바하 캘리포니아 주재 스페인 선교단
Spanish missions in Baja California 시리즈의 일부 |
| 스페인 선교단 아메리카에서 가톨릭 교회의 |
|---|
 |
| 북아메리카의 선교 |
| 남미 선교단 |
| 관련 토픽 |
 가톨릭 포털 |
바하 캘리포니아에 있는 스페인 선교단은 1683년에서 1834년 사이에 바하 캘리포니아 반도에 살고 있는 아메리카 원주민이나 인디언들 사이에 기독교 교리를 전파하기 위해 가톨릭 교단인 예수회, 프란치스코회, 도미니카인들이 세운 많은 수의 종교적 전초기지였다.그 선교는 스페인에 국경 지대의 귀중한 발판을 마련해 주었고, 유럽의 가축, 과일, 채소, 그리고 산업을 이 지역에 도입했다.인디언들은 천연두와 홍역과 같은 유럽 질병의 도입으로 심각한 영향을 받았고 1800년까지 그들의 숫자는 스페인인들이 도착하기 전의 몇 분의 1이었다.
멕시코는 1834년에 자국 영토의 모든 선교들을 세속화했고 1840년에 마지막 선교사들이 떠났다.일부 선교 교회들은 살아남아 여전히 [1]사용되고 있다.
배경
크리스토퍼 콜럼버스가 항해했을 때부터 스페인 왕국은 누에바 에스파냐에서 이교도들을 가톨릭으로 개종시키기 위한 선교단을 설립하려고 했다.뉴 스페인은 카리브해, 멕시코, 그리고 지금의 미국 남서부 지역으로 구성되었다.식민지화를 촉진하기 위해 가톨릭 교회는 이 땅들을 스페인에 양도했다.
프레시디오(왕실의 요새)와 푸에블로(도시) 외에, 미시온은 국경을 확장하고 식민지를 공고히 하기 위해 스페인 왕실에 고용된 세 개의 주요 기관 중 하나였다.아시텐시아는 의무의 날에 정기적으로 가톨릭의 예배를 수행하는 소규모 선교단이었지만 상주 사제가 없었다.비타스(visiting chapels)라고 불리는 작은 장소들 또한 상주 사제가 없었고, 종종 산발적으로만 참석하였다.1493년 이후, 스페인 왕실은 누에바 에스파냐 전역에서 임무를 수행했다.
기존의 보급수단은 어떤 규모의 식민지를 유지하기에 불충분했기 때문에, 각 국경 기지는 자급자족할 수밖에 없었다.임무를 지속하기 위해 파드리스들은 식민지 개척자 또는 초보자라 불리는 원주민을 개종시켜 곡식을 재배하고 가축을 돌보는 데 필요한 양만큼을 필요로 했다.수입 자재의 부족과 숙련된 노동자의 부족은 아버지들로 하여금 간단한 건축 자재와 방법을 사용하도록 강요했다.스페인 계층은 이 임무를 일시적인 모험으로 여겼지만, 개인의 정착지 개발은 단순히 "우선적인 변덕"에 기반을 둔 것이 아니었다.선교단의 설립은 오랜 규칙과 절차를 따랐다.서류작업에는 수개월, 때로는 수년간의 서신 교환이 필요했고 사실상 모든 관료들의 주의를 요구했다.일단 주어진 지역에 선교단을 세울 수 있는 권한을 부여받으면, 그곳에 배정된 남자들은 좋은 물 공급, 원주민 인구에 가까운 지역, 그리고 경작지가 특징인 특정 부지를 선택했습니다.파드리스, 그들의 군대 호위, 그리고 종종 본토 원주민이나 메스티조들로 개종한 사람들은 처음에 방어 가능한 피난처를 만들었고, 그곳에서 기지가 세워지고 임무가 확장될 수 있었다.
이글레시아(교회) 건설이 정착지의 초점이었고, 공동체의 중심이 되었다.대부분의 선교 은신처는 실내 조명을 위해 태양의 위치를 최대한 활용하기 위해 대략 동-서 축을 향하고 있었다.공방, 부엌, 거실, 창고, 그리고 다른 보조 방들은 대개 사각형 형태로 그룹화되었고, 그 안에서 종교적인 축하와 다른 행사들이 종종 열렸다.
아메리카 원주민
.jpg)
바하칼리포르니아(북쪽에서 남쪽으로)에서 스페인 선교사들이 마주친 인도 민족은 쿠메야이, 코코파, 파이파이,[2][3] 킬리와, 코치미, 몬키, [4]과이쿠라, 페리쿠였다.쿠메야이와 코카파는 제한된 농업을 했지만, 대부분의 바하 캘리포니아 사람들은 유목민이나 반 유목민 수렵 채집가들로, 어려운 사막 조건과 민물 부족 속에서 생계를 유지했다.
감축이라고 불리는 라틴 아메리카의 많은 지역에서 이어진 정책으로, 선교사들은 정착농부가 되고 목축업자가 되기 위한 종교적 가르침과 훈련을 위해 인도인들을 선교사 근처에 집중시켰다.그들의 목표는 보통 스페인 군인과 평신도들의 지지를 받는 선교사가 인도의 종교적이고 세속적인 [5]삶의 모든 측면을 지배하려고 시도하는 자급자족적인 신정체제를 만드는 것이었다.원주민들은 종종 성별에 따라 거주했고, 가톨릭으로 강제 개종했고, 선교의 범위 내에서 스페인 제국에 순화했다.반항적인 원주민들은 종종 도망치거나 반란을 일으켰고, 식민지 시대 동안 많은 선교사들은 불안정한 삶을 유지했다.총기 사용, 채찍질 형태의 체벌, 종교적 의식과 심리적인 처벌은 모두 선교사들이 [6]통제력을 유지하고 확장하기 위해 사용한 방법이었다.선교에 대한 인디언들의 무력 저항, 특히 1734-1737년의 페리쿠에 반란이 있었고 선교단의 인디언들은 선교사들이 강요한 종교와 노동 체제를 피해 도망치거나 소극적인 [7]저항으로 선교사의 노력을 방해했다.
스페인인과 처음 접촉했을 때, 바하 캘리포니아에 살고 있는 아메리카 원주민은 6만 명에 달했을 것이다.1762년에는 그들의 수가 21,000명으로 줄었고 1800년에는 5,900명으로 줄었다.감소의 주된 이유는 천연두, 홍역, 발진티푸스 등 유럽 질병의 재발이었다.그 선교사가 선교사 근처에 사람들을 모으는 실천에 의해 질병의 확산이 촉진되었다.풍토병인 매독은 높은 아동 사망률과 낮은 출산율을 가져왔다.19세기 초까지 바하 캘리포니아 부족은 쿠메야이족, 코코파족,[8] 파이파이를 제외하고 문화적으로 멸종되었다.
바하칼리포르니아 선교단
.jpg)
포르툰 히메네즈 데 베르타도냐는 1534년 초에 바하 캘리포니아 반도를 발견했다.하지만, 1535년 5월에 이 반도를 "캘리포니아의 섬"으로 인정한 사람은 에르난 코르테스였고, 따라서 공식적으로 이 발견에 대한 공로를 인정받았다.1683년 1월, 스페인 정부는 200명의 병력을 바하 캘리포니아의 남쪽 끝으로 수송하기 위해 3척의 배로 구성된 탐험대를 전세냈다.시날로아 주지사인 이시도로 데 아톤도 이 안틸론의 지휘 하에 예수회 신부 에우세비오 프란시스코 키노의 동행으로 이 배들은 라파스에 상륙했다.상륙대는 원주민들의 적대적인 반응으로 인해 결국 초기 정착지를 포기해야만 했다.선교사들은 현재의 로레토 근처에 정착지를 건설하려고 시도했고, 그들은 미시온 산 브루노라고 이름을 지었지만 [9]물자 부족으로 실패했다.키노는 현재 미국 애리조나 남부와 멕시코 소노라에 위치한 피메리아 알타에서 많은 임무를 수행했다.
예수회 신부 후안 마리아 데 살바티에라는 마침내 바하 캘리포니아에 최초의 영구 스페인 정착촌인 미시온 누에스트라 세뇨라 데 로레토 콘초를 설립하는데 성공했다.1697년 10월 19일에 설립된 이 선교단은 반도의 종교적 중심지이자 라스 캘리포니아의 행정 수도가 되었다.그곳에서 다른 예수회 신도들은 1697년에서 1767년 [10]사이에 17개의 선교와 몇 번의 방문(복종)을 설립하면서 반도 하부에 다른 정착촌을 세우기 위해 나갔다.
자생기업으로 설계된 본토 정착촌과는 달리, 한반도의 멀고 험난한 환경은 본토로부터의 지속적인 지원 없이는 이러한 임무를 건설하고 유지하는 것을 거의 불가능하게 만들었다.본토에 있는 파드레 에세비오 키노의 선교와 목장으로부터 과이마스 항에 이르는 캘리포니아만 전역의 보급선은 바하 캘리포니아 선교 시스템을 온전하게 유지하는 데 중요한 역할을 했다.
예수회가 캘리포니아 원주민들 사이에서 일하는 것이 허락된 60년 동안, 56명의 예수회 회원들이 바하 캘리포니아 반도에 왔고, 그 중 16명이 그들의 자리에서 죽었다.15명의 성직자와 한 명의 평신도는 고난에서 살아남았지만, 스페인의 [11]카를로스 3세가 협회에 반대한 법령을 집행하게 되었다.예수회 사제들이 한반도에서 부를 축적하고 매우 강력해졌다는 소문이 있었다.1768년 2월 3일 왕은 예수회 신도들에게 아메리카 대륙에서 강제로 추방하고 본국으로 돌아가라고 명령했다.가스파르 드 포르톨라는 예수회 퇴출을 감독하고 후임 프란치스코회 [12]사제들의 설치를 감독하라는 명령을 받아 라스칼리포르니아스 주지사로 임명되었습니다.
프레이 주니페로 세라(Fray Junipero Serra)의 지휘 하에 프란치스코회(Franciscans)가 임무를 맡아 기존의 시설들 중 일부를 폐쇄하거나 통합했다.프란치스코회 통치 5년 5개월 동안 총 39명의 소수도사들이 한반도에서 열심히 일했다.이들 중 4명은 사망했고 10명은 새로운 북부 임무로 이송됐으며 나머지는 [13]유럽으로 돌아갔다.
포르톨라 주지사는 북쪽으로 여행하고 샌디에이고와 몬테레이에 새로운 정착지를 건설하기 위한 탐험대의 지휘관이 되었다.세라는 선교사들의 리더로서 그 장소들에 [14]선교회를 설립하기 위해 함께 갔다.북쪽으로 가는 길에 세라는 미시온 산 페르난도 레이 데 에스파냐 데 벨리카타를 세웠다.Francisco Palou는 기존 임무를 맡았고, 1769년 Visita de la Presentacion
도미니카 수도회의 대표자들은 1772년에 도착했고, 1800년까지 바하 북부에서 9개의 선교단을 더 설립했고, 그 모든 것이 이전의 예수회 선교단의 관리를 계속했다.반도는 1804년에 두 개의 독립된 독립체로 분할되었고, 남쪽은 로레토 항에 정부 소재지가 설치되었다.1810년, 멕시코는 스페인의 식민 통치를 끝내기 위해 노력했고, 1821년 독립을 얻었고, 그 후 멕시코 대통령 과달루페 빅토리아는 중령을 임명했다.호세 마리아 에체안디아 바하 캘리포니아 수르 주지사는 4개의 독립된 자치시(지방자치시)로 분할했다.로레토가 폭우로 인해 부분적으로 파괴된 후, 1830년에 수도는 라파스로 옮겨졌다.1833년, 바하 캘리포니아가 연방 영토로 지정된 후, 주지사는 선교회를 교구 교회로 전환함으로써 선교 체계를 공식적으로 종식시켰다.
미션 관리
시스템 아버지-프레지던트
- 유니페로 세라 신부 (1769년 ~ 1784년)
- 프란시스코 팔로 신부 (대행) (1784년 ~ 1785년)
- 페르민 프란시스코 데 라수엔 신부(1785년-1803년)
- 페드로 에스테반 타피스 신부 (1803년 ~ 1812년)
- 호세 프란시스코 데 폴라 세냥 신부 (1812년 ~ 1815년
- 마리아노 파예라스 신부 (1815년 ~ 1820년
- 호세 프란시스코 데 폴라 세냥 신부 (1820년 ~ 1823년)
- 비센테 프란시스코 데 사리아 신부 (1823년 ~ 1824년)
- 나르시소 두란 신부 (1824년 ~ 1827년
- 호세 베르나르도 산체스 신부 (1827년 ~ 1830년)
- 가르시아 디에고 신부 (1831년 ~ 1835년)
- 호세 마리아 곤살레스 루비오 신부 (1835년 ~ 1843년)
- 호세 안자르 신부 (1843년 ~ ?)
"파더 프레지던트"는 알타와 바하 캘리포니아에 있는 가톨릭 선교단의 수장이었다.그는 1812년까지 산 페르난도 데 멕시코 대학에 의해 임명되었고, 그 후 그 직책은 "총무관"으로 알려지게 되었고, 그 직위는 스페인에서 거주하는 프란치스코회 총무관에 의해 임명되었습니다.1831년부터, 상부 캘리포니아와 하부 캘리포니아를 [15]감독하기 위해 별도의 개인이 선출되었습니다.
미션 본부
- 미션 샌디에이고 데 알칼라 (1769년-1771년)
- 미션 산 카를로스 보로메오 데 카르멜로 (1771–1815)
- 미션 라 푸리시마 콘셉시온 (1815–1819)
- 미션 산 카를로스 보르메오 데 카르멜로 (1819–1824)
- 미션 산 호세 (1824–1827)
- 미션 산 카를로스 보르메오 데 카르멜로 (1827–1830)
- 미션 산 호세 (1830–1833)
- 미션 산타 바바라 (1833–1846)
§ The Rev.파예라스와 목사님두란은 신부로서 재임하는 동안 그들의 상주 선교에 머물렀고, 따라서 그 정착촌들은 사실상의 본부가 되었다 (모든 선교 기록이 산타 [16][notes 1][17]바바라로 영구적으로 이전된 1833년까지).
미션 장소
바하 캘리포니아에서는 30번의 미션과 11번의 방문이 바하 캘리포니아 반도 전체에 걸쳐 있었다.Playas de Rosarito에서 San José del Cabo의 최남단 미션까지 미션은 다음과 같습니다.
.jpg)
.jpg)
방문처
비타스는 성직자들이 적은 비용으로 원주민들에게 그들의 영역을 넓힐 수 있게 해주는 분파 임무였다.
연대순으로
예수회 시설 (1684년-1767년)
- 미시온 산 브루노, 1684년 설립
- 미시온 데 누에스트라 세뇨라 데 로레토 콩초, 1697년 설립
- 1699년에 설립된 Vita de San Juan Bautista Londo
- 미시온 샌프란시스코 하비에르 드 비게 비운도, 1699년 설립
- 1705년 설립된 산후안바우티스타 말리바트(미시온 리귀)
- 미시온 산타 로잘리아 데 물레게 1705년 설립
- 미시온 산호세 데 코몬두 1709년 설립
- 미시온 라 푸리시마 콘셉시온 데 까데고모 1720년 설립
- 미시온 데 누에스트라 세뇨라 델 필라 데 라 파즈 에어라피 1720년 설립
- 미시온 누에스트라 세뇨라 데 과달루페 데 우아시나피 1720년 설립
- 미시온 산티아고 데 로스 코라스 1721년 설립
- Mision Nuestra Sénora de los Dolores del Sur Apaté
- 1721년에 설립된 Visita de Angel de la Guarda (엘 잘라토)
- 1724년 설립된 미시온 산티아고 엘 아포스토 아이니(라스 코라스)
- 미시온 산 이그나시오 카다카만 1728년 설립
- 미시온 에스테로 데 라스 팔마스 데 산 호세 델 카보 아뉴이티, 1730년 설립
- 미시온 산타로사 데 라스 팔마스(미시온 토도스 산토스), 1733년 설립
- 미시온 산 루이스 곤차가 치리야키, 1740년 설립
- 미시온 누에스트라 세뇨라 데 로스 돌로레스 델 수르 칠라(미시온 라 파시온), 1741년 설립
- 미시온 누에스트라 세뇨라 델 필라 드 라 파스, 1748년 설립
- 1752년에 설립된 미시온 산타 게르트루디스
- 미시온 샌프란시스코 보르하 데 아닥, 1762년 설립
- Visita de Calamajué (Visita de Calamyget)는 1766년에 설립되었습니다.
- 미시온 산타 마리아 데 로스 앙겔레스, 1767년 설립
프란치스코회 시설 (1768–1773년)
- 미시온 산 페르난도 레이 데 에스파냐 데 벨리카타, 1769년 설립
- 1769년에 설립된 Vita de San Juan de Dios
- 1769년에 설립된 Visita de la Presentacion
도미니카 시설 (1774년-1834년)
- 미시온 누에스트라 세뇨라 델 산티시모 로사리오 데 비냐다코, 1774년 설립
- 1774년에 설립된 Visita de San Jose de Magdalena
- 미시온 산토 도밍고 데 라 프론테라, 1775년 설립
- 미시온 산비센테 페러, 1780년 설립
- 미시온 산 미겔 아르칸겔 데 라 프론테라, 1787년 설립
- 미시온 산토 토마스 데 아키노, 1791년 설립
- 미시온 산 페드로 마르티르 데 베로나, 1794년 설립
- 미시온 산타 카타리나 비르겐 이 마르티르, 1797년 설립
- 1798년에 설립된 Visita de San Telmo
- 미시온 엘 데칸소(미시온 산 미겔라 누에바), 1810년 설립
- 미시온 데 누에스트라 세뇨라 데 과달루페 델 노르테, 1834년 설립
「 」를 참조해 주세요.
인근 지역의 스페인 선교사:
일반 선교사:
식민지 스페인 미국 역사에 대해서:
메모들
레퍼런스
- ^ Burkhalter, David, Sedgwick, Mina 및 Fontana, Bernard L. (2013), Baja California Missions, Tucson:애리조나 대학 출판부, 페이지 27프로젝트 뮤즈에서 다운로드.
- ^ 윈터, 베르너 1967년'파이파이족의 정체성'남서부 민족언어학 연구:Dell H가 편집한 미국 남서부 언어의 의미와 역사.하임스와 윌리엄 E.조금, 371-378페이지.헤이그에 있는 무통.
- ^ Meigs, Peveril, "Lower California의 킬리와 인디언"입니다.이베로아메리카 No.15캘리포니아 대학교 버클리.
- ^ Schmal, John P., Native Baja, http://www.houstonculture.org/mexico/baja.html,는 2016년 4월 1일에 접속했습니다.
- ^ Burkhalter, David, Sedgwick, Mina 및 Fontana, Bernard L. (2013), Baja California Missions, Tucson:애리조나 대학 출판부, 7페이지. 프로젝트 뮤즈에서 다운로드.
- ^ Jackson, Robert H., 1981, Baja California 미션의 전염병과 인구 감소, 1697-1834.서던캘리포니아 분기 63:308-346.JSTOR에서 다운로드.
- ^ Jackson, Robert H.(1986), "Southern Baja California 선교에서의 인구학적 변화의 패턴", 캘리포니아와 대분지 인류학 저널, 제8권, 제2호, 페이지 173-279.JSTOR에서 다운로드.
- ^ Jackson, Robert H.(1981), "Baja California Missions의 에피데믹 질병과 인구 감소, 1697-1834", Southern California Quarterly, Vol. 63, No. 4, 페이지 308-341.JSTOR에서 다운로드.
- ^ Burkhalter et al., 17; Bolton, 1936
- ^ Crossby, Harry W.(1994), Antigua California, Albuquerque:뉴멕시코 대학 출판부, 페이지 20-26, 페이지 179
- ^ 로버트 마이클 반 헨델, "바하 캘리포니아 예수회와 프란시스칸 선교" M.A. 논문.캘리포니아 대학교 샌타바바라 1991년
- ^ 엥겔하르트, 275-77페이지
- ^ 로버트 마이클 반 헨델, "바하 캘리포니아 예수회와 프란시스칸 선교" M.A. 논문.캘리포니아 대학교 샌타바바라 1991년
- ^ 엥겔하르트, 3-18페이지
- ^ 루신, 196페이지
- ^ 옌네, 18~19페이지
- ^ 옌네, 186페이지
- ^ a b c d e f g h i j "The Spanish Missions of Baja California, Part 2: The Franciscan and Dominican Missions 1769-1849". Viva Baja. 2022. Retrieved 2022-05-03.
{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크) - ^ "MISSIONS". Retrieved 2022-05-10.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "The Spanish Missions of Baja California, Part 1: The Jesuit Missions 1697-1767 – Viva Baja". vivabaja.com. Retrieved 2022-05-03.
- ^ http://vivabaja.com/missions4/ (Guadalupe) 접속 2017년 1일
- ^ http://vivabaja.com/missions4/ (라푸리시마) 접속 2017년 1월
- ^ a b "The Spanish Missions on the California Peninsula: #9, Nuestra Señora de los Dolores (1721-1741 at Apaté, 1741-1768 at La Pasión de Chillá)". Discover Baja Travel Club. 2014-08-10. Retrieved 2022-05-02.
- ^ http://vivabaja.com/missions4/ (San Luis Gonzaga) 2017년 1월 접속)
- ^ http://www.visitmexico.com/es/cultura-e-historia-en-el-corazon-de-la-paz (예수회 선교지에 세워진 대성당) 2017년 1월 접속
- ^ http://vivabaja.com/missions4/ (Santa Rosa de las Palmas) 2017년 1월 접속
- ^ "San Juan de Dios". www.elvigia.net (in Spanish). Retrieved 2022-05-10.
- ^ a b c d e f g "The Spanish Missions of Baja California, Part 3: Mission Visitas". Viva Baja. 2022. Retrieved 2020-05-03.
{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
추가 정보
- 볼튼, 허버트 유진 1936년기독교의 림맥밀런, 뉴욕.
- 버러스, 어니스트 J. 1954년본사에의 Kino 리포트: 에우세비오 F의 통신. 키노, S.J. 로마와 뉴 스페인에서 왔어요로마 역사 연구소 S.J.
- 버러스, 어니스트 J. 1965년키노 공작 부인에게 편지를 쓰다예수회 역사 연구소, 로마
- 메이스, W. 마이클1969년 걸프만에서 태평양으로 최초 이동: 키노아톤도 반도 탐험기 1684년 12월 14일~1685년 1월 13일도슨 서점, 로스앤젤레스.
- 엥겔하르트, 제피린, O.F.M. 선교사, 1권 샌프란시스코:1908년 제임스 H. 베리 회사
- Jackson, Robert H. "Baja California 미션의 에피데믹 질병과 인구 감소, 1697-1834" 남부 캘리포니아 분기 63:308-346
- 메이스, W. 마이클1974. 캘리포니아 III: documentos para la historia de la transformacion colonizadora de California, 1679-1686.호세 포르루아 투란자스, 마드리드
- 밴 헨델, 로버트 마이클입니다"바하 캘리포니아 예수회와 프란시스칸 선교" 석사학위 논문입니다캘리포니아 대학교 샌타바바라 1991년
- 버논, 에드워드 W. 2002년라스 미시오네스 안티구아스: 바하 캘리포니아의 스페인 선교단, 1683-1855.비에조 프레스, 캘리포니아 산타 바바라
외부 링크
- www.ca-missions.org - 광범위한 링크 페이지를 통해 미션 시대의 역사에 대한 정확하고 동료 간 정보를 제공하는 캘리포니아 미션 연구 협회의 공식 웹 사이트입니다.
- 가톨릭 백과사전의 캘리포니아 선교 기사
- 바하칼리포르니아와 바하칼리포르니아 수르의 미션
- 구글 바하 미션 지구도
- Lesna histörica de las missiones de Baja California (스페인어)의 Michael Mates 박사
| |
