히비토콜론어족
Hibito–Cholon languages| 히비토콜론 | |
|---|---|
| 촐로난 | |
| (가칭) | |
| 지리학 분배 | 페루 |
| 언어구분 | 제안언어군 |
| 소분류 | |
| 글로톨로지 | hibi1242 |
멸종된 히비토-콜론어 또는 콜로난어는 2000년[update] 현재 멸종된 히비토어와 콜론어의 두 언어를 연결하는 제안된 언어군을 형성하고 있다.그들은 또한 멸종된 컬레어, 그리고 아마도 차차포야의 언어와도 관련이 있겠지만, 이 모든 언어에 대한 자료는 빈약하다.
어학연락처
졸크스키(2016년)는 접촉으로 인해 케추아, 레코, 마푸둔군, 모치카, 칸도시, 무니체, 바르바코아 어족과 어휘적으로 유사성이 있다고 지적한다.[1]
렉시콘
두 언어에 관한 자료는 빈약하지만 몇몇 기본적인 히비토어와 콜론어는 관련이 있는 것으로 보인다.이러한 언어에 대해 우리가 가지고 있는 세 가지 출처의 임시 맞춤법에는 다음과 같은 예가 제시되어 있다.
광택을 내다 나무 물을 주다 딸 so n 콜론 메흐/메쉬 요람/쿼트/코타 뇨 / -뇨 펄스/ -펄스 히비토 믹스/미츠시 까치/오츠지 뇨 포켓볼을 치다
Loukotka의 Hibito와 Cholon의 비교 단어 목록:[2]
- 메모들
- (Sp.) = 스페인어 외래어(제외)
- 루코트카(1949)가 사용한 출처 — 히비토
- 1700년대 마르티네스 콤파뇨의 원고
- 테스만 (1930년)[3]
- 출처 Loukotka(1949) — 콜론
프렌치 글로스
(원래)잉글리시 글로스
(iii)히비토 촐론 비교 동물의 동물의 (Sp.) (Sp.) 아브레로 만든 나무 섞다 미즈-니구프 부아르 술을 마시다 vbik. 깜둥이 씨엘 하늘 푸삼 센타 코르 하트 투오식 알루냐치 죽다 하느님 디오스추 (Sp.) 둘레르 고통을 주다 칼라크 이삼 eau 물을 주다 카치 코트를 입히다 테스만: 오치, 쾨타 에톨레스 별들 쿠이차스 케낙 팜므 여자 에글렉 일라 테스만:우두,힐라 페우 불 욱체 수의사 테스만:올모,우트모 털갈이하다 딸 노우 아뉴 오일을 뜨다 so n 포켓볼을 치다 아풀 벼룩을 치다 꽃을 축춤 냐프 벼룩을 치다 강을 세켈루트카치 꽃 요코트 프레어 형 모스카 아조트 카타카오: 아스자트 = 옴므 과실 과실 라그나 케니야 가이 행복하다 뮤즈그렘 아우길루바크탐 허수아비 풀 키악 풀로 옴므 남자 진공의 숫자 테스만: 누름, 루노 광란의 질주를 하다 달님 쿠이나 껍질을 벗기다 테스만: 위너소, 펠 간장을 치다 먹다 롭켐 amok 메러디스 바다 라퐁카치 소코틀롤 메레 어머니 건방진 아판 박쥐의 죽은 홱홱 잡아당기다 미콜 슬퍼하다 죽다 칼게스캄 뇨골리초 오이소 새 금코치 축실 원한을 품다 흔든다 오미움 이픽시맘 페어 아버지 꼬치꼬다 아파하다 주름을 잡다 울다 앳자킴 요우커 플뤼에 비가 오다 라암초스 리시악 포아송 고기를 잡다 카조프 아수아 라마우 가지를 치다 믹스널 푸취프 레그너 군림하다 콜람 차삼 쉬르 자매 모스카 아키뉴 맨살을 놓다 태양 냐임 사악하게 하다 테스만: 님, 무샤포 테레 흙으로 칼로치 류시 트롱크 트렁크 상고치 상고치 환풍구 바람 콕톰 엄마 비앙데 고기 아마아 체프
참조
 | Wiktionary는 부록에 단어 목록이 있다.히비토-콜론 단어 목록 |
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (Ph.D. dissertation) (2 ed.). Brasília: University of Brasília.
- ^ 1949년 체스트미르 루코트카Sur Quelkes Langues de l'Amerique du Sud.링구아 포스나니엔시스 1세: 53-82.
- ^ a b 테스만, 귄터 1930년Die Indianer Nordost-Perus: Grundlegende Forschungen für eine systematische Kulturkunde.함부르크:프리데리히센, 드 그루터
- ^ 마타, 프레.페드로 데 라 1748번길아르테 데 라 렌구아 콜로나.트루히요런던 대영박물관에서 소장하고 있는 원고. (Inca(1923년 재간) 1, 690-750권.리마.)
- 알랭 파브르, 2005, 디치오나리오 에트놀링위스티코 이기아 비블리오그라피카 데 로스 푸에블로스 인디게나스 수다미노스: 콜론[1]
