^ abcdefghijklm Brontsema, Robin (2004-06-01). "A Queer Revolution: Reconceptualizing the Debate Over Linguistic Reclamation". Colorado Research in Linguistics . 17 (1). doi :10.25810/dky3-zq57. ISSN 1937-7029. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-07-18 การเรียกคืนทางภาษา หรือที่เรียกว่าการกล่าวถึงใหม่หรือการนำไปใช้ใหม่ทางภาษา หมายถึงการนำคำดูถูกมาใช้โดยเป้าหมาย
^ ab Croom, AM (2011). "Slurs". Language Sciences . 33 (3): 343–358. doi :10.1016/j.langsci.2010.11.005. ...การใช้คำดูถูกในบางกรณีเพื่อหมายถึงบางสิ่งที่ไม่ดูหมิ่น (เช่น ในลักษณะที่ไม่เหมาะสม) ถือเป็นปรากฏการณ์ทางภาษาที่ได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดีในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น Russell Simmons ผู้ก่อตั้ง Def Jam Records รายงานจากมุมมองของวัฒนธรรมฮิปฮอปว่า "เมื่อเราพูดว่า 'nigger' ในปัจจุบัน ถือเป็นเรื่องดีมาก เด็กผิวขาวทุกคนที่เชื่อในวัฒนธรรมฮิปฮอปเรียกกันว่า 'nigger' เนื่องจากพวกเขาไม่มีประวัติการใช้คำนี้เลยนอกจากเรื่องดีๆ..."
^ abcdefg Groom, Carla; Bodenhausen, Galen V; Galinsky, Adam D; Hugenberg, Kurt (2003-01-01), "การนำป้ายกำกับที่ตีตรามาใช้ใหม่: ผลกระทบต่ออัตลักษณ์ทางสังคม", Identity Issues in Groups , Research on Managing Groups and Teams, vol. 5, Emerald Group Publishing Limited, pp. 221–256, doi :10.1016/s1534-0856(02)05009-0, ISBN0-7623-0951-2การ ยึดครองใหม่ กระบวนการในการยึดครองคำสบประมาทที่เคยใช้โดยกลุ่มที่มีอำนาจเท่านั้น เพื่อเสริมสร้างสถานะที่ต่ำกว่าของกลุ่มที่ถูกตีตรา
^ Curzan, Anne (8 พฤษภาคม 2014). Fixing English: Prescriptivism and Language History. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 146–148 ISBN978-1-107-02075-7-
^ Godrej, Farah (2011). "Spaces for Counter-Narratives: The Phenomenology of Reclamation". Frontiers: A Journal of Women Studies . 32 (3): 111–133. doi :10.5250/fronjwomestud.32.3.0111. ISSN 0160-9009. JSTOR 10.5250/fronjwomestud.32.3.0111. PMID 22299194. S2CID 28011738.
^ โดยGodrej, Farah (3 เมษายน 2003) "Spaces for Counter-Narratives: The Phenomenology of Reclamation" (PDF)เอกสารที่เตรียมไว้สำหรับการประชุม Midwest Political Science Associationมหาวิทยาลัยอินเดียนา เก็บถาวรจากแหล่งเดิม( PDF)เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2005 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2011อ้างอิงจาก Patricia Hill Collins, Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness and the Politics of Empowerment (นิวยอร์ก: Routledge, 1991)
^ abcdefg Coles, Gregory (2016). "เสียงสะท้อน: การขับไล่ปีศาจทางภาษา: เงื่อนไขการดูหมิ่นที่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่และข้อจำกัดของเงื่อนไขเหล่านี้" College English . 78 (5): 424–446. doi :10.58680/co201628524. ProQuest 1787109531.
^ Herbert, Cassie (2015-11-01). "โครงการที่ไม่มั่นคง: โครงสร้างการแสดงของการกอบกู้". Language Sciences . Slurs. 52 : 131–138. doi :10.1016/j.langsci.2015.05.002. ISSN 0388-0001.
^ Tamás, Bényei (2001). "Leakings: Reappropriating Science Fiction—The Case of Kurt Vonnegut". Journal of the Fantastic in the Arts . 11 (4 (44)): 432–453. ISSN 0897-0521. JSTOR 43308479.
^ Meilicke, Christine A. (2005). Experimental Poetry and Jewish Tradition ของ Jerome Rothenberg. Lehigh University Press. หน้า 23–. ISBN978-0-934223-76-8-
^ Wong, Andrew D. (พฤศจิกายน 2005). "การนำ tongzhi กลับมาใช้ใหม่". Language in Society . 34 (5): 763–793. doi :10.1017/S0047404505050281 (ไม่ใช้งาน 2024-10-21). ISSN 1469-8013. S2CID 145325619.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of October 2024 (link)
^ Atkins, Martyn (2010). Discipleship... and the people called Methodists (PDF) . The Methodist Church in Britain. p. 9. ASIN B006OA0XRU. Archived from the original (PDF) on 2015-03-15. ...การเป็น 'นักบวชเมธอดิสต์' เดิมทีเป็นคำล้อเลียนเนื่องจากความกระตือรือร้นและความเข้มงวดที่พวกเขาใช้ในการดำเนินชีวิตที่ศักดิ์สิทธิ์และพยายามที่จะเป็นสาวกที่ดีที่สุดของพระคริสต์เท่าที่จะทำได้
^ Kennedy, Randall (18 ธันวาคม 2008). Nigger: The Strange Career of a Troublesome Word. Knopf Doubleday Publishing Group. หน้า xvii. ISBN978-0-307-53891-8. OCLC 838223786 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2018 .
^ Kwai, Isabella (2018-12-11). "How 'Subtle Asian Traits' Became a Global Hit". The New York Times . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ2019-10-23 .
^ M. Lynn Weiss (1998). Gertrude Stein และ Richard Wright: The Poetics and Politics of Modernism. สำนักพิมพ์ Univ. แห่งมิสซิสซิปปี้ หน้า 66 ISBN978-1-60473-188-0-
^ Jewish Language Review. สมาคมเพื่อการศึกษาภาษายิว. 1988. หน้า 416.
^ Winer, Stuart. 19 ธันวาคม 2012. "ยูเครนอนุมัติให้ใช้คำสบประมาทว่า 'zhyd' สำหรับชาวยิว" The Times of Israel
^ Sarah Britten (2006). The Art of the South African Insult. สำนักพิมพ์ 30 Degrees South. หน้า 198–199. ISBN978-1920143053. ดึงข้อมูลเมื่อ 2 กรกฎาคม 2556 .
↑ Стельмах, Ірина (2014-08-07). "Як укранці стають «Укропами»". Радіо Свобода (ในภาษายูเครน) สืบค้นเมื่อ 2024-02-10 .
^ Baglieri, Susan; Shapiro, Arthur (2012). Disability Studies and the Inclusive Classroom: Critical Practices for Creating Least Restrictive Attitudes. เล่มที่ 1 นิวยอร์กRoutledgeหน้า 49 ISBN978-0-415-99372-2. OCLC 768335668 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2561 .
^ Cigainero, Jake (29 ตุลาคม 2014). "Dating a Seminal Painting Exhibition Paris Traces Origins of Monet's 'Impression, Sunrise'". The New York Times . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-11-15 . สืบค้นเมื่อ2015-12-28 .
^ Asselin, Olivier; Lamoureux, Johanne; Ross, Christine (21 กรกฎาคม 2008). Precarious Visualities: New Perspectives on Identification in Contemporary Art and Visual Culture. McGill-Queen's Press – MQUP. หน้า 356– ISBN978-0-7735-7439-7-
^ Thomson, Charles (สิงหาคม 2004), "A Stuckist on Stuckism: Stella Vine", จาก: Ed. Frank Milner (2004), The Stuckists Punk Victorian , หน้า 7–9, National Museums Liverpool , ISBN 1-902700-27-9 . มีจำหน่ายทางออนไลน์ที่ "The Two Starts of Stuckism" และ "The Virtual Stuckists" บน stuckism.com
^วิวัฒนาการของคำว่า Shoegaze และความหมายแฝงของมันได้รับการกล่าวถึงโดยSimon Scottแห่งSlowdive Gourlay , Dom (23 เมษายน 2009). "Shoegaze Week: DIS Talks To Simon Scott About His Time In Slowdive". DrownedInSound. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2015 .