아이다(영화)

Ida (film)
2011년 덴마크 영화는 ID:A를 참조하십시오.
이다.
Ida (2013 film).jpg
폴란드 극장 개봉 포스터
연출자파베우 파울리코프스키
작성자
제작자
주연
시네마토그래피
편집자야로스와프 카미엔스키
음악:크리스티안 아이드네스 안데르센
생산.
회사들
배포자
  • 솔로판(폴란드)
  • 메멘토 필름스(프랑스)
  • 인공눈 (영국)
발매일
  • 2013년 9월 7일 (2013-09-07) (TIFF)
  • 2013년 9월 11일 (2013-09-11) (폴란드)
실행 시간
82분[1]
나라들.
  • 폴란드
  • 덴마크
  • 프랑스.
  • 영국
언어들
  • 폴란드의
  • 프랑스어
  • 라틴어
예산.260만달러[2]
매표1530만달러[2]

《아이다》는 2013년에 개봉한 드라마 영화이다.1962년 폴란드를 배경으로 한 이 영화는 가톨릭 수녀로서 서약을 앞두고 있는 한 젊은 여성을 따라다닌다.독일의 2차 대전 점령 기간 동안 고아가 된 그녀는 전직 공산당 국가 검사이자 유일한 생존 친척인 고모를 만나야 한다. 고모는 그녀의 부모가 유대인이었다고 그녀에게 말한다.두 여성은 친척들의 운명을 알기 위해 폴란드 시골로 자동차 여행을 떠난다.

"대작"이자 "괴상할 정도로 아름다운 로드 무비"로 불리는 이 영화는 "죄책감, 폭력, 고통의 우주"를 포함하고 있다는 평을 받고 있다. 비록 특정한 역사적 사건들(독일 점령, 홀로코스트, 스탈린주의)이 언급되지 않은 채 남아 있다 하더라도, "이 모든 것이, 말하자면, 이 나라의 분위기에 구축되어 있다:죽은 것 같고, 인구가 희박하다."[3][4][5]

아이다는 2015년 아카데미 외국어 영화상을 수상하여 폴란드 영화로는 처음으로 [6]수상하였다.이 영화는 유럽영화아카데미가 선정한 2014년 최우수 영화상, 영국영화텔레비전예술아카데미(BAFTA)[7][8]가 선정한 2014년 영어 이외의 최우수 영화상으로 선정된 바 있다.2016년, 이 영화는 전 [9]세계 177명의 영화 비평가들을 대상으로 한 여론조사에서 21세기 최고의 영화 55위로 선정되었다.

줄거리.

1960년대 폴란드 인민공화국에서 젊은 초보 수녀 안나는 마지막 서약을 하기 전에 유일한 생존 친척인 고모 완다 그루즈를 방문해야 한다는 말을 듣는다.안나는 고모 완다를 방문하기 위해 바르샤바로 여행한다.완다는 줄담배를 피우고 술을 많이 마시며 성적으로 난잡한 판사이며, 안나의 진짜 이름이 아이다 레벤슈타인임을 밝힌다.아이다의 부모는 제2차 세계대전 중 독일의 폴란드 점령 때 늦게 살해된 유대인이었다.아이다는 고아가 된 후 수녀원에서 수녀들에 의해 길러졌다.독일 점령에 맞서 공산당 저항투사였던 완다는 '레드 완다'[10]가 돼 '사람들을 죽음으로 내몰았다'는 주검사가 됐다.

완다는 아이다에게 서약을 하기 전에 세속적인 죄와 쾌락을 시도하라고 말한다.그날 밤 호텔로 가는 길에 완다는 히치하이커 리스(폴란드어로 "여우"라는 뜻)를 태운다. 그는 같은 마을에서 공연을 보러 가는 알토 색소폰 연주자인 것으로 밝혀졌다.완다는 리스에 관심을 갖게 하고 그의 쇼에 오려고 하지만, 그녀는 사람들이 떠난 후 밴드가 노래로 저녁 시간을 마무리하는 것을 보기 위해 퇴근할 때까지 저항한다.리스는 아이다에게 이끌려 그녀와 이야기를 나눈 후 숙모와 다시 합류하기 위해 밤을 지낸다. 숙모는 숙모의 방에서 기절한다.

아이다는 부모님의 무덤인 로사와 하임 레벤슈타인을 보고 싶어하고 완다는 그들이 어디에 묻혔는지, 묻혔는지 알 수 없다고 밝힌다.완다는 그녀에게 만약 그녀가 그들의 시체로 가서 신이 그곳에 없다는 것을 알게 되면 어떻게 될지를 묻는다.완다는 그녀를 그들이 태어나서 소유했던 집으로 데려간다. 지금은 기독교 농부 펠릭스 스키바와 그의 가족이 살고 있다.전쟁 중에 스키바 가문은 집과 땅을 점령하고 독일 당국으로부터 레벤슈타인 가문을 숨겼다.완다는 펠릭스가 그녀의 가족에게 무슨 일이 일어났는지 말해달라고 요구한다.몇 번의 수색 끝에 완다와 아이다는 병원에서 그가 거의 죽을 뻔한 것을 발견한다. 그는 로자를 기억하고 레벤슈타인 부부에 대해 좋게 이야기하지만 다른 말은 거의 하지 않는다.완다는 아이다에게 그녀가 폴란드 저항군에 참전하러 가는 동안 아들 타지오를 로자와 하임에게 맡겼으며 그가 아마도 그들과 함께 죽어서 그를 알 기회를 빼앗겼다고 폭로한다.펠릭스는 아버지가 살인죄에 대한 죄책감으로 죽는 것을 원치 않으며 그들의 수색에서 그의 아버지를 지켜달라고 그들에게 부탁한다.대신, 그는 만약 아이다가 스키바 가족을 내버려두고 집과 땅에 대한 어떠한 요구도 포기하겠다고 약속한다면, 시신들이 묻힌 곳을 그들에게 말하기로 동의한다.

펠릭스는 숲속의 매장지로 여성들을 데리고 가서 가족의 뼈를 파헤친다.그는 아이다에게 자신이 그들을 숲으로 데려가 죽인 것을 인정한다.펠릭스는 아이다가 매우 작고 기독교인으로 통할 수 있었기 때문에 그녀를 수녀원에 맡겼다고 말한다.그러나 완다의 어린 아들은 "암흑하고 할례를 받았다"며, 펠릭스는 기독교 아이로 통할 수 없었기 때문에 아이다의 부모와 함께 그를 죽였다.완다와 아이다는 유골을 루블린에 있는 버려진, 무성하게 자란 유대인 공동묘지에 있는 가족묘지로 가져가 [11]묻는다.

그 후 완다와 아이다는 헤어지고 이전의 존재와 일상으로 돌아가지만, 둘 다 그들의 경험에 깊은 영향을 받았다.완다는 술을 마시고 무의미한 가벼운 섹스를 계속하고 있지만 지금은 아들과 여동생뿐만 아니라 조카도 잃은 것을 애도하고 있다.아이다는 수녀원으로 돌아오지만 눈에 띄게 그녀의 삶에 대해 사려깊고 아직 엄숙한 서약을 할 준비가 되지 않았다고 결심한다.완다의 우울함은 깊어지고, 결국 그녀는 아파트 창문 밖으로 뛰어내려 죽는다.아이다는 바르샤바로 돌아와 완다의 장례식에 참석하고 그곳에서 리스를 다시 만난다.완다의 아파트에서 아이다는 초보자의 습관을 버리고 완다의 스타일레토와 이브닝 드레스로 갈아입고 담배와 술을 마셔본 뒤 리스의 공연장에 가서 춤을 가르친다.그들은 키스를 한다.

쇼가 끝난 후, 아이다와 리스는 함께 잠을 잔다.리스는 두 사람이 결혼해서 아이를 가진 후 "평소와 같은 삶"을 살 것을 제안합니다.다음날 아침, 아이다는 리스를 깨우지 않고 조용히 일어나 다시 초심자의 습관을 버리고 수녀원으로 돌아가 서약을 하기 위해 떠난다.

출연자들

생산.

어떻게 촬영되었는지 보여주는 전시물이 있는 영화 속 예수상.

아이다의 감독 파베우 팔리코프스키는 폴란드에서 태어나 첫 14년을 그곳에서 살았다.1971년 그의 어머니는 그와 함께 영국으로 갑자기 이민을 갔고, 그곳에서 그는 결국 유명한 영화 제작자가 되었다.아이다는 그의 첫 폴란드 영화입니다; 인터뷰에서 그는 이 영화가 "많은 것들 중에서 내 어린 시절의 폴란드를 되찾으려는 시도입니다"[12]라고 말했습니다.아이다는 주로 폴란드 영화계에서 온 캐스팅과 제작진과 함께 폴란드에서 촬영되었다.이 영화는 폴리코프스키와 영국 극작가 레베카 렌키에비치의 각본을 바탕으로 폴란드 영화 연구소로부터 초기 결정적 자금을 받았다.폴란드 영화 협회의 지원이 확보되자 제작자인 에릭 에이브러햄이 영화 [13]제작을 맡았다.

이 영화의 첫 번째 버전은 Lenkiewicz와 Paulikowski에 의해 영어로 쓰여졌는데, 당시 이 영화는 Mister of Mercy라는 작업 제목을 가지고 있었다.폴리코프스키는 그 후 각본을 폴란드어로 번역했고 영화를 [13][14][15]찍기 위해 더 많이 각색했다.

완다 그루즈의 캐릭터는 헬레나 울리슈카-브루스에 바탕을 두고 있지만 완다의 삶과 운명은 실제 [16]모델과는 크게 다르다.등장인물처럼, 울리슈카-브루스는 공산주의 저항군의 일원으로 2차 세계대전에서 살아남은 유대인이었다.전후 공산당 정권에서 그녀는 쇼 재판과 관련된 군 검사였다.이러한 악명 높은 사례 중 하나는 1953년 내무군의 유명한 저항군 전사 에밀 아우구스트 필도르프 준장을 처형하는 것으로 이어졌다.Woli-ska-Brus가 연루되었을지 모르지만, 그녀는 그 [17]재판의 실제 검사가 아니었다.폴리코프스키는 그녀가 1971년 이민을 간 1980년대 영국에서 그녀를 만났는데, 그는 그녀에 대해 "나는 내가 아는 따뜻하고 아이러니한 여성을 무자비한 광신도이자 스탈린주의자인 교수형에 처할 수 없었다"고 말했다.이 역설은 몇 년 동안 나를 괴롭혀왔다.그녀에 대한 영화를 써보려고도 했지만 그렇게 [18]모순된 사람을 이해할 수가 없었어요.

폴리코프스키는 안나/아이다 역을 캐스팅하는데 어려움을 겪었다.400명이 넘는 여배우들을 인터뷰한 후, 아가타 트제부초프스카는 바르샤바의 한 카페에서 책을 읽고 있는 그녀를 본 폴리코프스키의 친구에 의해 발견되었다.그녀는 연기 경험이나 연기 경력을 쌓을 계획이 없었다.그녀는 폴리코프스키의 영화 "사랑의 여름"[12]의 팬이었기 때문에 만나기로 동의했다.

우카시 살과 리자드 렌체프스키가 촬영기사로 인정받고 있다.Lenczewski는 Last Resort(2000년) 이후 폴리코프스키의 장편 영화 촬영기사로 활동해 왔다.폴리코프스키와는 달리 Lenczewski는 아이다 이전에 폴란드와 영국에서 일했다.아이다는 흑백으로 촬영되어 현재는 일반적이지 않은 4:3 석면비를 사용하고 있습니다.폴리코프스키가 영화 제작자들에게 촬영에 관한 이러한 결정을 말했을 때, 그들은 "폴, 당신은 더 이상 학생이 아니에요,[19] 바보같이 굴지 마세요."라고 말했다고 한다.렌체프스키 감독은 1960년대 초반 폴란드 영화를 연상시키기 때문에 흑백과 1.33 프레임을 선택했다.관객들에게 불확실함을 느끼게 하고 다른 방식으로 볼 수 있도록 이색적인 구성을 디자인했습니다.원래 계획은 렌체프스키를 돕는 것이었다.Lenczewski는 병에 걸렸고, 얄은 그 프로젝트를 [20][21]인계받았다.

아이다의 제작은 이른 눈보라로 인해 촬영 도중 중단되었다.Pawlikowski는 2주간의 공백을 이용하여 대본을 다듬고, 새로운 장소를 찾고, 리허설을 했다.그는 이번 휴식이 "영화의 분위기를..."라고 말했다.특정한 [12]방법으로요."

아이다는 폴란드 [22]영화의 베테랑인 야로스와프 카미스키에 의해 편집되었다.폴리코프스키의 이전 영어 장편영화는 데이비드 차랍에 의해 편집되었다.영화의 마지막 장면 외에는 배경음악은 없습니다.다나 스티븐스가 설명하듯이 사운드트랙에는 범죄인 인도주의 음악이 포함되어 있지 않습니다.즉, 캐릭터가 직접 듣지 않는 음악입니다.그러나 완다의 귀중한 클래식 LP 컬렉션에서 주석 폴란드 P에 이르기까지, 거기에 있는 모든 음악은 중요하고 신중하게 선택됩니다.여성들이 암울한 [11]목적지를 향해 운전할 때 자동차 라디오에서 흘러나오는 작전입니다."마지막 장면에 대해 폴리코프스키는 "비주변적인 음악(영화계 밖에서 라디오나 밴드가 연주하지 않는 음악)은 마지막에 나오는 바흐의 음악뿐이다.마지막 장면에 좀 필사적이었고, 믹스 장면에서 시도해 봤어요.단조롭지만 평온해 보이고 세상과 그 복잡함을 인식한다."[23]

크리티컬 리셉션

아이다는 평론가들로부터 극찬을 받으며 널리 찬사를 받았다.로튼 토마토에서 이 영화는 162개의 리뷰를 바탕으로 96%의 지지율을 기록했으며 평균 평점은 8.36/10입니다.이 웹사이트의 비판적인 의견 일치는 "감정적으로 쓰여지고, 훌륭하게 연기되고, 아름답게 촬영된 아이다는 파웰 폴리코프스키 감독이 강력한 효과로 [24]자신의 뿌리를 다시 찾고 있는 것을 발견한다"고 쓰여 있다.메타크리틱에서는 35편의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 91점을 받아 보편적 갈채를 받고 있다."[25]

뉴욕타임스의 A. O. 스콧은 "80분간의 엄격한, 조심스럽게 흑백 프레임으로 꾸며진 숨막힐 듯한 자세와 명료함으로 폴리코프스키 씨는 스탈린주의와 홀로코스트의 [26]범죄로 계산하면서 폴란드 역사상 가장 어둡고 가시 돋친 수풀을 파고든다"고 쓰고 있다.그는 "폴리코프스키는 최근 [5]기억 속에서 가장 훌륭한 유럽 영화 중 하나이며 유럽에 대한 가장 통찰력 있는 영화 중 하나"라고 결론짓는다.<뉴요커>의 데이비드 덴비는 아이다를 "콤팩트 걸작"이라고 불렀고, 그는 아이다가 삽입되어 있는 역사에 관한 이 영화의 묵묵함에 대해 논했다: "1939년에서 1945년 사이에 폴란드는 300만 명의 유대인을 포함하여 인구의 5분의 1을 잃었다.전후 2년 동안 공산주의자들은 붉은 군대와 소련의 비밀경찰인 N.K.V.D.의 감시 아래 정부를 장악했다.나치에 저항하는 데 탁월했던 많은 폴란드인들이 터무니없는 범죄로 기소되었다; 독립심이 강한 사람들은 총에 맞거나 교수형을 당했다.이 영화에서는, 이 모든 것이, 말하자면, 분위기에 짜여져 있다…」[3]라고 덴비는 아이다를 「[27]올해 최고의 영화」라고 생각했다.피터 드브루지는 버라이어티지에 "...이 영화만큼 많은 것을 되돌리는 것은 대부분의 관객들을 잃을 위험이 있으며, 가장 드문 [28]시네스트를 제외한 모든 사람들에게 감정적인 경험을 대신하는 지적인 연습을 제공한다"고 쓰면서 이 영화의 성공에 대해 더욱 조심스러워했다.

아이다는 안나/아이다(아가타 트제부초프스카)와 완다(아가타 쿨레자) 두 주인공의 관계가 폴란드의 오지, 그리고 그들의 역사를 공유하면서 발전하는 로드 무비의 일부다.두 여배우 모두 여러 평론가들로부터 좋은 평가를 받았다.피터 브래드 쇼 영국 가디언에 Agata Trzebuchowska 엄청나게 외딴 수녀원의 17살 novitiate로:그녀는 젊음의 무감동과 불가사의한 것이 신비한 것이라고 썼습니다.데뷔 역할"[4]리바 Reardon 씁니다,"In한 배우가 능숙하게 인도한 그녀의 캐릭터로 유일한 a로 엿볼 수 있게 해를 제공하는 것은 영화의 산적한 도발적인 섬세함 통과입꼬리를 살짝 움직이거나 이상한 검은 [29]눈을 움직이거나 하는 것만으로요.데이비드 덴비는 다음과 같이 쓰고 있다.완다는 그녀의 과거를 단편적으로 이야기한다.쿨레자는 항상 그녀가 [3]말한 것보다 훨씬 더 많은 것을 암시했던 그레타 가르보 이후 그 단편들로 제스처와 멈춤을 추가하며 더 많은 일을 한다.다나 스티븐스는 "노련한 폴란드 TV, 무대, 영화 여배우 아가타 쿨레자에 의해 연기된 것처럼 완다는 한없이 [11]슬픈 만큼 함께 시간을 보내는 데 매혹적인 캐릭터의 소용돌이입니다."라고 쓰고 있다.

논란과 비판

이 영화는 기독교에 대한 견해 때문에 폴란드 민족주의자들로부터 비판을 받았다.폴란드에서의 [30][31]유대교 관계.폴란드 우익 명예훼손방지연맹이 폴란드 영화연구소에 항의서를 보냈고, 폴란드 영화연구소는 이 영화에 상당한 자금을 지원했다.4만 명 이상의 폴란드인들이 설명적인 타이틀 카드를 추가할 것을 요구하는 탄원서에 서명했다; 이 영화는 수천 명의 폴란드인들이 유대인 폴란드인들을 [32]숨겼거나 도왔다는 이유로 독일 점령군에 의해 처형되었다는 것을 명시적으로 언급하지 않는다.아이다의 제작자 중 한 명인 에릭 에이브러햄은 "그들은 역사적 사건에 느슨하게 기반을 둔 모든 영화에는 컨텍스트 캡션이 있어야 한다고 정말 제안하고 있는가?스톤 씨와 스필버그 씨, 폰 도너스마르크 씨에게 그렇게 말하라"며 "JFK, 링컨, [30]타인의 삶"의 감독들을 언급했다.

반대로, 다른 사람들은[vague] 소련이 후원하는 전후 정권을 위협하는 사람들에 대한 박해에 가담한 완다 그루즈의 성격이 폴란드 유대인에 대한 고정관념을 정권의 [33][34][35][36]협력자로 영구화한다고 주장해왔다.

영향

몇몇 비평가들은 칼 테오도르 드레어의 영화와 로버트 브레송의 [3][37]영화로부터 아이다에게 미칠 수 있는 영향을 알아냈다.그래서 데이비드 톰슨은 아이다를 보는 것은 "칼 드라이어의 잔 다르크의 열정을 처음 보는 것과 같다"며 "아이다와 그녀의 고모 완다의 관계는 "시골 [38]신부 일기의 브레송과 같다"고 열변을 토한다.잔 다르크의 열정(1928년)[39][40]은 가장 위대한 영화 중 하나로 주목받는 무성 영화이다.M. 리어리는 아이다에 대한 영향력을 확대했다: "아이다 역을 맡은 여배우는 카페에서 눈에 띄어 영화에서 유대인의 대량학살과 소련의 후폭풍으로 말없는 증인이 되는 이 인물의 빈 캔버스로 징집되었다.그녀는 가톨릭 [41]교재보다는 폭력적인 역사 행진에 가깝다는 점에서 드레이어의 조앤과 약간 닮았다.Dana Stevens는 아이다가 "1960년대 초를 배경으로 하고 있으며, 아이다의 스타일적인 긴축과 신학적인 질문에 대한 관심은 종종 로버트 브레송의 작품을 떠올리게 한다"고 쓰고 있다.내 생각에 브레슨은 구원에 대한 깊은 믿음을 갖고 있다.)"[11]

다른 비평가들은 프랑스 영화 400 블라우스 (프랑수아 트뤼포-1959)와 폴란드 영화 인노센트 소서러스 (안제이 와이다-1960)[36][42]와 같은 뉴웨이브 영화들과 스타일적인 유사성을 강조해왔다.루이스 부뉴엘의 비리다나(1961년)[43]와도 비슷한 점이 있다.

매표

북미 박스 오피스에서 380만 달러 이상의 수익을 올린 이 영화는 특히 외국어 [44]영화로는 "크로스오버 히트"로 묘사되어 왔다.거의 50만 명의 사람들이 프랑스에서 이 영화를 보았고,[45] 이는 지금까지 프랑스에서 상영된 영화 중 가장 성공적인 폴란드어 영화 중 하나가 되었다.이 영화는 미국에서와 마찬가지로 프랑스에서 320만 달러를 벌어들였다.이 영화는 폴란드에서 30만 달러를 벌었고 독일에서는 [2]110만 달러도 벌지 못했다.

칭찬

주요 기사:아이다의 수상 목록

아이다는 2013년 토론토 국제영화제[46] 특별프레젠테이션 부문에서 상영되어 FIPRESCI [47]특별프레젠테이션상을 수상했다.다른 영화제들 중에서 아이다는 그디니아, 바르샤바, 런던, 비드고슈츠, 민스크, 기혼, 비스바덴, 크라쿠프에서 최우수 영화상을 수상했다.이 영화는 아가타 쿨레자와 아가타 트르제부초스키의 연기와 리자드 렌체프스키와 우카시 살의 촬영으로도 널리 인정받고 있다.

이 영화는 폴란드 국립영화아카데미로부터 2013년 최우수 영화상을 수상했으며, 다른 3개 부문에서 수상했으며, 7개 부문에서 추가로 후보에 올랐다.유럽영화아카데미는 이 영화를 제27회 유럽영화상 [7]시상식에서 최우수 유럽영화상과 피플스초이스상을 포함해 7개 부문에서 후보에 올렸다.스페인 예술 촬영 과학 아카데미는 아이다를 제29회 고야 어워드에서 최우수 유럽 영화로 선정했다.제68회 영국 아카데미 영화상에서 이 영화는 영어 [8]이외의 최우수 영화상을 수상했다.

제87회 아카데미 [6]시상식에서 외국어영화상을 수상했고 촬영상에도 노미네이트 되었다.

이 영화는 제72회 골든글로브 외국어영화상,[48] 제19회 새틀라이트상 외국어영화상 부문 국제프레스아카데미상 후보에 올랐다.

스웨덴 영화 협회(제50회 굴드바게 상), 덴마크 영화 아카데미(31회 로버트 상), 프랑스 영화 예술 기술 아카데미(제40회 세사르 상), 카탈루냐 영화 아카데미(7회 가우디 상)에서도 상을 받았다.이 영화는 또한 유럽의회에 의해 럭스상 후보로 선정되었다.

홈 미디어

아이다는 영어 [49][50]자막과 함께 지역 1과 지역 2에서 DVD로 출시되었습니다.그것은 또한 다른 여러 언어로 자막과 함께 개봉되었다.2014년 12월, 이 영화는 유럽 의회로부터 룩스상을 수상했습니다.이 상은 유럽연합의 [51]23개 공식 언어로 된 영화의 자막을 지원하는 상입니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Ida (12A)". British Board of Film Classification. 28 July 2014. Retrieved 1 February 2015.
  2. ^ a b c "Ida (2018) - Financial Information". The Numbers. Retrieved 4 November 2018.
  3. ^ a b c d Denby, David (27 May 2014). "'Ida': A Film Masterpiece". The New Yorker. Retrieved 10 January 2015. ... from the beginning, I was thrown into a state of awe by the movie's fervent austerity. Friends have reported similar reactions: if not awe, then at least extreme concentration and satisfaction. This compact masterpiece has the curt definition and the finality of a reckoning—a reckoning in which anger and mourning blend together.
  4. ^ a b Bradshaw, Peter (25 September 2014). "Ida review – an eerily beautiful road movie". The Guardian.
  5. ^ a b Scott, A. O. (1 May 2014). "An Innocent Awakened: 'Ida,' About an Excavation of Truth in Postwar Poland". The New York Times.
  6. ^ a b Barraclough, Leo (23 February 2015). "Polish Film Institute Chief Celebrates as 'Ida' Becomes First Polish Movie to Win Foreign-Language Film Oscar". Variety.
  7. ^ a b Hopewell, John (8 November 2014). "'Ida,' 'Leviathan' Top European Film Awards Nominations". Variety.
  8. ^ a b "Bafta Film Awards 2015: Winners". BBC News. 9 January 2015.
  9. ^ "The 21st Century's 100 greatest films". 23 August 2016. Retrieved 16 September 2016.
  10. ^ '레드 완다'는 폴란드어 '원카와 완다'의 영어 자막 번역이다.직역하면 "Bloody Wanda"입니다.
  11. ^ a b c d Stevens, Dana (2 May 2014). "Ida: A journey you won't forget". Slate. Retrieved 5 May 2014.
  12. ^ a b c Gross, Terry (13 February 2015). "'Ida' Director Made Film To 'Recover The Poland' Of His Childhood". Fresh Air. National Public Radio (NPR).
  13. ^ a b Pawlikowski, Paweł (21 November 2014). "How we made 'Ida': Paweł Pawlikowski on the journey from script to film". The Guardian.
  14. ^ Costa, Maddy (20 January 2013). "Playwright Rebecca Lenkiewicz: 'I had evil thoughts as a child'". The Guardian.
  15. ^ Bloom, Livia (5 May 2014). "Courage of Conviction: A Conversation with Ida Director Pawel Pawlikowski". Filmmaker. Retrieved 10 January 2015.
  16. ^ a b Fuller, Graham (May–June 2014). "Review: Ida". Film Comment. Retrieved 10 January 2015.
  17. ^ Hodge, Nick (31 December 2008). "Helena Wolinska-Brus: 1919-2008. Controversial communist prosecutor dies in UK". Krakow Post. Archived from the original on 13 July 2011.
  18. ^ Levine, Sydney (8 January 2015). "Interview: Dir. Pawel Pawlikowski on His Oscar-Shortlisted Film 'Ida'". IndieWire.
  19. ^ Staszczyszyn, Bartosz (19 September 2013). "Ida - Paweł Pawlikowski". Culture.pl.
  20. ^ Heuring, David. "Variety's 10 Cinematographers to Watch: Ryszard Lenczewski and Lukasz Zal – 'Ida' Duo Turned Heads With Atypical Framing". Variety. Retrieved 5 February 2015.
  21. ^ Desowitz, Bill (23 January 2015). "How Cinematographers Lukasz Zal and Ryszard Lenczewski Captured the Sublime 'Ida'". Thompson on Hollywood.
  22. ^ "Jarosław Kamiński". FilmPolski.pl.
  23. ^ Stein, Sophia (28 May 2014). "Pawel Pawlikowski's Haunting IDA". Cultural Weekly.
  24. ^ "Ida". Rotten Tomatoes. Retrieved 9 October 2020.
  25. ^ "Ida Reviews". Metacritic. Retrieved 21 October 2014.
  26. ^ Scott, A. O. (11 December 2014). "A. O. Scott's Top 10 Movies 2014: 'Boyhood' and More". The New York Times.
  27. ^ Denby, David (13 December 2014). "The Ten Best Movies of 2014". The New Yorker. Retrieved 15 December 2014.
  28. ^ Debruge, Peter (10 September 2013). "Telluride Film Review: 'Ida'". Variety. Retrieved 13 January 2015. The film invites audiences to undertake a parallel journey while withholding much of the context (historical backstory as well as basic cinematic cues, like music and camera movement) on which engagement typically depends. It's one thing to set up a striking black-and-white composition and quite another to draw people into it, and dialing things back as much as this film does risks losing the vast majority of viewers along the way, offering an intellectual exercise in lieu of an emotional experience to all but the most rarefied cineastes.
  29. ^ Reardon, Kiva (9 May 2014). "Hunting for skeletons, in black and white". The Globe and Mail.
  30. ^ a b Sulcas, Roslyn (23 January 2015). "Polish Group Demands 'Ida' Add Context About German Occupation". The New York Times (Carpetbagger Blog).
  31. ^ Wigura, Karolina (26 November 2013). "Dlaczego "Ida" tak gniewa. Częściowe podsumowanie dyskusji o filmie Pawła Pawlikowskiego" [Why "Ida" makes you angry. A tentative summary of the discussion about Paweł Pawlikowski's film] (in Polish). Kultura Liberalna.
  32. ^ Child, Ben (30 January 2015). "Ida director Pawel Pawlikowski stands ground against complaints of historical inaccuracy". The Guardian.
  33. ^ Nalaskowski, Alexander (26 December 2014). "Idzie po nas Ida czyli film zrobiony z nienawiści. Przypominamy poruszający felieton prof. Aleksandra Nalaskowskiego z tygodnika "w Sieci"" ["Ida" is treading you into mud to win the Award, or the Film Made of Hatred. The article by Professor Aleksander Nalaskowski, published formerly in "w Sieci" weekly, is republished in wPolityce.pl] (in Polish). w Sieci. Retrieved 27 December 2014.
  34. ^ Gera, Vanessa (27 February 2015). "Poles say Oscar-winning 'Ida' misrepresents Jewish persecution". The Times of Israel.
  35. ^ Janicka, Elżbieta (25 November 2013). "Janicka: Ogon, który macha psem" [Janicka: The tail that wags the dog]. Krytyka Polityczna (in Polish).
  36. ^ a b Rojek, Zofta (5 November 2013). ""Ida" pełna antysemickich stereotypów? Krytyka najnowszego filmu Pawlikowskiego" [Ida full of anti-Semitic stereotypes. Criticism of the latest film by Pawlikowski]. NaTemat.pl (in Polish).
  37. ^ McCarthy, Todd (20 September 2013). "Ida: Toronto Review". The Hollywood Reporter. Beautifully shot in charcoal shades of gray in the boxy old Academy format that evokes the work of Danish master Carl Dreyer, this is a connoisseur's delight, a singular work in this day and age
  38. ^ Thomson, David (2 May 2014). "'Ida' Is a New Masterpiece of Polish Cinema". The New Republic.
  39. ^ Christie, Ian (ed.). "The Top 50 Greatest Films of All Time". Sight & Sound. British Film Institute (September 2012). Retrieved 6 June 2013.
  40. ^ Ebert, Roger (16 February 1997). "Great Movie: The Passion of Joan of Arc". rogerebert.com.
  41. ^ Leary, M. (20 June 2014). "Ida (Pawlikowski, 2013)". Filmwell. The Other Journal.
  42. ^ Bradshaw, Peter (14 October 2013). "Ida – London film festival review". The Guardian. It is a small gem, tender and bleak, funny and sad, superbly photographed in luminous monochrome: a sort of neo-new wave movie with something of the classic Polish film school and something of Truffaut, but also deadpan flecks of Béla Tarr and Aki Kaurismäki.
  43. ^ Foster, Farrin (29 May 2014). "Film review: Ida". CityMag.
  44. ^ Roxborough, Scott (19 August 2014). "Nun Drama 'Ida' Is Poland's Oscar Candidate". The Hollywood Reporter.
  45. ^ "L'incroyable succès du film "Ida" (aussi) aux Etats-Unis" [The unbelievable success of the film 'Ida" (also) in the United States]. telerama.fr (in French). 29 October 2014.
  46. ^ "Ida". 2013 Toronto International Film Festival. Archived from the original on 3 August 2013. Retrieved 20 June 2014.
  47. ^ "TIFF 2013: 12 Years a Slave wins film fest's top prize". Toronto Star. Reuters. 15 September 2013. Retrieved 20 June 2014.
  48. ^ 제72회 골든 글로브®상 후보 발표2014년 12월 11일 취득
  49. ^ Ida (DVD (region 1)). Music Box Films. May 2014. ISBN 9788379891719. OCLC 884738275.
  50. ^ Ida (DVD (region 2)). Artificial Eye. 24 November 2014. OCLC 891429574.
  51. ^ "Ida Wins the European Parliament's LUX Prize". culture.pl. 19 December 2014.

외부 링크