This is a good article. Click here for more information.

사이드쇼 밥 로버츠

Sideshow Bob Roberts
시데쇼 밥 로버츠
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌6
5화
연출자마크 커클랜드
작성자빌 오클리 & 조시 와인스타인
생산코드2F02번길
오리지널 에어 날짜1994년 10월 9일
게스트 출연
에피소드 기능
카우치 개그다섯 쌍의 눈이 공중에 떠다니다가 심슨족의 몸과 재회한다.(원래 방송)
해설맷 그로닝
데이비드 머킨
빌 오클리
조시 와인스타인
에피소드 연대기
← 이전
"아이치 & 스크래치 랜드"		 다음 →
호러 5세 트리하우스
심슨 가족 (시즌 6)
에피소드 목록

'사이드쇼 밥 로버츠'는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 6번째 시즌 5번째 에피소드다.원래 1994년 10월 9일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.[1]켈시 그래머는 이 에피소드에서 선거 사기로 스프링필드 시장 선거에서 승리해 바트에게 복수를 하는 사이드쇼 밥으로 네 번째 주요 출연으로 돌아온다.이 에피소드는 '더 크고 더 잘 업데이트된 비공식 심슨 가이드'와 '그린베이 프레스-가젯'에서 긍정적인 언급을 하는 등 언론에서 호평을 받았다.Press & Sun-Bulletin의 리뷰는 이 에피소드를 이 시리즈의 7번째 베스트로 선정했다.

이 에피소드는 빌 오클리, 조쉬 와인스타인이 썼고, 마크 커클랜드가 감독을 맡았다.오클리와 와인스타인은 워터게이트 사건에서 나온 에피소드에 영감을 얻었고, 실제 사건뿐만 아니라 정치 영화에 대한 많은 문화적 언급도 포함시켰다.여기에는 영화 '모든 대통령의 남자'와 리처드 닉슨과 존 F의 첫 TV 토론이 포함되었다. 1960년 미국 대통령 선거 때의 케네디.

플롯

밥이 현지 우익 토크쇼 진행자 버치 바를로라고 부르는 사이드쇼는 셀마 부비에("검은 홀아비")와 바트 심슨("케이프 피어")의 살인미수로 부당하게 수감된 것에 대해 불평한다.바로우는 스프링필드 주민들이 퀼비 시장에게 사이드쇼 밥의 석방을 압박하도록 부추긴다.그의 석방 후, 밥은 스프링필드 시장 선거의 공화당 후보가 된다.밥의 당선을 막으려는 바트와 리사의 시도에도 불구하고, 그는 압도적인 승리를 거두었다.

그의 사무실을 남용한 밥은 심슨가족의 삶을 비참하게 만들고, 바트를 유치원에 강등시키고, 새로운 고속도로를 건설하기 위해 그들의 집을 파괴하겠다고 협박한다.바트와 리사는 선거가 조작되었다고 의심하지만 어떤 증거도 찾을 수 없다.사이드쇼 밥의 선거운동을 위해 일했지만 동성애에 대한 인식으로 보수적인 시장으로부터 핍박을 받을 것을 두려워하는 웨일런 스미더스는 그들에게 에드거 네우바우어라는 이름의 유권자를 찾으라고 말한다.도서관이나 전화번호부에서 찾지 못한 바트는 묘지의 묘비에서 그 이름을 찾는다.그와 리사가 투표용지에 적힌 다른 이름들을 확인했을 때, 그들은 밥의 대부분의 유권자들이 애완동물들을 포함하여 죽은 지 오래라는 것을 알아차린다.

밥이 부정선거로 재판에 회부된 경위.그는 바트와 리사가 밥이 범행을 계획할 만한 지능이 부족하기 때문에 바로우가 범행을 저질렀다고 암시를 하자 속아서 자백하게 된다.밥은 유죄판결을 받고 직위를 박탈당하고 다시 감옥으로 보내진다.시장 결정이 모두 무효로 되고 번복되면서 심슨네 집은 살리고 고속도로는 제동이 걸리고 바트는 본래의 등급으로 돌아가며 킴비는 스프링필드의 정당한 시장직을 되찾는다.

생산

이 에피소드는 켈시 그래머가 사이드쇼 밥으로 네 번째 출연하는 것이었다.

비록 이 에피소드는 주로 공화당을 조롱하지만, 작가들은 가능한 한 중립적이 되려고 노력하기 위해 진보와 보수 정치인 민주당을 희생시키면서 몇 가지 농담을 포함시켰다.[2]작가 빌 오클리와 조시 와인스타인은 워터게이트 스캔들에 매우 관심이 있었고 그것에 많은 제2막을 근거로 삼았다.[3]마크 커클랜드가 그 에피소드를 감독했다.[1]

이 에피소드는 켈시 그래머가 네 번째 출연을 위한 사이드쇼 밥으로 돌아온 것을 보고 있다.밥이 등장하는 이전 에피소드의 클립들은 시청자들에게 그가 누구인지, 그가 무엇을 했는지 상기시키는 데 사용되었다.[2]'케이프 피어' 에피소드에서 나오는 밥의 케이프 공포 뮤지컬 큐도 재사용된다.[3]쇼러너 데이비드 미르킨은 그램머 감독의 "기쁨"을 발견했다.닥터 데멘토는 래리 킹과 마찬가지로 게스트로 출연했고, 헨리 코든은 플린스톤 장난감 전화로 프레드 플린트스톤의 목소리를 낸다.[2][4]밥의 선거 광고에 나오는 죄수들 중 한 명은 프로듀서 리차드 사카이의 캐리커처다.[2]"Les Wynan" 농담은 마이크 레이스에 의해 던져졌다.[3]이 에피소드에는 칠판이나 카우치 개그가 등장하지 않고, 구름에서 TV로 직진한다.1994년 원본 방송과 일부 신디케이션 편집에는 카우치 개그가 포함되어 있다.[4]

이 에피소드에는 'meh'라는 단어가 처음 쓰인 내용이 담겨 있다.[5]나중에 콜린스 영어 사전에 수록된 이 단어는 시즌 12편 "헝그리, 헝그리 호머"[6][7][8]에서 주로 사용되어 인기를 끌었다는 평가를 받고 있다.'사이드쇼 밥 로버츠'에서 이 단어는 리사에게 마을의 투표 기록을 제공하는 사서가 그들의 분류되지 않은 본성에 의문을 제기하는 것에 대한 응답으로 사용된다.[5]

문화참고

많은 에피소드가 워터게이트 스캔들뿐만 아니라 다른 실제 정치 사건들에 근거하고 있다.[3]밥의 뒤를 따라다니는 두 공화당원은 워터게이트 당시 리처드 닉슨의 최측근 고문이었던 H. R. Haldeman과 John Ehrlichman을 기반으로 했다.[3]사이드쇼 밥의 선거 광고는 1988년 미국 대통령 선거 당시 조지 H. W. 부시가 사용했던 유명한 윌리 호튼과 리볼빙 도어 정치 광고에 바탕을 두고 있었다.[3][9]버치 바를로우가 킴비 시장에게 자신의 가족이 공격받는 것이라면 범죄에 대한 입장이 다를 것인가에 대한 질문을 던진 것은 1988년 대선 토론회에서 버나드 쇼가 민주당 후보 마이클 두카키스와 비슷한 질문을 한 것에 대한 언급이다.[3]토론 중 킴비가 등장한 것은 리처드 닉슨이 존 F와 함께 첫 TV 토론에서 보여준 모습을 패러디한 것이다. 1960년 대통령 선거 때의 케네디.닉슨은 최근 감기에서 회복되었고, 온몸에 땀이 많이 났는데, 이것은 그가 토론에서 한 인상을 해치는 것이었다.[3]

킴비가 토론에 등장한 것은 리처드 닉슨이 존 F와 토론한 데 따른 것이다. 1960년 대통령 선거 전 케네디.

이 에피소드에는 밥 우드워드와 칼 번스타인의 워터게이트 스캔들 수사를 만성화한 영화 '모든 대통령의 남자'에 대한 여러 언급이 등장한다.여기에는 리사가 투표 기록을 훑어보는 철수, 음악, 주차장에서 스미더스와의 은밀한 만남 등이 포함된다.[3]법원 종영 장면과 사이드쇼 밥의 연설은 물론 잭 니콜슨의 연설 등 1992년작 <어퓨굿맨>과 '진실을 감당할 수 없다'[2][4]는 대목이 울려 퍼진다.밥이 선거 조작을 했다는 갑작스런 고백은 '페리 메이슨의 모든 에피소드'[10]에 대한 모호한 언급이었다.밥이 자신의 사진이 새겨진 거대한 포스터 밑에서 수락 연설을 하는 사이드스튜어드 밥은 시민 케인의 선거 연설 장면을 언급하고 있다.[4]이 에피소드의 제목과 미국 국기로 장식된 번즈의 모임에 들어가는 밥 등 몇 가지 줄거리 요소는 1992년 영화 밥 로버츠에 대한 언급이다.[3][4]

버치 바를로라는 캐릭터는 미국의 토크쇼 진행자 겸 정치평론가 러시 림보의 도약이다.[4]바로우는 올리버 노스 대령, 스테이시 쿤 경관, 그리고 광고 마스코트 조 카멜을 "우리의 자유주의 사법제도에 의해 조종되는 똑똑한 보수주의자"라고 언급한다.[1]또한 공화당 본부에서 사용되는 언어는 신비한 의식과 사탄 의식과 관련된 언어인 에노치안에서 영감을 받았다.[3]

스프링우드 최소 보안 교도소는 앨런우드 최소 보안 교도소를 패러디한 것이다.[9]리사가 운전할 때, 그녀는 "St"를 듣고 있다. 존 파르의 '엘모의 불'은 데이비드 미르킨의 선택으로 "매우 슬프다"[2]고 밝혔다.[4]아치 코믹스의 등장인물인 아치 앤드류스, 레지 맨틀, 무스 메이슨, 주크헤드 존스는 심슨 가족 잔디밭에 호머를 던지며 "리버데일에 들어가지 말라"[1][2]고 경고하는 모습을 보여준다.사망한 유권자 중에는 1959년 2월 3일 비행기 사고로 모두 사망한 버디 홀리, 리치 발렌스, 더 빅 보퍼 등이 있다.[11]The Big Bopper의 묘비에는 "Guooodby, Baby!"가 그의 노래 "Chantilly Race" - "Hello Baby!"[2]의 첫 줄을 가리키는 것이다.마지막으로, '매트록 고속도로'를 만들기 위해 철거되는 심슨 가족의 집은 '히치하이커의 은하 가이드'가 열린 것을 아주 약간 언급하고 있다.[2]

테마 및 분석

데이비드 엘지 아놀드는 '스프링필드를 떠나다'라는 책에서 이 에피소드는 '선거 과정에 대한 사회의 게으르고 정보도 없는 태도'에 대한 풍자일 뿐 아니라 '자신이 자연스럽게 이끌기에 적합하다고 보는 엘리트(공화당) 사관생도의 사회에서의 역할에 대한 논평'이라고 평했다.이 에피소드는 또한 공화당이 이를 달성하기 위해 법을 어기려고 하는 것을 묘사하고 있다; 이 경우, 밥은 부정선거를 저지른다.이는 밥의 대목에서 가장 잘 드러난다. "자신의 죄의식은 민주당에 투표하도록 강요할 수도 있지만, 마음속 깊은 곳에서는 냉정한 공화당이 세금을 낮추고 범죄자들을 잔인하게 무참하게 만들고 당신을 왕처럼 다스리기를 은근히 갈망하고 있다.그래서 내가 이렇게 한 것이다. 너희를 자기 자신으로부터 보호하기 위해서였다.'[12]

매튜 헨리는 같은 책에서 이 에피소드가 "[정치] 이념의 싸움[...]과 성리학의 정치와의 관계를 잘 보여준다"고 쓰고 있다.그는 스미더스가 밥이 선거를 조작했다고 암시하는 장면을 언급하고 있다; 그의 내부고발 동기는 밥의 보수적인 정책이다. 밥은 그의 "생활양식의 선택", 즉 동성애에 동의하지 않는다.헨리는 보수적인 정치와 동성애는 "공존할 수 없다"는 것을 보여주는 장면이며, 이 장면은 스미더스의 성 정체성이 "공개적이고 공공연히 정치적"[13]이 된 지점을 나타낸다고 결론짓는다.

리셉션

임계수신호

'더 크고 더 잘 업데이트된 비공식 심슨 가이드'의 저자인 워런 마틴과 애드리안 우드는 이 에피소드에 주목했다. "이 책은 방송되었을 때 공화당의 상당한 반감을 샀던 놀랍도록 노골적인 정치 풍자였다."[4]

프레스 앤 선-불레틴의 에릭 리나겔, 브라이언 모리츠, 존 힐은 "사이드쇼 밥 로버츠"를 이 시리즈의 7번째 베스트 에피소드로 선정했다.[14]그린베이 프레스 가제트의 토마스 로즈워도스키(Thomas Rozwadowski)는 "부패한 정치인들은 항상 그들의 급료를 받는다"는 교훈을 얻은 10개의 베스트 에피소드 목록에 이 에피소드를 포함시켰다.아니면 안 되든지."그는 또한 밥의 선거 광고와 켄트 브록만의 노선을 강조했다.사이드쇼 밥은 100%.Joe Quimby는 1% 입니다.그리고 우리는 여러분에게 1%의 오차범위가 있음을 상기시켜 준다."[15]

이 에피소드는 시카고 컬럼비아 대학의 한 강좌에서 사용되었다.'비꼬는 작가로서의 심슨 가족'이라는 제목의 이 강좌는 '미국에게 무슨 일이 있는가(Nothing's what's nothing with America?)'로 상영된 에피소드 중 하나로 '사이드쇼 밥 로버츠'를 특집으로 다루었다.미국 정부 비판"[16]주제

트럼프-우크라이나 스캔들에 이어 2019년에도 도널드 트럼프 대통령 지지자 상당수가 범죄 미수가 불법이 아니라고 주장하며 볼로디미르 젤렌스키를 협박한 혐의를 변명하려 했다.이에 대해 많은 비난자들은 에피소드에서 사이드쇼 밥의 대사를 인용하며 "하!살인 미수?솔직히, 그게 뭔데?그들은 화학 시도에 대해 노벨상을 수여하는가?그들이?"빌 오클리는 워싱턴포스트(WP) 사설에서 "트럼프에 대한 사이드쇼 밥의 방어가 사소한 조사도 견디지 못하면서 오래 살 것이라는 것은 믿기 어렵다"고 논평했다.말 그대로 농담이라고 말했다.[17]

등급

'사이드쇼 밥 로버츠'는 본방송에서 1994년 10월 3일부터 10월 9일까지 한 주간의 주간 시청률에서 닐슨 시청률 8.6으로 공동 64위로 마감했다.그것은 그 주 폭스 방송국에서 6번째로 높은 시청률을 기록한 쇼였다.[18]

참조

  1. ^ a b c d Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (eds.). The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (1st ed.). New York: HarperPerennial. p. 153. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M..
  2. ^ a b c d e f g h i Mirkin, David (2005). The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Sideshow Bob Roberts" (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ a b c d e f g h i j k Oakley, Bill (2005). The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Sideshow Bob Roberts" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ a b c d e f g h Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Sideshow Bob Roberts". BBC. Retrieved 2008-03-27.
  5. ^ a b Zimmer, Ben (2012-02-26). "The 'meh' generation". The Boston Globe. Archived from the original on 2012-07-09. Retrieved 2022-01-16.
  6. ^ Hann, Michael (2007-03-05). "Meh — the word that's sweeping the internet". The Guardian. London. Retrieved 2007-10-14.
  7. ^ Boswell, Randy (2008-11-18). "Canadian politics: The definition of 'meh'". Vancouver Sun. Canwest News Service. Archived from the original on 2008-12-06. Retrieved 2008-11-21.
  8. ^ Macintyre, Ben (2007-08-11). "Last word: Any word that embiggens the vocabulary is cromulent with me". The Times. London. Retrieved January 16, 2022.
  9. ^ a b Weinstein, Josh (2005). The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Sideshow Bob Roberts" (DVD). 20th Century Fox.
  10. ^ Groening, Matt (2005). The Simpsons season 6 DVD commentary for the episode "Sideshow Bob Roberts" (DVD). 20th Century Fox.
  11. ^ Finley, Adam (2006-06-29). "The Simpsons: Sideshow Bob Roberts". HuffPost TV. Archived from the original on 2012-06-29. Retrieved 2022-01-16.
  12. ^ Arnold, David L.G. (2003). "Use a Pen, Sideshow Bob". In Alberti, John (ed.). Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne State University Press. p. 239. ISBN 0-8143-2849-0.
  13. ^ Henry, Matthew (2003). "Looking for Amanda Hugginkiss". In Alberti, John (ed.). Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne State University Press. pp. 16–17. ISBN 0-8143-2849-0.
  14. ^ Eric Reinagel; Brian Moritz; John Hill (2007-07-27). "Woo-Hoo! A look at the 10 best 'Simpsons' episodes ever - just in time for the new movie". Press & Sun-Bulletin. p. 8E.
  15. ^ Rozwadowski, Thomas (2007-07-29). "Wanna be S-M-R-T? Take lessons from 'The Simpsons'". Green Bay Press-Gazette. p. 01D.
  16. ^ George, Jason (2005-12-07). "The Simpsons go to college - Columbia offering a course that even noted school-phobe Bart would like". Chicago Tribune. p. 3.
  17. ^ Oakley, Bill (2019-11-14). "One of the defenses of Trump is — literally — a TV-cartoon joke". The Washington Post.
  18. ^ "Nielsen Ratings/Oct. 3-9". Press-Telegram. Associated Press. 1994-10-12. p. C5.

외부 링크