This is a good article. Click here for more information.

아모르 엠베스티도 (노래)

Amor Prohibido (song)
다른 용도는 Amor Emburdo(동음이의)를 참조하십시오.
아모르 엠베스티도
The cover image shows Selena wearing a black spandex underneath a golden-plain shirt, while she tilts her head towards the viewer of the picture and posing; titled with the singer's name and song.
싱글 바이 셀레나
앨범 아모르 엠베스티도로부터
B측"비디 비디 봄"
방출된1994년 4월 13일
녹음된1994
장르.
길이2:50
라벨EMI 라틴어
작곡가
프로듀서
  • 틀:축구단 퀸타닐라 3세
  • 호르헤 알베르토 피노
  • 베부 실베티
  • 그레그 비커스
셀레나 싱글 연대기
"돈데 키에라 퀘 에스테스"
(1994)		 아모르 엠베스티도
(1994)		 "비디 비디 봄"
(1994)
뮤직비디오
유튜브에 올라온 아모르 금지도

"Amor Ebuardido"(영어: "Forbidden Love")는 미국 테자노 가수 셀레나의 네 번째 동명 스튜디오 앨범(1994)의 타이틀곡이다.1994년 4월 13일 EMI 라틴어를 통해 리드 싱글로 발매된 이 곡은 동생이자 음악 프로듀서인 셀레나(Selena)가 작곡한 곡이다. 퀸타닐라와 그녀의 밴드의 백업 보컬리스트 피트 아스터딜로.'아모르 엠베스티도'의 서정적인 주제는 작가, 음악학자, 언론인들에 의해 분석되었는데, 이들은 이 주제들이 LGBT 커뮤니티가 직면한 문제들과 관련이 있다고 발견했다.대중적인 해석은 그것을 로미오와 줄리엣에 비유한다.

테자노 컴비아 댄스 팝송은 음악 비평가들로부터 호평을 받았고, 비평가들은 테자노 컴비아 댄스 팝송을 이 가수의 가장 인기 있는 싱글 곡 중 하나로 꼽았다.미국 빌보드 핫 라틴 노래 차트에서 9주 연속 1위를 차지하며 솔로 가수로는 첫 1위를 차지했고 1994년 미국 라틴 싱글 중 가장 성공적인 1위를 차지했다.이후 미국레코드산업협회(RIAA)로부터 플래티넘 7배수를 인증받아 42만장의 판매고를 기록하고 있다.2012년 사모의 듀엣 버전이 사후에 발매되어 미국 라틴 팝송 차트에서 8위에 올랐다.

'아모르 엄브리지도'는 올해의 싱글로 테자노 음악상을 받았고, 로 누에스트로, 빌보드 라틴 음악상에서는 올해의 지역 멕시코 노래상을 받았다."Amor Cubbusido"는 1996년 팝 분야에서 브로드캐스트 음악상을 받은 최초의 스페인어 노래였다.멕시코 팝 가수 탈리아, 글램 록 밴드 모데라토, 핀란드 가수 메이주 수바스, 미국 연예인 제니퍼 로페즈와 케케 파머, 라틴 가수 쇼샤나(브로드웨이 가수 쇼샤나 빈과는 무관) 등 많은 뮤지션들이 '아모르 엄브리지도'를 취재했다.

배경 및 제작

셀레나는 서로 다른 사회 계층에도 불구하고 사랑에 빠진 조부모의 이야기를 바탕으로 곡을 쓰고 싶었다.[1]이 가수는 부유한 집안의 가정부로서의 경험과 아들과의 열정에 대해 쓴 할머니가 쓴 연애편지에서 영감을 받았다.할머니는 사회계급 때문에 그와 관계를 맺는 것이 금지됐고, 이를 '포기된 사랑'이라고 표현했다.[2]그 가수는 그녀의 오빠이자 음악 프로듀서인 A.B에게 그 아이디어를 제안했다. 그녀와 셀레나 이 로스 디노스 백업 보컬리스트 피트 아스투딜로와 공동 작곡을 시작한 퀸타닐라.[1]"Amor Cubbusido"는 텍사스 샌안토니오의 스튜디오에서 녹음되었다.[3]셀레나의 남편 크리스 페레즈는 2012년 회고록에서 "녹음 시간에 ["Amor Cubbusido"에 나오는 목소리와 [Amor Commundo]에 나오는 노래들 사이에 눈에 띄는 차이가 있었다"고 썼다.늘 셀레나의 목소리가 믿을 수 없을 정도로 들렸기 때문에, 정확히는 개선이었다고 말할 수는 없다.다만 이전보다 목소리가 더 풍부하고 성숙해졌고, 그 결과 노래도 더 감성적이고 파워풀해졌다는 것뿐입니다."[3]

While recording the song, Selena ad-libbed "oh baby" after the track's refrain; her brother believed that the recording would "not have been the same if she had not added [that part]."[4] A.B. said in a 2002 interview that he wanted "Bidi Bidi Bom Bom" to be the leadoff single, but Selena and EMI Latin insisted on "Amor Prohibido".[5]이 싱글은 1994년 4월 13일 미국과 멕시코에서 발매되었다.[6]

구성

계측

"Amor Unbusedo"는 스페인어 테자노 컴비아 댄스 팝송이다.[7][8]댈러스 모닝 뉴스의 마리오 타라델에 따르면, 이 작품은 "시네사이저-무거운 컴비아 작품인데, 너무 매력적이어서 죄스럽다"[9]고 한다.타라델은 이 녹음을 "테자노와 같은"[10] 것과 "팝스타일의 오퍼스"라고 불렀다.[11]데일리 민주당의 한 기사는 "아모르 엄브리지도"는 현대화된 버전의 컴비아 음악을 기타, 아코디언, 베이스 기타, 플룻, 드럼, 그리고 다른 타악기로 혼합한 소리를 가지고 있다고 말했다.[12]빌보드 싱글 에디터 폴 버나는 이 노래를 "스펀키 컴비아"라고 불렀고,[13] 빌보드 출신 존 래너트는 "피피"라고 불렀다.[14]E단조 키로 공통시간에 쓰여 템포가 분당[15] 적당한 90박자로 움직이며, 내림 키보드 후크가 특징이다.[16]샌안토니오 커런트와의 인터뷰에서, A.B.는 그가 믿었던, 그가 쿠바인들과 푸에르토리코인들을 셀레나의 음악에 끌어들인 체르소로를 추가했다고 말했다.[17]Quintanilla에 따르면, 그의 살사 스타일의 펜서로는 "공인적인" 것이 아니었다; 그는 그것을 "Amor Burbidido"와 그 가수의 레퍼토리에 포함시킴으로써 그녀가 "2만 5천에서 50만장 이상의 [그녀의 앨범 복사][17]를 팔기를 원한다고 믿었다.

가사

음악학자 하워드 블루멘탈은 '아모르 엄브리지도'를 사회계급에 의해 사랑 관심에서 분리되는 특권 없는 소녀의 '사랑 금지된' 이야기로 해석하고, 진정한 사랑이 정말 중요한 것임을 알게 된다.[20]휴스턴 출판사의 마르코 토레스는 이 노래의 가사와 셀레나, 페레즈의 관계가 비슷하다고 보았다; 그녀의 아버지이자 매니저인 아브라함 퀸타닐라 주니어는 이 노래를 받아들이기 전에 그들의 로맨스를 포기했다.[21][22][23]그 가사는 10대들의 "고난스러운" 파트너들과 그들의 관계를 금지하는 부모들을 암시한다.[24]

"Amor Unbusedo"는 LGBT 커뮤니티에서 국가가 되었다.[7]데보라 파레데스는 2009년 자신의 책 셀레니다드에서 이 곡은 이 그룹과 함께 울려 퍼지는 "읽을 수 있을 정도로 이상한 텍스트"를 가지고 있다고 썼다.[18]이것은 Emma Perrez가 그녀의 책 "The Decolonial Vehicle: Chicanas를 역사 속으로 쓰기"(1999년)에서 메아리쳤는데, 그는 LGBT 커뮤니티가 이 노래를 채택했고 나이트클럽의 드래그 퀸들에게 가장 인기가 있다는 것을 발견했다.[19]페레즈는 나아가 사회계급이 다른 두 사람 사이의 금지된 사랑의 서정적 내용이 동성 커플 간의 금지된 사랑으로 바뀌었다고 설명했다.[nb 1]오렌지카운티 레지스터의 알레한드라 몰리나(Alejandra Molina)는 셀레나에게 보낸 헌사에 대해 캘리포니아주 산타아나에서 자신의 노래가 "어머 엠버디도"는 "사람의 성, 인종, 계급 때문에 금지된 사랑"이라고 해석했다.[25]

다른 음악 평론가들은 이 노래를 사회경제적 지위에 근거한 관계를 반대하는 사회가 있는 로미오와 줄리엣에 비유하거나, 낭만적인 관계에 대한 사회의 관점을 들여다보는 시선이라고 불렀다.[7][23][26][27]엘리 D.에르난데스는 치카노 문화에 대해 쓴 책에서 '아모르 엄브리지도'는 '로맨틱한 사랑의 경계를 초월한 사회문화적 욕망'[26]을 다루고 있다고 썼다.에르난데스 교수에 따르면 이 곡의 중심 테마는 '[셀레나]를 사랑하는 사람과 나눈다'와 '셀레나의 한탄을 알리는 [a] 패권적 위기를 암시한다'[26]는 계급과 인종에 기반을 둔 사회적 분열이다.에르난데스는 이 가사가 낭만적인 관계에 대한 현대의 사회적 견해에 대해 말하고 있으며, 이러한 견해에 따라 "살아야 한다"거나 "가족과 문화로부터 감정적인 배척에 직면해야 한다"고 썼다.이 사랑을 위해 모든 것을 거는 것은 전혀 순진한 선택이 아니라 금지된 자의 결과로 시작되는 대행과 의식이 풍부한 결정이다."[26]

임계수신호

리뷰

엘리자베스 로드리게스 케슬러와 앤 페린은 이 노래를 '대화에서 치칸@s(2007년)'로 불렀지만, '아모르 엄브리지도'는 폭넓은 비평가들의 호평을 받았다.[28]남아프리카 공화국의 잡지 드럼에 따르면, 이 곡은 "귀여운 흔들의 노래"[29]라고 한다.빌보드 라틴음악 편집본부장인 레일라 코보는 이 노래를 "catchy"[30]라고 불렀다.휴스턴 출판사의 마르코 토레스는 "아모르 엄브리지도"가 셀레나의 "가장 개인적인 노래"[21]라고 썼고, 시카고 트리뷴의 그레그 코트는 "좀 더 현대적인 느낌"[31]이라고 말했다.뉴욕데일리뉴스의 메리 탤벗은 '아모르 금지도'와 '코모라 플로르'(1992)를 '2회 연속 테자노 히트'와 '셀레나의 경력에 대한 요구'라고 불렀다.[32]샌안토니오 익스프레스 뉴스에 기고한 마이클 클라크는 A.B.를 칭찬했다.퀸타닐라는 "세계음악의 번창"을 노래에 사용했다.[33]빌보드의 존 래너트는 "Amor Ebuardido"를 핫 라틴 노래 차트에서 1위를 차지하면서 "대박"이라고 불렀고,[34] 버즈피드의 기고자인 브라이언 갈린도는 "어디서나 스타를 넘나드는 연인들의 멋진 노래"라고 불렀다.[35]네온 토미의 애슐리 벨레즈는 이 녹음을 "금기된 사랑에 대한 진실된 증거" "사랑이 모든 것을 정복하는 프로포즈"라고 불렀다.[23]이마누엘 하프시스는 KQED-FM 웹사이트에 노래방을 찾는 사람이라면 아마 누군가가 "아모르 금지도"나 셀레나의 사후에 발매된 싱글 "Dreaming of You"(1995)를 부르는 것을 듣게 될 것이라고 게시했다.[36]

데일리 볼트는 "아모르 엄브리지도"를 "무인 트랙"[37]이라고 불렀다.에드 모랄레스는 이 곡이 "거리의 라디오의 여름 공기 속에서 쉽게 떠다니며 기억 속에 서식하는 고전적인 대중 시장 히트곡"[27]이라고 썼다.오스틴 미국 정치인의 돈 맥리즈는 그것을 "추방"[38]이라고 불렀다.빌보드 라틴 음악 편집자 라미로 버에 따르면, 이 곡은 "셀레나의 우세를 표시했다"[39]고 한다.Burr wrote for the San Antonio Express-News, "[Selena] balanced torchy ballads full of hurt and pain such as 'Amor Prohibido' with fun dance cumbias with a sense of humor";[40] "Songs such as 'Baila Esta Cumbia', 'La Carcacha', 'Como la Flor' and 'Amor Prohibido' had that instant appeal, that memorable melodic hook".[41]버어는 더 나아가 "아모르 엄브리지도"와 셀레나의 1994년 싱글 "No Me Queda MaaS"가 "심쿵한 발라드"[42]라고 썼다.텍사스 월간지 조 닉 파토스키 편집장은 "Amor Amburgido"를 "완벽한 팝 콤비아"라고 불렀다.[16]'아모르 금지도', '시 우나 베즈', '코모라 플로르'의 매쉬업으로 2002년 원스 싱글 '콘 탄토 아모르 메들리'가 공개돼 호평을 받았다.[43]

인식

2002년 과달루페 산미구엘이 분석한 판매수치에 따르면 '아모르 엄브리지도'는 셀레나에서 가장 많이 팔린 컴비아 싱글이다.[44]이 곡은 이 가수의 "역대 최고의 히트곡"으로, 12주 동안 Hot Latin Songs 차트에서 1위를 차지했다.[45]음악 비평가들은 "Amor Cubbusido" 셀레나의 "가장 잘 알려진" 사랑 노래, 그녀의 대표곡 중 하나이자 그녀의 가장 성공적인 싱글을 불렀다.[nb 2]댈러스 모닝 뉴스의 마리오 타라델은 아모르 엄브리지도에서 발매된 싱글이 셀레나를 라틴 라디오의 성공으로 완화시켰다고 믿고 있다. 셀레나는 이전에는 셀레나를 진지하게 받아들이지 않았다.[49]이 앨범과 이 앨범의 딱 맞는 싱글은 테자노 음악의 푸에르토리코에서의 첫 번째 상업적 성공을 기념했다.[50]라 포레사에 따르면 셀레나는 '아모르 엠베스티도', '라카차차'(1990), '코모라 플로르'(1992), '라라마다'(1993)로 '대중음악에 임프린트'를 붙였다.[51]

마리아 에레라 소베크는 치카노 민속: A Handbook에서 "Como la Flor"와 "Amor Cobbido"가 국가적, 국제적 성공을 거두었다고 썼다.[52]빌보드의 라미로 버어는 셀레나의 "Amor Cubbusido"를 "팬들이 가장 좋아하는 것"[53] 중 하나로 불렀다."Amor Cubbusido"는 남부 텍사스와 테자노 음악 나이트클럽에서 계속해서 광범위한 방송을 받고 있다.[54]Sun Sentinel의 Sally Jacobs는 "Amor Cubbusido"가 스페인어를 사용하는 국가에서 여전히 인기가 있다고 주장했다.[55]

어콜라데스

'아모르 엄브리지도'는 1995년과 1996년 '브로드캐스트 팝 뮤직 어워드'를 비롯해 각종 시상식과 후보작을 받았다.[56]'아모르 엄브리지도'는 스페인어 녹음으로는 처음으로 공중극을 바탕으로 한 팝 부문에서 브로드캐스트 음악상을 수상했다.[57]브로드캐스트 뮤직이 2회 연속 올 한 해 동안 가장 많이 녹음한 음반 중 하나로 인정받았다.[56]'아모르 어베스티도'는 1994년 빌보드 라틴 음악상 시상식에서 '올해의 지역 멕시코 노래'[58]로, 1995년 로 누에스트로 시상식에서 같은 부문을 수상했다.[59]

1995년 테자노 뮤직 어워즈에서 '아모르 엠베스티도'가 올해의 싱글과 올해의 레코드를 수상했다.[60][61]2010 테자노 뮤직 어워드에서 10년 동안 투표에서, 이 곡은 1994년 싱글 앨범 "Bidi Bidi Bombom"[61]에게 패배하면서 베스트 1990년대 송 후보에 올랐다.'아모르 엄브리지도'는 OC 위클리(1위),[62] 라티노 포스트(5위),[63] 버즈피드,[35] 라티나,[64] 네온 토미(2위) 등 여러 비평가들의 '베스트 셀레나' 리스트에 이름을 올렸다.[23]롤링 스톤은 이 곡을 역대 최고의 노래 500곡 목록에 405번으로 올렸다.[65]

차트실적

이 곡은 1994년 4월 23일 한 주 동안 13위로 Hot Latin Songs 차트에 데뷔하였고,[66] 2주째에는 5위로 올라섰다.[67]'아모르 엄브리지도'는 5월 7일부터 2주 연속 4위에 올랐다.[68]5월 21일 한 주 동안 3위에 올랐을 때, 존 래너트는 이 노래가 2주 만에 차트 1위를 차지할 것이라고 예측했다.[69]필마 말도나도주 그 모니터의 셀레나는 테자노시장의 라틴 음악의`` 뜨거운 국제 연예인들의 소명은 차트" 화려한"에 그 싱글의 상승을 불렀다."[70]"Amor Prohibido"이번 주 6월 11일며 1위를 차지, 라 마피아의 대체했다"Vida"[71](은 Barrio Boyzz와 셀레나의 협력 퇴위하고,"Donde Quiera 취.e Estés"는 5월 7일.[68]'아모르 엄브리지도'가 4주째 차트 정상을 차지하고 있는 동안, 래너트는 "도전자가 보이지 않는다"고 썼고, 앞으로 2주간 더 1위를 유지할 것으로 전망했다.[72]이 곡이 5주째 차트 정상을 차지하고 있는 동안, 래너트는 쿠바 가수 존 세카다의 "시 테 바스"가 상승하고 있다는 것을 알아차렸고, 3주 후에 "아모르 금지도"를 1위로 대체할 것이라고 예측했다.[73]래너트는 이 곡이 7주째 1위를 달리고 있는 동안 "Si Te Vas"가 2위, 리카르도 몬타너의 "Quisiera"가 3위로 올라섰을 때, 두 곡 모두 앞으로 몇 주 동안 1위에서 "Amor Amburdo"를 대체할 것이라고 예측했다.[34]다음 주, 그는 닐슨 시청률에서 65점을 잃었음에도 불구하고 "더 이상 위협이 되지 않는 것 같다"는 자료를 제공했는데, 이는 시카다의 2위 '시 테 바스'[74]보다 350점 앞선 것이다.핫 라틴 노래 차트에서 9주 만에 "Amor Cubbusido"가 8월 13일 주간 "Si Te Vas"에 의해 퇴출되었다.[75] "Amor Cubbusido"는 1994년 미국 라틴 싱글 중 가장 성공적인 곡으로 한 해를 마감했다.[76][77]

셀레나는 1995년 3월 31일 친구로 가수 셀레나 등지의 전 매니저인 욜란다 살디바르에 의해 총에 맞아 사망했다.[78]4월 15일 빌보드 핫 라틴 노래와 지역 멕시코 에어플레이 차트에 그녀의 싱글 "No Me Queda Más", "Bidi Bidi Bom", "Como la Flor" 그리고 "Amor Unburdo" 4개가 다시 진입했다.[79]이 잡지는 셀레나를 1990년대 최고의 아티스트로 선정했는데, 그 이유는 셀레나가 핫 라틴 노래 차트에서 7개의 1위를 포함, 14개의 톱 10 싱글 앨범을 냈기 때문이다.[80]빌보드는 2010년 1월 23일에 끝나는 한 주 동안 라틴 노래의 디지털 다운로드를 모니터링하기 시작했다.[81]"Amor Ebuardido"는 셀레나 사망 20주년에 이어 라틴 디지털 노래 판매 18위에 데뷔했다.[82]라틴 팝 디지털 송 세일즈 차트에서는 이 노래가 7위로 정점을 찍었다.[83]

커버 버전

Jennifer Lopez onstage in a brief, green outfit
엔터테이너 제니퍼 로페즈가 '아모르 어버지도'를 공연하고 녹음했으며, 로페즈는 2015년 빌보드 라틴 뮤직 어워드에서 셀레나 이 로스 디노스 멤버들과 함께 이 곡을 공연했다.

살사 가수 욜란다 듀크는 헌정 앨범인 파밀리아 RMM 레코드안도 a 셀레나(1996)로 "Amor Emburgido"를 녹음했다.[84]콜롬비아 가수 샤키라는 유니비전의 오트로 롤로와의 2005년 인터뷰에서 "아모르 엠베스티도"의 일부를 불렀다.[85]핀란드 음반 작가 메이주 수바스는 핀란드어 버전인 '킬레티 락커스'를 녹음했다.[86]멕시코의 팝 가수 탈리아는 2005년 4월 TV로 생중계된 헌정 콘서트 셀레나 "VIVE!"에서 이 곡을 공연하고 녹음했다. 이 곡은 그녀의 아홉 번째 스튜디오 앨범인 엘 섹스토 센티도(2005)에 수록되었다.탈리아는 2013년 3월 30일 휴스턴 콘서트 때 '아모르 엄브리지도' 버전을, 2014년 멕시코 가수 유리디아는 투어 에센셜 때 이 곡을 선보였다.[87][88]

미국의 3인조 브리사는 「아모르 어보리도」의 영향을 받아 에콰도르에서 인기 있는 라디오 곡이 된 「아모르 이레갈법」을 녹음했다.[89]멕시코 팝 록 밴드 모데라토(Moderatto)가 앨범 몰디토스 페카도레스(2014년)로 녹음했다.[90]멕시코 가수 사모는 2012년 사후에 발매된 리믹스 앨범 《에나모라다 드 티》의 듀엣 버전 〈Amor Cubbusido〉를 녹음했다.[91]사모는 에콰도르 신문 엘 텔레그라포에 "셀레나와의 듀엣 녹음을 늘 꿈꿔왔으며, '아모르 엄브리지도'는 그가 좋아하는 노래 중 하나"[92]라며 헤드폰을 쓰고 녹음을 시작하자마자 '셀레나의 존재감'을 느꼈다"고 말했다.[92]샌안토니오 익스프레스뉴스의 조이 게이라에 따르면 듀엣 버전은 "앨범에 대한 탄탄한 예고편을 준비했다"와 "슬픈 가사가 사모와 듀엣으로 잘 작동한다"고 전했다.게레라는 "신사의 팝 록 배치"라고 설명했는데, 아마도 원래 의도했던 대로였을 것이다.[93]리포터 매거진의 닐란 러브레이스는 듀엣 버전을 "앨범 애호가"라고 불렀고 셀레나가 오늘 녹음할 음악의 종류도 말했다.[94]

"Amor Cubbusido"를 다룬 다른 아티스트들로는 라틴 가수 쇼샤나와 미국 연예인 Keke Palmer가 있다.[95]2015년 5월 1일 제니퍼 로페즈는 '아모르 엠베스티도'가 포함된 2015년 라틴 빌보드 뮤직 어워드에서 '셀레나 헌정'을 공연했다.[96]로페즈는 이 가수의 셀레나 에스크 의상을 높이 평가한 음악 비평가들로부터 찬사를 받았다.[97][98][99]이 음반은 첫 선을 보였고 핫 라틴 노래 차트에서 33위로 정점을 찍었다.[100]

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
미국(RIAA)[109] 7× 플래티넘(라틴) 420,000double-dagger

double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

참고 항목

메모들

  1. ^ 페레즈의 추측은 데보라 파레데스와 그녀의 옷, 춤 스타일, 노래 면에서 멕시코계 미국인과 셀레나의 성적에 대해 쓴 다른 작가들의 1999년 10월 워싱턴 포스트 기사에서 비롯되었다.[19]
  2. ^ 음악학자 하워드 블루멘탈은 "Amor Burbedido"를 "셀레나에서 가장 사랑받는 노래 중 하나"라고 불렀다.[20]출판사 존 머레이는 이 곡을 셀레나의 "가장 잘 알려진" 곡으로 "현재 독특한 "셀레나 사운드"[46]로 알려진 것 중 상당 부분을 포함하고 있다"고 말했다.빌보드 라틴 음악 기고자인 레일라 코보는 2002년 컴파일 앨범 'Ones'의 'Con Tanto Amor Medley'를 리뷰하면서 셀레나의 대표곡 중 하나로 'Amor Cobbedido'를 꼽았다.[47]루이도소 뉴스의 켈리 브룩스는 A.B. 밴드에 대해 다음과 같이 썼다: "로스 디노스의 멤버로서 퀸타닐라는 "코모라 플로", "아모르 오버비도", "노 메 퀘다 마스"와 같은 성공적인 싱글이 된 셀레나를 위해 베이스 기타를 연주하고 곡을 제작하고 작곡할 것이다.[48]

참조

  1. ^ a b 아라스 1997, 페이지 50.
  2. ^ Wimer, Sarah (28 June 1996). "Amor Prohibido: Selena's Crossover Dreams". Austin Chronicle. Retrieved 12 July 2017.
  3. ^ a b 페레스 2012.
  4. ^ Quintanilla, A.B. (14 November 2008). "Top Trece Selena Moments". Top Trece. Season 1. Episode 4. 60 minutes in. MTV Tres.
  5. ^ Amor Prohibido (Compact disc). Selena. EMI Latin. 1994. 724354099403.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  6. ^ Julieta, Ruiz. "Selena: 10 canciones para "cortarte las venas"". De10.com.mx. Retrieved 15 August 2015.
  7. ^ a b c Wallingford, Angelica; Lombiao, Richard (14 February 2015). "Songs for the lovers, the haters and everyone in-between". San Diego City Times. Retrieved 14 August 2015.
  8. ^ Gwynne, S.C (1995). "Selena The Tex-Mex Queen". Time. Time Inc. 145 (9). Retrieved 23 November 2011.
  9. ^ Tarradell, Mario (5 February 1995). "Selena all the way Superstar likely to win more Tejano Awards". The Dallas Morning News. Retrieved 24 November 2011.
  10. ^ Tarradell, Mario (16 July 1995). "Dreaming of Selena A new album celebrates what she was but only hints at what she could have become". The Dallas Morning News. Retrieved 24 November 2011.
  11. ^ Tarradell, Mario (4 April 1999). "For La Mafia, breaking up isn't hard to do". The Dallas Morning News. Retrieved 24 November 2011.
  12. ^ "Latin pop and rock groups performing at Dixon May Fair". Daily Democrat. 8 May 2007. Retrieved 24 November 2011.
  13. ^ Verna, Paul (2 April 1994). "Singles Reviews". Billboard. 106 (14): 52. Retrieved 20 August 2015.
  14. ^ Lannert, John (18 June 1994). "Selena Grabs the top Spot on Latin 50". Billboard. 106 (25): 34. Retrieved 20 August 2015.
  15. ^ Quintanilla, A.B.; Astudillo, Pete (1994). "Amor Prohibido music sheet". Musicnotes.com (Musicnotes). EMI Music Publishing. MN092893 (Product Number).
  16. ^ a b 파토스키 1996, 페이지 125.
  17. ^ a b Lopetegui, Enrique (5 November 2013). "Cumbia: How Colombia made Selena a star". San Antonio Current. Retrieved 14 August 2015.
  18. ^ a b 파레데스 2009 페이지 163.
  19. ^ a b c 페레즈 1999 페이지 159.
  20. ^ a b 블루멘탈 1998, 페이지 150.
  21. ^ a b Torres, Marco (18 April 2014). "Selena's Legacy Lives On At Two Local Celebrations". Houston Press. Retrieved 14 August 2015.
  22. ^ Torres, Marco (14 February 2012). "Canciones de Amor: A Valentine's Playlist". Houston Press. Retrieved 15 August 2015.
  23. ^ a b c d Velez, Ashley. "Top 5 Selena Songs". Neon Tommy. USC Annenberg School for Communication and Journalism. Archived from the original on 15 August 2018. Retrieved 1 October 2014.
  24. ^ Guerra, Joey (31 March 2008). "Selena's vibes are directing today's new talent music". Houston Chronicle. Retrieved 24 November 2011.
  25. ^ Molina, Alejandra (29 March 2015). "LGBT group to host tribute for Selena in Santa Ana". The Orange County Register. Retrieved 14 August 2015.
  26. ^ a b c d 에르난데스 2009 페이지 95-97.
  27. ^ a b 모랄레스 2003, 페이지 267.
  28. ^ 케슬러 & 페린 2007, 페이지 75.
  29. ^ "Selena's Songs From the Grave". Drum: 77. 1996.
  30. ^ Cobo, Leila (14 April 2001). "Reviews & Ratings". Billboard. 113 (15): 30. Retrieved 14 August 2015.
  31. ^ Kot, Greg (23 November 1994). "The Gift of Song". Chicago Tribune. Retrieved 24 November 2011.
  32. ^ Talbot, Mary (25 July 1995). "'Dreaming' Of What Might've Been Selena's Cd Blends The Old And New With Mixed Results". The New York Daily News. Retrieved 24 November 2011.
  33. ^ Clark, Michael (25 March 2005). "Ten years after her murder, Selena lives on". Houston Chronicle. Retrieved 7 June 2012.
  34. ^ a b Lannert, John (23 July 1994). "Latin Notas". Billboard. 106 (30): 36, 41. Retrieved 20 August 2015.
  35. ^ a b Galindo, Brian. "Ranking The 15 Greatest Selena Songs Ever". BuzzFeed. BuzzFeed Inc. Retrieved 1 October 2014.
  36. ^ Hapsis, Emmanuel. "Selena: 20 Years After Her Death, The Queen of Tejano Still Reigns". KQED-FM. Retrieved 15 August 2015.
  37. ^ JB (17 June 1997). "Dreaming of You Selena". Daily Vault. Retrieved 13 May 2011.
  38. ^ McLeese, Don (13 July 1995). "Selena crosses over 'Dreaming' could be multicultural hit she sought". Austin American-Statesmen. Retrieved 24 November 2011.
  39. ^ Burr, Ramiro (8 April 2000). "Reviews & Previews". Billboard. 112 (15): 25. Retrieved 14 August 2015.
  40. ^ Burr, Ramiro (14 March 2004). "Loss of fans has Tejano singing the blues Homegrown music genre has found itself suddenly out of fashion". San Antonio Express-News. Retrieved 24 November 2011.
  41. ^ Burr, Ramiro (1 April 1995). "Selena April 16, 1971 – March 31, 1995". San Antonio Express-News. Retrieved 24 November 2011.
  42. ^ Burr, Ramiro (31 March 2005). "Selena Library". San Antonio Express-News. Retrieved 24 November 2011.
  43. ^ Taylor, Chuck (19 October 2002). "Reviews & Previews". Billboard. Prometheus Global Media. 114 (42): 100. Retrieved 6 July 2012.
  44. ^ 미겔 2002, 페이지 173.
  45. ^ 미겔 2002 페이지 110.
  46. ^ 머레이 2001.
  47. ^ Cobo, Leila (19 October 2002). "Singles Review". Billboard. 114 (42): 20. Retrieved 14 August 2015.
  48. ^ Brooks, Kelly (10 September 2014). "Kumbia King Allstarz expected to spice up IMG stage". Ruidoso News. Retrieved 15 August 2015.
  49. ^ Tarradell, Mario (1 April 1995). "Singer soared beyond traditional limits on Tejano music". The Dallas Morning News. Retrieved 24 November 2011.
  50. ^ Schone, Mark (20 April 1995). "A Postmortem Star In death, Selena is a crossover success". Newsday. Retrieved 4 November 2011.
  51. ^ "20 años sin Selena". La Prensa (in Spanish). 28 March 2015. Retrieved 14 August 2015.
  52. ^ 에레라 2006, 페이지 51.
  53. ^ Burr, Ramiro (24 March 2000). "Original songs power behind 'Selena'". San Antonio Express-News. Retrieved 24 November 2011.
  54. ^ Permenter & Bigley 2008, 페이지 96.
  55. ^ Jacobs, Sally (29 October 1995). "Saint Selena?". Sun Sentinel. Retrieved 24 November 2011.
  56. ^ a b "Los Premios Latinos de BMI Latin Awards". Billboard. Prometheus Global Media. 108 (18): 122. 1996. Retrieved 13 April 2011.
  57. ^ "History: BMI and Latin Music". Broadcast Music, Inc. Retrieved 16 December 2011.
  58. ^ Burr, Ramiro (18 May 1996). "Pete Astudillo Leads BMI Latin Music Awards". Billboard. Prometheus Global Media. 108 (20): 124. Retrieved 16 December 2011.
  59. ^ "Lo Nuestro – Historia". Univision (in Spanish). Univision Communications. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 8 March 2014.
  60. ^ Catherine Bach, Laura Harring, Edward James Olmos, Xavier Ramirez (March 1995). 1995 Tejano Music Awards (VHS). San Antonio, Texas: The Texas Talent Musicians Association.
  61. ^ a b "Tejano Music Past Award Winners". Texas Talent Association. Archived from the original on 30 September 2000. Retrieved 16 December 2011.
  62. ^ Torres, Marco. "Top 10 Selena Songs of All Time". OC Weekly. Voice Media Group. Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 1 October 2014.
  63. ^ Simón, Yara. "Selena Day 2014: Countdown of Selena's Top 5 Songs". Latino Post. Retrieved 20 August 2015.
  64. ^ Rodriguez, Priscillia. "Remembering Selena: Her Top Ten Songs". Latina. Lauren Michaels. Retrieved 1 October 2014.
  65. ^ Villa, Lucas (16 September 2021). "Selena, Bad Bunny & Daddy Yankee Cracked Rolling Stone's 500 Greatest Songs List". mitú. Latido Networks. Retrieved 19 December 2021.
  66. ^ "Hot Latin Songs > April 23, 1994". Billboard. 106 (17): 28. 23 April 1994. Retrieved 20 August 2015.
  67. ^ "Hot Latin Songs > April 30, 1994". Billboard. 107 (18): 33. 30 April 1994. Retrieved 20 August 2015.
  68. ^ a b "Hot Latin Songs > May 14, 1994". Billboard. 106 (20): 44. 14 May 1994. Retrieved 20 August 2015.
  69. ^ Lannert, John (21 May 1994). "Latin Notas". Billboard. 106 (21): 38. Retrieved 20 August 2015.
  70. ^ "Selena's Latest Single Climbing the Charts Steadily". The Monitor. 27 May 1994. Retrieved 17 March 2018 – via Newspapers.com.
  71. ^ "Hot Latin Songs > June 11, 1994". Billboard. 106 (23): 34. 11 June 1994. Retrieved 20 August 2015.
  72. ^ Lannert, John (2 July 1994). "Latin Notas". Billboard. 106 (27): 34. Retrieved 20 August 2015.
  73. ^ Lannert, John (9 July 1994). "Latin Notas". Billboard. 106 (28): 38. Retrieved 20 August 2015.
  74. ^ Lannert, John (30 July 1994). "Gloria's Mi Tierra Enters Platinum Territory". Billboard. 106 (31): 34. Retrieved 20 August 2015.
  75. ^ "Hot Latin Songs > August 13, 1994". Billboard.com. Retrieved 20 August 2015.
  76. ^ Nielsen Business Media, Inc (28 November 1998). "Topping The Charts Year By Year". Billboard. 110 (48): LMQ3. Retrieved 3 March 2010.
  77. ^ Rivas, Jorge (31 March 2011). "Remembering Selena's Trailblazing Music". Colorlines. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 14 April 2011.
  78. ^ "October 12, 1995, the testimony of Norma Martinez". Houston Chronicle. 12 October 1995. Archived from the original on 15 July 2007. Retrieved 27 September 2015.
  79. ^ Lannert, John (15 April 1995). "Latin Notas". Billboard. 107 (15). Retrieved 9 March 2015.
  80. ^ Mayfield, Geoff (26 December 1999). "Totally '90s: Diary of a Decade". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 111 (52): YE-16. Retrieved 30 March 2010.
  81. ^ "Latin Digital Songs > January 23, 2010". Billboard.biz. Prometheus Global Media. Retrieved 14 April 2016.
  82. ^ "Latin Digital Songs > April 18, 2015". Billboard.biz. Prometheus Global Media. Retrieved 14 April 2016.
  83. ^ "Latin Pop Digital > April 18, 2015". Billboard.biz. Prometheus Global Media. Retrieved 19 April 2016.
  84. ^ Familia RMM Recordando a Selena (Compact disc). RMM Records & Video. 1996. 602828201340.
  85. ^ Presenters: Adal Ramones (2005). "Otro rollo". Otro rollo. Puebla, Mexico. Univision.
  86. ^ "Kielletty Rakkaus by Meiju Suvas". Yahoomusic.com. 9 September 2010. Retrieved 21 September 2010.
  87. ^ Guerra, Joey (30 March 2013). "Latina pop star dazzles audience, masters stage". Houston Chronicle. Retrieved 15 August 2015.
  88. ^ "Yuridia cautiva con su 'Voz de ángel' a los zacatecanos". Zacatecasonline.com.mx (in Spanish). 8 September 2014. Retrieved 15 August 2015.
  89. ^ "Brisa es la nueva tendencia musical". La Hora (in Spanish). 9 January 2015. Retrieved 15 August 2015.
  90. ^ "Moderatto enciende el concierto Exa". La Hora (in Spanish). 19 October 2014. Retrieved 15 August 2015.
  91. ^ "Nuevo álbum de Selena sale en abril en este participará Selena Gómez". Generaccion. 16 February 2012. Retrieved 11 August 2012.
  92. ^ a b "Selena revive, gracias a la tecnología, en un disco de duetos". El Telegrafo (in Spanish). 4 March 2012. Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 11 August 2012.
  93. ^ Guerra, Joey (2 April 2012). "Selena's music revisited with Enamorada de Ti". San Antonio Express-News. Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 28 August 2012.
  94. ^ Lovelace, Nilan (27 April 2012). "Album Review: "Enamorado De Ti" by Selena". Reporter Magazine. Archived from the original on 4 September 2014. Retrieved 8 September 2012.
  95. ^ "Keke Palmer Canta "Amor Prohibido," Habla de Novios". YouTube.com. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 20 August 2015.
  96. ^ Emery, Debby (1 May 2015). "Jennifer Lopez's Touching Tribute to Selena at Billboard Latin Music Awards". San Antonio Express-News. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 20 September 2015.
  97. ^ Nessif, Bruna. "Jennifer Lopez Joins Los Dinos for Beautiful Selena Quintanilla-Pérez Tribute at 2015 Billboard Latin Music Awards". E! News. Retrieved 14 April 2016.
  98. ^ de Valle, Elaine. "Jennifer Lopez Pays Tribute to Selena at Billboard Latin Music Awards". Billboard. Retrieved 14 April 2016.
  99. ^ "Flashback: Jennifer Lopez Pays Tribute to Slain Singer Selena". Rolling Stone. 31 March 2016. Retrieved 14 April 2016.
  100. ^ "Chart history > Jennifer Lopez". Billboard. Retrieved 25 June 2016.
  101. ^ "El elepé de Vilo". El Siglo de Torreón (in Spanish). 1 September 1994. p. 44. Retrieved 24 March 2022.
  102. ^ "Selena Chart History (Hot Latin Songs)"빌보드.2011년 11월 23일 검색됨
  103. ^ "Selena Chart History (Local Mexican Songs).빌보드.2011년 11월 23일 검색됨
  104. ^ "셀레나 차트 히스토리 (라틴 팝송)"빌보드.2012년 3월 13일 회수
  105. ^ "Selena Chart History (Hot Latin Songs)"빌보드.2012년 3월 13일 회수
  106. ^ "Mexico Espanol Airplay > Selena > Archives". Billboard.biz. Archived from the original on 20 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
  107. ^ "Topping The Charts Year By Year". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 110 (48): LMQ3. 28 November 1998. Retrieved 3 March 2010.
  108. ^ "Greatest of All Time Hot Latin Songs". Billboard. Retrieved 30 December 2016.
  109. ^ "American single certifications – Selena – Amor Prohibido". Recording Industry Association of America.

원천

외부 링크