PROIECT
PROIECT
PROIECT
SUDAREA CONDUCTELOR
MAGISTRALE
Introducere
Transportul hidrocarburilor lichide sau gazoase din zonele unde acestea se produc
până la consumator se realizează preponderent prin conducte metalice.
Aceste conducte metalice se pot îmbina prin diferite procedee de sudare, procedee
ce se mai numesc și nedemontabile.
Avantaje:
3
Țevile utilizate la realizarea tubulaturilor conductelor de transport şi de
distribuție petroliere (destinate vehicularii petrolului, produselor petroliere lichide
şi gazelor naturale) se realizează din oțeluri şi pot fi fabricate sub formă de țevi
laminate la cald (fără sudură) şi țevi sudate longitudinal sau elicoidal. Oțelurile
“clasice” utilizate la realizarea ţțevilor pentru conducte au structura feritoperlitică
tipică oțelurilor nealiate sau slab aliate hipoeutectoide, iar creşterea caracteristicilor
lor de rezistență mecanică se realizează în principal prin creşterea concentrației
carbonului, care are ca efect mărirea conținutului procentual de perlită din
structură.
4
Conductelor magistrale destinate gazelor și petrolului
6
Transport petrol și gaze între punctele de preluare
Clasificarea conductelor
Conductele sunt împărțite în funcție de scopul lor:
Conductă de alimentare din amonte;
Conductă de transport;
Conductă de interconectare;
7
Conductă magistrală;
8
(2) Principala cerință tehnică aplicabilă materialelor, semifabricatelor şi
componentelor utilizate la realizarea COTG o constituie trasabilitatea, care constă
în posibilitatea de a stabili cu certitudine, pe baza unor documente datate :
a) furnizorul şi caracteristicile de calitate atestate de acesta la livrare;
b) procesele tehnologice (de prelucrare, montare, sudare, tratament termic
etc.) aplicate (după livrare, înainte şi în cursul utilizării lor la realizarea COTG) şi
modificările caracteristicilor de calitate produse de acestea;
c) verificările şi încercările la care au fost supuse şi rezultatele acestora.
Art. 35 - (1) Semifabricatele şi/sau componentele utilizate la realizarea COTG
sunt, de regulă, noi.
(2) La realizarea COTG se pot utiliza şi semifabricate şi/sau componente
aflate în stoc şi/sau recuperate din alte COTG în vederea reutilizării, dacă sunt
îndeplinite simultan următoarele condiții:
a) este prevăzută în PT această posibilitate;
b) sunt asigurate, la nivelul prescris în PT al COTG, toate caracteristicile de
calitate prevăzute pentru semifabricatele şi/sau componentele noi.
Art. 36 - (1) ŢȚevile care se utilizează la realizarea tubulaturii COTG pot fi
a) ţȚevi din oțel laminate la cald, fără sudură;
b) ţȚevi din oțel sudate longitudinal sau elicoidal.
(2) ŢȚevile care se utilizează la realizarea tubulaturii COTG trebuie să
corespundă următoarelor categorii de cerințe tehnice:
9
a) cerințe tehnice privind compoziția chimică şi caracteristicile de rezistență
mecanică şi plasticitate;
b) cerințe privind caracteristicile de tenacitate;
c) cerințe privind asigurarea sudabilității şi comportării la sudare;
d) cerințe privind tehnologiile de fabricare şi probare;
e) cerințe privind dimensiunile caracteristice şi abaterile admisibile.
Proiectantul COTG poate utiliza şi alte documente de referință pentru
prescrierea caracteristicilor țevilor, cu condiția de a face precizări privind nivelurile
admisibile pentru caracteristicile corespunzătoare tuturor categoriile de cerințe
tehnice prevăzute în alin. (2).
(4) Cerințele tehnice privind protecția anticorozivă a țevilor utilizate la
realizarea COTG sunt precizate în Capitolul VI al Normelor tehnice.’’
[19Ord.2018].
10
Compoziția chimică ale oțelurilor pentru țevi utilizate la conducte
magistrale
c) Nb, V sau combinațiile lor se pot utiliza pentru microaliere fără restricții;
11
TABELUL 1. Compoziția chimică a oțelurilor clasice pentru țevi
12
Compoziția chimică pentru oțelurile cu cerințele de calitate PSL 1* –
ȚŢevi sudate
A25, Cl I 0,21 0,60 - 0,030 0,030 - -
A25, Cl II 0,21 0,60 0,045 0,080 0,030 - -
A 0,22 0,90 - 0,030 0,030 - -
B 0,26 1,20 - 0,030 0,030 0,04 b) c) d)
X42 0,26 1,30 - 0,030 0,030 0,0 c) d)
X46; X52; X56 0,26 1,40 - 0,030 0,030 0,04 c) d)
X60 f) 0,26 1,40 - 0,030 0,030 0,04 c) d)
X65 f) 0,26 1,45 - 0,030 0,030 0.06 c) d)
X70 f) 0,26 1,65 - 0,030 0,030 0,06 c) d)
13
Compoziția chimică pentru oțelurile cu cerințele de calitat PSL 2 –ŢȚevi
sudate
B 0,22 1,20 - 0,025 0,015 0,04 d) e)
X42 0,22 1,30 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X46; X52; X56 0,22 1,40 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X60 0,22 1,40 - 0,025 0,015 0,04 c) d)
X65 f) 0,22 1,45 - 0,025 0,015 0,06 c) d)
X70 f) 0,2 1,65 - 0,025 0,015 0,06 c) d)
X80 f) 0,22 1,85 - 0,025 0,015 0,06 c) d)
14
Sudarea MIG/MAG pentru realizarea conductelor magistrale
Generalități
15
Utilizare a procedeului de sudare orbitală MIG-MAG la construirea conductelor
magistrale
16
Procedeele de sudare în mediu de gaze MIG şi MAG sunt folosite în
varianta semimecanizată sau mecanizată (uneori automatizată). Varianta
semimecanizată se întâlneşte în mod curent, în care sudorul execută majoritatea
operațiilor cu excepția aducerii sârmei de sudură şi a gazelor de protecție în zona
arcului.
Aceste materiale de sudare vin în zona arcului prin intermediul unui tub
flexibil de la panoul de distribuție al gazelor şi de la mecanismul de avans al
sârmei electrod.
Varianta mecanizată sau automatizată foloseşte o sanie, sau un cărucior
care realizează deplasarea arcului electric în lungul rostului elementelor de
îmbinat. Pe sanie sau cărucior se află atât sistemul de avans al sârmei electrod cât
şi capul de sudare la care vin gazele de protecție, precum şi sistemul de răcire cu
apă a duzelor capului de sudare.
17
- Sudarea prin mai multe treceri este astfel uşurată evitând curățirea zgurei. Ca
atare, productivitatea crește;
- Se pot suda oțeluri aliate, metale şi aliaje neferoase la un nivel calitativ superior;
- Nu poluează mediul înconjurător, deoarece nu se formează zgură, gaze nocive,
fum, sau praf.
Dezavantajele procedeelor MIG-MAG sunt următoarele:
- Echipamentul de sudare este mai scump datorită complexității lui în ceea ce
priveşte avansul sârmei electrod, necesitatea răcirii cu apă, necesitatea
administrării gazului de protecție;
- Pistoletul de sudare este mai greu datorită furtunului de legătură care transportă
conductele de gaz, de apă de răcire şi cablul flexibil de conducere a sârmei de
sudare, precum şi cablul de curent;
- Operatorul nu poate urmări gradul de protecție al băii de sudură neobservând
clopotul de gaz creat în jurul arcului;
- Intemperiile atmosferice provoacă deplasarea gazului de protecție şi în special
vântul ce acționează în condițiile de şantier.
- Accesibilitate limitată la îmbinările sudate interioare, în locuri strâmte sau greu
accesibile.
Parametrii tehnologici primari la sudarea prin procedeele MIG-MAG, variază
între următoarele valori:
- intensitatea curentului de sudare: IS = 50...500 A;
18
- tensiunea arcului: Ua = 16...35 V;
- viteza de sudare: vS = 30... 150 cm/min;
- diametrul sârmei electrod: de = 0,6...3,2 mm, mai des folosit fiind d = 0,8...2,4
mm;
- debitul de gaz Qg = 10...25 l/min.
La sudarea MAG sârmele de sudură au în compoziția lor un surplus de siliciu
şi mangan, în cazul sudării oțelurilor, pentru a asigura dezoxidarea băii. În lipsa
acestor elemente oxigenul provenit din descompunerea bioxidului de carbon ar
ataca alte elemente de aliere, sau fierul creând oxizi cu efecte defavorabile asupra
compoziției băii de metal topit. De obicei la sudarea MAG a oțelurilor carbon şi
slab aliate sârmele au circa 0,3...1,2% Si şi 1,2...2,5% Mn.
Cel mai folosit gaz activ pentru sudarea MAG este dioxidul de carbon, după
cum s-a arătat. Dar la sudarea MAG mai pot fi folosite şi amestecuri de gaze.
Astfel argonul introdus în dioxidul de carbon conduce la îmbunătățirea arderii
arcului electric asigurând deci creşterea stabilitățiiţacestuia şi totodată
îmbunătățirea plasticității îmbinării ca urmare a reducerii cantității de oxigen din
spațiul arcului.
Oxigenul introdus în dioxidul de carbon are acelaşi efect ca şi la sudarea
MIG, respectiv creşterea temperaturii metalului topit, creşte astfel viteza de sudare.
Totodată, oxigenul micşorează şi efectul de împroşcare a metalului topit, dând
cusăturii un aspect mai uniform.
19
Oxigenul se introduce în proporție de până la 10% la oțelurile nealiate, deci
neafectate de reducerea prin oxidare a elementelor de aliere şi în proporție pînă la
5% la oțelurile slab aliate.
Gazele de protecție la sudarea MIG-MAG trebuie să aibă o puritate foarte
mare de circa 99,9%. Se are în vedere, cu cât puritatea gazului este mai mică şi
viteza de sudare se va reduce. O influență deosebită o are puritatea gazului asupra
caracteristicilor mecanice ale îmbinării sudate. Umiditatea gazului este deosebit de
nefavorabilă prin aceea că apa la temperatura arcului se descompune în hidrogen şi
oxigen ambele gaze având efecte defavorabile asupra băii de metal topit.
-procedeul MAG (Metal Active Gas), la care gazul protector este CO2;
20
Procedeul de sudare MIG/MAG este o variantă îmbunătățită a procedeul de
sudare manuală cu electrod învelit (SMEI). Sudarea MIG/MAG este un procedeu
de sudare cu arc electric în mediu de gaz protector cu electrod fuzibil.
MIG (Metal Inert Gas) – exemple de gaze inerte: argon, heliu sau amestecuri
ale acestor gaze, iar acestea se folosesc la sudarea pieselor din aluminiu,
cupru, titan sau magneziu.
MAG (Metal Activ Gas) gazul de protecție folosit este dioxidul de carbon
sau amestecuri ale acestui gaz cu argonul. Gazele active se folosesc la
sudarea oțelurilor obișnuite, de construcții sau înalt aliate.
21
Componența unei instalații de sudare MIG/MAG
5. Sistemul de răcire
6. Butelia de gaz
22
Descrieri ale procedeului în funcție de materialul de adaos folosit:
23
Pistolul de sudare întroduce sârma în zona de sudare, realizează aducerea
curentului de sudare şi însuflă gazul protector asupra băii de sudare. Pistolul poate
fi condus manual sau mecanizat cu tractor sau robot industrial. Arcul electric este
alimentat cu un curent continuu, cu polaritate inversă cc+ pentru a asigura o mai
rapidă topire a sârmei electrod fuzibil.
Sîrma electrod
24
Materialele de adaos folosite pentru procedeul de sudură MIG- MAG sunt
sub formă de sîrmă pe rolă. Aceasta este împinsă pe pistoletul de sudură de către
un sistem de avans. La ieșirea din pistolet, sîrma trece prin duza de contact
preluând energia electrică a sursei de curent necesară creării arcului și topirii
materialului.
- Sîrme pline:
25
- Sîrme tubulare:
b) cu pulberi metalice;
c) cu flux bazic;
26
Gazele de protecție - sudurea MIG-MAG
Argonul (Ar):
27
Heliul (He):
28
Dioxidul de carbon (CO2):
29
Oxigenul (O2):
gaz activ, cu efect puternic oxidant; (de 2-3 ori mai intens ca la
CO2);
efect stabilizator al arcului electric;
reduce tensiunea superficială a picăturii de metal și a băii topite: –
transfer fin a picăturii, stropire extrem de redusă, suprafața lată și
plată;
tensiune superficială redusă – baia metalică curge rapid în fața
arcului la sudarea vertical descendentă;
gaz foarte sensibil la formarea porilor;
potențial de ionizare scăzut – tensiune redusă a arcului, aport
termic diminuat.
30
Hidrogenul (H2):
31
Azotul (N2):
32
Alegerea gazului de protecție în funcție de materialul de bază:
TABELUL 2
Procedeul Gaz de protecție Materialul de bază
He Aluminiu,cupru
Ar+He(25%75% ) Aluminiu,cupru
MIG Ar + O2(1-3%)
Ar + CO2(2-5%)
Oțeluri inoxidabile
Ar + CO2(6-25%)
Ar+CO2(2-5%)+O2(1-
3%)
Ar + O2 (4-9%)
MAG aliate
Ar+CO2(5-20%)+O2(4-
6%)
33
Îmbunătățirea sistemului de sudare orbitală
Avantaje:
- sudarea se poate face pe întreaga circumferință, fără să mai fie nevoie de doi
sudori ci de un singur operator sudor;
34
Pentru o bună optimizare a tehnologiei de sudare pentru conductele
magistrale, am optat pentru sistemul de automatizare orbitală MIG-MAG 1500 A5,
fig.2.
35
Cale de rulare circulară panou control la distanță
35
Echipamentul de sudură orbitală, cuprinde:
36
Îmbinările sudate
La sudarea conductelor realizate din țevi de oțel pentru a reuşi realizarea unei
suduri de calitate trebuie avut în vedere alegerea unor materiale de sudare (sârmă
de sudură şi gaze de protecție) în concordanță cu tipul oțelului din care este
fabricată țeava.
În funcție de tipul materialelor şi al oțelului se vor alege şi parametri de
sudare (viteza de avans a sârmei, debitul de gaze de protecție, intensitatea
curentului şi tensiunea arcului).
Procedeul MAG se desfăşoară în mediu de bioxid de carbon şi foloseşte
schema de principiu:
37
Procedeul prezintă ca principale avantaje: productivitate ridicată, cost scăzut
al bioxidului de carbon, posibilitatea executării sudurilor de poziție, vizibilitatea
arcului electric etc. Principalul dezavantaj al procedeului îl constituie posibilitatea
apariției defectelor de sudare.
La alegerea materialelor de bază [16SREN2008], utilizate în cadrul
experimentelor, s-a ținut cont de studiile și cercetările efectuate în acest domeniu.
Astfel s-a ales utilizarea oțelul X 60 (MB1) pentru conductele magistrale.
Materialul de bază MB1 (X 60) este un oțel laminat utilizat la realizarea
conductelor de petrol,de gaze naturale și alte fluide, având corespondent în
standardele internaționale: API-5L = X 60; EN = L 415 NB.
Tabelul 3 compoziția chimică a materialului de bază
38
Corespunzător procedeelor de sudare se aleg şi materialele pentru sudare.
Astfel, pentru sudarea MAG a rădăcinii trebuie să se utilizeze:
sârmă plină, tip G3 Si1, conform EN 440
gaz de protecție : CO2
39
Analiza chimică trebuie efectuată pe probe din sârmă.
Tabel 3.1.3 Condițiile tehnice de calitate pentru dioxidul de carbon lichefiat tip S
Condiții de
Caracteristica admisibilitate
EN 439 SR 2962
Permitivitate minimă, în % de volum. 99,70 99,50
Umidate maximă 200 ppm 0,3g/m3
Punct de rouă maxim la 1,013 bar în grade -35 -30
C
Suprafața sârmelor nu trebuie să fie contaminată sau să prezinte defecte de
suprafață care pot influența în mod negativ sudarea. Sârmele se livrează bobinate.
Se vor păstra la loc uscat. Dioxidul de carbon se livrează în stare lichefiată, în
butelii.
40
Tabel 3.1.3 Caracteristici mecanice pentru metalul depus cu sârma G3Si1
Energia de
Simbol pentru Limita de
Rezistența Alungirea rupere3) la
caracteristica de curgere1)
la rupere minimă2) încovoiere prin
rezistență conform minimă
[N/mm2] [N/mm2] şoc [J], la 0ºC
EN 440 [N/mm2]
min
42 420 500 - 640 20 47
41
Suprafețele capetelor țevilor trebuie să fie teşite pentru sudare. Unghiul de
teşire, trebuie să fie de 30º cu o toleranță de +5º/-0º. Lățimea suprafeței frontale
inelare a teşiturii trebuie să fie de 1,6 mm cu o toleranță de ±0,8 mm. Țevile având
capetele prelucrate conform figurii 3.2, se poziționează pentru sudare.
42
Deschiderea rostului se verifică cu calibre adecvate. Înainte de
poziționarea țevilor se efectuează o polizare a rostului şi a zonelor adiacente
acestuia. După poziționarea țevilor cu ajutorul dispozitivelor de centrare şi aliniere
se face prinderea în puncte de sudură, puncte realizate diametral opus, în număr de
cel puțin 8 realizate echidistant, lungimea lor fiind de 40-50 mm.
Prinderile provizorii în punte de sudură se realizează cu parametrii de
sudare utilizați la realizarea rădăcinii îmbinării şi indicați în specificația procedurii
de sudare (WPS), anexată prezentelor instrucțiuni. Sudurile de prindere vor fi
examinate vizual, cele fisurate se vor elimina prin polizare, fără a mai fi resudate,
eliminarea lor efectuându-se la sudarea rădăcinii.
A) Sudarea rădăcinii
43
Parametrii de sudare sunt cei menționați în specificația procedurii de
sudare (WPS), anexată prezentelor instrucțiuni. După sudarea rădăcinii se
efectuează examinarea vizuală a acesteia.
B). Sudarea straturilor de umplere
51