암도 티베트어

Amdo Tibetan
암돌레스
ཨ་དོིི་,,,,,, A-mdo'i skad
네이티브:중국
지역칭하이, 간쑤, 티베트 자치구, 쓰촨, 암도
원어민
180만(2005)[1]
티베트 문자
언어 코드
ISO 639-3adx
글로톨로지amdo1237
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

암도 티베트어(티베탄 문자: ཨ་དོི,,,,, Willie: A-mdo'i skad, Lasa 방언: [amtoḱ́́]], 또한 Amké라고도 함)은 암도어(현재 대부분 칭하이에서 사용되고 있으며, 일부는 응가와 간난에서 사용되고 있다. 그것은 두 개의 방언, 즉 농부 방언과 유목 방언을 가지고 있다.[2]

암도는 티벳어의 전통적인 분류의 세 갈래 중 하나이다(다른 두 갈래는 캄스 티베트어와 ü-Tsang이다).[3] 상호 이해성 측면에서 암도는 UI-Tsang 지점(라사 티베트어 포함)과 기본적인 수준에서도 의사소통을 할 수 없었다.[3]

암도 티베트의 유목 방언은 단어 초성 자음 군집을 보존하고 있어 고전적으로 쓰인 티베트에 더 가깝고, 현재는 UI-Tsang 분지(Lasa Tibetian 포함)에서 둘 다 의기투합해 있다. 따라서 음운학에서 그것의 보수주의는 암도 티베트인들 사이에서 자부심의 원천이 된다.[4][2]

방언

방언은 다음과 같다.[5]

  • 북코코노르(캉차, 테메첸, 아리크 등)
  • 웨스트코코노르(둘란, 나고르모 등),
  • 남동코코노르(자이나, 레미카, 후룽 등)
  • 라브랑 (라브랑, 루추)
  • 골록(마헨, 마테, 가브데)
  • 은가파 (Ngapa, Dzorge, Dzamthang)
  • 칸제

브래들리(1997)는 [6]실제로 암도 방언이 아니라면 암도와 가까운 곳에 테오와 초니를 포함한다.

화씨(2001)[7]에는 간쑤성과 칭하이 성 암도 티베트어의 샤허 현, 퉁렌 현, 쉰화 현, 화룽 현, 홍위안 현, 톈준 현 사투리의 단어 목록이 들어 있다.

음운론

자음

라비알 치조류 레트로플렉스 (알베올로-)
팔경골 		벨라르 구개체 글로탈
멈추다 무성음의 p p t t ʈ ʈʰ k kʰ
목소리 있는 b d ɖ ɡ
애프랙레이트 무성음의 ts tsʰ t t
목소리 있는 dz dʑ
프리커티브 무성음의 s sʰ ʂ ɕ x h hʷ
목소리 있는 z ʐ ʑ ʁ ʁʷ
측면의 ɬ
측면 l
콧물 m n ɲ ŋ
근사치 w j
  • 레트로플렉스 정지음 /ʈ, ʈʰ, ɖ/ 또한 자유 변이에서 동사음 [ʈʂ, ʈʂ, ɖʐ]으로 발음할 수 있다.[8]
  • 유성 자음은 다른 방언들 사이에서 종종 호흡 전음(예: /d/ [ʱd])으로 들린다.
  • /ʐ/는 일반적으로 /r/로 음성으로 쓰여지며, 단어-중간 위치에서 치경 플랩[ɾ]으로 들을 수 있다.
  • /x/ 또한 자유 변동의 구개[c]로 들릴 수 있다.
  • 라비오 치과의 마찰음 /f/ 및 /v/는 외래어에서도 발생할 수 있다.

모음.

앞면 중앙 뒤로
가까운. i ɨ u
중앙의 e ə o
개방하다 a
  • 암도 티베트어는 일반적으로 모든 닫힌 모음[i, ,, u]이 하나의 모음 ///로 병합되었기 때문에 /e, ə, a, o/로서 4-vowel 시스템을 가지고 있다. 그러나 코다 위치 내에 자음 소리가 있을 때는 / //의 발음이 바뀌므로 제자리에 있는 자음에 따라 세 개의 가까운 소리 중 하나[i, ɨ, u]를 실현한다.
  • /a/는 일반적으로 중모음 /e/ 이전에 더 앞쪽으로 들릴 수 있으며, 일부 환경에서는 개방형 [중간]으로 실현될 수도 있다.[9]

미디어

중국 내부
  • 칭하이 티베트 라디오(淸海 티베트 라디오)는 FM 99.7을 통해 암돌레스 티베트어로 방송된다.[10]
디아스포라
  • 자유아시아방송(Radio Free Asia)은 티베트어 3개 언어로 방송된다. 표준 티베트어, 캄스어, 암돌어.[11]

참고 항목

참조

  1. ^ 에트놀로그 암돌레스 (2015년 제18회 에드워드)
  2. ^ a b Reynolds, Jermay J. (2012). Language variation and change in an Amdo Tibetan village: Gender, education and resistance (PDF) (PhD thesis). Graduate School of Arts and Sciences of Georgetown University. p. 19-21. Archived from the original (PDF) on 2017-08-12.
  3. ^ a b Gelek, Konchok (2017). "Variation, contact, and change in language: Varieties in Yul shul (northern Khams)". International Journal of the Sociology of Language (245): 91-92.
  4. ^ Makley, Charlene; Dede, Keith; Hua, Kan; Wang, Qingshan (1999). "The Amdo Dialect of Labrang" (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 22.1: 101. Archived from the original (PDF) on 2016-03-05.
  5. ^ N. Tournadre(2005) "L'aire languageistique tibétaine et ses diversarys." 랄리스, 2005, n°25, 페이지 7–56 [1]
  6. ^ 브래들리(1997) 2006년 12월 8일 웨이백 기계에 보관
  7. ^ Hua Kan 华侃主编 (ed). 2001. 암도 티베트어 방언의 어휘 [藏安安安言汇]. 란저우: 간쑤 인민 언론 [甘肃民族出社社社]
  8. ^ Ebihara, Shiho (2011). Amdo Tibetan. Yamakoshi, Yasuhiro (ed.), Grammatical Sketches from the Field: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies. pp. 43–48.
  9. ^ Rgyal, Lha-Byams; Sung, Kuo-ming (2005). Colloquial Amdo Tibetan : A Complete Course for Adult English Speakers. National Press for Tibetan Studies.
  10. ^ 青海藏语广播网 མཚོ་སྔོན་བོད་སྐད་རླུང་འཕྲིན། - 青海藏语广播网 མཚོ་སྔོན་བོད་སྐད་རླུང་འཕྲིན།
  11. ^ "བོད་སྐད་སྡེ་ཚན།". rfa.org.

참고 문헌 목록

  • 노르부, 칼상, 칼 피트, dPal Idan bKra shis, & Kevin Stuart, 모던 오럴 암도 티베트어: A Language Primer. 에드윈 멜렌 프레스, 2000년
  • Hua Kan 华侃主编 (ed). 2001. 암도 티베트어 방언의 어휘 [藏安安安言汇]. 란저우: 간쑤 인민 언론 [甘肃民族出社社社] (간쑤 성 칭하이 성 샤허 현, 퉁렌 현, 쉰화 현, 화룽 현, 훙위안 현, 톈준 현 사투리의 단어 목록 포함)

외부 링크