่ง Samos [ 1]ซึ่งได้รับอิทธิพลจากแนวคิดที่นำเสนอโดยPhilolaus แห่ง Croton (ประมาณ 470 - 385 ปีก่อนคริสตกาล) ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาลนักปรัชญาชาวกรีกPhilolausและHicetasมีความคิดในหลายโอกาสว่าโลกเป็นทรงกลมและโคจรรอบกองไฟกลาง "ลึกลับ" และไฟนี้ควบคุมจักรวาล[2] อย่างไรก็ตาม ในยุโรป ยุคกลาง แนวคิดดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของอริสตาร์คัสได้รับความสนใจน้อยมาก อาจเป็นเพราะผลงานทางวิทยาศาสตร์จากยุคเฮลเลนิสติกสูญหาย ไป [b]

จนกระทั่งศตวรรษที่ 16 นักคณิตศาสตร์ นักดาราศาสตร์ และนักบวชคาทอลิกยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา นิโคลัส โคเปอร์นิคัส จึงได้เสนอแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ของระบบดวงอาทิตย์เป็น ศูนย์กลาง ซึ่งนำไปสู่การปฏิวัติโคเปอร์นิ กัน ในปี ค.ศ. 1576 โทมัส ดิกเกสได้ตีพิมพ์ระบบโคเปอร์นิกันที่ดัดแปลงมา การปรับเปลี่ยนของเขาใกล้เคียงกับการสังเกตสมัยใหม่ ในศตวรรษต่อมาโยฮันเนส เคปเลอร์ได้แนะนำวงโคจรรูปวงรีและกาลิเลโอ กาลิเลอีได้นำเสนอการสังเกตสนับสนุนที่ทำโดยใช้ กล้องโทรทรรศน์

จากการสังเกตการณ์ของวิลเลียม เฮอร์เชลฟรีดริช เบสเซลและนักดาราศาสตร์คนอื่นๆ ทำให้ทราบว่าดวงอาทิตย์ไม่ได้เป็นศูนย์กลางของจักรวาล แม้ว่าจะอยู่ใกล้ จุดศูนย์กลางมวลของระบบสุริยะ ก็ตาม ดาราศาสตร์สมัยใหม่ไม่ได้แยกแยะจุดศูนย์กลางใดๆ ออกจากกัน

ดาราศาสตร์โบราณและยุคกลาง

ในขณะที่ความเป็นทรงกลมของโลกได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในดาราศาสตร์กรีก-โรมันตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาลเป็นอย่างน้อย[4] การหมุนรอบตัวเองรายวันและวงโคจรรอบดวงอาทิตย์รายปีของโลกไม่เคยได้รับการยอมรับอย่างเป็นสากลจนกระทั่งการปฏิวัติโคเปอร์นิกัน

แม้ว่าใน ลัทธิพีทาโกรัสมีการเสนอแนวคิดเรื่องโลกเคลื่อนที่อย่างน้อยก็ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล และในสมัยศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล อริสตาร์คัสแห่งซามอสได้พัฒนาแบบจำลองดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางที่พัฒนาเต็มที่แต่แนวคิดเหล่านี้ไม่ประสบความสำเร็จในการแทนที่มุมมองของโลกทรงกลมที่หยุดนิ่ง และตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 หลังคริสตกาล แบบจำลองที่โดดเด่นซึ่งจะได้รับการสืบทอดโดยดาราศาสตร์ในยุคกลาง คือแบบจำลองโลกเป็นศูนย์กลางที่อธิบายไว้ในAlmagestของปโตเลมี

การเคลื่อนที่ของดวงจันทร์ ดาวเคราะห์ และดวงอาทิตย์รอบโลกที่หยุดนิ่งในแบบจำลองศูนย์กลางโลกของราชวงศ์ทอเลมี (แผงบน) เมื่อเปรียบเทียบกับวงโคจรของดาวเคราะห์และโลกที่หมุนรอบดวงอาทิตย์ทุกวันในแบบจำลองศูนย์กลางดวงอาทิตย์ของราชวงศ์โคเปอร์นิกัน (แผงล่าง) ในทั้งสองแบบจำลอง ดวงจันทร์หมุนรอบโลก

ระบบทอเลมีเป็นระบบดาราศาสตร์ที่ซับซ้อนซึ่งสามารถคำนวณตำแหน่งของดาวเคราะห์ได้ในระดับความแม่นยำพอสมควร[5]ทอเลมีเองได้กล่าวไว้ในAlmagest ของเขา ว่าแบบจำลองใดๆ ที่ใช้อธิบายการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์เป็นเพียง อุปกรณ์ ทางคณิตศาสตร์และเนื่องจากไม่มีวิธีการจริงที่จะทราบว่าวิธีใดเป็นจริง จึงควรใช้แบบจำลองที่ง่ายที่สุดที่ให้ตัวเลขที่ถูกต้อง[6]อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธแนวคิดของโลกที่หมุนรอบตัวเองซึ่งดูไร้สาระเนื่องจากเขาเชื่อว่าจะสร้างลมแรงมาก ในแบบจำลอง ของเขา ระยะทางของดวงจันทร์ดวงอาทิตย์ดาวเคราะห์และดวงดาวสามารถกำหนดได้โดยถือว่าทรงกลมท้องฟ้า ของวงโคจร เป็นความจริงที่อยู่ติดกัน ซึ่งทำให้ระยะห่างของดวงดาวน้อยกว่า 20 หน่วยดาราศาสตร์[7]ซึ่ง เป็นการ ถดถอย เนื่องจาก โครงร่างเฮลิโอเซนทริกของอริสตาร์ คัสแห่งซามอสได้วางดวงดาวไว้ไกลออกไปอย่างน้อยสองลำดับขนาดก่อนหน้านี้

ปัญหาของระบบของปโตเลมีได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในดาราศาสตร์ยุคกลางและความพยายามที่เพิ่มมากขึ้นในการวิพากษ์วิจารณ์และปรับปรุงระบบดังกล่าวในช่วงปลายยุคกลางในที่สุดก็นำไปสู่ ทฤษฎี ดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางแบบโคเปอร์นิกันที่พัฒนาขึ้นในดาราศาสตร์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

ยุคโบราณคลาสสิก

พีทาโกรัส

แบบจำลองจักรวาลที่ไม่เน้นโลกเป็นศูนย์กลางรุ่นแรกได้รับการเสนอโดยนักปรัชญา พีทา โกรัส ฟิโล เลาส์ (เสียชีวิตเมื่อ 390 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งสอนว่าที่ศูนย์กลางจักรวาลมี "ไฟศูนย์กลาง" ซึ่งโลกดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์และดาวเคราะห์ต่างๆโคจรรอบกันเป็นวงกลมสม่ำเสมอ ระบบนี้ตั้งสมมติฐาน ว่ามี โลกและไฟศูนย์กลาง โคจร มาบรรจบกัน เป็นเส้นตรงโดยมีคาบการโคจรรอบไฟศูนย์กลางเท่ากันกับโลก ดวงอาทิตย์โคจรรอบไฟศูนย์กลางปีละครั้ง และดวงดาวก็หยุดนิ่ง โลกยังคงรักษาด้านที่ซ่อนอยู่เหมือนเดิมเข้าหาไฟศูนย์กลาง ทำให้ทั้งโลกและ "โลกตรงข้าม" มองไม่เห็นจากโลก แนวคิดของพีทาโกรัสเกี่ยวกับการเคลื่อนที่เป็นวงกลมสม่ำเสมอยังคงไม่มีใครท้าทายเป็นเวลาประมาณ 2,000 ปีถัดมา และโคเปอร์นิคัสอ้างถึงนักปรัชญาพีทาโกรัสเพื่อแสดงให้เห็นว่าแนวคิดเรื่องโลกที่เคลื่อนที่ไม่ใช่เรื่องใหม่หรือปฏิวัติวงการ[8]เคปเลอร์ได้ให้คำอธิบายทางเลือกเกี่ยวกับ "ไฟหลัก" ของนักปรัชญาพีทาโกรัสว่าเป็นดวงอาทิตย์ " เนื่องจากนิกายส่วนใหญ่ซ่อนคำสอนของตนไว้โดยเจตนา " [9]

เฮราคลีเดสแห่งปอนทัส (ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล) กล่าวว่าการหมุนของโลกอธิบายการเคลื่อนที่ในแต่ละวันของทรงกลมท้องฟ้าได้ เคยเชื่อกันว่าเขาเชื่อว่าดาวพุธและดาวศุกร์โคจรรอบดวงอาทิตย์ ซึ่งโคจรรอบโลกพร้อมกับดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ[10] ต่อมา มาโครเบียส (ค.ศ. 395–423) อธิบายว่านี่คือ "ระบบอียิปต์" โดยระบุว่า "ระบบนี้ไม่สามารถหลุดพ้นจากทักษะของชาวอียิปต์ได้" แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานอื่นใดที่ค้นพบระบบนี้ในอียิปต์โบราณก็ตาม[11] [12]

อาริสตาคัสแห่งซามอส

การคำนวณ ของ Aristarchusในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลเกี่ยวกับขนาดสัมพันธ์ของโลก ดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์ จากสำเนาของกรีกในศตวรรษที่ 10

บุคคลแรกที่ทราบกันว่าเสนอระบบสุริยศูนย์กลางคืออริสตาร์คัสแห่งซามอส ( ประมาณ 270 ปีก่อน คริสตกาล)เช่นเดียวกับเอราทอสเทเนส ผู้ร่วมสมัยของเขา อริสตาร์คัสคำนวณขนาดของโลกและวัดขนาดและระยะห่างของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์จากการประมาณของเขา เขาสรุปว่าดวงอาทิตย์กว้างกว่าโลก 6 ถึง 7 เท่า และคิดว่าวัตถุที่มีขนาดใหญ่กว่าจะมีแรงดึงดูดมากที่สุด

งานเขียนของเขาเกี่ยวกับระบบสุริยคติสูญหายไป แต่ข้อมูลบางส่วนเกี่ยวกับงานเขียนเหล่านี้สามารถหาได้จากคำอธิบายสั้นๆ ของอาร์คิมิดีส ซึ่ง เป็นนักเขียนร่วมสมัยของเขา และจากการอ้างอิงที่กระจัดกระจายของนักเขียนรุ่นหลัง คำอธิบายของอาร์คิมิดีสเกี่ยวกับทฤษฎีของอริสตาร์คัสมีอยู่ในหนังสือของอาร์คิมิดีสชื่อThe Sand Reckonerคำอธิบายทั้งหมดประกอบด้วยเพียงสามประโยค ซึ่งโทมัส ฮีธแปลได้ดังนี้: [13]

ท่าน [กษัตริย์เกลอน] ทราบดีว่า "จักรวาล" เป็นชื่อที่นักดาราศาสตร์ส่วนใหญ่เรียกทรงกลม ซึ่งจุดศูนย์กลางคือศูนย์กลางของโลก ในขณะที่รัศมีเท่ากับเส้นตรงระหว่างจุดศูนย์กลางของดวงอาทิตย์กับจุดศูนย์กลางของโลก นี่คือคำอธิบายทั่วไป (τά γραφόμενα) ดังที่ท่านได้ยินมาจากนักดาราศาสตร์ แต่ Aristarchus ได้นำหนังสือเล่มหนึ่งออกมาซึ่งประกอบด้วยสมมติฐานบางประการซึ่งจากสมมติฐานดังกล่าว ปรากฏว่าจักรวาลมีขนาดใหญ่กว่า "จักรวาล" ที่กล่าวถึงไปหลายเท่า สมมติฐานของเขาคือดวงดาวคงที่และดวงอาทิตย์จะไม่เคลื่อนที่ โลกโคจรรอบดวงอาทิตย์โดยมีเส้นรอบวงเป็นวงกลม ดวงอาทิตย์อยู่ตรงกลางวงโคจรและทรงกลมของดวงดาวคงที่ซึ่งอยู่ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณหนึ่งไมล์นั้นมีขนาดใหญ่จนวงกลมที่เขาสันนิษฐานว่าโลกโคจรรอบนั้นมีสัดส่วนกับระยะห่างระหว่างดวงดาวคงที่กับระยะห่างจากศูนย์กลางของทรงกลมถึงพื้นผิวของทรงกลม

—  นักคำนวณทราย ( Arenarius I, 4–7) [13]

อริสตาร์คัสสันนิษฐานว่าดาวเหล่านี้อยู่ห่างไกลมาก เพราะเขารู้ว่า มิฉะนั้นจะสังเกตเห็น พารัลแลกซ์ ของดาวเหล่านี้ [14]ตลอดระยะเวลาหนึ่งปี ในความเป็นจริง ดาวเหล่านี้อยู่ห่างไกลมากจนสามารถตรวจจับพารัลแลกซ์ของดาวได้ก็ต่อเมื่อมีการพัฒนากล้องโทรทรรศน์ ที่มีกำลังขยายเพียงพอในช่วง ทศวรรษปี 1830

ไม่มีการอ้างถึงแนวคิดดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางจักรวาลของอริสตาร์คัสในงานเขียนอื่นใดก่อนยุคสามัญการอ้างอิงโบราณที่เก่าแก่ที่สุดจากจำนวนไม่กี่ชิ้นพบในข้อความสองตอนจากงานเขียนของพลูทาร์กซึ่งกล่าวถึงรายละเอียดหนึ่งที่ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในบันทึกของอาร์คิมิดีส[15]กล่าวคือ ทฤษฎีของอริสตาร์คัสมีแกนหมุนของโลก การอ้างอิงครั้งแรกปรากฏในหนังสือOn the Face in the Orb of the Moon : [16]

เพียงแต่เพื่อนที่ดีของฉัน อย่าได้ฟ้องฉันฐานไม่เคารพศาสนาในแบบของCleanthesซึ่งคิดว่าเป็นหน้าที่ของชาวกรีกที่จะฟ้อง Aristarchus แห่ง Samos ในข้อกล่าวหาไม่เคารพศาสนาสำหรับการทำให้ศูนย์กลางของจักรวาลทำงาน ซึ่งเป็นผลจากความพยายามของเขาที่จะรักษาปรากฏการณ์นี้โดยสมมุติว่าสวรรค์ยังคงอยู่นิ่งและโลกหมุนเป็นวงกลมเอียง ในขณะเดียวกันก็หมุนรอบแกนของตัวเองด้วย

—  บนใบหน้าในวงโคจรของดวงจันทร์ ( De facie in orbe lunaeประมาณ 6 หน้า 922 F – 923 A)

มีเพียงเศษเสี้ยวของ งานเขียน ของ Cleanthes เท่านั้น ที่หลงเหลืออยู่ในคำพูดของนักเขียนคนอื่นๆ แต่ในLives and Opinions of Eminent Philosophers Diogenes Laërtiusได้ระบุรายการA reply to Aristarchus (Πρὸς Ἀρίσταρχον) ว่าเป็นหนึ่งในผลงานของ Cleanthes [17]และนักวิชาการบางคน[18]ได้เสนอว่านี่อาจเป็นจุดที่ Cleanthes กล่าวหาว่า Aristarchus ไม่มี ศีลธรรม

การอ้างอิงครั้งที่สองโดยพลูทาร์กอยู่ในคำถามเชิงเพลโต ของเขา : [19]

เพลโตทำให้โลกเคลื่อนที่เหมือนกับที่เพลโตทำให้ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดาวเคราะห์ทั้งห้าดวง ซึ่งเขาเรียกว่าเครื่องมือแห่งกาลเวลา เนื่องมาจากการหมุนของดาวเคราะห์เหล่านี้หรือไม่ และจำเป็นหรือไม่ที่ต้องเข้าใจว่าโลก "ซึ่งมีทรงกลมล้อมรอบแกนที่ทอดยาวจากขั้วโลกหนึ่งไปยังอีกขั้วโลกหนึ่งไปทั่วทั้งจักรวาล" ไม่ได้ถูกแสดงราวกับว่าถูกยึดไว้และอยู่นิ่ง แต่ถูกแสดงราวกับว่ามันหมุนและโคจรอยู่ตลอดเวลา (στρεφομένην καὶ ἀνειλουμένην) ซึ่งภายหลังอริสตาร์คัสและซีลูคัสได้ยืนยันว่าเป็นเช่นนั้น โดยอริสตาร์คัสระบุว่าสิ่งนี้เป็นเพียงสมมติฐาน (ὑποτιθέμενος μόνον) และซีลูคัสระบุว่าเป็นความเห็นที่ชัดเจน (καὶ) ἀποφαινόμενος)?

—  คำถามสงบ ( Platonicae Quaestiones viii. I, 1,006 C)

การอ้างอิงที่เหลือเกี่ยวกับแนวคิดสุริย จักรวาลของอริสตาร์คัสนั้นสั้นมาก และไม่ได้ให้ข้อมูลอะไรเพิ่มเติมเกินกว่าสิ่งที่สามารถรวบรวมได้จากการอ้างอิงก่อนหน้านี้ การอ้างอิงที่กล่าวถึงอริสตาร์คัสโดยชัดเจนนั้นพบได้ใน Opinions of the PhilosophersของAëtius , Sextus Empiricusในเรื่องAgainst the Mathematicians [19]และนักวิชาการที่ไม่เปิดเผยชื่อที่เขียนถึงอริสโตเติล[20]ข้อความอีกตอนหนึ่งในOpinions of the Philosophers ของ Aëtius รายงานว่านักดาราศาสตร์ชื่อซีลูคัสยืนยันการเคลื่อนตัวของโลก แต่ไม่ได้กล่าวถึงอริสตาร์คัส[19]

เซลูคัสแห่งเซลูเซีย

เนื่องจากพลูทาร์กกล่าวถึง "ผู้ติดตามของอริสตาร์คัส" เป็นการผ่านๆ จึงเป็นไปได้ว่ายังมีนักดาราศาสตร์คนอื่นๆ ในยุคคลาสสิกที่สนับสนุนทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางเช่นกัน แต่ผลงานของพวกเขาสูญหายไป นักดาราศาสตร์คนอื่นจากยุคโบราณที่ทราบชื่อและสนับสนุนทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของอริสตาร์คัสคือ ซีลูคัสแห่งซีลูเซีย (เกิด 190 ปีก่อนคริสตกาล) นักดาราศาสตร์ ชาวกรีกที่รุ่งเรืองในหนึ่งศตวรรษหลังจากอริสตาร์คัสในจักรวรรดิซีลูซิด [ 21]ซีลูคัสเป็นผู้สนับสนุนระบบดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของอริสตาร์คัส[22]ซีลูคัสอาจพิสูจน์ทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางโดยการกำหนดค่าคงที่ของ แบบจำลอง ทางเรขาคณิตสำหรับทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางและพัฒนาวิธีการคำนวณตำแหน่งของดาวเคราะห์โดยใช้แบบจำลองนี้ เขาอาจใช้ วิธี การตรีโกณมิติ ในยุคแรกๆ ที่มีให้ใช้ในสมัยของเขา เนื่องจากเขาเป็นผู้ร่วมสมัยกับฮิปปาร์คั[23] ส่วนหนึ่งของผลงานของซีลูคัสยังคงได้รับการแปลเป็นภาษาอาหรับ ซึ่ง ราเซส (เกิดเมื่อปี 865) เป็นผู้อ้างอิงถึง[24]

อีกทางหนึ่ง คำอธิบายของเขาอาจเกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ของน้ำขึ้นน้ำลง [ 25]ซึ่งเขาตั้งทฤษฎีว่าเกิดจากแรงดึงดูดของดวงจันทร์และจากการโคจรของโลกรอบโลกและศูนย์กลางมวล ของดวง จันทร์

ยุคโบราณตอนปลาย

มีการคาดเดากันเป็นครั้งคราวเกี่ยวกับทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางในยุโรปก่อนโคเปอร์นิคัส ในคาร์เธจของโรมันมาร์เตียนัส คาเปลลา (คริสตศตวรรษที่ 5) นักบวช นอกศาสนา ได้แสดงความคิดเห็นว่าดาวศุกร์และดาวพุธไม่ได้โคจรรอบโลกแต่โคจรรอบดวงอาทิตย์แทน[26]แบบจำลองของคาเปลลาถูกอภิปรายในยุคกลางตอนต้นโดยนักวิจารณ์นิรนามหลายคนในศตวรรษที่ 9 [27]และโคเปอร์นิคัสกล่าวถึงเขาว่ามีอิทธิพลต่องานของเขาเอง[28] นอกจากนี้ มาโครเบียส (คริสตศตวรรษที่ 420) ยังบรรยายถึงแบบจำลองดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางอีกด้วย[29]

อินเดียโบราณ

Aryabhata (476–550) ในงานชิ้นเอก ของเขา Aryabhatiya (499) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากดาราศาสตร์กรีก[30]เสนอแบบจำลองดาวเคราะห์ซึ่งถือว่าโลกหมุนรอบแกนและคาบของดาวเคราะห์ต่างๆ อ้างอิงตามดวงอาทิตย์[31]นักวิจารณ์โดยตรงของเขา เช่นลัลลาและนักเขียนคนอื่นๆ ในยุคหลัง ปฏิเสธมุมมองที่สร้างสรรค์ของเขาเกี่ยวกับการหมุนของโลก[32]มีการโต้แย้งว่าการคำนวณของ Aryabhata มีพื้นฐานมาจากแบบจำลองเฮลิโอเซนทริกซึ่งเป็นพื้นฐาน ซึ่งดาวเคราะห์ต่างๆ โคจรรอบดวงอาทิตย์[33] [34]แม้ว่าจะถูกหักล้างก็ตาม[35]ความเห็นทั่วไปคือความผิดปกติแบบซินอดิก (ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของดวงอาทิตย์) ไม่ได้บ่งชี้ถึงวงโคจรที่เฮลิโอเซนทริกในทางกายภาพ (การแก้ไขดังกล่าวปรากฏอยู่ในตำราดาราศาสตร์ของบาบิลอนตอนปลายด้วย) และระบบของ Aryabhata ไม่ได้เฮลิโอเซนทริกโดยชัดเจน [ 36 ]พระองค์ยังทรงคำนวณทางดาราศาสตร์ไว้มากมาย เช่น เวลาของสุริยุปราคาและจันทรุปราคา และการเคลื่อนที่ชั่วขณะของดวงจันทร์[37]ผู้ที่นับถือแบบจำลองของพระอารยภตะในยุคแรกๆ ได้แก่วราหะ มีหิ ระพรหมคุปต์และ ภัสกร ที่ 2

โลกอิสลามยุคกลาง

ในช่วงหนึ่งนักดาราศาสตร์ชาวมุสลิมยอมรับระบบของราชวงศ์ทอเลมี และแบบจำลองโลกเป็นศูนย์กลาง ซึ่ง อัล-บัตตานีใช้เพื่อแสดงระยะห่างระหว่างดวงอาทิตย์และโลกนั้นแปรผัน[38] [39]ในศตวรรษที่ 10 อัล-ซิจซียอมรับว่าโลกหมุนรอบแกนของมัน [ 40] [41]ตามที่นักดาราศาสตร์รุ่นหลังอัล-บีรูนี กล่าว อัล-ซิจซีได้ประดิษฐ์แอสโตรเลบที่เรียกว่าอัล-ซูรากีโดยอิงจากความเชื่อที่คนร่วมสมัยของเขาบางคนยึดถืออยู่ว่าการเคลื่อนที่ที่ปรากฏของดวงดาวนั้นเกิดจากการเคลื่อนที่ของโลก ไม่ใช่การเคลื่อนที่ของท้องฟ้า[41] [42]นักดาราศาสตร์อิสลามเริ่มวิพากษ์วิจารณ์แบบจำลองของปโตเลมี รวมถึงอิบนุลไฮษัมในหนังสือAl-Shukūk 'alā Baṭalamiyūs ("ข้อสงสัยเกี่ยวกับปโตเลมี" ประมาณปี ค.ศ. 1028) [43] [44]ซึ่งพบข้อขัดแย้งในแบบจำลองของปโตเลมี แต่อย่างไรก็ตาม อัลไฮษัมยังคงยึดมั่นในแบบจำลองที่เน้นโลกเป็นศูนย์กลาง[45]

ภาพประกอบจากผลงานดาราศาสตร์ของอัล-บีรูนี อธิบายถึง ลักษณะต่างๆ ของดวงจันทร์โดยสัมพันธ์กับตำแหน่งของดวงอาทิตย์

อัล-บีรูนีได้กล่าวถึงความเป็นไปได้ว่าโลกหมุนรอบแกนของตัวเองและโคจรรอบดวงอาทิตย์ แต่ในหนังสือ Masudic Canon ของเขา (1031) [46]เขาได้แสดงความศรัทธาต่อโลกที่มีศูนย์กลางอยู่ที่พื้นโลกและอยู่นิ่ง[47]เขารู้ว่าหากโลกหมุนรอบแกน โลกก็จะสอดคล้องกับการสังเกตทางดาราศาสตร์ของเขา[48]แต่ถือว่าเป็นปัญหาของปรัชญาธรรมชาติมากกว่าปัญหาของคณิตศาสตร์[41] [49]

ในศตวรรษที่ 12 นักดาราศาสตร์อิสลามบางคน เช่นนูร์ อัด-ดิน อัล-บิตรูจี ได้พัฒนาระบบดาราศาสตร์แบบที่ไม่เน้นดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง โดยมองว่าระบบดาราศาสตร์แบบทอเลมีเป็นเรื่องคณิตศาสตร์ ไม่ใช่ฟิสิกส์[50] [51]ระบบดาราศาสตร์ของเขาแพร่หลายไปทั่วยุโรปส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 13 โดยการอภิปรายและการหักล้างแนวคิดของเขายังคงดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 16 [51]

สำนักดาราศาสตร์Maragha ในเปอร์เซียยุค Ilkhanidได้พัฒนาแบบจำลองดาวเคราะห์ "ที่ไม่ใช่แบบทอเลมี" ที่เกี่ยวข้องกับการหมุนของโลกนักดาราศาสตร์ที่มีชื่อเสียงของสำนักนี้ ได้แก่Al-Urdi (เสียชีวิตในปี 1266) Al-Katibi (เสียชีวิตในปี 1277) [52]และAl-Tusi (เสียชีวิตในปี 1274)

ข้อโต้แย้งและหลักฐานที่ใช้คล้ายกับข้อโต้แย้งและหลักฐานที่โคเปอร์นิคัสใช้เพื่อสนับสนุนการเคลื่อนที่ของโลก[53] [54] การวิพากษ์วิจารณ์ปโตเลมีที่พัฒนาโดยอาเวอร์โรเอสและโรงเรียนมาราฆากล่าวถึงการหมุนของโลก อย่างชัดเจน แต่ไม่ได้ไปถึงทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางโดยชัดเจน[55] การสังเกตการณ์ของโรงเรียนมาราฆาได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมที่ หอสังเกตการณ์ซามาร์คันด์ ในยุคติมูริดภายใต้ การนำของ กุชจี (ค.ศ. 1403–1474)

อินเดียในยุคกลาง

ในอินเดียNilakantha Somayaji (1444–1544) ใน Aryabhatiyabhasya ของเขาซึ่งเป็นคำอธิบายเกี่ยวกับAryabhatiya ของ Aryabhata ได้พัฒนาระบบการคำนวณสำหรับแบบจำลองดาวเคราะห์ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่พื้นโลก ซึ่งดาวเคราะห์โคจรรอบดวงอาทิตย์ ซึ่งโคจรรอบโลกตามลำดับ คล้ายกับระบบที่เสนอในภายหลังโดยTycho BraheในTantrasamgraha (1501) Somayaji ได้แก้ไขระบบดาวเคราะห์ของเขาเพิ่มเติม ซึ่งแม่นยำทางคณิตศาสตร์มากกว่าในการทำนายวงโคจรที่ศูนย์กลางอยู่ที่พื้นโลกของดาวเคราะห์ภายในมากกว่าแบบจำลอง Tychonic และCopernican [ 56] [57]แต่ไม่ได้เสนอแบบจำลองเฉพาะใดๆ ของจักรวาล[58]ระบบดาวเคราะห์ของ Nilakantha ยังรวมการหมุนของโลกบนแกนของมันด้วย[59]นักดาราศาสตร์ส่วนใหญ่จากสำนักดาราศาสตร์และคณิตศาสตร์ Keralaดูเหมือนจะยอมรับแบบจำลองดาวเคราะห์ของเขา[60] [61]

ดาราศาสตร์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

ยุคกลาง

นิโคลัสแห่งคูซาในศตวรรษที่ 15 ถามว่ามีเหตุผลใดหรือไม่ที่จะยืนยันว่าจุดใดๆ ก็ตามเป็นศูนย์กลางของจักรวาล

Martianus Capella (ศตวรรษที่ 5) แสดงความเห็นว่าดาวศุกร์และดาวพุธไม่ได้โคจรรอบโลกแต่โคจรรอบดวงอาทิตย์แทน[62]แบบจำลองของ Capella ถูกอภิปรายในยุคกลางตอนต้นโดยนักวิจารณ์นิรนามหลายคนในศตวรรษที่ 9 [63]และโคเปอร์นิคัสกล่าวถึงเขาว่ามีอิทธิพลต่องานของเขาเอง[64] Macrobius (420 CE) อธิบายแบบจำลองดวงอาทิตย์เป็น ศูนย์กลาง [65] จอห์น สกอตัส เอริอูเกนา (815-877 CE) เสนอแบบจำลองที่ชวนให้นึกถึงแบบจำลองของทิโค บราเฮ[65]

ในศตวรรษที่ 14 บิชอปนิโคล โอเรสเมได้หารือถึงความเป็นไปได้ที่โลกหมุนรอบแกนของมันเอง ในขณะที่พระคาร์ดินัลนิโคลัสแห่งคูซา ได้ถาม ในหนังสือLearned Ignoranceว่ามีเหตุผลใดหรือไม่ที่จะยืนยันว่าดวงอาทิตย์ (หรือจุดอื่นใด) เป็นศูนย์กลางของจักรวาล ควบคู่ไปกับคำจำกัดความลึกลับของพระเจ้า คูซาได้เขียนว่า "ดังนั้นโครงสร้างของโลก ( machina mundi ) จะมีศูนย์กลางอยู่ทุกหนทุกแห่งและไม่มีเส้นรอบวงอยู่เลย" [66]โดยรำลึกถึงเฮอร์มีส ทรีสเมกิสตุส [ 67]

นักประวัติศาสตร์บางคนยืนยันว่าแนวคิดของหอสังเกตการณ์ Maraghehโดยเฉพาะอุปกรณ์ทางคณิตศาสตร์ที่เรียกว่าUrdi lemmaและคู่ Tusiมีอิทธิพลต่อดาราศาสตร์ยุโรปในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา และด้วยเหตุนี้ จึงได้รับอิทธิพลทางอ้อมจากดาราศาสตร์ยุโรปในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา และด้วยเหตุนี้จึงได้รับอิทธิพลจากโคเปอร์นิคัส ด้วย [49] [68] [69] [70] [71] โคเปอร์นิคัสใช้เครื่องมือดังกล่าวในแบบจำลองดาวเคราะห์แบบเดียวกับที่พบในแหล่งข้อมูลภาษาอาหรับ[72]การแทนที่สมการ ด้วย เอพิไซเคิลสองอันที่โคเปอร์นิคัสใช้ใน คอมเมนทาริ โอลัสนั้นพบในงานก่อนหน้านี้ของอิบนุลชาตีร์ (dc 1375) แห่งดามัสกัส[73]แบบจำลองดวงจันทร์และดาวพุธของโคเปอร์นิคัสก็เหมือนกับของอิบนุลชาตีร์ทุกประการ[74]

ในขณะที่อิทธิพลของการวิพากษ์วิจารณ์ของปโตเลมีโดย Averroes ต่อความคิดยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาชัดเจนและชัดเจน การอ้างสิทธิ์ถึงอิทธิพลโดยตรงของโรงเรียน Maragha ซึ่งเสนอโดยOtto E. Neugebauerในปี 1957 ยังคงเป็นคำถามที่ยังไม่มีคำ ตอบ [55] [75] [76] [ ต้องการการอ้างอิง ]เนื่องจาก โคเปอร์นิคัสใช้ คู่ Tusiในการกำหนดสูตรดาราศาสตร์คณิตศาสตร์ใหม่ จึงมีฉันทามติที่เพิ่มมากขึ้นว่าเขาตระหนักถึงแนวคิดนี้ในทางใดทางหนึ่ง เส้นทางการถ่ายทอดที่เป็นไปได้อย่างหนึ่งอาจผ่านวิทยาศาสตร์ไบแซนไทน์ซึ่งแปลผลงานบางส่วนของal-Tusi จากภาษาอาหรับเป็น ภาษากรีกไบแซนไทน์ ต้นฉบับภาษากรีกไบแซนไทน์หลายฉบับที่มีคู่ Tusi ยังคงมีอยู่ในอิตาลี[77]โครงการลำดับวงศ์ตระกูลทางคณิตศาสตร์แสดงให้เห็นว่ามี "ลำดับวงศ์ตระกูล" ของ Nasir al-Dīn al-Ṭūsī → Shams al‐Dīn al‐Bukhārī → Gregory ChioniadesManuel BryenniosTheodore MetochitesGregory PalamasNilos KabasilasDemetrios KydonesGemistos PlethonBasilios BessarionJohannes RegiomontanusDomenico Maria Novara da Ferrara → Nicolaus (Mikołaj Kopernik) Copernicus [78] Leonardo da Vinci (1452–1519) เขียน " Il sole non si move. " ("ดวงอาทิตย์ไม่เคลื่อนที่") [79]และเขาเป็นลูกศิษย์ของลูกศิษย์ของ Bessarion ตามโครงการลำดับวงศ์ตระกูลทางคณิตศาสตร์[80]มีการเสนอแนะว่าแนวคิดของคู่สามีภรรยาทูซีอาจมาถึงยุโรปโดยทิ้งร่องรอยต้นฉบับไว้เพียงเล็กน้อย เนื่องจากแนวคิดดังกล่าวอาจเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องแปลข้อความภาษาอาหรับเป็นภาษาละติน[81] [49]

นักวิชาการคนอื่นๆ โต้แย้งว่าโคเปอร์นิคัสอาจพัฒนาแนวคิดเหล่านี้ขึ้นอย่างอิสระจากประเพณีอิสลามตอนปลาย[82] [ 83] [84] [85]โคเปอร์นิคัสอ้างอิงนักดาราศาสตร์หลายคนจาก " ยุคทองของอิสลาม " (ศตวรรษที่ 10 ถึง 12) โดยชัดเจนในDe Revolutionibus : Albategnius (Al-Battani) , Averroes (Ibn Rushd), Thebit (Thabit Ibn Qurra) , Arzachel (Al-Zarqali)และAlpetragius (Al-Bitruji)แต่เขาไม่ได้แสดงความตระหนักถึงการมีอยู่ของนักดาราศาสตร์คนหลังๆ ของโรงเรียน Maragha [86]

มีการโต้เถียงกันว่าโคเปอร์นิคัสอาจค้นพบคู่รักทูซีได้ด้วยตนเอง หรืออาจได้แนวคิดมาจาก คำอธิบาย ของโพรคลัสเกี่ยวกับหนังสือเล่มแรกของยูคลิด [ 87]ซึ่งโคเปอร์นิคัสอ้างถึง[88]แหล่งข้อมูลที่เป็นไปได้อีกแหล่งหนึ่งสำหรับความรู้ของโคเปอร์นิคัสเกี่ยวกับอุปกรณ์ทางคณิตศาสตร์นี้คือQuestiones de Speraของนิโคล โอเรสเมซึ่งบรรยายว่าการเคลื่อนที่เชิงเส้นแบบไปกลับของวัตถุท้องฟ้าสามารถเกิดขึ้นได้อย่างไรโดยการรวมกันของการเคลื่อนที่แบบวงกลมที่คล้ายกับที่อัล-ทูซีเสนอ[89]

ความรู้เกี่ยวกับทฤษฎีดาวเคราะห์ที่โคเปอร์นิคัสได้รับมาสรุปไว้ในหนังสือ Theoricae Novae Planetarumของจอร์จ ฟอน เพียร์บัค (ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1472 โดยRegiomontanus ) ในปี ค.ศ. 1470 ความแม่นยำของการสังเกตของสำนักดาราศาสตร์เวียนนา ซึ่งเพียร์บัคและเรจิโอมอนทานัสเป็นสมาชิกอยู่ สูงเพียงพอที่จะทำให้การพัฒนาทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางในที่สุดหลีกเลี่ยงไม่ได้ และแน่นอนว่าเป็นไปได้ที่เรจิโอมอนทานัสได้ข้อสรุปทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางอย่างชัดเจนก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1476 ประมาณ 30 ปีก่อนโคเปอร์นิคัส[90]

ทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางโคเปอร์นิกัน

ภาพเหมือนของนิโคเลาส์ โคเปอร์นิคัส (1578) [c]

นิโคเลาส์ โคเปอร์นิคัส ได้ นำเสนอการอภิปรายเกี่ยวกับแบบจำลองจักรวาลที่เน้นระบบสุริยะเป็นศูนย์กลางในหนังสือDe revolutionibus orbium coelestium ("On the revolution of heavenly spheres", พิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1543 ในเมืองนูเรมเบิร์ก ) โดยนำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับระบบสุริยะเป็นศูนย์กลางของจักรวาลในลักษณะเดียวกับที่ ปโตเล มีได้นำเสนอแบบจำลองโลกเป็นศูนย์กลางของเขาใน หนังสือ Almagestในศตวรรษที่ 2 โคเปอร์นิคัสได้กล่าวถึงนัยทางปรัชญาของระบบที่เขาเสนอ ขยายความในรายละเอียดทางเรขาคณิต ใช้การสังเกตทางดาราศาสตร์ที่คัดเลือกมาเพื่อหาพารามิเตอร์ของแบบจำลองของเขา และเขียนตารางดาราศาสตร์ซึ่งทำให้สามารถคำนวณตำแหน่งในอดีตและอนาคตของดวงดาวและดาวเคราะห์ได้ ในการทำเช่นนี้ โคเปอร์นิคัสได้เปลี่ยนแนวคิดระบบสุริยะเป็นศูนย์กลางจากการคาดเดาทางปรัชญาไปสู่การทำนายทางดาราศาสตร์ทางเรขาคณิต ในความเป็นจริง ระบบของโคเปอร์นิคัสไม่ได้ทำนายตำแหน่งของดาวเคราะห์ได้ดีไปกว่าระบบของปโตเลมี[91]ทฤษฎีนี้แก้ปัญหาการเคลื่อนที่ถอยหลัง ของดาวเคราะห์ โดยโต้แย้งว่าการเคลื่อนที่ดังกล่าวเกิดขึ้นได้เพียงรับรู้และปรากฏชัดเท่านั้น ไม่ใช่เกิดขึ้นจริงเป็น ผล จากพารัลแลกซ์เนื่องจากวัตถุที่เคลื่อนที่ผ่านดูเหมือนจะเคลื่อนที่ถอยหลังทวนขอบฟ้า ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขในระบบไทโคนิก ที่ยึดตามโลกเป็นศูนย์กลางเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ระบบหลังนี้แม้จะขจัดวงจร หลักๆ ออกไป แต่ ยังคงการเคลื่อนที่ไปมาไม่สม่ำเสมอของดาวเคราะห์ไว้เป็นความจริงทางกายภาพ ซึ่งเคปเลอร์อธิบายว่าเป็น " เพรทเซล " [92]

โคเปอร์นิคัสอ้างถึงอริสตาร์คัสในต้นฉบับDe Revolutionibus (ที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์) ฉบับแรก (ซึ่งยังคงมีอยู่) โดยระบุว่า: " ฟิโลเลาส์เชื่อในการเคลื่อนที่ของโลก และบางคนยังบอกด้วยว่าอริสตาร์คัสแห่งซามอสมีความคิดเห็นเช่นนั้น " [93]อย่างไรก็ตาม ในฉบับตีพิมพ์ เขาจำกัดตัวเองให้สังเกตว่าในงานของซิเซโรเขาพบคำอธิบายเกี่ยวกับทฤษฎีของฮิเซตัสและพลูทาร์กได้ให้คำอธิบายเกี่ยวกับพีทาโกรัส เฮราคลิเดส ปอนติคัสฟิโลเลาส์และเอกแฟนตัส แก่เขา ผู้เขียนเหล่านี้เสนอโลกที่เคลื่อนที่ แต่ไม่ได้โคจรรอบดวงอาทิตย์ที่ศูนย์กลาง

แผนกต้อนรับในยุโรปยุคใหม่ตอนต้น

การหมุนเวียนของ Commentariolus (พิมพ์ก่อนปี 1515)

ข้อมูลชุดแรกเกี่ยวกับมุมมองเกี่ยวกับดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของนิโคลัส โคเปอร์นิคัสได้รับการเผยแพร่ในต้นฉบับที่เขียนเสร็จก่อนวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1514 [94]ในปี ค.ศ. 1533 โยฮันน์ อัลเบรชท์ วิดมันน์สเตตเตอร์ ได้บรรยายชุดหนึ่งที่กรุงโรมเพื่อสรุปทฤษฎีของโคเปอร์นิคัส สมเด็จพระสันตปาปาเคลเมนต์ที่ 7และพระคาร์ดินัลคาธอลิกหลายองค์ทรงรับฟังการบรรยายเหล่านี้ด้วยความสนใจ[95]

ในปี ค.ศ. 1539 มาร์ติน ลูเทอร์ได้กล่าวไว้ว่า:

มีการพูดถึงนักโหราศาสตร์คนใหม่ที่ต้องการพิสูจน์ว่าโลกเคลื่อนที่และหมุนไปรอบๆ แทนที่จะเป็นท้องฟ้า ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ เหมือนกับว่ามีคนกำลังเคลื่อนที่ในรถม้าหรือเรือ เขาอาจคิดว่าเขากำลังนั่งนิ่งและหยุดนิ่งในขณะที่โลกและต้นไม้เดินและเคลื่อนที่ แต่นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน เมื่อคนๆ หนึ่งต้องการฉลาด เขาจะต้อง… ประดิษฐ์สิ่งพิเศษขึ้นมา และวิธีที่เขาทำนั้นต้องดีที่สุด! คนโง่ต้องการพลิกศิลปะดาราศาสตร์ทั้งหมดกลับหัวกลับหาง อย่างไรก็ตาม พระคัมภีร์บอกเราว่าโจชัวก็สั่งให้ดวงอาทิตย์หยุดนิ่ง ไม่ใช่ให้โลกหยุดนิ่งเช่นกัน[96]

รายงานนี้ถูกรายงานในบริบทของการสนทนาที่โต๊ะอาหาร ไม่ใช่คำแถลงความเชื่ออย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม เมลานช์ธอนคัดค้านหลักคำสอนนี้มาเป็นเวลานานหลายปี[97] [98]

การตีพิมพ์เดอ เรโวลูชั่นบัส(1543)

นิโคเลาส์ โคเปอร์นิคัสได้ตีพิมพ์คำแถลงที่ชัดเจนเกี่ยวกับระบบของเขาในDe Revolutionibusในปี ค.ศ. 1543 โคเปอร์นิคัสเริ่มเขียนในปี ค.ศ. 1506 และเขียนเสร็จในปี ค.ศ. 1530 แต่ไม่ได้ตีพิมพ์จนกระทั่งปีที่เขาเสียชีวิต แม้ว่าเขาจะอยู่ในสถานะที่ดีกับคริสตจักรและได้อุทิศหนังสือเล่มนี้ให้กับสมเด็จพระสันตปาปาปอลที่ 3แต่แบบฟอร์มที่ตีพิมพ์นั้นมีคำนำที่ไม่ได้ลงนามโดยโอเซียนเดอร์ที่ปกป้องระบบดังกล่าวและโต้แย้งว่ามีประโยชน์ในการคำนวณแม้ว่าสมมติฐานของมันจะไม่เป็นจริงเสมอไปก็ตาม อาจเป็นเพราะคำนำนั้น งานของโคเปอร์นิคัสจึงทำให้เกิดการถกเถียงกันน้อยมากว่างานนี้อาจถือเป็นเรื่องนอกรีตในช่วง 60 ปีต่อมาหรือไม่ มีข้อเสนอแนะในช่วงแรกๆ ในหมู่ชาวโดมินิกันว่าควรห้ามการสอนเรื่องดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง แต่ในขณะนั้นยังไม่มีการดำเนินการใดๆ เกิดขึ้น

หลายปีหลังจากการตีพิมพ์De Revolutionibus จอห์น คาลวินได้เทศนาที่ประณามผู้ที่ "บิดเบือนระเบียบของธรรมชาติ" โดยกล่าวว่า "ดวงอาทิตย์ไม่เคลื่อนที่และเป็นโลกที่หมุนและหมุนรอบตัวเอง" [99] [d]

ระบบสุริยะที่เป็นศูนย์กลางของ Tycho Brahe (ราว ค.ศ. 1587)

ในภาพของระบบ Tychonic นี้ วัตถุในวงโคจรสีน้ำเงิน (ดวงจันทร์และดวงอาทิตย์) โคจรรอบโลก วัตถุในวงโคจรสีส้ม (ดาวพุธ ดาวศุกร์ ดาวอังคาร ดาวพฤหัสบดี และดาวเสาร์) โคจรรอบดวงอาทิตย์ รอบๆ ทั้งหมดเป็นทรงกลมของดวงดาวคงที่ ซึ่งอยู่เลยดาวเสาร์ไปเล็กน้อย

ก่อนที่De Revolutionibus จะตีพิมพ์ ระบบที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุดได้รับการเสนอโดยปโตเลมีซึ่งโลกเป็นศูนย์กลางของจักรวาลและวัตถุท้องฟ้าทั้งหมดโคจรรอบมันทิโค บราเฮซึ่งถือได้ว่าเป็นนักดาราศาสตร์ที่เก่งกาจที่สุดในยุคของเขา คัดค้านระบบสุริยจักรวาลของโคเปอร์นิคัส และสนับสนุนทางเลือกอื่นแทนระบบสุริยจักรวาลแบบปโตเลมี ซึ่งก็คือระบบสุริยจักรวาลแบบสุริยจักรวาลที่ปัจจุบันเรียกว่าระบบทิโคนิกซึ่งดวงอาทิตย์และดวงจันทร์โคจรรอบโลก ดาวพุธและดาวศุกร์โคจรรอบดวงอาทิตย์ภายในวงโคจรของดวงอาทิตย์กับโลก และดาวอังคาร ดาวพฤหัสบดี และดาวเสาร์โคจรรอบดวงอาทิตย์นอกวงโคจรของโลกของดวงอาทิตย์

ทิโคชื่นชมระบบโคเปอร์นิกัน แต่คัดค้านแนวคิดเรื่องโลกเคลื่อนที่ตามหลักฟิสิกส์ดาราศาสตร์และศาสนา ฟิสิกส์ของอริสโตเติลในสมัยนั้น (ฟิสิกส์ของนิวตันสมัยใหม่ยังต้อง ใช้เวลาอีกประมาณหนึ่งศตวรรษ) ไม่สามารถอธิบายการ เคลื่อนที่ของวัตถุขนาดใหญ่เช่นโลกได้ แต่ฟิสิกส์นี้สามารถอธิบายการเคลื่อนที่ของวัตถุท้องฟ้าได้อย่างง่ายดายโดยตั้งสมมติฐานว่าวัตถุท้องฟ้าประกอบด้วยสารประเภทอื่นที่เรียกว่าอีเธอร์ซึ่งเคลื่อนที่ตามธรรมชาติ ดังนั้น ไทโคจึงกล่าวว่าระบบโคเปอร์นิคัส " ... หลีกเลี่ยงสิ่งที่ไม่จำเป็นหรือไม่สอดคล้องกันในระบบของปโตเลมีอย่างเชี่ยวชาญและสมบูรณ์ ไม่มีจุดใดที่ขัดต่อหลักการทางคณิตศาสตร์ แต่ระบบโคเปอร์นิคัสกลับระบุว่าโลก ซึ่งเป็นวัตถุขนาดใหญ่และขี้เกียจ ไม่เหมาะกับการเคลื่อนที่ เคลื่อนที่ได้รวดเร็วเท่ากับคบเพลิงแห่งอากาศธาตุ และเป็นการเคลื่อนที่สามครั้ง " [104]ในทำนองเดียวกัน ไทโคก็โต้แย้งกับระยะทางอันไกลโพ้นไปยังดวงดาวที่อริสตาร์คัสและโคเปอร์นิคัสสันนิษฐานไว้เพื่ออธิบายการขาดพารัลแลกซ์ที่มองเห็นได้ ไทโคได้วัดขนาดที่ปรากฏของดวงดาว (ซึ่งปัจจุบันทราบกันว่าเป็นภาพลวงตา) และใช้เรขาคณิตเพื่อคำนวณว่าเพื่อให้มีขนาดที่ปรากฏดังกล่าวและอยู่ห่างไกลตามที่ระบบดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางต้องการ ดาวจะต้องมีขนาดใหญ่ (ใหญ่กว่าดวงอาทิตย์มาก มีขนาดเท่ากับวงโคจรของโลกหรือใหญ่กว่านั้น) เกี่ยวกับเรื่องนี้ ไทโคเขียนว่า “ ลองอนุมานสิ่งเหล่านี้ทางเรขาคณิตดูสิ แล้วคุณจะเห็นว่ามีข้อไร้สาระมากมายเพียงใด (ไม่ต้องพูดถึงข้ออื่นๆ) ที่มาพร้อมกับสมมติฐานนี้ [เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของโลก] โดยการอนุมาน[105]เขายังอ้างถึง “การต่อต้านอำนาจของพระคัมภีร์ไบเบิลในระบบโคเปอร์นิกันในมากกว่าหนึ่งแห่ง ” เป็นเหตุผลว่าทำไมบางคนอาจต้องการปฏิเสธมัน และสังเกตว่าทางเลือกที่เน้นเรื่องโลกเป็นศูนย์กลางสุริยะของเขาเอง “ ไม่ได้ขัดต่อหลักการของฟิสิกส์หรือพระคัมภีร์ไบเบิล[106]

นัก ดาราศาสตร์ คณะเยสุอิตในกรุงโรมไม่ยอมรับระบบของทิโคในตอนแรกคลาวิอุส ผู้มีชื่อเสียงที่สุด แสดงความเห็นว่าทิโค " สร้างความสับสนให้กับดาราศาสตร์ทั้งหมด เพราะเขาต้องการให้ดาวอังคารอยู่ต่ำกว่าดวงอาทิตย์ " [107]อย่างไรก็ตาม หลังจากการถือกำเนิดของกล้องโทรทรรศน์แสดงให้เห็นปัญหาในแบบจำลองบางแบบที่เน้นโลกเป็นศูนย์กลาง (เช่น แสดงให้เห็นว่าดาวศุกร์โคจรรอบดวงอาทิตย์) ระบบของทิโคและรูปแบบต่างๆ ของระบบนั้นก็ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ที่ยึดถือโลกเป็นศูนย์กลาง และจิโอวานนี บัตติสตา ริชชิโอ ลี นักดาราศาสตร์คณะเยสุอิต ก็ยังคงใช้ฟิสิกส์ ดาราศาสตร์ดวงดาว (ซึ่งขณะนี้มีกล้องโทรทรรศน์แล้ว) และศาสนาเช่นเดียวกับทิโค เพื่อโต้แย้งกับทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางและสนับสนุนระบบของทิโคมาจนถึงศตวรรษที่ 17

จิออร์ดาโน บรูโน

จอร์ดาโน บรูโน (เสียชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1600) เป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่รู้จักว่าปกป้องแนวคิดดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางจักรวาลของโคเปอร์นิคัสในสมัยของเขา[108]ในปี ค.ศ. 1584 บรูโนได้ตีพิมพ์บทสนทนาเชิงปรัชญาที่สำคัญสองบท ( La Cena de le CeneriและDe l'infinito universo et mondi ) ซึ่งเขาได้โต้แย้งเรื่องทรงกลมของดาวเคราะห์ ( คริสตอฟ โรธมันน์ทำเช่นเดียวกันในปี ค.ศ. 1586 เช่นเดียวกับที่ทิโค บราเฮ ทำ ในปี ค.ศ. 1587) และยืนยันหลักการของโคเปอร์นิคัส

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อสนับสนุนทัศนะของโคเปอร์นิกันและคัดค้านการคัดค้านที่ระบุว่าการเคลื่อนที่ของโลกจะถูกรับรู้โดยอาศัยการเคลื่อนที่ของลม เมฆ ฯลฯ ในLa Cena de le Ceneriบรูโนคาดการณ์ถึงข้อโต้แย้งบางส่วนของกาลิเลอีเกี่ยวกับหลักการสัมพันธภาพ[109]โปรดทราบว่าเขายังใช้ตัวอย่างที่ปัจจุบันเรียกว่าเรือของกาลิเลโอ ด้วย [110]

การจำคุก การพิจารณาคดี และการประหารชีวิต ค.ศ. 1593–1600

ระหว่างช่วงเจ็ดปีของการพิจารณาคดีในกรุงโรม บรูโนถูกคุมขัง และสุดท้ายถูกคุมขังในหอคอยโนน่า

การพิจารณาคดีของจิออร์ดาโน บรูโน โดยศาลศาสนาแห่งโรม ภาพนูนต่ำสีบรอนซ์โดยเอตโตเร เฟอร์รารีคัมโป เดอ ฟิโอรี โรม

บรูโนปกป้องตัวเองอย่างที่เคยทำในเวนิส โดยยืนกรานว่าเขายอมรับคำสอนที่เป็นหลักคำสอนของคริสตจักร แต่พยายามรักษาพื้นฐานของมุมมองจักรวาลวิทยาของเขาไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาถือมั่นในความเชื่อของเขาในพหุภพแม้ว่าเขาจะถูกตักเตือนให้ละทิ้งมันก็ตาม[111]การสอนว่าความเชื่อเป็นหนึ่งในข้อกล่าวหาที่ศาลศาสนาได้ตั้งต่อเขา[112]การพิจารณาคดีของเขาอยู่ภายใต้การดูแลของคาร์ดินัลเบลลาร์มีน ผู้พิพากษาศาลศาสนา ซึ่งเรียกร้องให้มีการกลับคำพิพากษาอย่างสมบูรณ์ ซึ่งบรูโนปฏิเสธในที่สุด เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1600 สมเด็จพระสันตปาปาเคลเมนต์ที่ 8ประกาศว่าบรูโนเป็นคนนอกรีต และศาลศาสนาได้ออกคำพิพากษาประหารชีวิต ตามจดหมายโต้ตอบของกัสปาร์ ชอปแห่งเบรสเลากล่าวกันว่าเขาได้แสดงท่าทางคุกคามต่อผู้พิพากษาของเขาและได้ตอบกลับว่า: [113]

Maiori forsan cum timore sententiam ใน me fertis quam ego accipiam ("บางทีคุณอาจออกเสียงประโยคนี้ต่อต้านฉันด้วยความกลัวมากกว่าที่ฉันได้รับ") [114]

เขาถูกส่งตัวไปยังผู้มีอำนาจทางโลก ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1600 ณ กัมโป เดอ ฟิโอรี (จัตุรัสตลาดกลางกรุงโรม) ในสภาพเปลือยกาย "ลิ้นของเขาถูกขังไว้เพราะคำพูดอันชั่วร้ายของเขา" เขาถูก เผาทั้งเป็น บนเสา[115] [116]เถ้ากระดูกของเขาถูกโยนลงใน แม่น้ำ ไทเบอร์ในวาระครบรอบ 400 ปีแห่งการสิ้นพระชนม์ของบรูโน ในปี ค.ศ. 2000 สมเด็จพระสันตปาปาจอห์น ปอลที่ 2ได้ทรงขออภัยโดยทั่วไปสำหรับ "การใช้ความรุนแรงที่บางคนได้กระทำเพื่อความจริง" [117]

โยฮันเนส เคปเลอร์

โดยใช้การวัดที่หอสังเกตการณ์ของไทโค โยฮันเนส เคปเลอร์ได้พัฒนากฎการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1609 ถึง 1619 [118]ในAstronomia nova (1609) เคปเลอร์ได้สร้างแผนภาพการเคลื่อนที่ของดาวอังคารที่สัมพันธ์กับโลกหากโลกอยู่ที่ศูนย์กลางของวงโคจร ซึ่งแสดงให้เห็นว่าวงโคจรของดาวอังคารจะไม่สมบูรณ์แบบเลยและจะไม่เคลื่อนที่ไปตามเส้นทางเดียวกัน เพื่อแก้ที่มาที่ชัดเจนของวงโคจรของดาวอังคารจากวงกลมสมบูรณ์ เคปเลอร์ได้อนุมานทั้งคำจำกัดความทางคณิตศาสตร์และวงรีที่ตรงกันรอบดวงอาทิตย์โดยอิสระเพื่ออธิบายการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์สีแดง[119]

ระหว่างปี ค.ศ. 1617 ถึง 1621 เคปเลอร์ได้พัฒนาแบบจำลองระบบสุริยะที่เป็นศูนย์กลางดวงอาทิตย์ในหนังสือEpitome astronomiae Copernicanaeซึ่งดาวเคราะห์ทั้งหมดมีวงโคจรเป็นวงรี ซึ่งทำให้การทำนายตำแหน่งของดาวเคราะห์มีความแม่นยำมากขึ้นอย่างมาก แนวคิดของเคปเลอร์ไม่ได้รับการยอมรับในทันที และกาลิเลโอเองก็เพิกเฉยต่อแนวคิดดังกล่าว ในปี ค.ศ. 1621 หนังสือEpitome astronomia Copernicanaeถูกจัดให้อยู่ในดัชนีหนังสือต้องห้ามของคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก แม้ว่าเคปเลอร์จะนับถือนิกายโปรเตสแตนต์ก็ตาม

กาลิเลโอ กาลิเลอี และคำสั่งห้ามลัทธิโคเปอร์นิกัน ค.ศ. 1616

ในปี ค.ศ. 1610 กาลิเลโอ กาลิเลอีสังเกตด้วยกล้องโทรทรรศน์ของเขาว่าดาวศุกร์แสดงเฟสแม้ว่าจะยังอยู่ใกล้ดวงอาทิตย์บนท้องฟ้าของโลก (ภาพแรก) ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าดาวศุกร์ โคจรรอบดวงอาทิตย์ ไม่ใช่โลกตามที่ทำนายไว้ในแบบจำลองสุริยคติของโคเปอร์นิคัสและยังหักล้างแบบจำลองโลกเป็นศูนย์กลาง ของปโตเลมี (ภาพที่สอง)
ในศตวรรษที่ 17 กาลิเลโอ กาลิเลอีต่อต้านคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกโดยสนับสนุนแนวคิดดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางอย่างแข็งขัน

กาลิเลโอสามารถมองดูท้องฟ้ายามค่ำคืนได้ด้วยกล้องโทรทรรศน์ที่เพิ่งประดิษฐ์ขึ้นใหม่ เขาได้เผยแพร่ข้อสังเกตของเขาว่าดาวพฤหัสบดีโคจรรอบดวงจันทร์และดวงอาทิตย์หมุนรอบSidereus Nuncius (1610) [120]และLetters on Sunspots (1613) ตามลำดับ ในช่วงเวลานี้ เขายังประกาศด้วยว่าดาวศุกร์มีช่วงเฟสครบถ้วน (ซึ่งสอดคล้องกับข้อโต้แย้งที่เคยโต้แย้งกับโคเปอร์นิคัส) [120]เมื่อนักดาราศาสตร์ของคณะเยซูอิตยืนยันข้อสังเกตของกาลิเลโอ คณะเยซูอิตก็หันเหออกจากแบบจำลองของปโตเลมีและหันไปสนใจคำสอนของทิโคแทน[121]

ใน " จดหมายถึงแกรนด์ดัชเชสคริสตินา " ของเขาในปี ค.ศ. 1615 กาลิเลโอปกป้องแนวคิดสุริยคติและอ้างว่าแนวคิดดังกล่าวไม่ขัดต่อพระ คัมภีร์ เขายึดถือ จุดยืนของ ออกัสตินเกี่ยวกับพระคัมภีร์ โดยกล่าวว่าไม่ควรตีความทุกข้อความอย่างแท้จริงเมื่อพระคัมภีร์ดังกล่าวอยู่ในหนังสือบทกวีและบทเพลงในพระคัมภีร์ ไม่ใช่หนังสือคำสอนหรือประวัติศาสตร์ ผู้เขียนพระคัมภีร์เขียนจากมุมมองของโลก และจากจุดนั้น ดวงอาทิตย์ขึ้นและตกจริง ๆ ในความเป็นจริง การหมุนของโลกทำให้เกิดความรู้สึกว่าดวงอาทิตย์เคลื่อนที่บนท้องฟ้า ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1615 ชาวโดมินิกันที่มีชื่อเสียง เช่น โธมัส คัคชินี และนิคโกโล ลอรินีได้นำงานเขียนของกาลิเลโอเกี่ยวกับแนวคิดสุริยคติไปเสนอต่อศาลศาสนา เนื่องจากงานเขียนเหล่านี้ดูเหมือนจะละเมิดพระคัมภีร์และคำสั่งของสภาเตรนต์[122] [123] [124] [125]พระคาร์ดินัลและผู้สอบสวนศาสนาโรเบิร์ต เบลลาร์มีนได้รับเรียกตัวให้มาตัดสิน และเขียนเมื่อเดือนเมษายนว่าการปฏิบัติต่อทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นจริงนั้นจะเป็น “สิ่งที่อันตรายมาก” สร้างความรำคาญให้กับนักปรัชญาและนักเทววิทยาและส่งผลเสียต่อ “ศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์โดยทำให้พระคัมภีร์เป็นเท็จ” [126]

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1616 ฟรานเชสโก อิงโกลิได้เขียนเรียงความถึงกาลิเลโอเพื่อโต้แย้งระบบโคเปอร์นิกัน ต่อมากาลิเลโอได้กล่าวว่าเขาเชื่อว่าเรียงความนี้มีส่วนสำคัญในการห้ามลัทธิโคเปอร์นิกันที่ตามมาในเดือนกุมภาพันธ์[127]ตามคำกล่าวของมอริส ฟินอคคิอาโร อิงโกลิอาจได้รับมอบหมายจากศาลศาสนาให้เขียนความเห็นของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับข้อโต้แย้งดังกล่าว และเรียงความดังกล่าวถือเป็น "พื้นฐานโดยตรงหลัก" สำหรับการห้ามดังกล่าว[128]เรียงความดังกล่าวเน้นที่ข้อโต้แย้งทางฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ 18 ประการที่คัดค้านลัทธิดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง โดยหยิบยืมมาจากข้อโต้แย้งของทิโค บราเฮเป็นหลัก และได้กล่าวถึงปัญหาที่ว่าลัทธิดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางนั้นต้องการให้ดวงดาวมีขนาดใหญ่กว่าดวงอาทิตย์มาก อิงโกลีเขียนว่าระยะห่างอันไกลโพ้นจากดวงดาวในทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางนั้น " พิสูจน์ได้อย่างชัดเจน ... ว่าดวงดาวคงที่นั้นมีขนาดใหญ่มาก ซึ่งอาจเกินหรือเท่ากับขนาดของวงโคจรของโลกก็ได้ " [129]อิงโกลีได้รวมข้อโต้แย้งทางเทววิทยาสี่ข้อไว้ในเรียงความ แต่แนะนำกาลิเลโอว่าเขาควรเน้นที่ข้อโต้แย้งทางฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ กาลิเลโอไม่ได้เขียนคำตอบต่ออิงโกลีจนกระทั่งปี ค.ศ. 1624 [130]

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1616 ศาลศาสนาได้จัดตั้งคณะกรรมการนักเทววิทยาที่เรียกว่าผู้มีคุณสมบัติ ซึ่งได้รายงานเป็นเอกฉันท์ว่าประณามแนวคิดสุริยคติว่า "เป็นเรื่องโง่เขลาและไร้สาระในปรัชญา และถือเป็นพวกนอกรีตอย่างเป็นทางการ เนื่องจากขัดแย้งกับความหมายของพระคัมภีร์ไบเบิลอย่างชัดแจ้งในหลายๆ แห่ง" ศาลศาสนายังได้กำหนดด้วยว่าการเคลื่อนที่ของโลก "ได้รับการตัดสินเช่นเดียวกันในปรัชญา และ... ในแง่ของความจริงทางเทววิทยา การเคลื่อนที่ของโลกนั้นผิดพลาดอย่างน้อยก็ในศรัทธา" [131] [132]เบลลาร์มีนสั่งการกาลิเลโอด้วยตนเอง

...ที่จะงดเว้นโดยสิ้นเชิงจากการสอนหรือการปกป้องหลักคำสอนและความเห็นนี้หรือจากการอภิปรายมัน... ที่จะละทิ้งโดยสิ้นเชิง... ความเห็นที่ว่าดวงอาทิตย์หยุดนิ่งอยู่ที่ศูนย์กลางของโลกและโลกเคลื่อนที่ และต่อไปนี้จะไม่ยึดถือ สอนหรือปกป้องมันในทางใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าจะด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษร

—  เบลลาร์มีนและคำสั่งของศาลศาสนาต่อกาลิเลโอ ค.ศ. 1616 [133]

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1616 หลังจากที่ศาลศาสนามีคำสั่งห้ามกาลิเลโอหัวหน้าคณะสันตปาปาแห่งพระราชวังศักดิ์สิทธิ์คณะดัชนีและพระสันตปาปาได้สั่งห้ามหนังสือและจดหมายทั้งหมดที่สนับสนุนระบบโคเปอร์นิคัส ซึ่งพวกเขาเรียกว่า "หลักคำสอนของพีทาโกรัสที่เป็นเท็จ ซึ่งขัดต่อพระคัมภีร์อย่างสิ้นเชิง" [133] [134]ในปี ค.ศ. 1618 สำนักศาสนาได้แนะนำให้ อนุญาตให้ใช้ De Revolutionibus ของโคเปอร์นิคัสที่ดัดแปลง มาในการคำนวณปฏิทิน แม้ว่าการเผยแพร่ฉบับดั้งเดิมจะถูกห้ามจนถึงปี ค.ศ. 1758 ก็ตาม[134]

สมเด็จพระสันตปาปาเออร์บันที่ 8ทรงสนับสนุนให้กาลิเลโอเผยแพร่ข้อดีและข้อเสียของแนวคิดสุริยคติ คำตอบของกาลิเลโอเรื่อง Dialogue concerning the two chief world systems (1632) สนับสนุนแนวคิดสุริยคติอย่างชัดเจน แม้ว่าพระองค์จะทรงประกาศในคำนำว่า

ฉันจะพยายามแสดงให้เห็นว่าการทดลองทั้งหมดที่สามารถทำได้บนโลกนั้นยังไม่เพียงพอที่จะสรุปได้ว่าโลกสามารถเคลื่อนที่ได้หรือไม่ได้ แต่สามารถนำไปประยุกต์ใช้กับโลกได้ไม่ว่าจะเคลื่อนที่ได้หรือไม่ได้ก็ตาม... [135]

และคำพูดตรงไปตรงมาของเขา

ฉันอาจโต้แย้งอย่างมีเหตุผลได้ว่ามีศูนย์กลางดังกล่าวในธรรมชาติหรือไม่ โดยที่ไม่มีใครเคยพิสูจน์ได้ว่าโลกมีขอบเขตจำกัดและเป็นรูปเป็นร่างหรือไม่มีขอบเขตและไม่มีที่สิ้นสุด อย่างไรก็ตาม ข้าพเจ้าขอยืนยันกับคุณว่าในขณะนี้ โลกมีขอบเขตจำกัดและมีรูปทรงกลมที่สิ้นสุด และมีศูนย์กลางอยู่ที่จุดนั้น... [135]

นักบวชบางคนตีความหนังสือเล่มนี้ว่ากล่าวถึงพระ สันต ปาปาว่าเป็นคนโง่เขลา เนื่องจากมุมมองของเขาในบทสนทนาได้รับการสนับสนุนโดยตัวละครซิมพลิซิโอเออร์บันที่ 8 กลายเป็นศัตรูกับกาลิเลโอและเขาถูกเรียกตัวไปที่โรมอีกครั้ง[136]การพิจารณาคดีกาลิเลโอในปี 1633 เกี่ยวข้องกับการแยกแยะอย่างละเอียดระหว่าง "การสอน" และ "การยึดมั่นและปกป้องว่าเป็นความจริง" สำหรับการเสนอทฤษฎีสุริยคติ กาลิเลโอถูกบังคับให้เพิกถอนลัทธิโคเปอร์นิคัสและถูกกักบริเวณในบ้านในช่วงไม่กี่ปีสุดท้ายของชีวิต ตามที่ JL Heilbron กล่าว ผู้ร่วมสมัยที่มีข้อมูลของกาลิเลโอ " เห็นว่าการอ้างอิงถึงความนอกรีตที่เกี่ยวข้องกับกาลิเลโอหรือโคเปอร์นิคัสไม่มีนัยสำคัญทางเทววิทยาหรือทั่วไป " [137]

ในปี ค.ศ. 1664 สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 7ตีพิมพ์ดัชนี Librorum Prohibitorum Alexandri VII Pontificis Maximi jussu editus (ดัชนีหนังสือต้องห้าม จัดพิมพ์ตามคำสั่งของอเล็กซานเดอร์ที่ 7, PM ) ซึ่งรวมถึงคำประณามก่อนหน้านี้ทั้งหมดเกี่ยวกับหนังสือเฮลิโอเซนตริก[138]

วัยแห่งเหตุผล

หน้าแรกของหนังสือConversations on the Plurality of Worlds (พิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1701)

บทความจักรวาลวิทยาฉบับแรกของ René Descartesซึ่งเขียนขึ้นระหว่างปี 1629 ถึง 1633 และมีชื่อว่าThe Worldมีรูปแบบที่เป็นระบบสุริยจักรวาล แต่ Descartes ได้ละทิ้งรูปแบบดังกล่าวตามแนวทางของ Galileo [139]ในหนังสือPrinciples of Philosophy (1644) ของเขา Descartes ได้แนะนำรูปแบบเชิงกลซึ่งดาวเคราะห์ไม่เคลื่อนที่สัมพันธ์กับชั้นบรรยากาศโดยตรง แต่ประกอบขึ้นรอบ ๆ กระแสน้ำวน ของสสารในอวกาศ ในอวกาศโค้งซึ่งหมุนเนื่องจากแรงเหวี่ยงออกจากศูนย์กลางและแรงดันสู่ศูนย์กลาง ที่เป็นผลตาม มา[140] เรื่องราวของ Galileo ไม่ได้ช่วยชะลอการแพร่กระจายของระบบสุริยจักรวาลในยุโรปโดยรวมมากนัก เนื่องจาก Epitome of Copernican Astronomyของ Kepler มีอิทธิพลมากขึ้นในทศวรรษต่อมา[141]ในปี ค.ศ. 1686 แบบจำลองนี้ได้รับการยอมรับอย่างดีจนสาธารณชนทั่วไปได้อ่านเกี่ยวกับแบบจำลองนี้ในหนังสือ Conversations on the Plurality of Worldsซึ่งตีพิมพ์ในฝรั่งเศสโดยBernard le Bovier de Fontenelleและได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ ในอีกไม่กี่ปีถัดมา แบบจำลองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "การเผยแพร่วิทยาศาสตร์ครั้งยิ่งใหญ่ครั้งแรกๆ" [139]

ในปี ค.ศ. 1687 ไอแซก นิวตันได้ตีพิมพ์Philosophiæ Naturalis Principia Mathematicaซึ่งให้คำอธิบายเกี่ยวกับกฎของเคปเลอร์ในแง่ของแรงโน้มถ่วงสากลและสิ่งที่ต่อมาเรียกว่ากฎการเคลื่อนที่ของนิวตันสิ่งนี้ทำให้ทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางบนรากฐานทางทฤษฎีที่มั่นคง แม้ว่าทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของนิวตันจะเป็นแบบสมัยใหม่บ้างก็ตาม ในช่วงกลางทศวรรษ 1680 นิวตันได้ตระหนักถึง "การเบี่ยงเบนของดวงอาทิตย์" จากจุดศูนย์กลางแรงโน้มถ่วงของระบบสุริยะ[142]สำหรับนิวตัน ไม่ใช่จุดศูนย์กลางของดวงอาทิตย์หรือวัตถุอื่นใดที่สามารถพิจารณาได้ว่าอยู่นิ่ง แต่ "จุดศูนย์กลางแรงโน้มถ่วงร่วมของโลก ดวงอาทิตย์ และดาวเคราะห์ทั้งหมดควรได้รับการยกย่องว่าเป็นศูนย์กลางของโลก" และจุดศูนย์กลางแรงโน้มถ่วงนี้ "อยู่นิ่งหรือเคลื่อนที่ไปข้างหน้าอย่างสม่ำเสมอในแนวเส้นตรง" นิวตันใช้ทางเลือก "อยู่นิ่ง" โดยพิจารณาจากความเห็นพ้องต้องกันที่ว่าจุดศูนย์กลางไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็อยู่นิ่ง[143]

ในระหว่างนั้น คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกยังคงคัดค้านทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางโลกตามความหมายที่แท้จริง แต่อย่างไรก็ตาม ทฤษฎีนี้ไม่ได้หมายความว่าเป็นการคัดค้านดาราศาสตร์แต่อย่างใด แท้จริงแล้ว คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกต้องการข้อมูลการสังเกตเพื่อรักษาปฏิทินของตนเอาไว้ เพื่อสนับสนุนความพยายามนี้ คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกจึงอนุญาตให้ใช้อาสนวิหารเป็นหอดูดาวที่เรียกว่าเมอริเดียนกล่าวคือ สามารถเปลี่ยนอาสนวิหารให้เป็น " นาฬิกาแดด ย้อนกลับ " หรือกล้องรูเข็ม ขนาดยักษ์ โดยฉายภาพดวงอาทิตย์จากรูที่หน้าต่างในโคมไฟของอาสนวิหารไปยังเส้นเมอริเดียน[144]

A Philosopher Lecturing on the Orrery (1766) โดย Joseph Wrightซึ่งโคมไฟแทนดวงอาทิตย์

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 การต่อต้านของคริสตจักรเริ่มจางหายไป สำเนาPrincipia ของนิวตัน พร้อมคำอธิบายประกอบได้รับการตีพิมพ์ในปี 1742 โดยบาทหลวงเลอ เซอร์และฌักกีเยแห่งคณะฟรานซิสกันมินิมส์ นักคณิตศาสตร์คาทอลิกสองคน โดยมีคำนำระบุว่าผลงานของผู้เขียนสันนิษฐานว่าดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางและไม่สามารถอธิบายได้หากไม่มีทฤษฎี ในปี 1758 คริสตจักรคาทอลิกได้ยกเลิกการห้ามหนังสือที่สนับสนุนดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางโดยทั่วไปจากดัชนีหนังสือต้องห้าม [ 145]หอสังเกตการณ์ของวิทยาลัยโรมันได้รับการจัดตั้งโดยสมเด็จพระสันตปาปาเคลเมนต์ที่ 14ในปี 1774 (ถูกยึดเป็นสมบัติของรัฐในปี 1878 แต่ได้รับการก่อตั้งใหม่โดยสมเด็จพระสันตปาปาลีโอที่ 13เป็นหอสังเกตการณ์วาติกัน ในปี 1891) แม้ว่าคริสตจักรคาทอลิกจะยกเลิกการต่อต้านดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางอย่างแข็งขันแล้ว แต่คริสตจักรคาทอลิกก็ไม่ได้ยกเลิกการห้ามหนังสือ De Revolutionibusของโคเปอร์นิคัส หรือ Dialogueของกาลิเลโอ ที่ไม่มีการ เซ็นเซอร์ เรื่องนี้เกิดขึ้นอีกครั้งในปี 1820 เมื่อ ฟิลิปโป อันฟอสซีเจ้ากรมพระราชวังศักดิ์สิทธิ์ (หัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาของคริสตจักรคาธอลิก) ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ใช้หนังสือของจูเซปเป เซตเตเล คณะสงฆ์คาธอลิก เนื่องจากถือว่าแนวคิดสุริยคติเป็นข้อเท็จจริงทางกายภาพอย่างเปิดเผย[146]เซตเตเลได้อุทธรณ์ต่อสมเด็จพระสันตปาปาปิอุสที่ 7หลังจากที่คณะดัชนีและสำนักศาสนาพิจารณาเรื่องนี้ใหม่ การตัดสินใจของอันฟอสซีก็ถูกพลิกกลับ[147] สมเด็จ พระสันตปา ปาปิอุสที่ 7 อนุมัติพระราชกฤษฎีกาในปี 1822 โดยคณะสงฆ์ศาสนาแห่งศาลศาสนาเพื่ออนุญาตให้พิมพ์หนังสือสุริยคติในกรุงโรม หลังจากนั้น หนังสือ De Revolutionibus ของโคเปอร์นิคัส และDialogue ของกาลิเลโอ ก็ถูกละเว้นจากฉบับพิมพ์ถัดไปของIndexเมื่อตีพิมพ์ในปี 1835

หลักฐานสามประการที่ชัดเจนของสมมติฐานเฮลิโอเซนทริกได้รับการจัดทำในปี ค.ศ. 1727 โดยเจมส์ แบรดลีย์ในปี ค.ศ. 1838 โดยฟรีดริช วิลเฮล์ม เบสเซลและในปี ค.ศ. 1851 โดยเลออง ฟูโกต์แบรดลีย์ค้นพบความคลาดเคลื่อนของดาวฤกษ์ ซึ่งพิสูจน์การเคลื่อนที่สัมพัทธ์ของโลก เบสเซลพิสูจน์ว่าพารัลแลกซ์ของดาวฤกษ์มีค่ามากกว่าศูนย์โดยวัดพารัลแลกซ์ 0.314 วินาทีเชิงโค้งของดาวฤกษ์ชื่อ61 Cygniในปีเดียวกันนั้นฟรีดริช จอร์จ วิลเฮล์ม สตรูฟและโทมัส เฮนเดอร์สันวัดพารัลแลกซ์ของดาวฤกษ์ดวงอื่น เช่นดาวเวกาและดาวอัลฟา เซนทอรี การทดลองเช่นเดียวกับที่ฟูโกต์ทำนั้นดำเนินการโดยวี. วิเวียนีในปี ค.ศ. 1661 ในเมืองฟลอเรนซ์ และโดยบาร์โทลินีในปี ค.ศ. 1833 ในเมืองริมินี[148]

การต้อนรับในศาสนายิว

ในคัมภีร์ทัลมุดปรัชญาและวิทยาศาสตร์ของกรีกซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า "ปัญญาชนกรีก" ถือเป็นสิ่งที่อันตรายอยู่แล้ว แต่ในขณะนั้นและในเวลาต่อมาก็ถูกห้ามใช้ในบางช่วง นักวิชาการ ชาวยิว คนแรก ที่อธิบายระบบโคเปอร์นิคัส แม้จะไม่ได้เอ่ยชื่อโคเปอร์นิคัสโดยตรง คือมาฮาราลแห่งปรากในหนังสือของเขาชื่อ "Be'er ha-Golah" (1593) มาฮาราลได้โต้แย้งด้วยความคลางแคลงใจอย่างรุนแรงโดยโต้แย้งว่าไม่มีทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ใดที่จะเชื่อถือได้ ซึ่งเขาแสดงให้เห็นด้วยทฤษฎีสุริยคติแบบใหม่ที่ทำลายแม้แต่มุมมองพื้นฐานที่สุดเกี่ยวกับจักรวาล[149]

โคเปอร์นิคัสถูกกล่าวถึงในหนังสือของเดวิด แกนส์ (1541–1613) ซึ่งทำงานร่วมกับบราเฮและเคปเลอร์ แกนส์เขียนหนังสือเกี่ยวกับดาราศาสตร์เป็นภาษาฮีบรู สอง เล่ม ได้แก่ เล่มสั้นชื่อ “Magen David” (1612) และเล่มเต็มชื่อ “Nehmad veNaim” (ตีพิมพ์ในปี 1743 เท่านั้น) เขาบรรยายระบบสามระบบอย่างเป็นกลาง ได้แก่ ระบบของปโตเลมี โคเปอร์นิคัส และบราเฮ โดยไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง โจเซฟ โซโลมอน เดลเมดิโก (1591–1655) กล่าวในหนังสือ “Elim” (1629) ของเขาว่าข้อโต้แย้งของโคเปอร์นิคัสนั้นหนักแน่นมาก จนมีแต่คนโง่เท่านั้นที่จะไม่ยอมรับ[150]เดลเมดิโกศึกษาที่ปาดัวและได้รู้จักกับกาลิเลโอ[151]

ข้อโต้แย้งที่แท้จริงเกี่ยวกับแบบจำลองโคเปอร์นิคัสภายในศาสนายิวเกิดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เท่านั้น นักเขียนส่วนใหญ่ในช่วงเวลานี้ยอมรับแนวคิดสุริยคติแบบโคเปอร์นิคัส โดยมีเดวิด นีโตและโทเบียส โคห์นคัดค้าน โดยโต้แย้งแนวคิดสุริยคติแบบโคเปอร์นิคัสด้วยเหตุผลว่าแนวคิดนี้ขัดแย้งกับพระคัมภีร์ นีโตปฏิเสธระบบใหม่ด้วยเหตุผลดังกล่าวโดยไม่ได้แสดงความรู้สึกมากนัก ในขณะที่โคห์นถึงกับเรียกโคเปอร์นิคัสว่า "ลูกหัวปีของซาตาน" แม้ว่าเขาจะยอมรับด้วยว่าเขาคงไม่สามารถคัดค้านข้อโต้แย้งข้อใดข้อหนึ่งโดยอาศัยข้อความจากคัมภีร์ทัลมุดได้[152]

ในศตวรรษที่ 19 นักศึกษาสองคนจากHatam Soferได้เขียนหนังสือที่ได้รับการยอมรับจากเขา[ ใคร? ]แม้ว่าคนหนึ่งจะสนับสนุนแนวคิดสุริยคติและอีกคนหนึ่งสนับสนุนแนวคิดโลกเป็นศูนย์กลาง หนึ่งคือคำอธิบายเกี่ยวกับปฐมกาลที่มีชื่อว่าYafe'ah le-Ketz [153]เขียนโดย R. Israel David Schlesinger ซึ่งต่อต้านรูปแบบสุริยคติและสนับสนุนแนวคิดโลกเป็นศูนย์กลาง[154]อีกเล่มหนึ่งคือMei Menuchot [155]เขียนโดย R. Eliezer Lipmann Neusatz ซึ่งสนับสนุนการยอมรับรูปแบบสุริยคติและแนวคิดทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่อื่นๆ[156]

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมาชาวยิว ส่วนใหญ่ ไม่ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์เรื่องระบบสุริยะเป็นศูนย์กลาง ยกเว้นShlomo Benizri [157]และRMM SchneersonจากChabadซึ่งโต้แย้งว่าคำถามเรื่องระบบสุริยะเป็นศูนย์กลางเทียบกับระบบโลกเป็นศูนย์กลางนั้นล้าสมัยไปแล้วเนื่องจากความสัมพันธ์ของการเคลื่อนที่ [ 158]ผู้ติดตามของ Schneerson ใน Chabad ยังคงปฏิเสธแบบจำลองระบบสุริยะเป็นศูนย์กลาง[159]

วิทยาศาสตร์สมัยใหม่

แนวคิดสุริยคติของวิลเลียม เฮอร์เชล

แบบจำลองทางช้างเผือกของวิลเลียม เฮอร์เชล ปี พ.ศ. 2328

ในปี ค.ศ. 1783 นักดาราศาสตร์สมัครเล่นวิลเลียม เฮอร์เชลพยายามกำหนดรูปร่างของจักรวาลโดยการตรวจสอบดวงดาวผ่านกล้องโทรทรรศน์ ที่เขาประดิษฐ์ขึ้นเอง เฮอร์เชลเป็นคนแรกที่เสนอแบบจำลองของจักรวาลโดยอาศัยการสังเกตและการวัด[160]ในเวลานั้น สมมติฐานที่โดดเด่นในจักรวาลวิทยาคือทางช้างเผือกคือจักรวาลทั้งหมด ซึ่งสมมติฐานดังกล่าวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าผิดพลาดจากการสังเกต[161]เฮอร์เชลสรุปว่าทางช้างเผือกมีรูปร่างเป็นจานแต่สันนิษฐานว่าดวงอาทิตย์อยู่ตรงศูนย์กลางของจาน ทำให้แบบจำลองนี้มีลักษณะเป็นดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง[162] [163] [164] [165]

เมื่อเห็นว่าดวงดาวที่อยู่ในทางช้างเผือกดูเหมือนจะโคจรรอบโลก เฮอร์เชลจึงนับดาวที่มีขนาดปรากฏอย่างระมัดระวัง และเมื่อพบว่าตัวเลขดังกล่าวเท่ากันในทุกทิศทาง จึงสรุปได้ว่าโลกน่าจะอยู่ใกล้กับศูนย์กลางของทางช้างเผือก อย่างไรก็ตามระเบียบวิธี ของเฮอร์เชลมีข้อบกพร่องสอง ประการ คือ ขนาดไม่ใช่ดัชนีที่เชื่อถือได้ในการวัดระยะห่างของดวงดาว และบริเวณบางส่วนที่เขาเข้าใจผิดว่าเป็นอวกาศว่างเปล่านั้น แท้จริงแล้วเป็นเนบิวลาที่มืดและบดบังทัศนวิสัยของเขาที่มีต่อศูนย์กลางของทางช้างเผือก[166]

แบบจำลองของเฮอร์เชลยังคงไม่มีผู้ท้าทายมากนักในอีกร้อยปีต่อมา โดยมีการปรับปรุงเล็กน้อยจาโคบัส กัปเตย์นได้แนะนำการเคลื่อนที่ความหนาแน่นและความส่องสว่างให้กับการนับดาวของเฮอร์เชล ซึ่งยังคงหมายถึงตำแหน่งใกล้ใจกลางของดวงอาทิตย์[162]

การทดแทนด้วยแนวคิด galactocentrism และ acentrism

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โทมัส ไรท์และอิมมานูเอล คานท์คาดเดากันว่ากลุ่มแสงคลุมเครือที่เรียกว่าเนบิวลานั้น แท้จริงแล้วคือ "จักรวาลเกาะ" ที่อยู่ห่างไกล ซึ่งประกอบด้วยระบบดาวฤกษ์จำนวน มาก [167]คาดว่ารูปร่างของกาแล็กซีทางช้างเผือกน่าจะคล้ายกับ "จักรวาลเกาะ" ดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม "มีการโต้แย้งทางวิทยาศาสตร์มากมายเกี่ยวกับความเป็นไปได้ดังกล่าว" และมุมมองนี้ถูกปฏิเสธโดยนักวิทยาศาสตร์เกือบทั้งหมดจนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 20 โดยมีงานของHarlow Shapley เกี่ยวกับ กระจุกดาวทรงกลมและ การวัดของ Edwin Hubbleในปี 1924 หลังจากที่ Shapley และ Hubble แสดงให้เห็นว่าดวงอาทิตย์ไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล จักรวาลวิทยาก็เปลี่ยนจากทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางไปเป็นทฤษฎีกาแล็กซีเป็นศูนย์กลางซึ่งระบุว่าทางช้างเผือกเป็นศูนย์กลางของจักรวาล[168]

การสังเกตการเลื่อนไปทางแดงของแสงจากกาแล็กซีที่อยู่ไกลออกไปของฮับเบิลบ่งชี้ว่าจักรวาลกำลังขยายตัวและไร้ศูนย์กลาง[163]เป็นผลให้ไม่นานหลังจากที่มีการกำหนดแนวคิดเรื่องกาแล็กซีเป็นศูนย์กลาง แนวคิดดังกล่าวก็ถูกละทิ้งไปและหันไปใช้แบบ จำลอง บิ๊กแบงของจักรวาลที่ขยายตัวไร้ศูนย์กลางแทน สมมติฐานอื่นๆ เช่นหลักการโคเปอร์นิกันหลักการจักรวาลวิทยาพลังงานมืดและสสารมืดในที่สุดก็นำไปสู่แบบจำลองจักรวาลวิทยาปัจจุบันที่เรียกว่าแลมบ์ดา-ซีดีเอ็

สัมพันธภาพพิเศษและ “ศูนย์กลาง”

แนวคิดของความเร็วสัมบูรณ์ ซึ่งรวมถึง "การอยู่นิ่ง" เป็นกรณีเฉพาะ ถูกตัดออกจากหลักการสัมพัทธภาพซึ่งยังตัด "ศูนย์กลาง" ที่ชัดเจนของจักรวาลออกไปด้วยในฐานะที่มาตามธรรมชาติของพิกัด แม้ว่าการอภิปรายจะจำกัดอยู่แค่ระบบสุริยะ แต่ดวงอาทิตย์ไม่ได้อยู่ที่ศูนย์กลางทางเรขาคณิตของวงโคจรของดาวเคราะห์ดวงใดดวงหนึ่ง แต่ค่อนข้างจะอยู่ที่จุดโฟกัส หนึ่ง ของ วงโคจร รูปวงรียิ่งกว่านั้น ในกรณีที่ไม่สามารถละเลยมวลของดาวเคราะห์เมื่อเทียบกับมวลของดวงอาทิตย์ จุดศูนย์ถ่วงของระบบสุริยะจะเคลื่อนตัวออกจากศูนย์กลางของดวงอาทิตย์เล็กน้อย[143] (มวลของดาวเคราะห์ โดยส่วนใหญ่เป็นดาวพฤหัสบดีคิดเป็น 0.14% ของมวลของดวงอาทิตย์) ดังนั้น นักดาราศาสตร์สมมุติบนดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะจะสังเกตเห็น "การสั่นไหว" เล็กน้อยในการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์[169]

การใช้อย่างสมัยใหม่จุดศูนย์กลางของโลกและศูนย์กลางดวงอาทิตย์

ในการคำนวณสมัยใหม่ คำว่า "geocentric" และ "heliocentric" มักใช้เพื่ออ้างถึงกรอบอ้างอิง [ 170]ในระบบดังกล่าว สามารถเลือกจุดกำเนิดที่จุดศูนย์กลางมวลของโลก ระบบโลก-ดวงจันทร์ ดวงอาทิตย์ ดวงอาทิตย์บวกกับดาวเคราะห์หลัก หรือทั้งระบบสุริยะ ได้ [171] ไรต์แอสเซนชัน และเดคลิเนชันเป็นตัวอย่างของพิกัด geocentric ซึ่งใช้ในการสังเกตจากโลก ในขณะที่ละติจูดและลองจิจูดของเฮลิโอเซนทริก ใช้สำหรับการคำนวณวงโคจร ซึ่งนำไปสู่คำศัพท์ต่างๆ เช่น " ความเร็ว เฮลิโอเซนทริก " และ " โมเมนตัมเชิงมุม เฮลิโอเซนทริก " ในภาพเฮลิโอเซนทริกนี้ ดาวเคราะห์ดวงใดก็ได้ในระบบสุริยะสามารถใช้เป็นแหล่งพลังงานกลได้เนื่องจากเคลื่อนที่สัมพันธ์กับดวงอาทิตย์วัตถุ ขนาดเล็กกว่า (ไม่ว่าจะเป็นวัตถุเทียมหรือวัตถุธรรมชาติ ) อาจได้รับความเร็วเฮลิโอเซนทริกเนื่องจากแรงโน้มถ่วงช่วย  – ผลกระทบนี้สามารถเปลี่ยนแปลงพลังงานกลของวัตถุในกรอบอ้างอิงเฮลิโอเซนทริกได้ (แม้ว่าจะไม่เปลี่ยนแปลงในกรอบอ้างอิงดาวเคราะห์ก็ตาม) อย่างไรก็ตาม การเลือกกรอบอ้างอิง "แบบโลกเป็นศูนย์กลาง" หรือ "แบบดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง" ดังกล่าวเป็นเพียงเรื่องของการคำนวณเท่านั้น ไม่มีนัยทางปรัชญาและไม่ก่อให้เกิดแบบจำลองทางกายภาพหรือทางวิทยาศาสตร์ ที่ชัดเจน จากมุมมองของ ทฤษฎี สัมพันธภาพทั่วไปกรอบอ้างอิงเฉื่อยไม่มีอยู่เลย และกรอบอ้างอิงในทางปฏิบัติใดๆ ก็เป็นเพียงการประมาณค่าของกาลอวกาศจริงเท่านั้น ซึ่งอาจมีความแม่นยำสูงกว่าหรือต่ำกว่าก็ได้หลักการมัค บางรูปแบบ ถือว่ากรอบอ้างอิงที่อยู่นิ่งเทียบกับมวลที่อยู่ห่างไกลในจักรวาลมีคุณสมบัติพิเศษ[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

เชิงอรรถ

  1. ^ อาจใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ก็ได้Heliocentrismหรือheliocentrismตามพจนานุกรมภาษาอังกฤษ The Shorter Oxford (พิมพ์ครั้งที่ 6, 2007) คำนี้เป็นการสร้างคำศัพท์ที่เรียนรู้มาจากภาษากรีก ἥλιος Helios ซึ่งแปลว่า "ดวงอาทิตย์" และκέντρον kentronซึ่งแปลว่า "ศูนย์กลาง" คำคุณศัพท์heliocentricถูกบันทึกครั้งแรกในภาษาอังกฤษ (เป็นheliocentrick ) ในปี ค.ศ. 1685 ตามคำในภาษาละตินใหม่ heliocentricusซึ่งใช้ในช่วงเวลาเดียวกัน ( Johann Jakob Zimmermann , Prodromus biceps cono ellipticæ et a priori demonstratæ planetarum theorices , 1679, หน้า 28) คำนามนามธรรมในลัทธิ -ismนั้นเป็นคำที่ใหม่กว่า โดยมีการบันทึกตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 (เช่น ใน Constance Naden, Induction and Deduction: A Historical and Critical Sketch of Successive Philosophical Conceptions Respecting the Relations Between Inductive and Deduction Thought and Other Essays (พ.ศ. 2433), หน้า 76: "โคเปอร์นิคัสเริ่มต้นจากการเคลื่อนตัวของดาวเคราะห์ที่สังเกตได้ ซึ่งนักดาราศาสตร์เห็นพ้องต้องกัน และทำงานตามสมมติฐานใหม่ของทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง") ซึ่งสร้างแบบจำลองตามทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง ของเยอรมนี หรือทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง ของเยอรมนี (ราว พ.ศ. 2413)
  2. ^ ตามที่ลูซิโอ รุสโซ กล่าวไว้ มุมมองที่ว่าระบบสุริยะเป็นศูนย์กลางได้ถูกอธิบายไว้ในงานเกี่ยวกับแรงโน้มถ่วงของฮิปปาร์คัส[3]
  3. ^ รูปภาพแสดงภาพแกะไม้ของคริสตอฟ มูเรอร์ จากIcones ของนิโคเลาส์ รอยส์เนอร์ (พิมพ์ในปี ค.ศ. 1578) ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผลงานจากภาพเหมือนตนเอง (ที่สูญหายไป) ของโคเปอร์นิคัสเอง ภาพเหมือนของมูเรอร์กลายมาเป็นต้นแบบของภาพแกะไม้ ภาพแกะทองแดง และภาพวาดของโคเปอร์นิคัสอีกหลายชิ้นในเวลาต่อมา (ศตวรรษที่ 17)
  4. ^ ในทางกลับกัน คาลวินไม่รับผิดชอบต่อคำพูดที่มีชื่อเสียงอีกประโยคหนึ่งซึ่งมักถูกกล่าวผิดว่าเป็นของเขา: "ใครจะกล้าวางอำนาจของโคเปอร์นิคัสไว้เหนืออำนาจของพระวิญญาณบริสุทธิ์" เป็นเวลานานแล้วที่ได้รับการยืนยันว่าไม่มีข้อความนี้อยู่ในงานของคาลวิน[100] [101] [102]มีการเสนอแนะว่าคำพูดดังกล่าวมีที่มาจากงานของอับราฮัม คาโลเวียสนักเทววิทยาแห่งลูเทอรัน [ 103]

การอ้างอิง

  1. ^ Dreyer 1953, หน้า 135–148; Linton 2004, หน้า 38f.. งานของ Aristarchus ที่เขาเสนอระบบสุริยศูนย์กลางของเขาไม่มีเหลืออยู่ เราเพิ่งทราบเรื่องนี้จากข้อความสั้นๆ ในThe Sand Reckoner ของArchimedes
  2. ^ แนวคิดเรื่องดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางจักรวาลที่สารานุกรมบริแทนนิกา
  3. ^ Russo, Lucio (2003). การปฏิวัติที่ถูกลืม: วิทยาศาสตร์ถือกำเนิดขึ้นเมื่อ 300 ปีก่อนคริสตกาลได้อย่างไร และเหตุใดจึงต้องเกิดใหม่ แปลโดย Levy, Silvio. Springer Berlin Heidelberg หน้า 293–296 ISBN 978-3-540-20068-0-
  4. ^ Dicks, DR (1970). ดาราศาสตร์กรีกยุคแรกถึงอริสโตเติล. อิธากา, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ หน้า 68 ISBN 978-0-8014-0561-7-
  5. ^ เดบัส, อัลเลน จี. (1987). มนุษย์และธรรมชาติในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 76. ISBN 978-0-521-29328-0-
  6. ^ ในเล่มที่ 1 ตอนที่ 7 เขายอมรับว่าแบบจำลองที่โลกหมุนรอบดวงดาวนั้นง่ายกว่า แต่ไม่ได้ไปไกลถึงขั้นพิจารณาถึงระบบที่ดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลาง
  7. ^ Dennis Duke, Ptolemy's Universe เก็บถาวร 29 กรกฎาคม 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  8. ^ Boyer, C. ประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์. Wiley, หน้า 54.
  9. ^ เคปเลอร์, โยฮันเนส (1618–1621). บทสรุปของดาราศาสตร์โคเปอร์นิกันเล่มที่ 4 ตอนที่ 1.2
  10. ^ Eastwood, BS (1 พฤศจิกายน 1992), "Heraclides and Heliocentrism – Texts Diagrams and Interpretations", Journal for the History of Astronomy , 23 (4): 233, Bibcode :1992JHA.....23..233E, doi :10.1177/002182869202300401, S2CID  118643709
  11. ^ Neugebauer, Otto E. (1975), ประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์คณิตศาสตร์โบราณ , เบอร์ลิน/ไฮเดลเบิร์ก/นิวยอร์ก: Springer, หน้า 695, ISBN 978-3-540-06995-9
  12. ^ รูฟัส, ดับเบิลยู. คาร์ล (1923), "ระบบดาราศาสตร์ของโคเปอร์นิคัส", Popular Astronomy , 31 : 511–512 [512], Bibcode :1923PA.....31..510R
  13. ^ โดย Heath (1913, หน้า 302) คำอธิบายแบบเอียงและในวงเล็บเป็นไปตามที่ปรากฏในต้นฉบับของ Heath
  14. ^ นั่นคือการเคลื่อนตัวที่ชัดเจนของดวงดาวเมื่อเทียบกับขั้วฟ้าและเส้นศูนย์สูตรและซึ่งกันและกัน ซึ่งเกิดจากการโคจรของโลกรอบดวงอาทิตย์
  15. ^ แม้ว่าจะสามารถอนุมานได้อย่างสมเหตุสมผลอย่างชัดเจนจากนั้นก็ตาม
  16. ^ Heath (1913, p. 304) นักวิชาการสมัยใหม่ส่วนใหญ่เห็นด้วยกับความเห็นของ Heath ที่ว่า Cleanthes ในข้อความนี้เป็นผู้ถูกกล่าวหาว่ากล่าวหา Aristarchus ว่าไม่นับถือศาสนา (ดู Gent & Godwin 1883, p. 240; Dreyer 1953, p. 138; Prickard 1911, p. 20; Cherniss 1957]], p. 55; เป็นต้น) ต้นฉบับของเรื่องOn the Face in the Orb of the Moon ของพลูทาร์ค ที่ส่งต่อมาถึงเราต่างก็มีการทุจริต และการตีความข้อความดังกล่าวตามธรรมเนียมก็ถูกท้าทายโดยLucio Russoซึ่งยืนกรานว่าควรตีความว่า Aristarchus พูดเป็นนัย ๆ ว่าCleanthesกำลังกระทำความชั่วร้ายที่ต้องการย้ายดวงอาทิตย์จากตำแหน่งที่เหมาะสมที่ศูนย์กลางจักรวาล (Russo 2013, หน้า 82; Russo & Medaglia 1996, หน้า 113–117)
  17. ไดโอจีเนส แลร์ติอุส (1972, Bk 7, ch 5, p. 281)
  18. ^ Edwards 1998, หน้า 68 และ ฉบับที่ 104, หน้า 455 เป็นต้น
  19. ^ abc Heath 1913, หน้า 305.
  20. ^ Dreyer 1953, หน้า 139.
  21. Murdin, Paul (2000), Murdin, Paul (ed.), "Seleucus of Seleucia (c. 190 BC–?)", Encyclopedia of Astronomy and Astrophysics : 3998, Bibcode :2000eaa..bookE3998., CiteSeerX 10.1.1.255 .9251 , ดอย :10.1888/0333750888, ISBN  978-0-333-75088-9
  22. ^ "ดัชนีของนักปรัชญา-นักวิทยาศาสตร์ชาวกรีกโบราณ" Ics.forth.gr . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มกราคม 2018 . สืบค้น เมื่อ 20 พฤศจิกายน 2018 .
  23. ^ Bartel, BL (1987), "ระบบเฮลิโอเซนทริกในดาราศาสตร์กรีก เปอร์เซีย และฮินดู", วารสารของ New York Academy of Sciences , 500 (1): 525–545 [527–529], Bibcode :1987NYASA.500..525V, doi :10.1111/j.1749-6632.1987.tb37224.x, S2CID  222087224
  24. ^ Pines, Shlomo (1986), การศึกษาในเวอร์ชันภาษาอาหรับของข้อความภาษากรีกและวิทยาศาสตร์ยุคกลางเล่ม 2 สำนักพิมพ์ Brillหน้า viii และ 201–217, ISBN 978-965-223-626-5
  25. ลูซิโอ รุสโซ , ฟลุสซี เอ ริฟลุสซี , เฟลตริเนลลี, มิลาโน, 2003, ISBN 88-07-10349-4 . 
  26. ^ วิลเลียม สตาห์ล แปลMartianus Capella และศิลปศาสตร์เสรีทั้งเจ็ดเล่ม 2 The Marriage of Philology and Mercury 854, 857 นิวยอร์ก: Columbia Univ. Pr. 1977 หน้า 332–333
  27. ^ อีสต์วูด, บรูซ เอส. (2550), การสั่งสวรรค์: ดาราศาสตร์และจักรวาลวิทยาโรมันในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการแคโรลิงเจียน , ไลเดน: บริลล์, หน้า 244–259, ISBN 978-90-04-16186-3
  28. ^ Eastwood, Bruce S. (1982), "Kepler ในฐานะนักประวัติศาสตร์แห่งวิทยาศาสตร์: บรรพบุรุษของทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางแบบโคเปอร์นิกันตามDe revolutionibus I, 10", Proceedings of the American Philosophical Society , 126 : 367–394
  29. ^ Carman, Christián C. (23 ธันวาคม 2017). "โคเปอร์นิกันคนแรกคือโคเปอร์นิคัส: ความแตกต่างระหว่างทฤษฎีเฮลิโอเซนทริซึมก่อนโคเปอร์นิกันและโคเปอร์นิกัน". Archive for History of Exact Sciences . 72 (1): 1–20. doi :10.1007/s00407-017-0198-3. ISSN  0003-9519.
  30. ^ Carman, Christián C. (23 ธันวาคม 2017). "โคเปอร์นิกันคนแรกคือโคเปอร์นิคัส: ความแตกต่างระหว่างทฤษฎีเฮลิโอเซนทริซึมก่อนโคเปอร์นิกันและโคเปอร์นิกัน". Archive for History of Exact Sciences . 72 (1): 1–20. doi :10.1007/s00407-017-0198-3. ISSN  0003-9519.
  31. ^ Thurston 1993, หน้า 188.
  32. ^ Plofker, Kim (2009). คณิตศาสตร์ในอินเดีย . พรินซ์ตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หน้า 111–112 ISBN 978-1-4008-3407-5.OCLC 650305544  .
  33. แนวคิดเรื่อง heliocentrism ของอินเดียได้รับการสนับสนุนโดย BL van der Waerden, Das heliozentrische System in der griechischen, persischen und indischen Astronomy Naturforschenden Gesellschaft ในซูริก ซูริค: Kommissionsverlag Leeman AG, 1970
  34. ^ BL van der Waerden, "The Heliocentric System in Greek, Persian and Hindu Astronomy", ใน David A. King และ George Saliba, บรรณาธิการ, From Deferent to Equant: A Volume of Studies in the History of Science in the Ancient and Medieval Near East in Honor of ES Kennedy , Annals of the New York Academy of Science, 500 (1987), หน้า 529–534
  35. ^ Noel Swerdlow, “บทวิจารณ์: อนุสรณ์สถานดาราศาสตร์อินเดียที่สูญหาย” Isis , 64 (1973): 239–243
  36. ^ Kim Plofker (2009). คณิตศาสตร์ในอินเดีย . พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หน้า 111 ISBN 978-0-691-12067-6-
  37. ^ Joseph 2000, หน้า 393–394, 408.
  38. ^ Sabra 1998, หน้า 317f:

    นักดาราศาสตร์อิสลามทุกคนตั้งแต่ทาบิต อิบนุ กุรราห์ในศตวรรษที่ 9 จนถึงอิบนุลชาตีรในศตวรรษที่ 14 และนักปรัชญาธรรมชาติทุกคนตั้งแต่อัลคินดีจนถึงอาเวอร์โรอิสและยุคหลัง ต่างทราบกันดีว่ายอมรับ... ภาพของโลกแบบกรีกว่าประกอบด้วยทรงกลมสองทรงกลม ซึ่งทรงกลมหนึ่งคือทรงกลมบนฟ้า... ห่อหุ้มทรงกลมอีกทรงกลมอย่างมีศูนย์กลางเดียวกัน

  39. ^ "อัล-บัตตานี". นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง. สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2018 .
  40. อเลสซานโดร เบาซานี (1973) "จักรวาลวิทยาและศาสนาในศาสนาอิสลาม". ไซเอนเทีย/ริวิสต้า ดิ ไซเอนซา . 108 (67): 762.
  41. ^ abc Young, MJL, ed. (2006). ศาสนา การเรียนรู้ และวิทยาศาสตร์ในยุคอับบาซียะฮ์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 413. ISBN 978-0-521-02887-5-
  42. ^ นาสร เซย์เยด โฮสเซน (1993). บทนำสู่หลักคำสอนจักรวาลวิทยาอิสลาม . สำนักพิมพ์ SUNY หน้า 135 ISBN 978-1-4384-1419-5-
  43. ^ Hoskin, Michael (1999). The Cambridge Concise History of Astronomy . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 60 ISBN 978-0-521-57600-0-
  44. ^ Qadir 1989, หน้า 5–10..
  45. ^ นิโคลัส โคเปอร์นิคัส, สารานุกรมปรัชญาสแตนฟอร์ด (2004).
  46. ^ Covington, Richard. "Rediscovering Arabic Science". Aramco Worldสืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2018
  47. ^ ES Kennedy, "Al-Bīrūnī's Masudic Canon", Al-Abhath , 24 (1971): 59–81; พิมพ์ซ้ำใน David A. King และ Mary Helen Kennedy, ed., Studies in the Islamic Exact Sciences, Beirut, 1983, หน้า 573–595
  48. ^ G. Wiet, V. Elisseeff, P. Wolff, J. Naudu (1975). ประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ เล่ม 3: อารยธรรมยุคกลางอันยิ่งใหญ่หน้า 649. George Allen & Unwin Ltd , UNESCO
  49. ^ abc ซาลิบา 1999.
  50. ซัมโซ, ฮูลิโอ (2007) บิฏรูจี: นูร์ อัล‐ดีน อบู อิสḥāq [อบู ญะฟัร] อิบราฮิม บิน ยูซุฟ อัลบิฏรูจี" ในโธมัสฮ็อกกี้; และคณะ (บรรณาธิการ). สารานุกรมชีวประวัติของนักดาราศาสตร์ . นิวยอร์ก: สปริงเกอร์. หน้า 133–134. ไอเอสบีเอ็น 978-0-387-31022-0-(เวอร์ชั่น PDF)
  51. ^ ab Samsó, Julio (1970–80). "Al-Bitruji Al-Ishbili, Abu Ishaq". พจนานุกรมชีวประวัติทางวิทยาศาสตร์ . นิวยอร์ก: Charles Scribner's Sons. ISBN 978-0-684-10114-9-
  52. ^ ฮิกมัต อัล-ไอน์ , หน้า 78
  53. ^ Ragep, F. Jamil (2001a), "Tusi และ Copernicus: การเคลื่อนที่ของโลกในบริบท", วิทยาศาสตร์ในบริบท , 14 (1–2): 145–163, doi :10.1017/s0269889701000060, S2CID  145372613
  54. ^ Ragep, F. Jamil; Al-Qushji, Ali (2001b), "การปลดปล่อยดาราศาสตร์จากปรัชญา: แง่มุมของอิทธิพลของอิสลามต่อวิทยาศาสตร์" Osirisชุดที่ 2, 16 (วิทยาศาสตร์ในบริบทเทวนิยม: มิติทางปัญญา): 49–64 & 66–71, Bibcode :2001Osir...16...49R, doi :10.1086/649338, S2CID  142586786
  55. ^ ab Huff, Toby E. (2003). The Rise of Early Modern Science: Islam, China and the West. The Rise of Early Modern Science: Islam, China, and the West. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-0-521-52994-5-
  56. ^ โจเซฟ 2000.
  57. ^ Ramasubramanian, K. (1998). "แบบจำลองการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ในงานของนักดาราศาสตร์ชาวเกรละ". วารสารของสมาคมดาราศาสตร์แห่งอินเดีย . 26 : 11–31 [23–24]. Bibcode :1998BASI...26...11R.
  58. ^ Ramasubramanian, Srinivas & Sriram 1994, หน้า 788.
  59. ^ Dutta, Amartya Kumar (พฤษภาคม 2549), "Āryabhata และการหมุนตามแกนของโลก", Resonance , 11 (5): 58–72 [70–71], doi :10.1007/BF02839373, ISSN  0973-712X, S2CID  118434268
  60. ^ โจเซฟ 2000, หน้า 408.
  61. ^ Ramasubramanian, K.; Srinivas, MD; Sriram, MS (1994). "การปรับเปลี่ยนทฤษฎีดาวเคราะห์ของอินเดียก่อนหน้านี้โดยนักดาราศาสตร์ชาวเกรละ (ราว ค.ศ. 1500) และภาพการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ที่ศูนย์กลางดวงอาทิตย์โดยนัย" Current Science . 66 : 784–790.
  62. ^ วิลเลียม สตาห์ล แปลMartianus Capella และศิลปศาสตร์เสรีทั้งเจ็ดเล่ม 2 The Marriage of Philology and Mercury 854, 857 นิวยอร์ก: Columbia Univ. Pr. 1977 หน้า 332–333
  63. ^ อีสต์วูด, บรูซ เอส. (2550), การสั่งสวรรค์: ดาราศาสตร์และจักรวาลวิทยาโรมันในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการแคโรลิงเจียน , ไลเดน: บริลล์, หน้า 244–259, ISBN 978-90-04-16186-3
  64. ^ Eastwood, Bruce S. (1982), "Kepler ในฐานะนักประวัติศาสตร์แห่งวิทยาศาสตร์: บรรพบุรุษของทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางแบบโคเปอร์นิกันตามDe revolutionibus I, 10", Proceedings of the American Philosophical Society , 126 : 367–394
  65. ^ ab Carman, Christián C. (23 ธันวาคม 2017). "โคเปอร์นิกันคนแรกคือโคเปอร์นิคัส: ความแตกต่างระหว่างทฤษฎีเฮลิโอเซนทริซึมก่อนโคเปอร์นิกันและโคเปอร์นิกัน". Archive for History of Exact Sciences . 72 (1): 1–20. doi :10.1007/s00407-017-0198-3. ISSN  0003-9519.
  66. นิโคลัสแห่งคูซา, De docta ignorantia , 2.12, p. 103 อ้างใน Koyré (1957), หน้า 1. 17.
  67. ฟาน ลิมปต์, โคกี (17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546) "คำพูดโปรดของผู้ก่อตั้ง Joost R. Ritman: พระเจ้าคือทรงกลมอันไม่มีที่สิ้นสุด" ห้องสมุด ฟิโลโซฟิกา เฮอร์เมติกา . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2018 .
  68. ^ โรเบิร์ตส์, วี.; เคนเนดี, อีเอส (1959). "ทฤษฎีดาวเคราะห์ของอิบนุลชาตีร". Isis . 50 (3): 232–234. doi :10.1086/348774. S2CID  143592051
  69. ^ Guessoum, N. (มิถุนายน 2008), "Copernicus และ Ibn Al-Shatir: การปฏิวัติโคเปอร์นิคัสมีรากฐานมาจากอิสลามหรือไม่?", The Observatory , 128 : 231–239 [238], Bibcode :2008Obs...128..231G
  70. ^ ซาบรา 1998.
  71. ^ Kennedy, ES (ฤดูใบไม้ร่วง 1966), "ทฤษฎีดาวเคราะห์ยุคกลางตอนปลาย", Isis , 57 (3): 365–378 [377], doi :10.1086/350144, JSTOR  228366, S2CID  143569912
  72. ^ ซาลิบา, จอร์จ (1995). ประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์อาหรับ: ทฤษฎีดาวเคราะห์ในยุคทองของศาสนาอิสลามสำนักพิมพ์ NYU ISBN 978-0-8147-8023-7-
  73. ^ Swerdlow, Noel M. (31 ธันวาคม 1973). "ที่มาและร่างแรกของทฤษฎีดาวเคราะห์ของโคเปอร์นิคัส: การแปลของ Commentariolus พร้อมคำอธิบาย" Proceedings of the American Philosophical Society . 117 (6): 424. Bibcode :1973PAPhS.117..423S. ISSN  0003-049X. JSTOR  986461
  74. คิง, เดวิด เอ. (2007) “อิบนุ อัลชาตีร: อาลาʾ อัล-ดีน อาลี อิบนุ อิบราฮิม” ในโธมัสฮ็อกกี้; และคณะ (บรรณาธิการ). สารานุกรมชีวประวัติของนักดาราศาสตร์ . นิวยอร์ก: สปริงเกอร์. หน้า 569–570. ไอเอสบีเอ็น 978-0-387-31022-0-(เวอร์ชั่น PDF)
  75. ^ เอ็นเค ซิงห์, เอ็ม. ซากิ คิร์มานี, สารานุกรมวิทยาศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์อิสลาม [1]
  76. ^ Viktor Blåsjö, "การวิพากษ์วิจารณ์ข้อโต้แย้งสำหรับอิทธิพลของชาวมาราฆาต่อโคเปอร์นิคัส", วารสารประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ , 45 (2014), 183–195 ADS
  77. ^ ซาลิบา, จอร์จ (27 เมษายน 2549). "วิทยาศาสตร์อิสลามและการสร้างยุโรปยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา" หอสมุดรัฐสภาสืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2551
  78. ^ "Nasir al-Dīn al-Ṭūsī – โครงการลำดับวงศ์ตระกูลทางคณิตศาสตร์"
  79. ^ คุก, ธีโอดอร์ แอนเดรีย (1914). The Curves of Life. ลอนดอน: Constable and Company Ltd. หน้า 390
  80. ^ "Nasir al-Dīn al-Ṭūsī – โครงการลำดับวงศ์ตระกูลทางคณิตศาสตร์"
  81. ^ Claudia Kren, "อุปกรณ์กลิ้ง" หน้า 497
  82. ก็อดดู 2010, หน้า 261–69, 476–86.
  83. ^ Huff, TE (2010). ความอยากรู้อยากเห็นทางปัญญาและการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์: มุมมองระดับโลก. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 263. ISBN 978-1-139-49535-6. ดึงข้อมูลเมื่อ31 ตุลาคม 2020 .
  84. ^ โดยโบโน่ 1995
  85. ^ เวเซลอฟสกี้ 1973.
  86. ^ ฟรีลี่, จอห์น (2015). แสงจากตะวันออก: วิทยาศาสตร์อิสลามยุคกลางช่วยหล่อหลอมโลกตะวันตกได้อย่างไร . IB Tauris. หน้า 179. ISBN 978-1-78453-138-6-
  87. ^ Veselovsky, IN (1973), "Copernicus และ Nasir al-Din al-Tusi", วารสารประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ , 4 (2): 128–130, Bibcode :1973JHA.....4..128V, doi :10.1177/002182867300400205, S2CID  118453340
  88. Neugebauer, Otto (1975), ประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์คณิตศาสตร์โบราณ , เล่ม. 2, เบอร์ลิน / ไฮเดลเบิร์ก / นิวยอร์ก: สปริงเกอร์-แวร์แลก, หน้า 2. 1035 ไอเอสบีเอ็น 978-0-387-06995-1
  89. เครน, คลอเดีย (1971), "The Rolling Device of Naṣir al-Dīn al-Ṭūsī in the De spera of Nicole Oresme", Isis , 62 (4): 490–498, doi :10.1086/350791, S2CID  144526697.
  90. ^ Koestler 1990, หน้า 212.
  91. ^ เฮนรี่, จอห์น (2001). การย้ายสวรรค์และโลก: โคเปอร์นิคัสและระบบสุริยะ. เคมบริดจ์: ไอคอน. หน้า 87. ISBN 978-1-84046-251-7-
  92. ^ Gingerich 2004, หน้า 51.
  93. ^ Gingerich, O. "Did Copernicus Owe a Debt to Aristarchus?" Journal for the History of Astronomy , Vol.16, No.1/Feb, P. 37, 1985. Philolaus บอกว่าโลกกำลังเคลื่อนที่รอบกองไฟซึ่งไม่ใช่ดวงอาทิตย์ ดังนั้น การที่ Copernicus อ้างถึงแบบจำลองของ Aristarchus ว่าอาจเป็นแบบจำลองพลวัตของธรณีวิทยาอาจไม่จำเป็นต้องหมายความว่าเขาคิดว่าแบบจำลองนั้นเป็นศูนย์กลางดวงอาทิตย์
  94. ^ แคตตาล็อกห้องสมุดของนักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 16 ชื่อ Matthew of Miechow ระบุวันที่ดังกล่าวและมีการอ้างอิงถึงต้นฉบับ แสดงว่าแคตตาล็อกนี้ต้องเริ่มมีการหมุนเวียนก่อนวันที่ดังกล่าว (Koyré 1973, หน้า 85; Gingerich 2004, หน้า 32)
  95. ^ Speller 2008, หน้า 51.
  96. ^ "การคัดค้านทางศาสนาต่อโคเปอร์นิคัส"
  97. ^ เมลานช์ธอน (1549). องค์ประกอบของฟิสิกส์ .
  98. ^ Cohen, I. Bernard. การปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์ . หน้า 497
  99. ^ Rosen 1995, หน้า 159. Rosen โต้แย้งข้อสรุปก่อนหน้านี้ของนักวิชาการอีกคนหนึ่งที่ว่าข้อสรุปนี้หมายถึงทฤษฎีของโคเปอร์นิคัสโดยเฉพาะ ตามที่ Rosen กล่าว คาลวินอาจไม่เคยได้ยินชื่อโคเปอร์นิคัสเลย และกำลังอ้างถึง "จักรวาลวิทยาจลนศาสตร์แบบดั้งเดิม" แทน
  100. ^ Rosen, Edward (1960), ทัศนคติของคัลวินต่อโคเปอร์นิคัสในJournal of the History of Ideasเล่มที่ 21, ฉบับที่ 3, กรกฎาคม, หน้า 431–441 พิมพ์ซ้ำใน Rosen 1995, หน้า 161–171
  101. ^ Gingerich, Owen (2004), The Book Nobody Read . นิวยอร์ก: Walker and Co.
  102. ^ Hooykaas, R. (1973). ศาสนาและการเติบโตของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ . พิมพ์ซ้ำ เอดินบะระ: Scottish Academic Press, 1977
  103. ^ ลาก่อน แดน เจ. (2007). McGrath vs Russell on Calvin vs Copernicus: a case of the pot calling the kettle black?ในThe Freethinkerเล่มที่ 127 ฉบับที่ 6 มิถุนายน หน้า 8–10. เข้าถึงออนไลน์ได้ที่นี่ เก็บถาวรเมื่อ 27 ตุลาคม 2017 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  104. ^ Gingerich, Owen (1993). ดวงตาแห่งสวรรค์: ปโตเลมี, โคเปอร์นิคัส, เคปเลอร์ . นิวยอร์ก: สถาบันฟิสิกส์อเมริกัน. หน้า 181. ISBN 0-88318-863-5.OCLC 24247242  .
  105. ^ แบลร์ แอนน์, “การวิจารณ์โคเปอร์นิคัสและระบบโคเปอร์นิกันของทิโค บราเฮ” วารสารประวัติศาสตร์แห่งความคิด 51, 1990, 364
  106. ^ Gingerich, O. & Voelkel, JR, J. Hist. Astron., เล่ม 29, 1998, หน้า 1, 24
  107. ^ Fantoli 2003, หน้า 109.
  108. ^ สมิธ, โฮเมอร์ ดับเบิลยู. (1952). Man and His Gods . นิวยอร์ก: Grosset & Dunlap . หน้า 310–311
  109. ^ Alessandro De Angelisและ Catarina Espirito Santo (2015), "The contribute of Giordano Bruno to the principle of relativity" (PDF) , Journal of Astronomical History and Heritage , 18 (3): 241–248, arXiv : 1504.01604 , Bibcode :2015JAHH...18..241D, doi :10.3724/SP.J.1440-2807.2015.03.02, S2CID  118420438, เก็บถาวรจากแหล่งดั้งเดิม(PDF)เมื่อ 26 มกราคม 2016 , สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2016
  110. จิออร์ดาโน บรูโน, เตโอฟิโล, ใน La Cena de le Ceneri, "Third Dialogue", (1584), เอ็ด. และทรานส์ โดย SL Jaki (1975)
  111. ^ ซิงเกอร์ 1968, บทที่ 7
  112. ลุยจิ ฟีร์โป, อิล โปรเซสโต ดี จิออร์ดาโน บรูโน, 1993.
  113. ^ ซิงเกอร์ 1968, บทที่ 7
  114. ^ นักร้อง 1968, บทที่ 7: "จดหมายที่เขียนขึ้นในวันนั้นโดยเด็กหนุ่มชื่อกัสปาร์ ชอปแห่งเบรสเลา ผู้เพิ่งเปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาธอลิก ซึ่งพระสันตปาปาเคลเมนต์ที่ 8 ทรงโปรดปรานเป็นอย่างยิ่ง โดยทรงสถาปนาให้เขาเป็นอัศวินแห่งเซนต์ปีเตอร์และเคานต์แห่งพระราชวังศักดิ์สิทธิ์ ชอปกำลังพูดกับคอนราด ริตเตอร์สเฮาเซน เขาเล่าว่าเนื่องมาจากความนอกรีตของเขา บรูโนจึงถูกเผาต่อหน้าธารกำนัลในวันนั้นที่จัตุรัสดอกไม้หน้าโรงละครปอมปีย์ เขาแสดงความดีใจกับความเชื่อของชาวอิตาลีที่ว่าคนนอกรีตทุกคนเป็นลูเทอรัน เห็นได้ชัดว่าเขาเข้าร่วมการสอบสวน เพราะเขาเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของบรูโนและผลงานและหลักคำสอนที่เขาถูกฟ้องร้อง และเขายังเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของบรูโนต่อหน้าผู้พิพากษาเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์อย่างชัดเจน เราเป็นหนี้ชอปที่ทราบถึงการดำรงอยู่ของบรูโนภายใต้การพิพากษา เมื่อคำตัดสินถูกประกาศ ชอป บรูโนพร้อมด้วย ท่าทีข่มขู่กล่าวกับผู้พิพากษาว่า “บางทีท่านผู้ตัดสินโทษของข้าพเจ้าอาจกลัวมากกว่าข้าพเจ้าผู้รับโทษ” ดังนั้น เขาจึงถูกปล่อยตัวไปที่เรือนจำ ผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสกล่าวอย่างเยาะเย้ย “และถูกให้เวลาแปดวันในการกลับใจ แต่ก็ไร้ผล ดังนั้น วันนี้เขาจึงถูกนำตัวไปที่กองฟืนเผาศพ เมื่อเขาเห็นรูปของพระผู้ช่วยให้รอดของเรา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาก็ปฏิเสธอย่างโกรธเคืองและหันหน้าหนี ดังนั้น เราจึงมีธรรมเนียมปฏิบัติต่อคนเหล่านี้ หรือพูดอีกอย่างก็คือกับปีศาจเหล่านี้”
  115. ^ ฟิตซ์เจอรัลด์, ทิโมธี (2007). วาทกรรมเกี่ยวกับความสุภาพและความป่าเถื่อน. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า 239. ISBN 978-0-19-804103-0. ดึงข้อมูลเมื่อ11 พฤษภาคม 2560 .
  116. "Il Sommario del Processo di Giordano Bruno, con appendice di Documenti sull'eresia e l'inquisizione a Modena nel secolo XVI", เรียบเรียงโดย Angelo Mercati, ในStudi e Testi , vol. 101; คำศัพท์เฉพาะสำหรับเครื่องมือที่ใช้ปิดเสียงบรูโนก่อนการเผาไหม้จะถูกบันทึกเป็นuna morsa di legnoหรือ "คีมจับไม้" และไม่ใช่เหล็กแหลมตามที่แหล่งข้อมูลอื่นอ้างในบางครั้ง
  117. ^ Robinson, BA (7 มีนาคม 2000), คำขอโทษโดยสมเด็จพระสันตปาปาจอห์น ปอลที่ 2 , Ontario Consultants. สืบค้นเมื่อ 27 ธันวาคม 2013
  118. ^ David P., Stern (10 ตุลาคม 2016). "Kepler and His Laws". From Stargazers to Starships . สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2019 .
  119. ^ Koestler 1990, หน้า 338: "ฉันวาง [สมการเดิม] ไว้ข้างๆ และหันไปหาจุดไข่ปลา โดยเชื่อว่านี่เป็นสมมติฐานที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ในขณะที่ทั้งสอง... เป็นหนึ่งเดียวกัน... "
  120. ^ โดย สมิธ 2495
  121. ^ Koestler 1990, หน้า 433.
  122. ^ Langford 1998, หน้า 56–57.
  123. ^ Drake 1978, หน้า 240.
  124. ^ Sharratt 1994, หน้า 110–111.
  125. ฟาวาโร 1907, หน้า 297–298. (ในภาษาอิตาลี) .
  126. ^ Sharratt 1994, หน้า 110–115.
  127. ^ Graney 2558, หน้า 68–69 บทความของ Ingoli ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2558
  128. ^ Finocchiaro 2010, หน้า 72.
  129. ^ Graney 2015, หน้า 71.
  130. ^ Graney 2015, หน้า 66–76, 164–175, 187–195.
  131. ^ Favaro 1907, หน้า 320.
  132. ^ Domínguez (2014) เก็บถาวรเมื่อ 2 มีนาคม 2021 ที่เวย์แบ็กแมชชีน ; arXiv:1402.6168 ข้อความต้นฉบับของคำตัดสิน
  133. ^ โดย Heilbron 2010, หน้า 218.
  134. ^ โดย Finochiario, Maurice (2007). พยายามใหม่กับ Galileoสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
  135. ^ ab ระบบของโลก: ในบทสนทนาสี่บท (1661) การแปลของDialogo sopra i Due Massi Sistemi del Mondo (1632) ของโทมัส ซาลัสเบอรี
  136. ^ Koestler 1990, หน้า 491.
  137. ^ Heilbron 1999, หน้า 203.
  138. ^ “พระราชกฤษฎีกาของพระสันตปาปาที่ต่อต้านหลักคำสอนเรื่องการเคลื่อนที่ของโลก และการป้องกันอันรุนแรงของพวกมัน” Rev. William Roberts, 1885, ลอนดอน
  139. ^ ab Weintraub, David A. Is Pluto a Planet , หน้า 66, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 2550
  140. ^ Gillispie, Charles Coulston (1960). The Edge of Objectivity: An Essay in the History of Scientific Ideas. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หน้า 92–93 ISBN 0-691-02350-6-
  141. ^ "กฎการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ของเคปเลอร์: 1609–1666", JL Russell, British Journal for the History of Science , เล่ม 2, ฉบับที่ 1, มิถุนายน 1964
  142. ^ Curtis Wilson, "The Newtonian achievement in mathematics", หน้า 233–274 ใน R Taton & C Wilson (eds) (1989), The General History of Astronomyเล่ม 2A, หน้า 233
  143. ^ ab (ข้อความอ้างอิงจากการแปลหนังสือ Newton Principiaเล่ม 3 (เล่ม 2 ปี 1729) หน้า 232–233 ในปี 1729)
  144. ไฮล์บรอน 1999, หน้า 147–175.
  145. ^ John L.Heilbron, การเซ็นเซอร์ดาราศาสตร์ในอิตาลีภายหลังกาลิเลโอ (ใน McMullin, Ernan ed., The Church and Galileo , University of Notre Dame Press, Notre Dame, 2005, หน้า 307, IN. ISBN 0-268-03483-4 ) 
  146. ไฮล์บรอน 2005, หน้า 279, 312–313.
  147. ไฮล์บรอน 2005, หน้า 279, 312.
  148. ^ "ลูกตุ้มของวิเวียนี"
  149. ^ Noah J. Efron. ความคิดของชาวยิวและการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ในยุโรปยุคใหม่ตอนต้นวารสารประวัติศาสตร์แห่งความคิดเล่มที่ 58 ฉบับที่ 4 (ตุลาคม 1997) หน้า 719–732
  150. เซเฟอร์ เอลิม, อัมสเตอร์ดัม, 1629, стр. 304
  151. ^ เนเฮอร์ 1977.
  152. ^ ในหมายเหตุข้างเคียงในMassé Touvia (ส่วนที่ 2, หน้า 52b): "ข้อสังเกตของผู้เขียน: ฉันกลัวว่าผู้ที่ไม่เชื่ออาจคัดค้านจากข้อความของMidrash Bereshit Rabba (V,8) ซึ่งครูของเราซึ่งเป็นบรรดารับบีผู้เป็นที่เคารพนับถือ อธิบายว่าหากโลกถูกเรียกว่า " eretz " ในภาษาฮีบรู นั่นเป็นเพราะว่ามันเร่งรีบ (" ratseta ") ต่อพระผู้สร้างเพื่อบรรลุพระประสงค์ของพระองค์ ฉันยอมรับว่าคำตอบสำหรับข้อโต้แย้งนี้ดูเหมือนจะยากสำหรับฉันที่จะหา" ตามที่แปลโดย Neher (1977, หน้า 220)
  153. "יפא לקץ – אלק א – שלזינגר, ישראל דוד (หน้า 13 จาก 134)". www.hebrewbooks.org . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2017 .
  154. ^ Jeremy, Brown (2008–2009). "Rabbi Reuven Landau และปฏิกิริยาของชาวยิวต่อความคิดแบบโคเปอร์นิกันในยุโรปศตวรรษที่ 19" (PDF) . The Torah U-Madda Journal . 15 : 142.
  155. "HebrewBooks.org รายละเอียด Sefer: מי מנושות – נויזץ, אליעזר ליפמן". hebrewbooks.org ​สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2017 .
  156. ^ Rabbi Natan, Slifkin. "เส้นทางของดวงอาทิตย์ในยามค่ำคืน: การปฏิวัติในมุมมองของแรบไบเกี่ยวกับการปฏิวัติของราชวงศ์ปโตเลมี". Rationalist Judaism สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2017
  157. ^ บราวน์, เจเรมี (2013). สวรรค์ใหม่และโลกใหม่: การรับรู้ของชาวยิวต่อความคิดของโคเปอร์นิกัน . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. หน้า 262. ISBN 978-0-19-975479-3.OCLC 808316428  .
  158. ^ "ตามมุมมองทางวิทยาศาสตร์ที่ยอมรับในปัจจุบัน (ตามทฤษฎีสัมพันธภาพ) ที่ว่าเมื่อวัตถุสองชิ้นในอวกาศเคลื่อนที่สัมพันธ์กัน ก็เป็นไปไม่ได้ทางวิทยาศาสตร์ที่จะระบุได้ว่าชิ้นใดโคจรรอบชิ้นใด หรือชิ้นใดนิ่งและอีกชิ้นหนึ่งเคลื่อนที่ ดังนั้น การกล่าวว่ามีหรือสามารถมี 'หลักฐานทางวิทยาศาสตร์' ที่ว่าโลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ได้ จึงเป็นคำกล่าวที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์และไร้วิจารณญาณอย่างยิ่ง" " "Igrot Kodesh" v. 7, p. 134, letter number 1996". Otzar770.com . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2012
  159. ^ บราวน์, เจเรมี (2013). สวรรค์ใหม่และโลกใหม่: การรับรู้ของชาวยิวต่อความคิดของโคเปอร์นิกัน . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. หน้า 362. ISBN 978-0-19-975479-3.OCLC 808316428  .
  160. ^ เฮอร์เชล, วิลเลียม (1 มกราคม 1785). "XII. On the construction of the heavens". Philosophical Transactions of the Royal Society of London . 75 : 213–266. doi : 10.1098/rstl.1785.0012 . S2CID  186213203.
  161. ^ Berendzen, Richard (1975). "Geocentric to heliocentric to galactocentric to acentric: the continuing assault to the egocentric". Vistas in Astronomy . 17 (1): 65–83. Bibcode :1975VA.....17...65B. doi :10.1016/0083-6656(75)90049-5 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  162. ^ โดย van de Kamp, Peter (ตุลาคม 1965), "การปฏิวัติ Galactocentric, เรื่องเล่าที่ชวนให้รำลึก", สิ่งพิมพ์ของ Astronomical Society of the Pacific , 77 (458): 324–328, Bibcode :1965PASP...77..325V, doi : 10.1086/128228
  163. ^ ab Berendzen, Richard (1975). "จากโลกเป็นศูนย์กลางสู่โลกเป็นศูนย์กลางจักรวาลสู่โลกเป็นศูนย์กลางกาแล็กซีสู่โลกเป็นศูนย์กลางไร้ศูนย์กลาง: การโจมตีอย่างต่อเนื่องต่อผู้ที่เห็นแก่ตัว" Vistas in Astronomy . 17 (1): 65–83. Bibcode :1975VA.....17...65B. doi :10.1016/0083-6656(75)90049-5.
  164. ^ "รูปร่างของทางช้างเผือกจาก Starcounts". Astro 801 . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2018 .
  165. ^ "พบกับนักดูดาว" WHYY . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2018 .
  166. ^ เฟอร์ริส, ทิโมธี (2003), Coming of Age in the Milky Way, HarperCollins, หน้า 150–159, ISBN 978-0-06-053595-7
  167. ^ แฮร์ริสัน, เอ็ดเวิร์ด โรเบิร์ต (2000), จักรวาลวิทยา: วิทยาศาสตร์แห่งจักรวาล, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, หน้า 67–71, ISBN 978-0-521-66148-5
  168. ^ Berendzen, Richard (1975). "Geocentric to heliocentric to galactocentric to acentric: the continuing assault to the egocentric". Vistas in Astronomy . 17 (1): 65–83. Bibcode :1975VA.....17...65B. doi :10.1016/0083-6656(75)90049-5 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2020 .
  169. ^ ฟิชเชอร์, เดบรา (1 สิงหาคม 2549). "นักดาราศาสตร์ในระบบสุริยะอื่นจะรู้ได้อย่างไรว่าดวงอาทิตย์ของเรามีดาวเคราะห์ขนาดใหญ่ไม่ใช่แค่ดวงเดียว แต่มีถึงเก้าดวง โดยแต่ละดวงมีมวลต่างกัน จากการสังเกตการสั่นไหวของดวงอาทิตย์ของเรา? | Astronomy.com". Astronomy Magazineสืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2567
  170. ^ Shen, J. & Confrey, J. (2010). "การพิสูจน์แบบจำลองทางเลือกในการเรียนรู้ระบบสุริยะ: กรณีศึกษาความเข้าใจของครูสอนวิทยาศาสตร์ระดับ K-8 เกี่ยวกับกรอบอ้างอิง" วารสารการศึกษาวิทยาศาสตร์นานาชาติ 32 (1), 1–29
  171. ^ ดูกรอบศูนย์กลางมวล

ผลงานที่อ้างถึง

  • Baker, A. และ Chapter, L. (2002), "ส่วนที่ 4: วิทยาศาสตร์" ใน MM Sharif, "ประวัติศาสตร์ปรัชญาของมุสลิม" Philosophia Islamica
  • ดี โบโน, มาริโอ (1995). "โคเปอร์นิคัส, อามิโก, ฟราคาสโทโร และอุปกรณ์ของ Ṭūsï: การสังเกตการใช้งานและการถ่ายทอดแบบจำลอง" วารสารประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ xxvi ( 2): 133–54 Bibcode :1995JHA....26..133D doi :10.1177/002182869502600203 S2CID  118330488
  • Drake, Stillman (1978). Galileo At Work. ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโกISBN 978-0-226-16226-3-
  • Diogenes Laërtius (1972) [1925], Lives of Eminent Philosophers, แปลโดยHicks, Robert Drew , Cambridge, MA: Harvard University Press , สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2018
  • Dreyer, John Louis Emil (1953) [1906], ประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์จาก Thales ถึง Kepler, นิวยอร์ก: Dover Publications, ISBN 978-0-486-60079-6
  • เอ็ดเวิร์ดส์, เจมส์ (1998), ประวัติศาสตร์และการปฏิบัติของดาราศาสตร์โบราณ, อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด, ISBN 978-0-19-509539-5, ดึงข้อมูลเมื่อ 16 กรกฎาคม 2561
  • Fantoli, Annibale (2003). Galileo, for Copernicanism and for the churchแปลโดย Coyne, George V. (ฉบับภาษาอังกฤษที่ 3) Notre Dame, IN: Vatican Observatory Publications / University of Notre Dame Press ISBN 88-209-7427-4.OCLC 52897897  .
  • ฟาวาโร, อันโตนิโอ[ในภาษาอิตาลี] , เอ็ด. (1907) Le Opere di Galileo Galilei, Edizione Nazionale [ ผลงานของกาลิเลโอ กาลิเลอี ฉบับระดับชาติ ] (ในภาษาอิตาลี) ฉบับที่ 19. ฟลอเรนซ์ : บาร์เบรา. ไอเอสบีเอ็น 978-88-09-20881-0. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2550สำเนาที่สามารถค้นหาได้ทางออนไลน์มีให้บริการที่สถาบันและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ เมืองฟลอเรนซ์ และภาพรวมสั้นๆ ของLe Opereมีให้บริการที่หนังสือดีๆ ของ Finn และที่นี่
  • Finocchiaro, Maurice (2010), การปกป้องโคเปอร์นิคัสและกาลิเลโอ: การใช้เหตุผลเชิงวิพากษ์ในสองกิจการ , Springer, ISBN 978-9048132003
  • จิงเจอร์ริช โอเว่น (2004). หนังสือที่ไม่มีใครอ่านลอนดอน: วิลเลียม ไฮเนมันน์ISBN 978-0-434-01315-9-
  • ก็อดดู, อังเดร (2010) โคเปอร์นิคัสและประเพณีของอริสโตเติล . ไลเดน, เนเธอร์แลนด์: Brill. ไอเอสบีเอ็น 978-90-04-18107-6-
  • Graney, Christopher M. (2015), Setting Aside All Authority: Giovanni Battista Riccioli and the Science against Copernicus in the Age of Galileo , University of Notre Dame Press, Bibcode :2015saaa.book.....G, ISBN 978-0-268-02988-3
  • ฮีธ เซอร์ โทมัส (1913) อริสตาร์คัสแห่งซามอส โคเปอร์นิคัสโบราณ ประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์กรีกถึงอริสตาร์คัส พร้อมด้วยบทความของอริสตาร์คัสเกี่ยวกับขนาดและระยะห่างของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์: ข้อความภาษากรีกใหม่พร้อมคำแปลและหมายเหตุ ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
  • Heilbron, John L. (1999). ดวงอาทิตย์ในโบสถ์: มหาวิหารในฐานะหอสังเกตการณ์สุริยะ. Cambridge, MA: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดISBN 978-0-674-00536-5-
  • Heilbron, John L. (2005). "การเซ็นเซอร์ดาราศาสตร์ในอิตาลีภายหลังกาลิเลโอ" ใน McMullin, Ernan (ed.). The Church and Galileoสำนักพิมพ์ University of Notre Dame, Notre Dame ISBN 978-0-268-03483-2-
  • ไฮล์บรอน, จอห์น แอล. (2010) กาลิเลโอ. อ๋อ. ไอเอสบีเอ็น 978-0-19-958352-2-
  • โจเซฟ จอร์จ จี. (2000). The Crest of the Peacock: Non-European Roots of Mathematics (พิมพ์ครั้งที่ 2) ลอนดอน: Penguin Books. ISBN 0-691-00659-8-
  • Koestler, Arthur (1990) [1959]. The Sleepwalkers: A history of man's changing vision of the universe . ลอนดอน: Penguin Books. ISBN 978-0-14-019246-9-เข้าถึงได้จากInternet Archiveไอคอนการเข้าถึงจำกัด-
  • Koyré, Alexandre (1957). จากโลกที่ถูกปิดสู่จักรวาลที่ไม่มีที่สิ้นสุดบัลติมอร์: มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์ สำนักพิมพ์
  • Koyré, Alexandre (1973). การปฏิวัติทางดาราศาสตร์: โคเปอร์นิคัส – เคปเลอร์ – โบเรลลีอิธากา, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ISBN 978-0-8014-0504-4-
  • Langford, Jerome K. (1998) [1966]. Galileo, Science and the Church (พิมพ์ครั้งที่ 3) สำนักพิมพ์ St. Augustine ISBN 978-1-890318-25-3-. พิมพ์ครั้งแรกโดย Desclee (นิวยอร์ก, 1966)
  • Linton, Christopher M. (2004). จาก Eudoxus ถึง Einstein – ประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์คณิตศาสตร์ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-0-521-82750-8-
  • Neher, André (1977). "โคเปอร์นิคัสในวรรณกรรมฮีบรูตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 18" วารสารประวัติศาสตร์แห่งความคิด 38 ( 2): 221–226 doi :10.2307/2708908 JSTOR  2708908
  • พลูทาร์ก (พ.ศ. 2426) "บนใบหน้าที่ปรากฏภายในวงโคจรของดวงจันทร์" ใน Godwin, William (บรรณาธิการ) Plutarch's Moralsเล่ม 5 แปลโดย Gent, AG, Boston, MA: Little, Brown, and Company หน้า 234–292
  • พลูทาร์ก (1957), "Concerning the Face Which Appears in the Orb of the Moon", ใน Cherniss, Harold; Helmbold, William C. (eds.), Plutarch's Moralia XII , Loeb Classical Library , vol. 406, แปลโดยCherniss, Harold , Harvard, MA และ London: Harvard University Press และ William Heinemann Ltd., หน้า 1–223
  • Qadir, Asghar (1989). สัมพัทธภาพ: บทนำสู่ทฤษฎีพิเศษ . สิงคโปร์ ทีเน็ก นิวเจอร์ซีย์: World Scientific. ISBN 9971-5-0612-2.OCLC 841809663  .
  • โรเซน, เอ็ดเวิร์ด (1995). โคเปอร์นิคัสและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ Hambledon. รหัสบรรณานุกรม : 1995cops.book.....R. ISBN 978-1-85285-071-5-
  • Russo, Lucio (2013). การปฏิวัติที่ถูกลืม: วิทยาศาสตร์ถือกำเนิดขึ้นเมื่อ 300 ปีก่อนคริสตกาลได้อย่างไร และเหตุใดจึงต้องเกิดใหม่ แปลโดย Levy, Silvio, Springer Science & Business Media ISBN 978-3-642-18904-3. ดึงข้อมูลเมื่อ13 มิถุนายน 2560 .
  • รุสโซ, ลูซิโอ; เมดาเกลีย, ซิลวิโอ เอ็ม. (1996) "ซัลลา เปรซุนตา แอคคูซา ดิ เอมปิเอตา และอริสตาร์โก ดิ ซาโม" Quaderni Urbinati di Cultura Classica (ในภาษาอิตาลี) ซีรีส์ใหม่ ฉบับที่ 53 (2): 113–121. ดอย :10.2307/20547344. จสตอร์  20547344.
  • Sabra, AI (1998). "การกำหนดค่าจักรวาล: การสร้างแบบจำลองเชิงทฤษฎี การแก้ปัญหา และจลนศาสตร์เป็นหัวข้อของดาราศาสตร์อาหรับ" Perspectives on Science . 6 (3): 288–330. doi :10.1162/posc_a_00552. S2CID  117426616
  • ซาลิบา, จอร์จ (1999). "วิทยาศาสตร์ของใครคือวิทยาศาสตร์อาหรับในยุโรปยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา?" มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
  • The Shorter Oxford English Dictionary (พิมพ์ครั้งที่ 6) อ็อกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด 2550 ISBN 978-0-19-920687-2-
  • ชาร์รัตต์, ไมเคิล (1994). กาลิเลโอ: นักสร้างสรรค์ผู้เด็ดขาด . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 978-0-521-56671-1-
  • นักร้อง โดโรธี วาเลย์ (1968) [1950]. จิออร์ดาโน บรูโน: ชีวิตและความคิดของเขานิวยอร์ก: สำนักพิมพ์กรีนวูด
  • Speller, Jules (2008). การพิจารณาคดีของ Galileo's Inquisition Trial อีกครั้ง แฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์: Peter Lang ISBN 978-3-631-56229-1-
  • Thurston, Hugh (1993). Early Astronomy . นิวยอร์ก: Springer-Verlag ISBN 978-0-387-94107-3-
  • “ทฤษฎีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางจักรวาลหมายความว่าดวงอาทิตย์อยู่นิ่งหรือไม่” Scienceray . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2018 .
  • วิหารแห่งดวงอาทิตย์: การสัมภาษณ์วอลเตอร์ เมอร์ช
  • แบบจำลองเฮลิโอเซนทริกและกฎการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ของเคปเลอร์บนYouTube - การพัฒนาแบบจำลองเฮลิโอเซนทริกด้วยการสนับสนุนของ Nicolaus Copernicus, Giordano Bruno, Tycho Brahe, Galileo Galilei และ Johannes Kepler

ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heliocentrism&oldid=1251671407"