이븐 두라이드

Ibn Duraid

Abū 바크르 무하마드al-Ḥasan 의 아들. Duraid al-Azdī al-Baṣrī ad-Dawsī Al-Zahrani(أبو بكر محمد بن الحسن بن دريد بن عتاهية الأزدي البصري الدوسي الزهراني), 또는 이븐 Duraid(إبن دريد)[1](C. 837-933 CE), Baṣrah의 일류 grammarian, Baṣra에서"가장 뛰어난 학자, 유능한 philologer 나이의 첫번째 시인"[2]은 A.에 기술되었다 ibnbbasid 시대.[3][4] Ibn Duraid는 오늘날 영향력 있는 사전인 Jamharat al-Lugha의 사전 편찬자로 가장 잘 알려져 있다. 아랍어[5] 이 포괄적인 사전의 명성은 그 전신인 알 파라히디의 키타브 아인 다음으로 높다.[6][7]

인생

이븐 Duraid Baṣrah에서 압바스 칼리프 Al-Mu'tasim의 통치에"Sālih 스트리트",(233H/C.837CE)에, 그의 선생님 중에서도[5][4][2][8][9][10]다 Abū Hātim as-Sijistāni,ar-Riāshi(Abū al-Faḍlal-'Abbās 이븐 al-Faraj al-Riyāshī)) 태어났다, Abd 이븐 Abd 알라,al-Asmāi(이븐 Akhī'l Asmāi), Abū Othmān Saīd 이븐 Hārūn al-U의 surnamed 조카 ar-Rahmān.shnāndāni, 작가 아침키타브 알마니,[2] 알 타와즈, 알 지야디. 그는 친삼촌 알라산 이븐 무아함마드가 쓴 <무사라마트 알 아슈라프>(노블레스 우정의궤)에서 인용했다.[11] Ibn Duraid 자신도 카흐타나이트 아랍인들과 동일시되었는데,[8] 아즈드라는 아즈드라는 하위집단이다. 이븐 칼리칸은 그의 전기 사전에서 다음과 같이 완전한 이름을 밝히고 있다.

아부 바크르 M. b. 알 하산 b. 두라이드 b. 아타히야 b. 한담 b. 하산 b. 하마미 b. 자루 바시 b. wahb b. 살라마 b. 하디르 b. 아사드 b. 아디 b. 암르 b. 말릭 b. 화씨 b. 가님 b. 다우스 b. Udthan b. Abd Allah b. Zahran b. Kaab b. al-Harith b. Kaab b. 압드 알라 b. 말릭 b. Nasr b. al-Azd b. al-Gauth b. 나브트 b. 말릭 b. 자이드 b. 칼란 b. 사바 b. 야시주브 b. 야럽 b. 아즈드 부족의 카탄, 바하르 출신이다.[2][12]

Ibn al-Nadim이 2세기 전에 쓴 이븐 알-나딤은 약간의 변화를 가지고 약간 축소된 계보를 제공한다.

Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn Durayd bin ‘Atāhiyah ibn Ḥantam ibn Ḥasan, son of Ḥamāmī, whose name came from a village in the region of ‘Umān called Ḥamāmā and who was the son of Jarw ibn Wāsi‘ ibn Wahb bin Salamah ibn Jusham ibn Ḥādir ibn Asad bin ‘Adī ibn ‘Amr ibn Mālik ibn Naṣr ibn Azd ibn al-Ghawth.[11]

871년 바스라가 잔지의 공격을 받고 아리아쉬가 살해되자 오만으로 도망쳤고,[8][2] 이후 무할라비의 지배를 받았다.[1] 그는 의학과에 관한 어떤 연구도 살아남지 못하고 있지만 의사로서 실천했다고 한다.[9][13] After twelve years Khallikan says he returned to Basra for a time and then moved to Persia[2] In Al-Nadim's account he moved to Jazīrat Ibn ‘Umārah (this may refer to the Baṣra suburb) before he moved to Persia[11] where he was under the protection of the governor Abd-Allah Mikali and his sons, and where he wrote his chief works.[1] 압드 알라는 그를 파스 지방의 관청장으로 임명했으며, 그의 봉급이 지급될 때마다 거의 모든 것을 가난한 사람들에게 기부했다고 한다.[2] 920년에 그는 바그다드로 이주했고,[9][2] 그의 문학 활동을 지지하여 칼리프 알 무크타디르로부터[1] 50 디나르의 월급을 받았다.[2] 바그다드에서 그는 무함마드 이븐 자리르타바리의 지인이 되었다.[14]

병과 죽음

Ibn Khalikan은 Ibn Duraid가 포도주와 술을 좋아했다는 많은 이야기를 보도하고 있다. 그래서 90세가 되던 해 Ibn Duraid가 뇌졸중으로 부분 마비를 겪었을 때, 그는 구식 습관을 재개하고 계속해서 가르쳤다.[15] 그러나 그 다음해에는 훨씬 더 심하게 돌아와 그는 손만 움직일 수 있었다. 그는 자기 방에 누가 들어가면 고통스러워 소리를 지르곤 했다. 그의 제자 Abu Alū Isma'il al-Karli al-Bagdadi는 다음과 같이 말했다. 전능하신 분은 막수라에서 다음과 같이 말한 것에 대해 벌을 주셨습니다.

"오 타임! 너는, 하늘과 같이, 그에게 엎어지면, 불평도 하지 않을 사람을 만났다.'

정신은 날카롭고 생각처럼 빠른 속도로 언어학에 대한 학생들의 질문에 답했지만, 그는 2년 더 마비되고 고통에 시달렸다. 그런 아부 하팀에게 그는 이렇게 대답했다.

만약 내 눈의 빛이 꺼졌다면, 그대는 지식의 갈증을 해소할 수 있는 사람을 찾지 못했을 것이다."

그의 마지막 말은 Abu Al to에게 다음과 같이 대답하는 것이었다.

"할 알자르드 두른 알카르드"(질식하면 운문이 막힌다.[16]

(이것은 자힐리야 시인 poet아브드 ibn al-Abraṣ의 속담으로, 호라의 마지막 왕인 an-Noman Ibn al-Mundir al-Lakmi의 명령에 의해 사형에 처해질 정도로 말하고, 그의 시구 일부를 먼저 암송하라고 명령한 것이다.)[2][9][13][15][17]

이븐 두라이드는 933년 8월, 수요일,[7][10][18][19][20] 압바스야 묘지에 있는 티그리스 강 동쪽 둑에 묻혔고, 그의 무덤은 아스샤르 'l 아잠 근처의 옛 무기 바자 옆에 있었다. 유명한 무우타질 철학자 성직자 하심 압드 as 살람 알-주바이가 같은 날 사망했다. 바그다드 일부에서는 "이날 철학과 신학이 죽었다!"[16]고 외쳤다.

작동하다

그는 50권이 넘는 언어와 문학을 저술했다고 한다. 시인으로서 그의 다재다능함과 범위는 평판이 좋았고 그의 생산량은 셀 수 없을 정도로 어마어마했다. 그가 모은 40편의 이야기들은 비록 단편만이 살아남지만 후대의 작가들에 의해 많이 인용되고 인용되었다.[21] 아마도 그의 오만 조상을 바탕으로 한 그의 시는 분명히 오만 주제를 담고 있다.[10]

키타브알마큐라

  • Maqṣūrah (مقصورة) i.e. "Compartment", or "Short Alif" (maqsūr); also known as Kasīda; is a eulogium to al-Shāh 'Abd-Allāh Ibn Muḥammad Ibn Mīkāl and his son Abu'l-Abbas Ismail; editions by A. 하이츠마(1773년), E. 셰이디우스(1786년), N. 보이센(1828). 시에 대한 다양한 논평이 원고(cf)로 존재한다. C. Brockelmann, Gesch. der Arab. light, i. 211 ff, Weimar, 1898).

키타브알이슈티카크

  • Al-Ištiqāq Kitāb Dida aš-šu‘ūbīya wa fī Yufasir Ištiqāq al-'Asmā' al-'Arabīati (الاشتقاق كتاب ضد الشعوبية وفيه يفسر اشتقاق الأسماء العربية) (Book of Etymology Against Shu'ubiyya and Arabic Name Etymologies Explained); abbr., Kitāb ul-Ištiqāq (الاشتقاق) (ed., Wüstenfeld, Göttingen, 1854):[22] 아라비아 부족 이름들의 어원학적 유대와 "슈부야" 포퓰리즘 운동에 대한 가장 초기 극성적인 묘사.[20][23][24]

잠하라 fi 'l-lughat'

  • Jamhara 언어의 과학에, 또는 아랍어 언어 사전, 텍스트의 받아 쓰기의 조각난 과정, 빈번한 증보와 삭제하여 표기가, 추가의 다양성에서 진화한 것과 초반 페르시아에 만든 것 기억 바그다드에서 나중에 부품 때문에 'l-Lughat(جمهرة اللغة)[25](메인 파트, TheCollection)fi.그리고 삭제, 불일치로 이어졌다. 문법학자 Abu al-Fatḥ 'Ubayd Allah ibn Aḥmad는 여러 원고를 수집하여 ibn Duraid가 읽고 승인한 교정본을 제작하였다. 원래 세 권의 원고지로 된 세 권은 대체로 광범위한 지수를 구성했다.[4] 인도의 하이데라바드에서 4권(1926, 1930)으로 출판되었다.[26] 역사가 마수디 Al-Khalil 이븐 아흐마드 al-Farahidi, 최초의 아랍어 사전의 컴파일러, Kitab al-'Ayn(كتاب العين), 즉"그 소스 북"의 지적 상속자로서 이븐 Duraid을 칭찬했다.그의 Kitāb al-Fihrist Al-Nadīm에[27]Abū al-Fatḥibn al-Naḥwī에 의해 이븐 Duraid Kitāb al-'Ayn의 원고를 진찰한 작성한다고 보고하고 있다. 248H/862CE의 바야흐로.[11] 알 나딤은 또한 키타브 알 아인(Kitab al-'Ayn)을 교정한 학자 교정자 그룹 중 ibn Duraid를 지목한다.[11] al-Farahidi의-정말 Niftawayh, 이븐 Duraid의 동 시대의 상황에서 이븐 Duraid의 사전이 건축 하지만 심지어 al-Farahidi[28][29]에서 이전에, 편지 생산의'deepest의 편지 성문 pharynge으로 시작된 음성 진행을 일어났다는 시스템에서-이븐 Duraid는 표절했다며 비난했다.알 letter "ع" ("), 즉 "출처"를 의미하는 ʿayn. 대신에 그는 오늘날 사전 형식의 보편적인 표준인 아랍어 알파벳순서 시스템을 채택했다.[6][30][31][26]

기타 제목

  • 알아쉬라바트 (Beverage) ( (اأشرةة)
  • 알아말리 (독재) (الأماي) (교육 번역 연습)
  • as-Siraj wa'l-lijam (Saddle and Bridle) (السرجججج)))
  • 키타브카일카비르 (위대한 말장부) (كتابب للخل لل)))
  • 키타브카일 as-Saghir (작은 말장부) ( (كتبب الللل)))
  • 키타브 as-Silah (무기의 서) (كتاببب)))
  • 키타브 알-안와 (The Tempest Book) (كتبب النوءء); 날씨에 대한 점성술적 영향
  • 키타브 알-물라시긴 (The Composer Book) (كتاب الل)))
  • 알마크수르 와일맘두드(한정 및 확장) (ا(اقصرررررر))))))
  • Dhakhayir al-Hikma (위스돔 탄약) (ذخاارررر))))
  • 알무즈타나아 (The Select) ( (لمجتىى) (아랍어)[32]
  • as-사합 바울-기스 (클라우드와 비) (السحبب ب))))
  • 타크위임알리산(Eloqution) (تقومممم)))
  • 아다바 알카티브 (문학작가) (أدببابب)
  • 알위사 (The Arternal Belt) (الوشحح) 교서.
  • 주와르아라브 (아랍 순례자) (زوار الرب)
  • 알루갓(Language) () (اغاا); 방언과 관용 표현.
  • 파알투 와아팔투 (Verb and Active Disple) (فَعَلُُُُُُُ)))))))))))
  • 알무프라다트 가르리브쿠라난 (쿠라안의 라레 용어) (المفرتتتتتتتت)))))))

그의 작품에 대한 논평

  • Abu Bakr Ibn al-Sarahaj; Kitab al-Maqṣr wa-al Mamdud (The Shorted and Lengthed)[33]라고 불리는 Maqṣra에 대한 논평
  • 아부 사흐드 알 시라프(페르시아 출신 판사) 마추라 해설
  • 아부 '우마르 알 자히드'; '알자하라'의 거짓과 이븐 두라이드의 리퓨테이션
  • 알우마리(Tikrīt의 판사); 아부 바크르 이븐 듀레이드[11] '마큐슈라'에 대한 논평

참고 항목

인용구

  1. ^ Jump up to: a b c d Thatcher, Griffithes Wheeler (1911). "Ibn Duraid" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. 14 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 220.
  2. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j 이븐 칼리칸의 와파야트 알 아얀(The Obituaries of Eminement Men)
  3. ^ Robert Gleave, 이슬람문학: 이슬람 이론에서의 문자적 의미와 해석, 126 페이지 에든버러: 에든버러 대학교 출판부, 2012. ISBN 9780748625703
  4. ^ Jump up to: a b c 아비트 야샤르 코작 아랍어 사전 편람, 23페이지. 베를린: 베라크 한스 사일러, 2002년 ISBN 9783899300215
  5. ^ Jump up to: a b 중세 초기 아랍어 소개: 알칼릴 이븐 아흐마드, 페이지 시이에 관한 연구 에드 카린 C 라이딩. 워싱턴 D.C.: 조지타운 대학 출판부, 1998. ISBN 9780878406630
  6. ^ Jump up to: a b 존 A. 헤이우드, "아랍어 사전집필요 사전에서 가져온 내용: 국제 사전 편찬 백과사전, 페이지 2,441. 프란츠 요제프 하우스만 제5권 언어학 및 커뮤니케이션 과학 핸드북 제5/3호. 베를린: 월터그루터, 1991년 ISBN 9783110124217
  7. ^ Jump up to: a b A. Cilardo, "Qur'anic 용어 Kalalala의 의미에 대한 예리 노트" 이슬람 사회의 법, 기독교, 모더니즘에서 취해진 것: 1998년 카톨리케 우니베르시티 르우벤, 페이지 3. 피터스 출판사에서 열린 아랍계 연합의 제18차 회의의 절차. ISBN 9789068319798
  8. ^ Jump up to: a b c J. 페더슨 "이븐 두라이드" 이슬람 백과사전, 제1편. 에드스. 엠 Th. Houtsma, T.W. Arnold, R. Basset, R. 하트만. 브릴 온라인, 2013년
  9. ^ Jump up to: a b c d 페르시아와 동칼리프하테의 의학사 시릴 엘굿: 가장 이른 시간부터 서기 1932년까지, 247 페이지 캠브리지: 케임브리지 대학 출판부, 2010. ISBN 9781108015882
  10. ^ Jump up to: a b c 오만도널드 홀리, 194. 주빌리 판 켄싱턴: Stacey International, 1995. ISBN 0905743636
  11. ^ Jump up to: a b c d e f 알 나딤, 키타브 알-피크리스트 북1, ch.i;1
  12. ^ Ibn Khalikan, 'Emperent Men and History of the Sons of the Epoch, vol. 3, pgs. 38, 39. 에드 윌리엄 맥거킨슬레인 파리: 벤자민 뒤프라트, 1845년 영국과 아일랜드의 동양 번역 기금용으로 인쇄되었다.
  13. ^ Jump up to: a b 해럴드 보웬, 'Ali Ibn Isa, 'Good Vizier'의 라이프타임즈, 277 페이지. 케임브리지: 1928년 캠브리지 대학 출판 자료실
  14. ^ 무함마드 이븐 자리르 알 타바리, 예언자와 왕들의 역사, 제1권, 페이지 79. 프란츠 로젠탈. 알바니: 1989년 뉴욕 주립대학 출판부. ISBN 9780887065637
  15. ^ Jump up to: a b Ibn Khalikan, Deaths, 페이지 41.
  16. ^ Jump up to: a b Ibn Khalikan, Deaths, 페이지 42.
  17. ^ 아비드 이븐 알-아브라스, 아사드, 아미르 이븐 사사의 아미르 이븐 앳-투페일의 디완스
  18. ^ 페드와 말티 더글라스, 힘, 여백성, 중세 이슬람의 몸, 416페이지. 수집된 연구의 제723권. 파른햄: 애쉬게이트 출판사, 2001. ISBN 9780860788553
  19. ^ 그레고르 슈엘러, 구술과 초기의 이슬람교서 154페이지. 트르스네, 우베 바겔폴, 에드 제임스 E 몽고메리 중동 문학에 관한 연구 런던: 2006년 루트리지. ISBN 9781134158805
  20. ^ Jump up to: a b 쇼캣 M. 토오라와, 이븐 아비 타히르 타이퍼, 아랍 작가 문화: 바그다드의 9세기 책사. 중동 문학에 관한 연구 Routrege eBook; 2005년 출판, 2012년 디지털화. ISBN 9781134430536
  21. ^ 알렉산더 E. 엘린슨, 알 안달루스를 돌아보며: 중세 아랍어와 히브리어 문학에서의 상실과 향수의 시학, 페이지 53. 중동 문학에 관한 브릴 연구 제34권. 레디엔: 브릴 출판사, 2009년. ISBN 9789004166806
  22. ^ Durayd (Ibn), Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥasan (1854). Wüstenfeld, F. (ed.). Kitāb al-Ishtiqāq (Ibn Doreid’s genealogisch-etymologisches Handbuch) (in Arabic). Göttingen: Dieterich.
  23. ^ 야시르 술레이만 아랍어국가 정체성: 이념에 관한 연구, 60 페이지 에든버러: 에든버러 대학 출판부, 2003. ISBN 9780748617074
  24. ^ 야스르 술레이만 "이데올로기, 문법 만들기, 표준화" 아랍어 그림자에서 따옴: 아랍 문화에 대한 언어의 중심성, 20페이지. 에드 빌랄 오르팔리 라이덴: 브릴 출판사, 2011. 인쇄. ISBN 9789004215375
  25. ^ 잠하라 fi 'l-lughat'
  26. ^ Jump up to: a b 아비트 야차르 코삭, 핸드북 26페이지
  27. ^ 라파엘 ṭalmn, 형태 형성기 아랍어 문법: 키타브 알-ʻAyn과 귀속, 페이지 70. 셈어 및 언어학 연구 제25권. 라이덴: 브릴 출판사, 1997. ISBN 9789004108127
  28. ^ 람지 바알바키 "키타브 알아인과 잠하라트 알루하" 중세 초기 아랍어 44페이지에서 따왔다.
  29. ^ M.G. 카터, "아랍어 사전 편찬" 'Abbasid Period, pg 112. Eds. M. J. L. Young, J. D. Latham, R. B. Serjeant의 종교, 학습, 과학에서 가져옴. 케임브리지: 케임브리지 대학교 출판부, 2006. ISBN 9780521028875
  30. ^ 키즈 베르스티흐, 아랍어 언어 전통, 페이지 31. 언어적 사고의 랜드마크 시리즈의 일부, 제3권 런던: Routelge, 1997. ISBN 9780415157575
  31. ^ 아비트 야차르 코삭, 핸드북 24페이지
  32. ^ 알무즈타나
  33. ^ Yāqūt, Shīhab al-Dīn ibn ‘Abd Allāh al-Ḥamawī (1907), Margoliouth, D. S. (ed.), Irshād al-Arīb alā Ma’rifat al-Adīb (Yāqūt’s Dictionary of Learned Men) (in Arabic), VI, Leiden: Brill, pp. 489–493