아굴어

Aghul language
아굴
гг a a a a a / aul alal a
원어민아제르바이잔에서도 사용되는 러시아어
지역다게스탄 남동부
민족성아굴스
원어민 스피커
29,300 (2010년 인구조사)[1]
북동부 코카서
키릴 문자
공식 상태
공식 언어(영어)
 러시아
언어 코드
ISO 639-3agx
글로톨로그aghu1253
ELP아굴

아굴어는 러시아 남부 다게스탄과 아제르바이잔의 아굴족에 의해 사용되는 북동부 코카서스 언어이다.약 29,300명이[2] 사용한다(2010년 인구조사).

분류

아굴은 북동부 캅카스어족 레즈기어파의 동사무르족에 속한다.

지리적 분포

2002년 아걸은 아제르바이잔의 [3]32명뿐만 아니라 주로 남부 다게스탄에서 28,300명의 러시아 사람들에 의해 연설되었다.

관련 언어

레즈기아어족에는 다음과 같은 9개의 언어가 있습니다.아굴, 타바사란, 루툴, 레즈기안, 차후르, 부두크, 크릿, 우디 및 아치

음운론

아굴은 대조적인 후두개 [4]자음을 가지고 있다.아굴은 많은 북동부 코카서스 언어처럼 길이가 동반되는 시제 자음과 약한 자음을 구별한다.시제 자음은 발음의 강약(긴장)이 특징이며, 이는 자연스럽게 자음의 길이로 이어지기 때문에 전통적으로 분음 문자로 표기된다.자음의 결합 자체는 장력을 발생시키지 않지만 형태학적으로 시제된 자음은 종종 인접한 두 개의 약한 자음에서 파생된다.일부[which?] 아굴 방언은 특히 많은 수의[vague] 초시자음을 [4]허용한다.

모음.

아굴어[5] 모음
전선. 중앙의 뒤로
가까운. i ɯ u
중앙의 e
열다. a

자음

아굴의[6] 자음 음소
순음부 치과의 폐포 구개음 벨라 구개수 인-
geal 		성문
평지 연구실입니다.
비음 m n
플로시브 음성 b d ɡ
목소리가 없는 포트 p440 동작하다 키 문제
레니스 p t k q ʔ
이젝트성 p440 동작하다 키 문제
파찰하다 음성 인식하다 ͡ d
목소리가 없는 포트 ★★ 하지 않다 ͡ t t
레니스 츠 하지 않다 하지 않다
이젝트성 ★★ 하지 않다 ͡ t t
마찰음 목소리가 없는 포트 fp5 인식하다 ʃː ʃːʷ x140 χː
레니스 f s ʃ ʃʷ x χ
음성 v z ʒ ʒʷ ʁ ʢ ɦ
트릴 r ʜ
대략적인 l j
  • 여기서 기록된 성문정지는 출처에 의해 다소 모호하게 "성문 후두음"으로 명명되었다.

알파벳

А а Б б В в Г г Гъ гъ Гь гь Гӏ гӏ
Д д Дж дж Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й
К к Кк кк Къ къ Кь кь Кӏ кӏ Л л М м Н н
О о П п Пп пп Пӏ пӏ Р р С с Т т Тт тт
Тӏ тӏ У у Уь уь Ф ф Х х Хъ хъ Хь хь Хӏ хӏ
Ц ц Цӏ цӏ Ч ч Чч чч Чӏ чӏ Ш ш Щ щ ъ
ӏ ы ь Э э Ю ю Я я

문법.

사례.

절대, 에르고티브, 속격 및 데이터티브의 4가지 핵심 케이스와 다수의 로케이션 케이스가 있습니다.절대격(표시되지 않음) 및 에르고격 이외의 모든 경우 자신의 접미사 앞에 에르고격 접미사를 사용합니다.

형용사

독립형용사와 서술형용사는 숫자 마커와 클래스 마커를 사용합니다.명사형으로 사용되는 경우도 있습니다.속성으로서 이들은 불변합니다.따라서 이제드 "선", 에르고티브, 이제디 등 -n, -s; pl. idjedar; 그러나 이제인산디 후치키니 "이제는 선한 사람이 늑대를 죽였다"(에르고티브 케이스의 대상).

대명사

인칭 대명사

단수(아굴) 복수(아굴) 단수(도끼) 복수(Tokip)
1 동작하지 않다 친(ex), 신(in) chi(예), xi(in) 차이, xi
2 울다 쿤 쿤 츄

어휘

필기 시스템

예

키릴 문자

Іисайи пуная гебурис: – ДуьгІе акье миштти: «Дад, Ве ттур гирами хьурай; Ве Паччагьвел адирай.★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★Гъил гьушен че гунагьарилас, чинна гьил гьуршанду кІилди час Іайвелар аркьаттарилас.★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★[7]

번역

【이사지 푸나자 게부리스】– Du'gee ak'e mishtti : "아빠, 베 투르 기라미 X'uraj; 베 파치차그 벨 아디라이.T arkalab arkaja chin Vakes g'er jag'as guni.구나그나그나릴라스, 친나그나그르샨두 카일디차스, 자이벨라르 아르카타릴라스.아마르타 챠스(X'a temex xera x'as amarta chas)' [8]

번역.

그는 그들에게 말했다, "여러분이 기도할 때 하늘에 계신 우리 아버지, 당신의 이름이 거룩하소서."당신의 왕국이 옵니다.뜻이 하늘에서 이루어지듯 땅에서도 이루어지리라.하루하루 우리에게 일용할 양식을 주십시오.우리의 죄를 용서하여 주십시오. 우리에게 빚진 모든 것을 용서합니다.우리를 유혹에 빠지지 않게 하시고,[9] 악에서 구하소서.

레퍼런스

  1. ^ Aghul at Etnologue (2015년 제18호) (구독 필요)
  2. ^ "Aghul".
  3. ^ "Aghul".
  4. ^ a b 라데포그 & 매디슨(1996:167~168)
  5. ^ 마고메토프, 알렉산드르 아마로비치1970년 아굴스키자지크: (isledovanie i teksty)트빌리시: 이즈다텔슈트보 "메키네레바"
  6. ^ Gippert, Jost. "Titus Didactica: North-East Caucasian Consonant Systems". titus.fkidg1.uni-frankfurt.de.
  7. ^ "Aghul lp". Archived from the original on 2011-07-04. Retrieved 2016-07-12.
  8. ^ "Photo" (GIF). www.omniglot.com.
  9. ^ "Bible Gateway passage: Luke 11 - King James Version". Bible Gateway.

참고 문헌

  • 해스펠매스, 마틴1993년 레즈기안어법(Mouton 문법 라이브러리; 9).베를린과 뉴욕: Mouton de Gruyter.– ISBN 3-11-013735-6
  • Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996), The Sounds of the World's Languages, Oxford: Blackwell, ISBN 0-631-19815-6
  • 탈리보프, 부카르 B, 마고메드 M. 가지예프 1966년레진스코-루스키 슬로바.이즈드Sovetskaja ėnciklopedija.

외부 링크

위키미디어 인큐베이터에서 위키피디아의 Aghul 언어 테스트