오브라다

Ob-La-Di, Ob-La-Da
오브라다
Ob la di Ob la da single cover.jpg
1968년 프랑스 싱글 릴리즈용 그림 슬리브
비틀즈의 노래
앨범 The Beatles에서.
방출된1968년 11월 22일
녹음된1968년[1] 7월 8일, 9일, 11일, 15일
스튜디오런던 EMI
장르.팝,[2] 스카[3]
길이3:07
라벨사과
작곡가레논-매카트니
프로듀서조지 마틴
오디오 샘플
오브라다

"Ob-La-Di, Ob-La-Da"는 영국 록 밴드 비틀즈가 1968년 발표한 더블 앨범 "The Beatles"("화이트 앨범"이라고도 한다)의 곡이다.이 책은 폴 매카트니가[4][5][6] 썼고 레논-매카트니 파트너십의 공로를 인정받았다.이 곡은 앨범 발매에 이어 영국이나 미국에는 없지만 여러 나라에서 싱글로 발매되었으며 호주, 일본, 뉴질랜드, 스위스, 서독 등에서 싱글 차트 1위를 차지했다.1976년 미국에서 뒤늦게 싱글로 발매되자 빌보드 핫 100에서 49위로 정점을 찍었다.

매카트니는 "Ob-La-Di, Ob-La-Da"를 대구 자메이카 스키어 스타일로 썼고, 런던에 본사를 둔 나이지리아 음악가인 지미 스콧이 유행하는 구절을 이 노래의 제목과 후렴구에 전용했다.개봉 후, 스콧은 작곡 크레딧을 받으려고 했지만, 성공하지 못했다.맥카트니의 완벽주의가 그의 밴드 동료들과 그들의 녹음 스태프들을 시험하면서 이 트랙을 위한 녹음 세션은 불협화음으로 얼룩졌다.이 곡은 특히 존 레논에게 미움을 받았고, 한 세션 동안 격론이 벌어지면서 제프 에머릭은 비틀즈의 녹음 엔지니어직을 그만두게 되었다.스콧이 콘가스에 출연한 이 곡의 폐기된 초기 버전은 1996년 이 밴드의 컴파일 앤톨로지 3에 수록되었다.

영국이나 미국에서 싱글 앨범을 발매하지 않기로 한 비틀즈의 결정은 이 곡으로 차트 히트를 달성하고자 했던 다른 아티스트들의 커버 레코딩으로 이어졌다.이 중 마멀레이드는 1968년 말 그들의 버전이 레코드 소매업체 차트에서 1위를 차지하면서 영국에서 1위를 차지한 최초의 스코틀랜드 그룹이 되었다.이 곡의 인기에도 불구하고, "Ob-La-Di, Ob-La-Da"는 일부 평론가들로부터 평이한 경쾌함으로 조롱을 받아왔고, 몇몇 최악의 곡 목록에 올랐다.2009년부터 매카트니는 정기적으로 이 곡을 연주했다.

배경과 영감

폴 매카트니는 1968년 초 비틀즈가 인도 리시케시에 머무는 동안 "Ob-La-Di, Ob-La-Da"를 쓰기 시작했다.[7][8]그곳의 동료 초월 명상 학생 중 한 명인 프루덴스 패로는 매카트니, 존 레논, 조지 해리슨이 강렬한 명상에 빠져 있던 그녀의 방에서 그녀를 유인하기 위해 그녀에게 그것을 연주하고 있는 것을 떠올렸다.[9]맥카트니는 레게가 영국에서 인기를 끌 때 이 곡을 작곡했다. 이언 맥도널드는 이 곡을 "맥카트니가 자메이카 스키 관용어에 대한 다소 대략적인 찬사"라고 묘사한다.[10]'데스몬드는 장터에 손수레가 있다'는 첫 줄부터 가사에 등장하는 데스몬드의 캐릭터는 최근 영국 순회공연을 다녀온 레게 가수 데스몬드 데커에 대한 언급이었다.[11]'오브라다, 오브라다, 인생은 계속된다, 브라'라는 태그 라인은 매카트니의 지인인 나이지리아 콘가 선수 지미 스콧-에무아크포르가 사용한 표현이었다.[12][13]스콧의 미망인에 따르면, 스콧은 그의 밴드 오브라디 오브라다와의 무대 연기의 일환으로 관객들이 "오브라다"라고 응답하는 "오브라다"를 불렀고, 그는 "인생은 계속된다"[14]고 결론지었다.

1968년 11월 '오브라다, 오브라다'가 개봉된 뒤 스콧은 캐치프레이즈 사용으로 작가 공로를 주장하려 했다.[15][6]매카트니는 이 구절이 "그냥 표현일 뿐"이라고 말한 반면, 스콧은 이것이 일반적인 표현이 아니며 스콧-에뮤아크포르 가문이 독점적으로 사용했다고 주장했다.[12]매카트니는 영국 언론이 이 문제에 대해 스콧의 편을 든 것에 화가 났다.[16]연구원들에 따르면, 더그 설피와 레이 슈바이갓은 1969년 1월 트위크넘 필름 스튜디오에서 촬영된 비틀즈의 리허설 테이프에 대한 연구에서, 매카트니는 자신이 이 문구를 '스토어링'[17]했다는 그의 주장에 대해 그의 밴드 동료들에게 심하게 불평했다.이후 1969년, 브릭스턴 교도소에서 전 부인에게 양육비를 지불하지 않은 혐의로 재판을 기다리는 동안, 스콧은 비틀스에게 그의 법적 청구서를 지불해 달라는 요청을 보냈다.매카트니는 스콧이 공동작가의 신용을 받으려는 시도를 포기하는 조건으로 그 금액을 지불하기로 동의했다.[18]

녹음

비틀즈는 리시케시에서 돌아온 1968년 5월 서리에 있는 해리슨의 에셔 집에 모여 이번 프로젝트를 위해 데모를 녹음했다.[19][20]"Ob-La-Di, Ob-La-Da"는 그곳에서 기록된 27개의 데모 중 하나이다.[21]McCartney는 어쿠스틱 기타만으로 이 데모 솔로 공연을 했다.[22]완벽하게 싱크로나이즈드되지 않은 보컬도 이중으로 추적해 메아리 효과를 냈다.

'오브라다, 오브라다'의 정식 녹음은 7월에 이루어졌으며, 며칠간의 작업이 수반되었다.7월 3일에서 5일 사이에 녹음된 이 트랙의 첫 번째 완성된 버전에는 스콧이 콘가스와[24][25] 색소폰 연주자 3인조가 등장한다.[23][26]매카트니의 주장에 밴드는 그가 지향하는 공연을 포착하기 위해 이 곡을 리메이크했다.그렇게 하면서, 비틀즈의 역사학자 마크 르위손에 따르면, "비틀즈는 또 다른 첫 번째, 즉 그들이 세션 음악가들을 특별히 모집한 후 녹음을 거절했을 때,"라고 한다.[27][nb 1]

7월 8일 새로운 버전에 대한 작업이 시작되었다.[30]이 밴드의 녹음 엔지니어인 제프 에머릭의 기억 속에서 레논은 이 곡을 "폴의 '그랜니 뮤직 똥'보다"라고 부르며 "열심히" 혐오했다. 비록 그는 가끔 "바보를 연기하고 가짜 자메이카 음악을 한다"고 열정적으로 보였지만 말이다.[31]어느 순간 스튜디오를 떠난 레논은 마리화나의 영향을 받아 돌아왔다.[10]그는 이 곡을 계속 작업하게 된 것에 대한 좌절감으로 곧장 피아노로 가서 맥도날드가 '못된 음악당' 스타일로 표현한 오프닝 코드를 전보다 더 크고 빠르게 연주했다.[30][10]레논은 이 노래가 어떻게 연주되어야 한다고 주장했고, 이것이 비틀즈가 결국 사용하게 된 버전이 되었다.[32]그럼에도 불구하고 매카트니는 다시 한번 이 트랙을 리메이크하기로 결정했다.[10]7월 9일 오후 시간 동안, 비틀즈는 새로운 기본 트랙을 기록했는데, 루이슨은 링고 스타 대신에 매카트니가 드럼을 연주하는 것을 특징으로 삼았다고 말한다.[27]이러한 추가 작업에도 불구하고, 매카트니는 전날의 기본 트랙이 충분하다는 것을 인정했고, 밴드는 7월 8일 저녁 세션에서 오버듀를 녹음하기 위해 돌아왔다.[27][33]

매카트니의 완벽주의가 그의 밴드 동료들을 짜증나게 했고,[34][35] 그들의 프로듀서인 조지 마틴이 그의 보컬 부분에 대한 제안을 하자, 매카트니는 "음, 내려와 불러라"[36]고 꾸짖었다.에머릭의 말에 따르면, 평소에는 평온했던 마틴이 대답으로 외쳤다. "그럼 피비린내 나는 다시 불러라!전 못하겠어요.그저 어떻게 도와야 할지 더 잘 모를 뿐이오."[37][38]다음 날, 에머릭은 이 그룹에서 일하기를 그만두었다;[39][40] 그는 나중에 매카트니와 마틴 사이의 이러한 교환과 그 시점까지 화이트 앨범 세션을 특징짓는 불쾌한 분위기를 그 이유 중 하나로 들었다.[36]

마지막 구절에서 매카트니는 "Desmond는 집에 머물며 예쁜 얼굴을 한다"(몰리보다)고 노래하며 오류를 범했고, 몰리를 시켜 "아이들이 도와준다"고 하게 했다.이 실수는 다른 비틀즈가 좋아했기 때문에 유지되었다.[6]해리슨과 레논은 "데스몬드는 아이들을 도와준다"와 "몰리는 집에 있다"는 대사 사이에서 "팔"과 "다리"를 외친다.[27]

해리슨의 화이트 앨범 수록곡 '사보이 트뤼플'의 가사에는 "우리 모두 Ob-la-di-bla-da를 알고 있다 / 하지만 당신이 어디에 있는지 보여줄 수 있겠니?"[41]라는 대사가 들어 있다.레논처럼 해리슨은 "오브라다, 오브라다"를 싫어한다고 목소리를 높였다.[39][42]음악 저널리스트 로버트 폰테노트에 따르면, "사보이 트뤼플"에 언급된 것은 해리슨이 매카트니의 노래에 대한 자신의 의견을 전달하는 방식이었다.[4]

개봉 및 라이브 공연

1976년 미국 싱글 릴리즈의 그림 슬리브

1968년 11월 22일 비틀즈를 통해 "Ob-La-Di, Ob-La-Da"가 발매되었다.[43][44]앨범의 가장 인기 있는 트랙 중 하나로, 영국과 미국의 주요 상업 시장에서는 아니지만, 많은 나라에서 "While My Guitar Sleeple Wears"[45]의 지원을 받아 싱글로도 발매되었다.[46]매카트니는 이 두 나라에서 발매된 싱글 앨범을 원했지만 그의 밴드 동료들은 이 아이디어를 거부하였다.[45][47]1976년 11월, 캐피톨 레코드는 이 곡을 미국에서 싱글로 발매했고, B측에서는 "줄리아"를 불렀다.[48]소매는 흰색이었고, 화이트 앨범의 복사본이 그랬던 것처럼 개별적으로 번호가 매겨져 있었다.[48]'테이크 5'로 알려져 있고 스콧이 콘가스에 출연한 이 곡의 폐기 버전은 1996년 앤톨로지 3 편찬에서 발표되었다.[23]

비틀즈 중 누구라도 이 곡을 라이브로 처음 연주한 것은 2009년 12월 2일, 매카트니가 유럽 투어 첫날 밤 독일 함부르크에서 연주한 때였다.[49]작가 하워드 소운즈는 레논의 조롱에도 불구하고 1960년대 초 비틀즈가 그들의 연기를 연마했던 함부르크에서 "폭풍을 몰고 왔다"고 평했다.[50]매카트니는 2009년 투어 세트 리스트와 2012년 투어 세트 리스트에 "Ob-La-Di, Ob-La-Da"를 포함시켰다.[46]그는 또한 버킹엄 궁전 앞에서 여왕의 다이아몬드 주빌리 기념행사를 위해 이 공연을 했고, 그 후 2013년 8월 9일 샌프란시스코의 아웃사이드 랜드 콘서트에서 공연을 했다.매카트니는 2013-15 Out There! 투어, 2016-17 One One 투어, 그리고 2018년 9월 7일 그랜드 센트럴 터미널 콘서트의 세트리스트에 이 곡을 다시 선보였다.

리셉션

1968-69년에 걸쳐 서독,[51] 오스트리아, 스위스, 호주, 뉴질랜드, 일본의 싱글 차트에서 'Ob-La-Di, Ob-La-Da'가 1위를 차지했다.[46]1969년에 레논과 매카트니는 이 노래로 아이보르 노벨로 상을 받았다.[46]미국에서 뒤늦게 싱글로 발매된 1976년 '오브라다, 오브라다'는 빌보드 핫 100에서 49위로 정점을 찍었다.[52]작가 스티브 터너에 따르면, 이 곡은 "화이트 스카" 스타일의 첫 곡으로 묘사되어 왔다.[6]이 곡이 더블 A사이드 싱글(Harrison 작곡 "While My Guitar Sleeples"로 뒷받침된)의 일부였던 호주에서 이 음반은 골드 디스크상을 받을 자격이 있는 5만 장 이상의 판매고를 달성했다.[53]

얀 웬너는 롤링스톤의 화이트 앨범에 대한 동시 리뷰에서 오브라디, 오브라다(Ob-La-Da)를 재미난 노래로 재미난 음악이라며 누가 답이 필요하겠느냐고 말했다.[54]레코드 미러의 리뷰어는 이 앨범이 "가장 즐겁고 가장 잘 녹음된 트랙"이라고 말하며 "척척 피아노와 드럼 소리"[55]를 칭찬했다.뉴욕 타임즈에 기고된 닉 콘은 더블 LP에 악보적인 페이시스에 의존하고 있는 비틀즈를 비판하면서 불리한 평을[56] 했다.[57]그는 "Ob-La-Di, Ob-La-Da"는 "mock-West Indies"이며 "mock-[music]"의 다른 예처럼 "아무것도 통하지 않고, 원작을 잃어도 모두 케케묵은 것처럼 들린다"[57]고 말했다.NME의 앨런 스미스는 "잘 살 수 있는 그루브"에 감탄했으며, 이 곡은 "개인적으로 아주 좋아하는 곡"이라고 말했다.그는 덧붙였다: "한번 들어봐, 멈출 수가 없어.바울의 따뜻함으로 노래한 서인도제도...이것은 누군가에게는 굉장한 일이 될 것이다..."[58]

이언 맥도널드는 '오브라다, 오브라다'를 가장 상업적일 뿐만 아니라 '비틀즈에서 가장 자발적인 음색을 내는 트랙 중 하나'라고 표현했지만, '불멸의 레비티'와 '맥카트니의 기준에 의한 트라이트'로 가득 찬 곡이기도 했다.[59]반대로 올뮤직의 스티븐 토머스 얼루인은 맥카트니가 앨범에 수록한 '놀라움' 작곡에 포함시켰다.[60]Ian Fortnam of Classic Rock magazine groups it with "Martha My Dear", "Rocky Raccoon" and "Honey Pie" as examples of the "awful lot of sugar" McCartney contributed to the White Album, in an attempt to make it more "palatable" in response to Lennon's determination to include his eight-minute avant-garde piece "Revolution 9".[61]

'오브라다, 오브라다'는 조롱의 대상이 되는 경우가 많다.2004년에는 블렌더 잡지의 "역대 최악의 노래 50곡!"[62]이라는 제목으로 수록되었고, 화성이 주관한 온라인 여론 조사에서 역대 최악의 노래로 뽑혔다.[63]2012년 NME의 웹사이트 편집자 루크 루이스는 비틀즈가 "놀라운 양의 로피 올드 토스"를 기록했다고 주장하며 "Ob-La-Di, Ob-La-Da"를 "GI 테마곡 중 가장 설득력이 낮은 대구 레게"로 꼽았다.[64]같은 해 데일리 텔레그래프의 톰 로울리는 이 트랙이 화성 여론조사 결과에 이어 '합리적 선택'이라며 텔레그래프 여론조사에서 2위('Revolution 9'에 그쳐 최악의 비틀즈 노래를 결정했다고 밝혔다.[64][46]

인원

이안 맥도날드와[10] 마크 루이손에 따르면:[65]

비틀즈

추가 음악가

커버 버전

마멀레이드

오브라다
Ob-La-Di, Ob-La-Da by The Marmalades UK vinyl Side-A.png
영국 A측 면 라벨
싱글 바이 마멀레이드
B측"체인"
방출된1968
장르.팝
라벨CBS
작곡가레논-매카트니
프로듀서마이크 스미스

비틀즈가 영국이나 미국에서 싱글 앨범으로 'Ob-La-Di, Ob-La-Da'를 발매하지 않기로 결정하면서, 이들 국가에서 히트를 치기를 바라며 이 곡을 녹음하려고 서두르는 많은 행위들이 일어났다.[4]1968년 말에 발매된 스코틀랜드 팝 밴드 마멀레이드의 녹음은 비틀즈의 모든 곡 커버 버전 중 가장 상업적으로 성공하였다.[67]1969년 1월 레코드 소매인 차트(이하 영국 싱글 차트)에서 1위에 올라 마멀레이드가 스코틀랜드 그룹 최초로 이 차트 1위에 올랐다.[68][69]

마멀레이드의 음반은 영국에서 50만부 정도 팔렸고 1969년 4월까지 전세계적으로 100만부가 팔렸다.[70]이 그룹이 이 트랙을 홍보하기 위해 BBC One's Top of the Pops에 TV로 출연하는 동안, 5명의 밴드 멤버 중 4명이 킬트를 입었다; 그들의 영국 태생의 드러머는 레드코트 차림이었다.[71]작가 앨런 클레이슨에 따르면, 이 곡의 영국에서의 인기를 반영하듯, 코미디언 베니 힐은 숙취에 시달리는 라디오 디스크 자키가 자신의 구역질을 악화시키는 전화 접속 요청으로 계속해서 맞서는 스케치에 이 밴드의 이름을 크림과 자몽과 함께 포함시켰다.[71]

기타 아티스트

마르말레이드 외에도 두 개의 다른 연극이 "오브라다, 오브라다"[72]로 유럽에서 히트를 쳤다.1968년 리즈 출신의 서인도 밴드인 베드록스의 녹음은 레코드 소매점 차트에서 20위로 정점을 찍었다.[73]1969년 1월 트위크넘 스튜디오에서 열린 토론에서 매카트니와 그의 여자친구 린다 이스트먼은 두 사람 모두 아서 콘리의 최근 싱글 앨범을 포함한 모든 커버 버전 중에서 베드록스 버전을 가장 좋아한다고 말했다.[74]또한 1968년에 스펙트럼은 표지로 독일 싱글 차트에서 19위에 올랐다.[75]

해피 먼데이에는 1987년 발매한 데뷔 앨범 '다람쥐'와 '지맨 24시간 파티 피플 플라스틱 얼굴 캔트 스마일(화이트 아웃)'에 '오브라다'의 멜로디 일부를 사용한 '데스몬드'가 포함됐다.부분적으로 비틀즈의 북송 카탈로그를 소유하고 있던 마이클 잭슨의 개입으로, 이 곡은 강한 유사성 때문에 앨범의 이후 출판물에서 삭제되었다.[76][77][nb 2]

Patti LuPone과 Life Goes On의 "Ob-La-Di, Ob-La-Da" 버전은 미국 ABC에서 1989-1993년 그 이름의 드라마 주제곡이었다.[72]DVD 발매는 매회 초반에 쇼의 파일럿을 제외한 대체 주제곡이 수록되어 있다.그 교체는 비틀즈의 노래에 대한 높은 라이선스 비용 때문이었다.

차트 기록

비틀즈 버전

차트(1969년) 피크
포지션
오스트레일리아 바둑 세트 내셔널 톱 40[80] 1
오스트레일리아 켄트 음악 보고서[81] 1
오스트리아(EU3 오스트리아 탑 40)[82] 1
벨기에(Ultratop 50 Flanders)[83] 5
벨기에 울트라톱 (월로니아)[84] 2
프랑스 싱글 차트[85] 3
이탈리아 음악가 에 데스키 차트[86] 14
일본 오리콘 싱글 차트[87] 7
일본 오리콘 국제 차트[87] 1
네덜란드(싱글 탑 100)[88] 3
뉴질랜드 청취자 차트[89] 1
스위스(슈바이저 히트파레이드)[90] 1
서독 무식마르크트 히트패레이드[91] 1
차트(1976-77년) 피크
포지션
캐나다 RPM 탑 싱글[92] 27
US 빌보드 핫 100[93] 49
US 빌보드 어덜트 컨템포러리[94] 39
US캐시박스 톱100[95] 47

마멀레이드 버전

차트(1968-69년) 피크
포지션
오스트리아(EU3 오스트리아 탑 40)[96] 1
노르웨이(VG-lista)[97] 1
스위스(슈바이저 히트파레이드)[98] 2
영국 레코드 소매업체 차트[99] 1

인증

지역 인증 인증 단위/판매
영국(BPI)[100]
비틀즈 버전 		은색 200,000double-dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

참고 항목

메모들

  1. ^ 작가 피터 에임스 칼린의 말에 따르면, 매카트니가 트랙을 넘나들며 '공황'한 것은 레논이 '레볼루션 9'[28]에 대해 제멋대로 구는 것에 대한 '보복'을 강요하는 것이었다.레논은 해리슨과 오노 요코와 함께 이 8분짜리 실험 작품을 만들었고,[29] 매카트니는 애플 레코드와 관련된 일로 로스앤젤레스에 있었다.[28]
  2. ^ 음악 팬들과 몇몇 비평가들과 DJ들은 두 곡의 유사성으로 인해 "Ob-La-Di, Ob-La-Da"가 1999년 발매된 "Why Don't You Get a Job"의 영감을 얻은 것으로 보인다고 말했다.[72][78][79]

참조

  1. ^ 2005년, 페이지 141-43.
  2. ^ 칼린 2009년, 페이지 172.
  3. ^ 콴틱 2002, 페이지 183.
  4. ^ a b c Fontenot, Robert. "The Beatles Songs: 'Ob-La-Di, Ob-La-Da' – The history of this classic Beatles song". oldies.about.com. Archived from the original on 10 January 2013. Retrieved 17 December 2015.
  5. ^ Smith, Alan (February 1972). "Lennon/McCartney Singalong: Who Wrote What". Hit Parader. 인터넷 보관소에서 사용 가능한 텍스트, 2020년 2월 3일 검색.
  6. ^ a b c d 터너 2012, 페이지 174.
  7. ^ 마일즈 1997, 페이지 419.
  8. ^ Sounes 2010, 페이지 201-02.
  9. ^ Paytress, Mark (2003). "A Passage to India". Mojo Special Limited Edition: 1000 Days of Revolution (The Beatles' Final Years – Jan 1, 1968 to Sept 27, 1970). London: Emap. pp. 16–17.
  10. ^ a b c d e 맥도날드 1998, 페이지 258.
  11. ^ Nytimes.com
  12. ^ a b 터너 2012, 페이지 173.
  13. ^ 스피츠 2005, 페이지 753.
  14. ^ 터너 2012, 173-74페이지.
  15. ^ 워맥 2014, 페이지 683, 684.
  16. ^ 줄리아노 & 줄리아노 2005 페이지 120-21.
  17. ^ Sulpy & Schweighardt 1997, 페이지 33, 153.
  18. ^ 터너 2012, 174-75페이지.
  19. ^ 맥도날드 1998, 페이지 243-44.
  20. ^ 워맥 2014, 페이지 683.
  21. ^ 마일스 2001, 페이지 299.
  22. ^ Unterberger 2006, 페이지 195-96.
  23. ^ a b 2009년 윈 184페이지
  24. ^ 맥도날드 1998 페이지 259fn.
  25. ^ 줄리아노 & 줄리아노 2005 페이지 120.
  26. ^ 르위슨 2005, 페이지 140.
  27. ^ a b c d Lewisohn 2005, 페이지 141.
  28. ^ a b 칼린 2009년, 페이지 163.
  29. ^ 콴틱 2002, 페이지 151.
  30. ^ a b 2009년 윈 185 페이지
  31. ^ Emerick & Massey 2006, 페이지 246, 254.
  32. ^ 2005년, 페이지 140-42.
  33. ^ 2009년 윈 186페이지.
  34. ^ 맥도날드 1998, 페이지 258, 언터버거 2006, 페이지 105, 워맥 2014, 페이지 683.
  35. ^ Henderson, Eric (2 August 2004). "The Beatles: The Beatles (The White Album)". Slant Magazine. Retrieved 9 March 2019.
  36. ^ a b Lewisohn 2005, 페이지 143.
  37. ^ Sounes 2010, 페이지 217.
  38. ^ Emerick & Massey 2006, 페이지 255.
  39. ^ a b Gerard, Chris (18 February 2016). "The Glorious, Quixotic Mess That Is the Beatles' 'White Album'". PopMatters. Retrieved 9 March 2019.
  40. ^ Sounes 2010, 페이지 217–18.
  41. ^ 로스너 2006 페이지 156.
  42. ^ 마일스 2001, 페이지 303.
  43. ^ Lewisohn 2005, 페이지 163.
  44. ^ 마일스 2001, 페이지 314.
  45. ^ a b Spizer 2003, 페이지 107.
  46. ^ a b c d e 워맥 2014, 페이지 684.
  47. ^ 맥도날드 1998, 페이지 259.
  48. ^ a b 샤프너 1978, 페이지 188.
  49. ^ "Paul McCartney Says He's Doing All He Can to Fight Global Warming". WMMR. 4 December 2009. Archived from the original on 16 July 2011.
  50. ^ Sounes 2010, 페이지 563.
  51. ^ "The Beatles Single-Chartverfolgung (in German)". musicline.de. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 10 March 2019.
  52. ^ 샤프너 1978, 페이지 188, 195.
  53. ^ Book, Chart (6 April 2018). The Go Set Chart Book, Australia's First National Charts. p. 13. ISBN 978-1-387-71246-5.
  54. ^ Wenner, Jann S. (21 December 1968). "Review: The Beatles' 'White Album'". Rolling Stone. p. 10. Retrieved 26 June 2019.
  55. ^ Uncredited writer (16 November 1968). "The Beatles: The Beatles (White Album) (Apple)". Record Mirror. Rock의 Back 페이지에서 이용 가능(가입 필요).
  56. ^ 스피츠 2005, 페이지 795.
  57. ^ a b Nik, Cohn (15 December 1968). "A Brito Blasts the Beatles". The New York Times.
  58. ^ Smith, Alan (9 November 1968). "Beatles Double-LP in Full". NME. p. 3.
  59. ^ 맥도날드 1998, 페이지 258, 259.
  60. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "The Beatles The Beatles [White Album]". AllMusic. Retrieved 9 March 2019.
  61. ^ Fortnam, Ian (October 2014). "You Say You Want a Revolution ...". Classic Rock. p. 42.
  62. ^ "'We Built This City' dubbed worst song ever". today.com. Associated Press. 20 April 2004. Retrieved 15 February 2014.
  63. ^ "Beatles classic voted worst song". BBC. 10 November 2004. Retrieved 3 June 2013.
  64. ^ a b Rowley, Tom (5 October 2012). "Poll: What is the worst Beatles song?". The Daily Telegraph. Retrieved 15 February 2014.
  65. ^ 2005년, 141페이지, 142페이지
  66. ^ Babiuk, Andy (2015). Beatles Gear. p. 221. ISBN 978-1617130991. Retrieved 4 July 2017.
  67. ^ 클레이슨 2003, 페이지 129-30.
  68. ^ 로버츠 2006, 351페이지.
  69. ^ Roberts, David (2001). British Hit Singles (14th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 40. ISBN 0-85156-156-X.
  70. ^ 머렐스 1978, 페이지 243.
  71. ^ a b 클레이슨 2003, 페이지 130.
  72. ^ a b c Fontenot, Robert. "The Beatles Songs: 'Ob-La-Di, Ob-La-Da' – The history of this classic Beatles song [continued]". oldies.about.com. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 19 March 2020.
  73. ^ 로버츠 2006, 페이지 51.
  74. ^ Sulpy & Schweighardt 1997, 페이지 178.
  75. ^ "The Spectrum – Ob-La-Di, Ob-La-Da". ultratop.be. Retrieved 11 March 2019.
  76. ^ Naylor, Tim (March 2020). "Oops! ... I Did It Again". Record Collector. Retrieved 20 March 2020.
  77. ^ Ryan, Gary (19 August 2019). "Does Rock 'N' Roll Kill Braincells?! – Shaun Ryder". nme.com. Retrieved 19 March 2020.
  78. ^ Boucher, Geoff (24 April 1999). "Is the Song an Offspring?". Los Angeles Times. Retrieved 9 March 2019.
  79. ^ van Horn, Teri (6 May 1999). "Offspring Song Has A Familiar Ring, Beatles Fans Say". MTV.com. Retrieved 9 March 2019.
  80. ^ "Go-Set Australian charts – 23 April 1969". poparchives.com.au. Retrieved 10 March 2019.
  81. ^ Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940–1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5.
  82. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da"(독일어)ö3 오스트리아 탑 40.2016년 5월 16일 회수됨.
  83. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da"(네덜란드어)울트라탑 50.2016년 5월 16일 회수됨.
  84. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da". ultratop.be. Retrieved 10 March 2019.
  85. ^ "Song artist 1 – The Beatles". Tsort.info. Retrieved 2 October 2016.
  86. ^ "Hits of the World". Billboard. 7 June 1969. p. 63. ISSN 0006-2510. Retrieved 13 November 2021.
  87. ^ a b "Japan No. 1 IMPORT DISKS". Oricon. 2009. Archived from the original on 21 April 2015.
  88. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da"(네덜란드어)싱글 탑 100.2016년 5월 16일 회수됨.
  89. ^ "Search NZ Listener > 'The Beatles'". Flavour of New Zealand. Retrieved 10 March 2019.
  90. ^ "The Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da".스위스 싱글 차트.2016년 5월 16일 회수됨.
  91. ^ "Billboard Hits of the World". Billboard. 15 March 1969. p. 67. Retrieved 11 March 2019.
  92. ^ "RPM Top Singles, January 8, 1977". Library and Archives Canada. 17 July 2013. Retrieved 11 March 2019.
  93. ^ "비틀즈 차트 히스토리 (핫 100)"빌보드.2016년 5월 16일 회수됨.
  94. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. p. 25.
  95. ^ Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950–1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc. pp. 32–34.
  96. ^ "The Marmalade – Ob-La-Di Ob-La-Da"(독일어)ö3 오스트리아 탑 40.2016년 5월 16일 회수됨.
  97. ^ "The Marmalade – Ob-La-Di Ob-La-Da".VG-lista.2016년 5월 16일 회수됨.
  98. ^ "The Marmalade – Ob-La-Di Ob-La-Da".스위스 싱글 차트.2016년 5월 16일 회수됨.
  99. ^ "Marmalade". Official Charts Company. Retrieved 10 March 2019.
  100. ^ "British single certifications – Beatles – Ob-La-Di, Ob-La-Da". British Phonographic Industry. Retrieved 16 November 2021.

원천

외부 링크