벨렘 궁전

벨렘 궁전
팔라시오 데 벨렘
프라사 아폰소 데 알부커키에서 본 벨렘 궁전의 주요 정면
리스본 시내의 벨렘 궁전의 위치
일반 정보
유형	궁전
건축양식	매너리즘
위치	산타마리아 데 벨렘
나라	포르투갈
좌표	38°41′52.69″N 9°12′2.47″W/38.6979694°N 9.26861°W/ 38.6979694; -9.2006861좌표: 38°41′52.69″N 9°12′2.47″W / 38.6979694°N 9.16861°W / 38.6979694; -9.668611
열린	18세기
소유자	포르투갈 왕관(1910년까지) 포르투갈 공화국(1910년부터)
기술적 세부사항
재료	혼합 석조물
설계 및 시공
건축가	주앙 페드로 루도비체
웹사이트
www.presidencia.pt?idc=15

벨렘 궁전(포르투갈어:팔라시오 데 벨렘), 공식적으로 벨렘 국립 궁전(포르투갈어:팔라시오 나시오날 드 벨렘)은 포르투갈의 국가 원수인 포르투갈 공화국 대통령의 현 관저다.리스본의 벨렘 구역에 위치한 이 궁전의 주요 전면은 프라사 아폰소 데 알부케르케를 향하고 있으며 타구스 강을 마주보고 있다.포르투갈 왕실의 전 거주지인 벨렘 궁전 단지는 18세기부터 21세기까지 다양한 건물과 날개, 뜰, 정원으로 이루어져 있다.

역사

이 부지는 원래 타구스 강의 해변을 정면에 둔 재산인 오테이로 다스 비냐스의 일부였다.비미오소 제1백작의 아들이었던 외교관이자 시인인 포르투갈의 D. 마누엘은 1559년 땅을 인수하여 퀸타 데 벨렘이라는 이름을 붙이고 3개의 살롱과 2개의 아트리움으로 건물을 지었다.^[1]17세기 중반까지 그 재산은 왕실의 변과 연결되었다가, 아베이라 백작의 소유로 옮겨졌고 수녀원에 의해 점유되었다.^[2]

이 땅은 이후 1726년 재건을 명령한 존 5세 왕에 의해 인수되었다.^[3]그것은 상 루렌소 백작의 인접 농경지 외에 군주가 주앙다 실바 텔로(Joang da Silva Telo)로부터 20만 크루즈도스(Cruzados)에 매입한 퀸타 드 바이소와 퀸타 도 마이오(Quinta do Meio) 등 2개 소포를 포함했다.^[1][2][3][4]최초의 건물이 언제 완공되었는지는 불분명하지만 1754년까지 오스트리아의 마리아 안나 여왕은 이미 관저에서 사망하였다.^[4]

1755년 리스본 대지진의 여파로 표면적인 손상이 있고 붕괴의 염려가 없다고 판단되었으나 1755년에서 1756년 사이에 다수의 수리가 완료되었다.^[4]건축가 조앙 페드로 루도비체 감독 아래 카사 레알 드 캄포 데 벨렘(벨렘 로열 컨트리 하우스)이나 팔라치오 다스 레오니라스도 주목을 받았다.^[3]기와를 교체하고 온실과 마구간 수리를 하는 작업이 포함되었다.^[4]마찬가지로, 1770년경, 건축가 마테우스 비센테 데 올리베이라가 총 소유지의 재건에 착수했다.^[3]이것이 살라 다스 비카스의 도장, 남쪽 베란다를 따라 아줄레조 타일 교체(1778년), 새집 신축(1780년) 등의 여러 소규모 프로젝트의 시작이었다.이탈리아의 아졸리니 지아코모(Giacomo Azzolini)가 설계한 신고전술마 훈련장의 초기 건설은 1828년에 시작되었다.그 공간은 현재 국립 코치 박물관이^[1][2][4] 차지하고 있다.

1807년 이후 왕실이 브라질로 떠나면서 궁중에서 가구와 미술품이 철거되었고, 자유 전쟁이 끝날 때까지 건물은 버려졌다.^[2][4]

1839년까지 궁전은 다시 한번 왕실의 공을 잡는 데 사용되었고, 왕실의 고관들을 방문하는 임시 거처 역할을 했다.^[2][4]1840년, 니르디다데스 궁전을 대대적으로 보수하는 동안 왕실은 벨렘으로^[4] 돌아와 그 10년 동안 궁전에 거주했다.인판타 안토니아는 1845년에 그곳에서 태어났다.^[1][4]1850년까지 웅장한 무도장의 개조가 완료되어 마리아 2세 여왕이 포르투갈 사회를 받을 수 있게 되었고, 1861년 9월 인판타는 그곳에서 호헨졸레른의 레오폴드 왕자와 결혼하였다.^[2][4]1861년 11월, 인판트 아우구스토가 사망했고, 이어 인판트 주앙이 크리스마스에 사망하였다.연이은 죽음으로 왕실은 궁전을 버릴 수밖에 없었고, 그곳은 다시 한번 고관들을 찾아다니는 거처가 되었다.이러한 목적의 변경은 가스관 설치와 새로운 조명 설치뿐만 아니라 건물에 대한 작은 수리가 동반되었다.^[4]

1886년 오를레앙의 아멜리 공주와 결혼한 뒤 카를로스 왕은 왕실 거주지로 준비하기 위해 궁전을 개조하라고 명령했다.^[2][3][4]건축가 라파엘 드 실바 카스트로의 지휘 아래 완성되었으며, 내부는 레안드로 브라가, 컬럼바노, 주앙바즈가 장식하였다.이 궁전은 1887년 왕자 루이스 필리페와 1889년 마누엘이 태어난 곳이다.

1902년에서 1903년 사이, 내부 공간 리모델링은 로센도 카르발헤이라가 맡았고, 파티오 다마스 북쪽 산책로에는 외국 고위 인사들의 사절단을 받기 위해 방문객들의 집을 추가로 지었다.^[1][3][4]이 추가는 1903년 말 스페인 국왕 알폰소 13세의 포르투갈 공식 방문으로 시작되었다.이듬해에는 훈련용 마대가 궁전에서 분리되어 국립 코치 박물관을 피할 운명이 되었다.^[4]

왕궁은 디아리오 도 도 도 도(道)에 발표된 칙령(9월 4일)에 따라 왕실의 거처로 영업을 중단하고, "외교부가 그 목적으로 떠나 리스본에 공식 방문하는 국가 원수, 왕자, 외국 공관의 숙청"을 위해 재무부로 넘어갔다.^[1][3][4]

공화국

1910년 10월 5일 혁명에 이어 1911년 8월 24일 헌법 제45조에 따라 국장이 국가가 보유한 재산에 대한 거주지를 점거하는 것을 금지함에 따라 치레아리아-제랄 다 프레수블리카(대통령 비서실장)가 궁에 입주했다.이 문서의 허점은 1912년 6월 28일 첫 대통령 마누엘 데 아리아가를 수용하기 위해 궁전과 나란히 별관을 월 10만 리에 임대하는 정부 칙령을 승인할 수 있도록 허용했다.이러한 공간 임대 정책은 제1공화국 기간 내내 계속되었다.^[2][4]

1918년 시도니오 파이스 대통령이 로시오 기차역에서 암살된 후, 전 대통령의 시신은 매장될 때까지 살라 루이스 XV(Luiss XV Hall)에 주(州)에 누워 있었다.^[2][4]

공화국 대통령의 공식 거주법은 1928년 3월 24일에 공포되었다.그것은 대통령과 그의 가족이 국가 궁궐 중 하나에 거주할 수 있도록 허용될 것이라고 명시했다.공포 당시, 오스카르 카르모나 장군은 카스카이스 시타델에 거주하기로 결정하여, 벨렘 궁전을 떠나 의례적인 일, 공식 회의, 접대, 그 밖의 공식적인 행사를 치렀다.스페인 왕의 예상 방문에 대한 기대감으로, 궁전은 비록 그 방문이 실현되지는 않았지만, 몇 번의 개조를 거쳤다.1936년 안토니오 리노에 의해 메인 계단이 확장되었고 크리스티노 다 실바가 끝마쳤다.^[4]

프란시스코 크로비루 로페스 장군의 임기(1951~1952) 동안 아르라비다 날개를 개조하여 공화국 대통령의 거주지로 삼았다.^[2][4]

1967년 마침내 이 재산은 1967년 1월 24일 디아리오 도 도 도 도에 발표된 법령 47-508에 의해 IIP - Imovel de Interesse Publico(공익의 속성)로 분류되었다.궁전은 그 해의 지진으로 인한 피해를 복구하기 위해 1969년에 폐쇄되었다.^[4]

카네이션 혁명 이후 궁전은 준타 데 살바상 나시오날(국구 준타)의 본부가 되었다.^[1][2][4]안토니오 스피놀라와 프란시스코 다 코스타 고메스의 반혁명 시도로 새로운 민주주의의 트라우마를 경험하기도 했다.^[1]역대 정권과 마찬가지로 벨렘 궁전은 대통령과 가족들의 요구를 수용하기 위해 아라비다 건물에서 새로운 보수 공사를 했다.일부 대통령은 벨렘에 거주했지만, 마리오 소레스, 호르헤 삼파이오, 아니발 카바코 실바, 현 대통령 마르셀로 레벨로 데 수자는 재임 기간 동안 개인 거주지에서 생활하면서 단지 일터로 사용했다.^[4]

1980년부터 1985년 사이에 주 만찬장은 국무원장이 받은 선물을 전시하는 데 사용되었다.^[1][2]1998년 대통령 비서실장이 추진한 공모전 우승자인 건축가 조앙 루이스 카릴류 다 그라샤(Documentation and Information Centre, Documentation and Information Centre)가 착공했다.^[3][4]

호르헤 삼페이오 대통령은 2002년 화가 폴라 레고에 의뢰해 궁전 예배당의 벽을 장식하는 일련의 그림을 의뢰했다.이 화가는 결국 '시클로 다 비다 다 비르젬 마리아 에 다 파상 드 예수 크리스토'(성모 마리아와 예수 그리스도의 삶의 주기)라는 제목의 작품을 선물했다.초기 전시회와 대통령 시책은 2004년 10월 5일 대통령 박물관(포르투갈어:Museu da Presentencia da Republica).비슷하게, 왕 D. 루이스 1세 미술관은 2005년 박람회 당시 궁궐의 역사와 건축물을 전시한 도 팔라시오 데 벨렘의 배경과 함께 그동안 전시되어 온 예술작품의 개요도 함께 선보였다.^[4]

2006년 3월 10일, 문화부 파견자는 궁전, 정원, 대통령 박물관 및 기타 부속 건물들을 포함하기 위해 궁전을 국가 기념물로 재분류했다.^[3]

건축

외부

벨렘 팰리스(Belem Palace)는 'L'자 모양의 건물로, 주요 공간은 남쪽 파사드의 직사각형 3권 공간에 위치한다.정원과 마주보고 있는 이 정면은 정수리 부분에 웨지를 얹은 5구의 몸집을 보여준다.마네티스트와 바로크 양식의 조합으로, 스투코로 장식된 삼각형 페디네이션으로 장식된 콜로네이드 갤러리 위에 바닥 레벨의 아케이드가 있는 중심 몸체를 가지고 있다.

두 개의 외부 블록은 앞쪽에 본관보다 더 멀고, 발진기로 구분되고 측면 계단으로 접근 가능한 테라스를 형성하고 있다.이 측면 벽의 윗부분에는 단색 아줄레조 타일 12개의 판넬이 있다.On the veranda are 14 azulejo panels representing figures from mythology, with many showing the "Labours of Hercules", including "Plutão e Cérbero" (Pluto and Cerberus), "Vénus" (Venus), "Neptuno" (Neptune), "Hércules" (Hercules), "Hércules e a égua de Diómedes" (Hercules and the Mares of Diomedes), "Figura masculina" (Masculine figure), "Figura masculina com arco e flechas" (Masculine figure with bow and arrow), two panels of "Figura feminina" (Female figure), "Hércules e a ave de Estinfália" (Hercules and the Stymphalian birds), "Figura masculina com machado" (Masculine figure with hoe), "Hércules e a serpente de Ládon" (Hercules and the serpent Ladon), "Hércules e o touro de Creta" (HerCules and the Cretan Bull), "Herrcular e a Hidra de Lerna"(Herculars and the Lernaan Hydra) 등.기하학적 무늬와 아칸투스 잎사귀가 있는 기와도 두 줄로 늘어서 있다.^[4]

파티오 다스 다마스(레이디스 파티오)를 면한 동부 파사데에는 2단계의 창과 포탈이 있다.서쪽 날개는 파티오 도스 비초스(애니멀스 파티오)에서 제공되는데, 그곳에서 자르딤 다 카스카타(폴스 가든)를 내려다보는 높은 공간을 통해 주 계단으로 진입할 수 있다.^[4]이 공간은 21세기 초에 다시 표면화되었고 돌로 다시 포장되었다.^[5]

궁전 바로 앞에는 루아 드 벨렘 앞에 정원이 있다.18세기 디자인 중, 그것들은 조각상으로 장식된 화덕으로 둘러싸인 테라스와 세 개의 원형 연못 주변의 울타리 무늬를 교차하는 것으로 구성되어 있다.자르딤다 카스카타(땅의 북서쪽 모퉁이)에는 장식 난간 위에 덮개를 얹은 세 개의 누각(온실)이 있고 화병과 조각상이 있다.둥근 아치 안에 헤라클레스의 동상을 형상화한 폭포가 삽입되어 있다.^[4]

중앙관에는 19세기에 완성된 6개의 아줄레조 판넬이 조형물을 이루고 있다.중심 구성은 흑백으로 되어 있는 반면, 트림은 다색색으로 노란색, 녹색, 망간 식물 장식이다.이 패널에는 '옥외 장면', '공원의 두 여성상과 한 남성상이 과일바구니를 들고', '서 있는 여성상은 남성상에 사과를 준다', '백개먼 게임', '정원의 음악, 하프시코드와 바이올린을 곁들인 음악'^[4] 등이 있다.

실내

주요 공간은 대리석으로 포장된 웅장한 전실인 살라 다스 비카스(Room of the Spouts)가 지배하는 남방 고도를 따라 직선적으로 늘어선 방들이 돋보인다.천장은 조각된 식물과 18세기 다색색의 아줄레조 회초리로 이루어진 우화적 구성으로 판넬로 장식되어 있으며, 그 세기의 마지막 사분기에 완성되었다.우주에서는 한쪽 벽을 따라 사자머리가 있는 둥근 대리석 분수를 관찰할 수 있는데, 이 분수는 우주에 그 이름을 부여한다.게다가 이 공간은 로마의 황제들을 대표하는 8개의 자스퍼 흉상들로 둘러싸여 있다.

살라 두라다(Sala Dourada)나 살랑 드 바일(Golden Room 또는 Volloom)에서는 천장을 로마 제국의 중심 우화로 판넬로 장식하고 있으며, 벽화와 왕관 몰딩 메달리온을 네오폼페이아 모티브로 하고 있다.

또한 판에 박은 살라 루이스 XV(Louis Quinze Room)는 브라간자와 오를레앙의 집의 방패 두 개를 덧씌운 일련의 그림으로 부각된다.^[4]

매끄러운 벽과 나무 판넬이 있는 좁은 직사각형 예배당은 금박 나무로 된 신고라식 목재가 차지하고 있으며, 안드레 르노소가 그린 '아도라상두스 파스토레스'(The Adorasang dos Pastores)를 대표하는 그림이 있다.^[6]금고가 있는 천장은 살라두라다에서 발견된 것과 유사한 '페로니어'에 장식 모티브가 풍부하게 장식되어 있다.^[4]벽에는 '시클로 다 비다 다 비르젬 마리아 에 다 파상 데 지저스 크리스토'(성모 마리아와 그리스도의 열정)를 대표하는 화가 폴라 레고의 그림이 그려져 있다.^[4]

참조

메모들

원천

• Soromenho, Miguel (2009), A Arquitectura do Ciclo Filipino (in Portuguese), Vila Nova da Guia, Portugal
• Almeida, Rodrigo Vicente de (1913), "Belém: apontamentos literário-histórico-arqueológicos", O Arqueólogo Português (in Portuguese), vol. 18
• Araújo, Norberto de (1946), Inventário de Lisboa (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Ataíde, M. Maia (1988), Monumentos e Edifícios Notáveis do Distrito de Lisboa (in Portuguese), vol. III, Lisbon, Portugal
• Braga, Pedro Bebiano (1996), Entre o Palácio e o Tejo, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Caldas, João Vieira (1996), O Palácio de Belém na Arquitectura da sua Época, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Canas, José Fernando (1996), Intervenções Recentes da DGEMN, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Carita, Hélder; Cardoso, Homem (1987), Tratado da Grandeza dos Jardins em Portugal (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Dias, Gabriel Palma (1994), "As Intervenções Joaninas nas Quintas de Belém à Ajuda", Encontro dos Alvores do Barroco à Agonia do Rococó (Fundação das Casas de Fronteira e Alorna) (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Fernandes, José Manuel (1996), A "Residência para o Chefe do Estado": uma obra de Luís Benavente, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Freitas, Eduardo; Calado, Maria; Ferreira, Vítor Matias (1993), Junta Freguesia de Belém (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Gama, Francisco Pimenta da Gama (1996), Palácio de Belém: Sete anos de Cooperação Eficaz, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Gaspar, Diogo, ed. (October 2005), Do Palácio de Belém, edição Museu da Presidência da República (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Gil, Júlio (1992), Os Mais Belos Palácios de Portugal (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Leite, Ana Cristina (1996), Os Jardins, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Matos, José Sarmento de Matos (1996), Uma Quinta à Beira-Rio, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Neves, Manuel Dias das Neves (1996), Beneficiação da Cobertura e Tecto da Sala das Bicas, Monumentos 4 (in Portuguese), Lisbon, Portugal: DGEMN - Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
• Ribeiro, Mário de Sampaio (1940), A Calçada da Ajuda (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Salazar, Tiago (September 1993), "Belém: Memorial do Palácio", História (in Portuguese), vol. Ano XV, Lisbon, Portugal
• Santana, Francisco; Sucena, Eduardo (1994), Dicionário da História de Lisboa (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Saraiva, José António (1985), O Palácio de Belém (in Portuguese), Lisbon, Portugal
• Serão, Vítor (2003), História da Arte em Portugal - o Barroco, Barcarena (in Portuguese), Editorial Presença

외부 링크

• 포르투갈 공화국 대통령 공식 웹사이트