마르티 라우타넨

다음에 대한 시리즈 일부
루터교
루터의 장미
콩코드 책 사도 신경 니케아 신경 아타나시오스 신경 아우크스부르크 고백 에 대한 사과 아우크스부르크 고백 루터의 작은/큰 교리교 스말칼드 기사 파워에 대한 고찰과 교황의 영장 콩코드 공식
신학 마틴 루터의 신학 정당성 법과 복음서 솔라 그라티아 솔라스크라 그리스도론 신성화 두 왕국 천주교 교회의 두 주 모든 신자의 사제 신의 섭리 마리안 신학 십자가의 신학 성찬식 연합 동성애
예배와 예배 세례 성찬 고백 컨펌프 결혼 생활 병자호란 성직 루터 찬송가 루터 찬송가들 규범 원리 루터 예술
조직 고백성 복음주의 루터 회의 글로벌 고백 & 미시오날 루터 포럼 국제 루터 평의회 루터 세계 연맹 액면가 지역별 루터교
역사 개혁의 시작 리폼 크립토루테란스 그네시오루테란스 루터교 정통성 피에티스트 하우건스 라에스타디아인 핀란드의 각성 옛 루터교도 네오루테란스 고등교회 루터교도 고해성 루터교
선교사 존 캄파니우스 바르톨로메우스 지겐발그 한스 에게데 요한 하인리히 칼렌베르크 요한 필립 파브르니우스 폴 헨켈 존 크리스티안 프레더릭 헤이어 카를 그롤 마르티 라우타넨 빌헬름 쉴러 F.C. D. 위네켄 한스 팔루단 스미스 슈뢰더 라르스 올슨 스크렙스루드 루트비히 잉거 노멘센 오네시모스 네시브 폴 올라프 보딩 요한 플리렐 크리스티안 키저 옌스 크리스텐슨
성경 번역가 마틴 루터 카시오도로 데 레이나 켈 마그네 이리 오네시모스 네시브 아스테르간노 크리스티안 오스발드 비데뢰 야곱 달 바르톨로메우스 지겐발그 요한 필립 파브르니우스 윌리엄 틴데일 존 로저스 조지 콘스탄티누스 요제프 로하체크 요하네스 아베타라니안 구브란두르 술라크손 루트비그 올슨 포섬 한스 에지드 / 폴 에지드 오토 패브릭셔스 닐스 비브 스톡플렛 오라우스 페트리 / 로랑티우스 페트리 마르티 라우타넨 프리모이 트라황 쥬리 달마틴 루트비히 잉거 노멘센 세바스티안 크렐지 미카엘 아그리콜라 노르웨이의 성서 새뮤얼 루드윅 자사디우스 스타니슬로바스 라폴리오니스 로랑티우스 안드레에 한스 타우젠 올라프 노를리 요나스 브레쿠나스 한스 팔루단 스미스 슈뢰더 안토니오 브루시올리 미코와이 야쿠비차 마티아스 벨 요한 에른스트 글뤼크 윌리엄 F. 벡
신학자들 마틴 루터 / 카타리나 폰 보라 필립 멜랑크톤 요하네스 부겐하겐 요하네스 브렌즈 저스틴투스 요나스 한스 타우젠 로랑티우스 페트리 오라우스 페트리 미카엘 아그리콜라 마티아스 플라시우스 마틴 켐니츠 요한 게르하르트 아브라함 칼로비우스 요하네스 안드레아스 첸스테트 요한 빌헬름 바이얼 필립 스페너 데이비드 홀라즈 아우구스트 헤르만 프랑케 헨리 멀렌버그 프리드리히 슐리에마허 라르스 레비 레스타디우스 찰스 포터필드 크라우트 C. F. W. 발터 F. W. 스텔혼 쇠렌 키에르케고르 루돌프 오토 에른스트 트롤츠치 루돌프 볼트만 폴 틸리히 헤르만 사세 디트리히 본회퍼 울프하르트 판넨베르크
v t

마르티 (Martin) 라우타넨 (1845년 11월 10일 티코피스 (러시아어: икппппппп, 1926년 10월 19일 ~ 1926년 10월 19일, 남아프리카 공화국 오밤볼랜드에서 열린 핀란드 미션의 선구자였다.

유년기와 교육

라우타넨은 세인트루이스 인근 잉그리아의 가난한 핀란드 가정에서 태어났다. 러시아의 피터버그. 라우타넨의 가족은 노바솔카(러시아어: ä village lived (, tr) 교구의 티칸페세 마을에 살았다. 상트페테르부르크 주지사의 얀부르그스키 우예즈드에 있는 노보셀키). 그 가족은 핀란드 동부의 사보 지방의 조로이넨에서 유래하였으나 잉그리아로 이주하였다. 마르티 라우타넨은 러시아에서 태어나서 살고 있는 자신을 러시아인으로 여겼다. 마르티 라우타넨은 교회 목사와 어머니로부터 격려를 받아 1863년 인그리아를 떠나 헬싱키가 핀란드 선교회가 조직한 선교사 준비학교에 유학했다.

선교활동

라우타넨은 1868년 6월 24일 동료 4명과 함께 현재의 나미비아 오밤볼랜드로 떠났다. 월비스 만에서 그들은 헤롤랜드를 거쳐 1869년 4월에 도착하여 1년 넘게 그곳에서 보냈다. 마침내 그들은 1870년 7월에 오밤볼랜드에 도착했다. 핀란드 선교사들은 주로 온동아 부족의 남동쪽 영토에서 가까스로 일을 시작했다.

라우타넨은 오밤볼랜드에서 50년 넘게 일하면서 1880년 올루콘다에 세워진 선교역 소장을 맡아 성경을 번역하고, 지역 인구를 매우 끈기 있게 교육했다. 목회자가 된 최초의 지역민이 1925년에 나타났다.

문학 작품

라우타넨의 문학 작품은 찬송가의 번역과 1892년 은동아에서 찬송가를 출판하는 것으로 구성되었다. 라우타넨은 또한 오밤볼랜드에서 새로운 찬송가를 위한 텍스트로 사용된 시를 썼다. 라우타넨은 이미 1885년에 성경을 번역하기 시작했다. 신약성서는 1903년에 출판되었으나 구약성서 전체가 번역되기까지 1920년까지 걸렸고 1954년까지 인쇄되지 않았다. 라우타넨이 오밤볼란트 사람들을 위해 쓴 '고증'은 1934년 트래블 로드라는 제목으로 사후에 출판된 문헌들의 선택이었다.

과학적 기여

라우타넨은 민족학 연구에도 적극적이었다. 토착 문화를 존중하고 큰 가치를 부여했다. 그의 민족학 수집품은 현재 핀란드 국립 박물관에 보관되어 있다. 라우타넨이 오밤볼랜드에 관한 과학지식에 기여한 공로도 상당하다. 그는 기상 관측을 하고 식물을 채집했다. 그의 식물에 대한 관심은 1885-86년 스위스 식물학자 한스 쉰즈의 방문에 이어 나왔다. 라우타넨은 영감을 받아 핀란드, 독일, 남아프리카의 박물관에 동화되었던 식물과 민족 자료의 열렬한 수집가가 되었다. 결국 슈니츠는 라우타넨에게 감명을 받아 몽고넛 나무의 이름을 그의 이름을 따서 리치노덴드론 라우타네니라고 명명했고, 독일 식물학자 베른하르트 코엔은 네세아 라우타네니에서 그를 기념했다.

나캄발레

라우타넨은 죽기 직전 헬싱키 대학에서 명예 신학 박사학위를 받았다. Ovamboland의 지역 사람들은 그를 "모자를 쓰는 사람"이라고 불렀다. 그는 현지인들에게 작은 바구니인 오캄베일을 닮은 두개골 캡을 즐겨 입었다. 그의 별명은 그의 묘비에 쓰여 있었다. 라우타넨은 오늘날 나미비아에서도 존경받는 인물이다.

Rautanen은 Frieda Kleinschmidt와 1872년에 결혼했다. 그녀는 독일 선교사 프란츠 하인리히 클린슈미트의 딸이었다. 이들 부부는 9명의 자녀를 두었는데, 이들 중 상당수는 말라리아로 인해 어린 나이에 사망했다.

원천

• Matti Peltola: Martti Rautanen – Mies ja kaksi isénmaata. 키르자파자, 1994년
• Matti Peltola: Nakambale, Martin Rautanen 박사의 인생. 2002년 핀란드 복음주의 루터교 선교단
• 아펠리 사리살로: 에텔렌 리스틴 미즈 WSOY, 1971년 ISBN951-0-03097-X
• 올리 뢰이티: 암보마암메. 수오말라이센 레헤티스키르얄리수덴 나 자 무우트. 바스타파이나노, 2006년 ISBN 978-951-768-186-5
• NamibWeb.com – 올루콘다 (영어)