This is a good article. Click here for more information.

라디오 시티 뮤직 홀

Radio City Music Hall
라디오 시티 뮤직 홀
'국민의 쇼플레이스'
Radio City Music Hall (51395756913).jpg
2021년 라디오시티 뮤직홀
위치1260 Avenue of the Americas (6번가)
맨해튼, 뉴욕시
좌표40°45°35°N 73°58′45″w/40.75972°N 73.97917°W/ 40.75972; -73.97917좌표: 40°45°35°N 73°58 †45 † W / 40.75972°N 73.97917°W / 40.75972; -73.97917
주인Tishman Spyer 속성[1]
교환입니다.매디슨 스퀘어 가든 엔터테인먼트
유형공연장, 오락장
좌석 종류긁혔다
용량.5,960
열린1932년 12월 27일, 89년 전(1932-12-27)
라디오 시티 뮤직 홀
NYC 랜드마크 0995, 1446
지역2에이커(0.8ha)
건축가.에드워드 듀렐 스톤
도널드 데스키
건축 양식아르데코
일부록펠러 센터(ID87002591)
NRHP 참조78001880[2]
NYCL No.0995, 1446
중요한 날짜
NRHP에 추가됨1978년 5월 8일
지정 CP1987년 12월 23일
지정 NYCL1978년 3월 28일 (내부)[3]
1985년 4월 23일 (외부)

Radio City Music Hall은 뉴욕 맨해튼 미드타운 인근 록펠러 센터 내 미주 1260 애비뉴에 있는 엔터테인먼트 장소이자 극장입니다."국가의 쇼플레이스"라는 별명을 가진 이곳은 정밀 댄스 회사인 로켓의 본사이다.라디오 시티 뮤직홀은 에드워드 듀렐 스톤과 도널드 데키가 아트 데코 스타일로 디자인했습니다.

라디오 시티 뮤직 홀은 원래 메트로폴리탄 오페라 하우스를 위한 부지 위에 지어졌지만, 오페라 하우스의 계획은 1929년에 취소되었다.1932년 12월 27일 록펠러 센터 건설의 일환으로 문을 열었다.5,960석 규모의 뮤직홀은 록펠러 센터의 "라디오 시티" 섹션과 다른 하나는 센터 시어터였다. "라디오 시티"라는 이름은 나중에 뮤직 홀에만 적용되게 되었다.이 영화는 1970년대까지 큰 성공을 거두었는데, 그 때 관객의 감소가 극장을 거의 파산 상태로 몰고 갔다.라디오 시티 뮤직 홀은 1978년 5월에 뉴욕시의 랜드마크로 지정되었고, 복원되어 문을 열 수 있게 되었다.그 극장은 1999년에 대대적으로 개조되었다.

라디오 시티의 4층 강당은 개장 당시 세계 최대 규모였다.그 극장은 또한 다양한 예술작품을 소장하고 있다.라디오 시티 뮤직 홀은 당초 무대 쇼를 개최하기 위한 것이었지만, 개관 1년 만에 영화 궁전으로 개조되어 1970년대까지 영화와 무대 형식의 공연을 개최했으며, 여러 영화 시사회가 열린 곳이기도 했다.현재는 주로 주요 팝과 록 뮤지션들의 콘서트와 라디오 시티 크리스마스 스펙타큘러와 같은 라이브 무대 쇼를 개최하고 있다.뮤직 홀은 또한 그래미상, 토니상, 데이타임 에미상, MTV 비디오 뮤직 어워드, NFL 드래프트, 뉴욕대학교와 바너드 칼리지의 졸업식 등을 포함한 TV 행사를 주최했다.

역사

록펠러 센터 건물
[인터랙티브 풀스크린 맵]

록펠러
센터 내 건물 및
구조물
 : 11 록펠러
 플라자2 10 록펠러
 플라자3 라 메종 프랑세즈4

 빌딩5 30 록펠러
 플라자6 인터내셔널
 빌딩7 50 록펠러
 플라자8 1230 애비뉴9 라디오시티 뮤직홀10
 1270 애비뉴 오브 아메리카

 7512
 록펠러 플라자5 1270 애비뉴1271 Avenue of the
Americas 15 1251 Avenue of the
Americas 16 1221 Avenue 17 1211 Avenue of the Americas

발전

계획.

록펠러 센터의 건설은 1932년에서 [a]1940년 사이에 존 D.가 지은 땅에 일어났다. 록펠러 주니어는 컬럼비아 [6]대학에서 임대했다.록펠러 센터 부지는 원래 메트로폴리탄 [7]오페라를 위한 새로운 오페라 하우스가 차지하기로 되어 있었다.1928년까지 벤자민 위스타 모리스와 디자이너 조셉 어반은 이 집의 [8]청사진을 구상하기 위해 고용되었다.그러나 새 건물은 오페라 자체 자금을 마련하기엔 너무 비쌌고,[9] 기부금이 필요했고, 이 프로젝트는 결국 존 D의 지지를 얻었다. 록펠러 [9][10]주니어1929년 12월 예정됐던 오페라하우스는 여러 [11][12][13]가지 문제로 무산됐지만 록펠러는 록펠러 센터를 4개 [14][15]극장을 갖춘 대중매체 복합시설로 발전시키기로 RCA와 계약을 맺었다.이것은 나중에 두 개의 [16][17]극장으로 축소되었다.

도시의 영화관 [18]산업을 지배한 것으로 유명했던 성공적인 극장 운영자인 사무엘 록시 로타펠은 [19][20][21]1930년 센터의 자문 위원회에 합류했다.그는 최북단에 6,200석 이상의 대형 보드빌 "국제음악당"과 [20][22][23]최남단에 3,500석 규모의 "RKO 록시" 영화관을 짓겠다고 제안했다.이 극장에 대한 아이디어는 록시가 한 블록 [24][25][26]반 떨어진 50번가에 5,920석 규모의 록시 극장을 확장하는데 실패한 것에서 영감을 얻었다.뮤직홀은 [23]1인당 2달러의 단회 입장료를 내야 했다.록시는 또한 두 [27]극장 사이의 높은 산책로를 상상했지만, 이것은 공식적인 [20]청사진에 결코 게재되지 않았다.

설계 프로세스

1931년 9월, NBC의 매니저와 건축가 그룹은 공연자를 찾고 극장 [28][29]디자인을 보기 위해 유럽을 여행했다.그러나 이 그룹은 라디오 시티 [30]극장에서 사용할 수 있는 중요한 건축 세부 사항을 발견하지 못했다.어쨌든, 록시의 친구 피터 클락은 제안된 극장에 대해 [31]유럽인들이 했던 것보다 훨씬 더 혁신적인 디자인을 가지고 있는 것으로 밝혀졌다.

록시는 뮤직홀에 [32][33]대한 디자인 요청 목록을 가지고 있었다.첫째, 그는 오페라 [34]하우스에서 시행되는 것처럼 극장 좌석 위에 큰 발코니가 있거나 서로 마주보고 있는 박스 좌석이 있는 것을 원하지 않았다.한 가지 대안은 "좀 더 깊은 발코니"와 더 얕은 두 번째 발코니를 요구했지만,[35][36] 후방 오케스트라에서는 시야를 가리게 될 것이다.결과적으로, 최종 계획은 뒷벽에서 [34][35]캔틸레버로 둘러싸인 3개의 층의 발코니를 사용했습니다.둘째, Roxy는 세트가 [37]쉽게 변경될 수 있도록 스테이지가 세 부분으로 구성된 중앙 섹션을 포함한다고 명시했습니다.록시는 빨간 좌석이 극장을 성공시킬 [34]것이라고 믿었기 때문에 빨간 좌석을 원했고, 그는 강당이 타원형이었으면 좋겠다고 생각했다. 왜냐하면 현대의 지혜로는 타원형 강당이 더 나은 음향 특성을 [32][38]가지고 있었기 때문이다.마지막으로, 그는 록시 극장보다 더 클 수 있도록 뮤직 홀에 최소 6,201석을 짓고 싶어했다.관객석은 5960석에 불과했지만 록시는 엘리베이터 의자, 오케스트라 피트 시트, 탈의실 [33]의자를 포함, 정확히 6,201석을 세었다.록시는 또한 극장이 "친밀한" 디자인을 갖기를 원했다.건축가 Henry Hofmeister에 따르면, "연예가에게 분할된 집은 [39]설 수 없다"는 연극 속담을 인용하면서, 가파르게 긁힌 경기장 좌석은 더 큰 강당에서 사용되었을 것이다.

록시의 디자인 특징에 대한 구체적인 요청에도 불구하고, 뮤직 홀의 일반적인 디자인은 록펠러 [37]센터의 나머지 부분을 설계하는 건축 컨소시엄인 Associated Architects에 의해 결정되었습니다.뮤직홀은 록펠러 센터 단지 북서쪽 모퉁이, 1270 6번가 사무실 건물의 밑부분에 위치할 예정이었다. 극장 뒤쪽 벽은 [40]위 사무실들을 지탱해야 했다.라디오 시티 뮤직홀은 건축가 에드워드 듀렐[41] 스톤과 인테리어 디자이너 도널드[42] 데키가 아트 데코 [43]스타일로 디자인했습니다.스톤은 록펠러 센터의 다른 모든 건물들과 마찬가지로 인디애나 석회암을 정면으로 사용했지만, 그는 또한 몇 가지 두드러진 특징들을 포함했다.정면에는 극장 이름이 적힌 90피트(27m) 높이의 표지판 3개가, 50번가와 51번가를 마주하는 벽에는 복잡하게 장식된 비상구가 설치됐다.스톤은 그 안에서 길이 165피트(50m)의 그랜드 로이어를 큰 계단, 발코니, 거울로 디자인했고, 에즈라 윈터에게 2,400평방피트(220m2)의 벽화 "영원한 [44][38]젊음의 샘을 위한 질문"을 의뢰했다.한편, 데스키는 뮤직홀 [45]인테리어 디자이너 공모전의 일부로 선정되었다.보도에 따르면 그는 윈터의 그림을 "God-awul"이라고 불렀고 내·외부는 별로 [44]나아지지 않았다고 여겼다고 한다.그의 의견으로 뮤직홀을 보기 좋게 만들기 위해, 데스키는 극장에 맞춘 실내 장식과 가구를 디자인했다.데스키의 계획은 35개의 출품작 중 가장 우수하다고 여겨졌고, 그는 최종적으로 [46]로코코 스타일을 인테리어에 사용했다.

명명 및 시공

국제 음악당은 라디오 시티 뮤직 [47]홀이라고 불리는 극장으로 발전했다."라디오 시티"와 "라디오 시티 뮤직 홀"이라는 이름은 록펠러 [48]센터 서쪽에 라디오 시티라고 불리는 대중 미디어 단지를 계획한 이 단지의 첫 세입자 중 하나인 Radio Corporation of America (RCA)에서 유래했다.시간이 흐르면서, "라디오 시티"라는 명칭은 단지 전체를 묘사하는 것에서 단지 서부 구역으로 [49]바뀌었다.1937년까지 라디오 시티 뮤직 홀은 단지에서 유일하게 이름을 유지했고, "라디오 시티"라는 이름은 [50]극장의 약칭이 되었다.

강당 측면도

1931년 [51]12월에 라디오 시티 뮤직 홀을 착공하여 1932년 [52]8월에 완공하였다.이 공사는 당시 15,000마일(24,000km)의 구리선과 200마일(320km)[53]의 황동파이프를 사용하는 등 많은 기록을 세웠다.1932년 11월, 러셀 마커트의 프레시젼 댄스 극단 록시에트는 록시 극장을 떠나 라디오 시티로 이사할 것이라고 발표했다.그때쯤 록시는 [54][55]연말 극장 개장을 준비하느라 음악 활동을 하느라 바빴다.

오프닝

라디오 시티 뮤직 홀은 1932년 12월 27일 레이 볼거, 닥 록웰, 마사 그레이엄, 더 미스퀘이커즈, 패트리샤 [56][57][32][58]보먼을 포함한 호화로운 무대 쇼와 함께 대중에게 문을 열었다.오프닝은 고급 [59][60]버라이어티 엔터테인먼트로의 복귀를 의도했다.하지만 라디오 시티의 오프닝 프로그램은 실패했고, 프로그램은 오후 8시부터 다음날 새벽 2시까지 매우 길었고, 많은 공연들이 이 거대한 홀에서 개별 공연들이 사라지도록 세계의 가장 큰 무대에 쏟아졌다.시사회가 진행되자 존 록펠러 주니어를 포함한 관객들은 로비에서 기다리거나 일찍 [32][61]자리를 떴다.시사회에 대한 리뷰를 작성해야 하는 일부 뉴스 리포터들은 [62]미리 자리를 떴기 때문에 프로그램의 결말을 추측했다.

리뷰는 분노에서 [63]동정까지 다양했다.영화사학자 테리 램지는 "만약 라디오 시티 뮤직 홀의 수용인원이 정확히 6,200명이라면, 정확히 6,199명이 첫 공연에서 그들이 세계 최고의 [64]'버스트'의 공개를 목격했다는 것을 알고 있었을 것"이라고 썼다.세트 디자이너 로버트 에드몬드 존스는 실망감에 사임했고 그레이엄은 [63]해고되었다.공연에 대한 부정적인 평가에도 불구하고, 극장의 디자인은 [65]매우 호평을 받았다.한 평론가는 이렇게 말했다. "새로운 뮤직홀은 연주자가 필요하지 않으며, 그것의 아름다움과 편안함만으로도 연극팬들의 [66]욕심을 만족시키기에 충분하다고 합니다."

영화관으로의 전환

라디오 시티의 라이브 쇼에 대한 초기 방침은 매우 좋지 않아서 개장 2주 만에 매니저들은 록시가 [67][68][69]완성한 화려한 무대 쇼와 함께 영화 상영으로 전환할 것이라고 발표했다.그 발표는 극장이 문을 [68][69]닫을 것이라는 유언비어 속에 나왔다.1933년 1월 11일, 18만 달러의 순 영업 손실을 입은 후, 라디오 시티는 영화와 라이브 쇼 [70][71]하우스가 되었다.대형 스크린에 처음 상영된 영화는 프랭크 카프라 감독의 '엔 [70][72]장군의 쓴 차'였다.같은 해 한 평론가는 뮤직홀이 "모든 프로젝트의 기초가 되는 더 큰 것의 전통을 이어가는 유일한 곳"[73]이라고 말했다.William G. Van Schmus는 [74]극장을 운영한 적이 없지만, 그 해 3월에 극장의 전무이사로 고용되었다.이 극장의 첫 해 입장료는 낮에는 40센트,[75] 밤에는 88센트였다.

라디오 시티는 1953년 RKO-Radio Studio에서 상영된 첫 번째 RKO 영화가 되었으며, Topaze는 [76]RKO 영화가 되었다.라디오 시티 뮤직홀에서 초연된 영화들로는 킹콩, 티파니에서의 아침식사, 앵무새 죽이기, 메리 포핀스, 라이온 킹 등이 있다.[77]뉴욕 데일리 뉴스는 이 극장이 총 650편이 넘는 영화 [78]개봉을 주최했다고 전했다.극장이 한창일 때,[79] 매일 4차례의 완주 공연이 펼쳐졌다.

1930년대부터 1950년대까지

라디오 시티는 영화 상영 외에도 [80]1933년부터 3개 종교를 믿는 신도들과 함께 '성시(Holy Hour)'를 열었다.그 극장은 1934년 [81][82]5월에 오페라 공연을 실험하기 시작했다.이 공연은 매우 인기가 많아서 반 슈무스는 하루에 [82]4번 공연될 오페라 쇼를 더 많이 제작하기로 결정했다.이후 반 슈무스는 수석 프로듀서 레온 레오니도프의 [83]지휘 아래 Serge Sudeikin, Albert Johnson, 그리고 Boris Aronson을 극장의 아트 디렉터로 고용했다.라디오 시티의 초기 영화에는 3색 테크니컬러를 [84]사용한 최초의 장편 영화인 베키 샤프 (1935년), 뮤지컬 쇼 [85]보트의 1936년 영화 버전, 월트 디즈니의 첫 장편 [86]영화인 백설공주와 일곱 난장이가 포함되었다.이 극장의 비주제 행사에는 [88]적십자를 위한 기금 모금 행사뿐만 아니라 [87]조명의 역사에 대한 무대 쇼가 포함되었다.1937년 1월까지, 2천 5백만 명 이상의 사람들이 지난 4년 동안 극장을 방문했고, 총 입장료는 1,750만 달러였다.[89]

51번가에서 본 모습

라디오 시티는 [90]1940년부터 부활절 예배에 사용되었다.이듬해에는 제2차 세계 대전 기금 [91]모금 행사인 "뉴욕에서 열린 가장 정교한 자선 공연"을 주최했다.1942년 [74]1월 반 슈무스가 사망한 후, G. S. 아이셀이 [92]상무이사로 취임했습니다.이 기간 동안, 라디오 시티는 필라델피아 스토리,[93] 써니,[94] 결정의 계곡,[95] 그리고 [96]고 조지 애플리와 같은 영화를 주최했다.그 극장의 크리스마스 쇼를 위한 대사가 종종 그 블록 주변에 늘어서 있었다.로켓단과 60명으로 구성된 오케스트라의 공연은 많은 라이브 [97]쇼에 동반되었다.라디오 시티 오케스트라를 개관한 이래 지휘해 온 에르뇌 라페는 1945년 [98]사망할 때까지 이 극장의 오케스트라를 계속 지휘했다.라디오 시티는 하루의 일부 동안 잠시 문을 닫기도 했지만, 매일 운영을 계속했다.예를 들어, 그것은 미국 대통령 프랭클린 D에 이어 부분적으로 닫혔다. 루즈벨트는 1945년에 죽었고 그 다음해에 [99][100]연료 부족으로 또 죽었다.

알렉산더 스몰렌스는 1947년에 [101]극장의 음악 감독이 되었고, 레이먼드 페이지는 3년 후에 [102]그 자리를 맡았다.1953년 중반 극장 음향 시스템이 업그레이드되어 3D 영화를 [103]쉴 새 없이 상영할 수 있게 되었다.라디오 시티는 1958년 사내 남성 합창단을 해체하고 대신 [104]전 세계 합창단을 고용했다.이 극장은 또한 1953년부터[105] 적어도 [106]1959년까지 빅 브러더스 주식회사를 위한 자선 파티를 열었다.이후 10년 동안 라디오 시티는 도시의 경제, 비즈니스 및 엔터테인먼트 부문 전체의 위상에 상관없이 성공을 거두었다.그것은 파라마운트와 록시 같은 다른 극장들이 문을 [107][108][109]닫았을 때에도 여전히 열려있었다.라디오 시티의 러셀 5세가 이끄는 위원회입니다.다울링은 극장의 라이브 액트와 다른 [110]공연들을 선정했다.

1960년대와 1970년대

라디오 시티 프로세니엄 전경

1962년 창립 30주년을 맞이하여 라디오 시티는 지금까지 약 2억 명의 총 후원자를 확보했는데,[111][110] 이는 당시 미국 전체 인구보다 많은 수치이다.이 극장은 지금까지 532편의 장편 영화를 상영했으며, 가장 자주 출연한 배우는 캐리 그랜트로, 그는 25편의 [111]장편 영화에 출연했다.그럼에도 불구하고, 관계자들은 1962년에 라디오 시티 뮤직홀을 폐쇄할 계획이었는데, 이는 그러한 몇 가지 주의하지 않은 발표 [112]중 하나였다.라디오 시티는 1963년 정전 우려로 일시적으로 문을 닫았고 1963년 11월 26일 존 F. 암살 이후 처음으로 하루 종일 문을 닫았다. 케네디.[99][100]1964년까지 라디오 시티에는 연간 570만 명의 방문객이 있을 것으로 예상되었으며, 이들은 99센트에서 2.75달러 사이의 티켓 가격을 지불했다.[108]그 극장은 성인용 영화를 적게 상영하도록 발전해 왔고, 대신 일반 [108][78]관객들을 위한 영화를 상영하기로 했다.그러나 라디오 시티의 운영비는 소규모 공연장 운영비보다 거의 두 배나 비쌌다.게다가 노골적인 콘텐츠에 대한 규제가 완화되면서 라디오 시티의 시청자들은 대부분 [78]가정으로 밀려났다.

라디오 시티는 1965년 3월 커튼 교체와 [107][99][113]천장 페인트칠을 포함한 첫 번째 완전 청소로 5일 동안 문을 닫았다.좌석 구역과 바닥이 정기적으로 청소되는 동안 벽과 천장은 완전히 청소되지 않았고 거의 측정되는 먼지 층이 쌓여 있었다.두께는 [100]1⁄4 인치(6.4 mm)이삼백 명의 근로자들이 [114][115]24시간 내내 극장을 청소했고 1965년 3월 8일 영화 '사랑하는 마음'[116]으로 재개관했다.야간에는 [117]극장 장기 수리도 이뤄졌다.1965년에는 윌 어윈과 레이번 라이트가 [118]레이먼드 페이지의 뒤를 이어 극장의 음악감독이 되었다.러셀 5세다우닝은 1966년 라디오 시티의 사장직을 사임하고 제임스 F로 교체되었다.굴드는 [119]1973년 [120]퇴임하기 전 뮤직홀의 회장으로서 록 콘서트와 레슬링 경기와 같은 행사를 포함하도록 프로그램을 확장했다.라디오 시티는 보수 [121][122]후 2년도 채 되지 않은 1967년 1월에 2억 번째 방문객을 맞이했다.

1969년부터 뉴욕 관광은 감소하기 시작했고, 이것은 극장의 [109][123]관객에 영향을 미쳤다.심지어 1970년대 초반에도 라디오 시티는 엠파이어 스테이트 빌딩과 자유의 여신상을 [124]합친 것보다 많은 연간 5백만 명의 방문객을 기록했다.하지만, 자막이 있는 외국 영화의 확산으로 라디오 [107]시티의 관객이 줄어들었다.영화 배급의 변화로 인해 많은 영화들의 독점 예약을 확보하는 것이 어려워졌고, 라디오 시티의 매니저들은 [125][126]재방송을 보여주어야 했다.라디오 시티는 가족 친화적인 영화만 상영하는 것을 선호했고, 이로 인해 영화 [123][124][125]선택의 폭이 더욱 제한되었다.그 결과 차이나타운, 블레이징 새들, 대부 2부 같은 인기 영화들은 라디오 시티의 심사 [107]기준에 떨어졌다.1972년까지 라디오 시티는 36개의 로켓 중 6개의 로켓과 함께 연주자 노조도 해고했다.극장의 경영진은 라디오 시티 뮤직 홀의 세금 [127]부담을 줄이기 위해 스튜어트 데이비스의 그림을 현대 미술관에 기증했다.그해 10월, 라디오 시티는 관계자들이 극장 [128][129]음악가들과 고용 합의에 이르지 못하자 일시적으로 문을 닫았다.며칠 [130]뒤 재개장했지만 인원 [123]문제로 문을 닫은 것은 이번이 처음이다.

1973년 또 다른 노동 쟁의로 라디오 시티는 혼합 영화와 무대 [131][132]쇼에 대한 정책을 철회해야만 했다.전면 셧다운은 뮤지션노조가 뮤지션들에게 연간 [133]52주가 아닌 38주를 지급하기로 한 3년 계약에 동의했을 때만 피할 수 있었다.이를 통해 라디오 시티의 매니저들은 나머지 14주 [123][132][134]동안 극장을 위해 다른 형태의 라이브 엔터테인먼트를 계획할 수 있었다.이 라이브 쇼들은 7주라는 [109]두 기간으로 나뉘었다.라디오 시티의 매니저들은 록 콘서트, 팝 페스티벌, 복싱 [134]경기 텔레비전 방송을 위해 무대를 이용하여 고객들을 끌어 모으려고 시도했다.그럼에도 불구하고, 뮤직홀은 1975년 초까지 연간 60만 달러의 손실을 지속했다.극장을 빌리는 데만 일주일에 5만 5천 달러가 들었고, 직원 [123]월급으로 2만 달러가 더 들었다.크리스마스, 부활절, 여름 동안 많은 사람들이 방문했음에도 불구하고 연간 방문객 수는 350만 명에 불과했다.다시 한번, 공연장이 폐쇄될 것이라는 소문이 퍼졌지만, 라디오 시티의 매니저들은 이러한 [109][123]주장을 부인했다.건축 평론가 Ada Louise Huxtable은 라디오 시티가 메트로폴리탄 미술관, 미국 자연사 박물관, 브롱크스 [135][136]동물원과 같은 다른 방문객 명소들보다 여전히 더 인기가 있다고 썼다.

파산 및 폐쇄 위협

1977년에는 연간 방문객 수가 사상 최저치인 [137]150만 명에 달했는데,[138][139] 이는 1968년의 5백만 명의 방문객보다 70% 감소한 것이다.그 극장은 [140]수지타산을 맞추기 위해 연간 약 4백만 명의 방문객이 필요했다.1978년 1월, 라디오 시티는 [141][142]빚을 지고 있었고, 관계자들은 4월 [134][141][143]이후로는 문을 열 수 없다고 말했다.록펠러 센터의 알튼 마샬 회장은 내년 350만 달러의 손실을 예상하기 때문에 라디오 시티 뮤직 홀이 4월 [112][143][144]12일에 문을 닫을 것이라고 발표했다.이것은 1977년에 [143]극장이 230만 달러를 잃은 후에 나온 것이다.라디오 시티의 많은 단골손님들은 교외로 이사했고 뉴욕에서는 [126][143]범죄에 대한 두려움이 여전했다.가족 친화적인 영화의 부족도 계획된 [126][143][140]폐쇄의 한 요인이었다.한 가지 제안은 극장을 테니스 코트, 쇼핑몰, 수족관, 호텔, 테마파크 또는 미국 증권거래소로 [134][145][137]바꾸는 것을 포함했다.록펠러 센터의 관리자들은 극장 보존으로 인한 잠재적인 세금 혜택에도 불구하고 라디오 시티를 구하는 데는 관심이 없었다. 왜냐하면 그들은 그 부지의 부동산 개발 [134]잠재력에 초점을 맞추고 있었기 때문이다.Huxtable은 매니저들의 접근 방식이 "창조적 또는 문화적 민감성이 특별히 결여되어 있다"[134][135]고 주장했다.

Radio City Music Hall Ballet Company 무용단장 Rosemary Novellino는 Radio City Music [146]Hall을 구하기 위한 Show People's Committee를 결성했습니다.한때 로케트족이었던 메리 앤 크룹삭 부지사도 이 보존 [136][146]작업에 참여했다.이 동맹은 록펠러 센터 관리자에게 수백 통의 전화를 걸었습니다.뉴욕타임스는 전화를 건 사람들이 그곳에서 [147]"전화가 막혔다"고 묘사했다.로켓은 또한 뉴욕 [139]시청 밖에서 시위를 벌였다.뉴욕시 랜드마크 보존위원회(LPC)는 1978년 3월 극장 내부를 도시 랜드마크로 지정할지에 대한 공청회를 열었다.100명 이상의 연사들 중 대부분은 랜드마크 지위에 찬성했지만, 록펠러 센터의 앨튼 G. 마샬 회장은 "랜드마크 지정이 뮤직홀의 [134][148]관에 마지막 못이 될 수도 있다"고 말했다.총 10만 명 이상이 라디오 시티를 [136][149]랜드마크로 지정하는 것을 지지했다.LPC는 3월 [136][149][150]28일 이 내부를 도시의 랜드마크로 지정했다.

록펠러 센터는 랜드마크 지위가 잠재적 투자자들에게 매력적이지 않다고 주장하며 랜드마크 지정을 번복하기 위해 소송을 제기했지만,[151][137] 소송은 성공하지 못했다.록펠러 센터는 극장이 랜드마크 [152]지정을 뒤집는 데 성공하면 철거할 것이라고 밝혔다.4월, 예정된 폐점일을 불과 며칠 앞두고, 도시개발공사(UDC)는 라디오 [153][154]시티를 임대하기 위한 비영리 자회사를 설립하는 투표를 했다.같은 달에 라디오 시티 위에 20층짜리 복합 타워의 계획이 발표되었고, 제안된 타워의 임대료는 극장을 계속 [136][142][155]운영하는데 필요한 자금을 제공하였다.극장의 항공권을 단지 내 다른 건물로 이전하는 방안도 비공개로 [156]논의됐다.UDC와 록펠러 센터는 4월 12일 라디오 시티가 [136]문을 닫기 불과 몇 시간 전에 문을 열기로 합의했다.1978년 5월 12일, 라디오 시티 뮤직 홀은 국가 사적 [157]등록에 추가되었다.

라디오 시티는 프랭크 시나트라 콘서트가 170만 달러 이상의 수익을 올렸음에도 불구하고 1978년 첫 10개월 동안 230만 달러의 손실을 보았다.1978년 4월 13일부터 9월 13일까지 UDC가 극장을 운영하면서 총 120만 [158][159]달러의 손실이 발생했다.극장 위에 있는 사무실 건물의 계획은 1979년 [160]2월에 발표된 연구 초안에서 추천되었다.데이비스 브로디 어소시에이츠는 31층짜리 사무실과 호텔 건물을 설계했는데, 이 건물은 극장 위에 캔틸레버로 되어 있고, 라디오 시티 6번가 [160][161]로비에 입구가 파여져 있었다.그 사무실 건물은 결국 [161]지어지지 않았다.로버트 F. Jani는 대신 라디오 시티의 프로그램을 관리하게 되었고, 공연장을 원래 [138][162]상태로 복원할 계획이다.1979년 4월 25일,[79] 영화+무대-스펙터클의 상영으로 극장에서 막을 내렸다.그 극장은 [163]보수 공사를 위해 즉시 문을 닫았다.1979년 [162][164]5월 31일 기념식과 함께 재개장하였다.

20세기 후반

2008년 1월 크리스마스 스펙타큘러 중 Marquee

그 극장이 대중에게 재개장한 후, 라디오 시티는 그들만의 음악 콘서트를 만들기 시작했다.이전에는 외부 프로듀서가 [165]만든 행사만 주최했다.영화 상영을 위한 시간대가 마련되었지만, 라디오 시티는 대부분 무대 [78]쇼로 방향을 틀었다.1980년 1월, 라디오 시티는 백설공주와 일곱[166] 난쟁이 그리고 로켓 [167]스펙터클과 같은 쇼를 주최하고 있었다.하지만, 연극 쇼들은 인기가 없는 것으로 판명되었고, 그래서 1983년 라디오 시티 뮤직 홀은 음악 콘서트를 만들고 영화와 TV [168]쇼의 제작에 참여하는 것으로 바뀌었다.모회사인 Radio City Music Hall Productions (Rockfeller Center Inc.의 자회사)는 레그와 브라이튼 비치 회고록과 [165]같은 영화와 브로드웨이 쇼를 만들거나 공동 제작하기 시작했습니다.

1980년대 초, LPC는 원래의 록펠러 센터 단지를 라디오 시티 뮤직 홀의 외관을 포함한 도시의 랜드마크로 지정하는 것을 고려하고 있었다.1983년, LPC는 록펠러 센터를 [169]어느 정도의 랜드마크로 보호해야 하는지를 결정하기 위해 청문회를 열었다.록펠러 가문과 컬럼비아 대학교는 이 건물들이 이미 상징적으로 랜드마크라는 것을 인정했지만, 그들의 대변인 존 E. 주코티는 49번가와 50번가 사이의 블록만 [b]보호할 것을 권고했다.이와는 대조적으로 록펠러 센터의 기념비적인 지위를 지지하는 거의 모든 사람들은 [171][172]단지 전체를 기념비적으로 만들 것을 권고했다.LPC는 1985년 [173][174][c]4월 23일 라디오 시티 뮤직 홀의 이전에 무방비 상태였던 외관을 포함하여 원래 복합 건물의 모든 외관에 랜드마크 지위를 부여했다.록펠러 센터의 원래 건물들 [175]또한 1987년에 국립 역사 기념물이 되었다.

라디오 시티는 1985년에 마침내 30년 만에 처음으로 250만 달러의 순이익을 기록했다.이것은 부분적으로 젊은 [165]시청자들에게 어필하는 음악 콘서트의 추가에 기인했다.라디오 시티는 또한 그래미상, 토니상, 데이타임 에미상, MTV 비디오 뮤직 어워드, 그리고 NFL [77][d]드래프트를 포함한 TV 행사를 주최하기 시작했다.1987년 1월 메인 스테이지에 새로운 황금 커튼이 설치되었다.이 커튼은 1932년 라디오 시티가 문을 연 이후 세 번째로 설치된 커튼으로 1965년에 마지막으로 교체되었다.라디오 시티의 역사적인 지위 때문에, 커튼은 [176]이전의 커튼과 같은 스타일, 질감, 그리고 색깔이어야 했다.

1997년, 라디오 시티는 매디슨 스퀘어 가든 컴퍼니(당시 Cablevision으로 알려짐)에 임대되어 Rocketes와 Christmas Spectural을 라디오 시티에 유지하기 위한 자금을 제공하였다.그 대신 케이블비전은 [162][177]극장을 개조하고 관리할 수 있을 것이다.라디오 시티는 종합적인 [179]보수 공사를 위해 1999년 [178]2월 16일에 문을 닫았다.폐쇄 기간 동안 많은 구성 요소가 청소되고 현대화되었습니다.커튼은 교체되었고, 시트는 다시 씌워졌고, 카펫은 다시 씌워졌고, 문 손잡이와 조명 기구는 [140][179]교체되었다.당초 리노베이션에는 2,500만 달러가 소요될 것으로 예상되었지만, 대대적인 [180]리노베이션 과정에서 불거진 여러 가지 추가 작업들로 인해 비용은 7,000만 달러로 증가하였다.라디오 시티는 엠파이어 스테이트 개발 공사로부터 250만 달러의 세금 감면 혜택을 받았는데, 이는 리노베이션 비용으로 [181]최대 6천 6백만 달러를 지출하기로 되어 있었다.그 극장은 1999년 [162][182]10월 4일 갈라 콘서트로 재개관했다.

21세기 초반

라디오 시티 뮤직 홀은 [183]뉴욕시의 COVID-19 대유행에 대응하여 500명 이상의 집회가 금지되는 가운데 2020년 3월 12일과 13일에 문을 열기로 결정했다.이 결정은 처음에 문을 [184]닫은 뉴욕의 많은 다른 장소들과 공공 행사들과 대조적이었다.라디오 시티는 다른 공연장들도 무기한 문을 닫았기 때문에 3월 13일 이후에도 재개장 날짜를 정하지 않고 문을 닫기로 결정했다.이는 당초 6월 7일로 예정됐던 제74회 토니상 시상식과 같은 행사에 영향을 미쳤으나 라디오 시티가 문을 [185][186]닫은 후 연기되었다.2021년 초, Andrew Cuomo 뉴욕 주지사는 Radio City가 [187]4월에 제한된 수용력으로 문을 열 수 있을 것이라고 발표했다.Cuomo는 이어서 라디오 시티가 용량 제한이나 마스크 제한 없이 COVID-19 [188][189]백신을 접종한 고객만을 대상으로 6월에 재개장을 할 것이라고 발표했다.

개발회사인 티슈만 슈파이어는 라디오 시티 뮤직 홀에 24,000 평방 피트(2,2002 m)의 옥상 테라스와 아메리카 1270 애비뉴로 가는 보행자 다리를 건설하자는 제안서를 LPC에 제출했다.이 계획들은 극장에 대한 당초 제안에서 나온 것으로,[190][191] 결코 실행되지 않았다.LPC는 2021년 3월에 이 계획을 승인했다.그 당시 테라스는 2021년 말에 문을 열 예정이었고 아메리카 대륙의 1270번가의 세입자와 [192][193]그 손님들만이 사용할 수 있었다.그 정원은 2021년 [194]9월에 문을 열었다.

아키텍처

전면

북쪽에서 바라본 마키, 왼쪽에 지하철 입구가 있다.

라디오 시티 뮤직 홀은 6번가 동쪽에 [195][196]50번가와 51번가 사이에 있습니다.아메리카의 1270번가 아래에 있는 틈새에 위치한 이 극장은 7층 [197]건물의 첫 번째 퇴보 아래에 위치하고 있습니다.B, D, F, <F> 및 M 열차가 운행하는 뉴욕 지하철의 47-50번가-록펠러 역의 입구는 6번가에 있으며, 라디오 시티 [38]뮤직 홀이 있는 것과 같은 구조물 안에 있다.

그 외관은 6번가와 50번가 모퉁이를 감싸는 긴 간판과 6번가 북쪽 끝과 남쪽 끝에 좁고 7층 높이의 간판이 있다. 두 간판 모두 [197]네온 글자로 극장 이름을 표시한다.라디오 시티의 정문은 6번가와 50번가 모퉁이, 마당 아래에 [38]위치해 있었다.비록 6번가 정문을 따라 어느 곳에나 있을 수 있었지만, 건축가들은 입구를 블록의 중간이 아닌 50번가 교차로 근처에 배치했는데, 그 이유는 브로드웨이 극장가에서 서쪽으로 잘 보이기 때문이다.또한 코너 부지를 통해 건축가는 미드블록 부지에 [38][196]비해 더 많은 출입구를 파사드에 배치할 수 있었습니다.

명판

그 극장의 외관 또한 그 목적을 나타내는 시각적 특징을 가지고 있다.입구 위쪽에 힐드레스 메이어는 춤, 연극, 노래를 나타내는 세 개의 큰 금속과 에나멜 판뿐만 아니라 다양한 악기를 연주하는 음악가의 여섯 개의 작은 청동 판을 만들었습니다. 이 판들은 극장의 [198][199][200]주제를 나타냅니다.한때 테니스 코트가 극장 옥상 [201]정원에 있었다.

내부

VIP룸('록시 스위트')

내부에는 그랜드 로비와 큰 대강당, 여러 개의 메자닌으로 [202][203][204]이어지는 계단과 엘리베이터가 있습니다.에드워드 듀렐 [41]스톤에 의해 디자인된 이 극장은 아트 데코 장식을 가지고 있었는데, 그 선들은 그 [42]당시 영화 궁전과 관련된 전통적인 화려한 로코코 장식의 단절을 상징한다.도널드 데스키는 라디오 시티의 [42]벽지, 가구, 그리고 다른 장식품들을 디자인하고 인테리어 디자인 과정을 조정했습니다.Deskey의 기하학적 Art Deco 디자인은 유리, 알루미늄, 크롬, 베이크라이트 [97][205]및 가죽을 포함합니다. 이러한 재료는 극장의 벽 덮개, 카펫, 조명 기구 및 [205]가구를 사용합니다.극장의 모든 계단은 아르데코 스타일의 [206]한 측면인 황동 난간으로 설치되었다.

Deskey는 섬유 디자이너 Marguerita Mergentime과 Ruth Reeves에게 카펫 디자인과 벽을 [205][198]덮는 직물 디자인을 의뢰했습니다.리브스는 "빨강, 갈색, 금색,[206] 검은색의 그림자"를 모티브로 한 카펫을 디자인했지만 1999년에 [207]디자인이 바뀌었다.Mergentime은 또한 여전히 존재하는 [208]벽과 카펫을 위해 자연의 기하학적 디자인과 음악가를 만들어냈다.데스키는 또한 여전히 존재하는 "노래하는 머리" [209]묘사로 구성된 자신만의 카펫 디자인을 만들었습니다.르네 샹벨란은 극장 [210]입구 바로 위 로비에 위치한 보드빌 캐릭터 6개의 "장난스러운" 청동 명판을 제작했다.Henry Varnum Poor는 라디오 시티의 모든 도자기 설비, 특히 조명기지를 [211]설계했다.

로비 및 그랜드 로비

그랜드 로이어

라디오 시티 입구는 남서쪽 모퉁이에 있으며, 인근 티켓과 사전 판매 로비가 있습니다.두 로비 모두 테라조 바닥과 대리석 벽이 있다.티켓 로비는 6번가에서 50번가와 51번가 사이에 있으며, 두 로비 중 규모가 더 큽니다.북벽과 남벽에 각각 하나씩, 중앙에 [212]두 개의 부스가 있는 네 개의 황동 매표소가 있다.원래 6개의 매표소가 정문에서 약 22피트(6.7m) 떨어진 곳에 설치되어 로비를 16피트(4.9m) 폭의 복도로 나누었다.이로 인해 로비 내에서 적절한 교통 흐름이 가능했고,[213] 또한 군중이 모이기 어려웠다.크고 검은 기둥들이 낮은 천장을 [212]받치고 있다.티켓 로비 천장에 원형 조명 기구가 설치되어 있으며, 각각의 약간의 [214]움푹 들어간 부분 안에 있습니다.6번가 바로 동쪽 50번가에서 이용할 수 있는 사전 판매 로비는 동쪽 [213][212]벽에 매표소가 하나 있습니다.이 위치는 일반 판매 부스와 구별되는 동시에 교통 [213]흐름을 차단하지 않습니다.

티켓 로비 동쪽과 예매 로비의 북동쪽에는 4층 높이의 천장과 극적인 예술품이 [206]로비의 콤팩트함과 대비되는 타원형 그랜드 로비가 있다.이 공간은 약 40피트(12m) 깊이로 [213]강당의 폭을 확장합니다.에드워드 F에 의해 만들어진 두 개의 긴 관 모양의 샹들리에. Caldwell & Co.는 [206][215]천장에 매달려 있다.그랜드 로비의 북쪽에는 에즈라 윈터의 벽화가 있다.첫 번째 메자닌 로비로 올라가는 웅장한 계단이 윈터의 [198][216][213]벽화 옆에 있는 북쪽 벽을 따라 뻗어 있습니다.웅장한 계단 아래의 또 다른 계단은 로비의 북쪽에서 한 층 [217]아래 메인 라운지로 내려갑니다.첫 번째 메자닌 라운지로 가는 작은 계단은 남쪽 벽을 따라 그 층의 [218]발코니의 곡선 연장선과 연결되어 있습니다.각각 50번가와 51번가로 이어지는 그랜드 로비의 남쪽과 북쪽에는 붉은 대리석 벽이 있는 얕은 현관이 있습니다.북쪽 현관은 출구 로비로, 남쪽 현관은 [212]비상구로 사용됩니다.그랜드 로비의 동쪽 벽에는 1, 2, 3층 메자닌 층의 개구부가 있고 서쪽 벽에는 금테 안에 50피트([206]15m) 높이의 거울이 있습니다.뮤직홀 강당으로 통하는 11개의 문도 로비의 [217]동쪽에 있습니다.샹벨란은 강당 문 바깥쪽에 여러 장의 명판을 의뢰했는데, 이 명판은 로비의 보드빌 그림들과 비슷하고 뮤직 [219][217]홀의 공연 유형을 묘사하고 있습니다.

로비는 메인 라운지 층에서 세 번째 메자닌 [212][213]층까지 서비스를 제공하는 4개의 엘리베이터와 연결됩니다.지상에서는 이 엘리베이터들을 위한 대리석 로비가 북쪽 출구 복도의 [212]서쪽에 있습니다.Chambellan은 또한 [220][212]비정형적인 표현으로 음악가들의 부조물로 엘리베이터 문을 디자인했다.택시 안에 있는 단풍나무 원형 원반은 에드워드 트럼불에 의해 디자인되었고 와인, 여성, 그리고 노래를 [208][212]상징합니다.

메자닌 3층에는 각각 남성 흡연실, 여성 휴게실, 남녀 [218][213]화장실이 있습니다.같은 [218]디자인의 화장실이나 라운지는 없습니다.1932년 뉴욕타임즈 기사는 이렇게 다양한 디자인의 이유를 다음과 같이 묘사했다: "강당, 남성 로비, 흡연실, 여성 휴게실은 몇 시간 동안만 사용되기 때문에,[198] 집에는 너무 극적인 장식 계획이 적절하다."

객석

메자닌 좌석에서 본 무대 및 오케스트라 좌석의 전경
오케스트라 좌석에서 바라본 메자닌 발코니 전경

건축평론가 더글라스 해스켈은 강당에 대해 다음과 같이 말했다. "초점은 60피트(18m)가 넘는 높이와 100피트(30m) 넓이의 거대한 반원형 공극인 거대한 프로세니움 아치다.에너지가 흩어지는 것부터, 아치형 구조가 바깥과 앞으로 솟아오릅니다.천장은 하나의 거대한 곡선으로 측면과 상단을 하나로 묶는 것으로, [38]북극광의 띠처럼 넓은 띠가 연속해서 진행됩니다."극장의 초창기에 연방 작가 프로젝트는 "뮤직 홀에 관한 거의 모든 것이 어마어마하다"[203]고 언급했다.당시 라디오 시티에는 세계에서 가장 큰 오케스트라, 가장 넓은 극장 스크린, 극장에서 가장 무거운 프로세니엄 아치, 그리고 "최고의 정밀 댄서"인 로켓이 [203]있었다.

착석 구역

강당은 약 5,960석의 [34]좌석이 있다.이들 좌석 중 약 3500석은 지상급 오케스트라 좌석이고 나머지 좌석은 3개의 메자닌 [23][217]좌석에 배분된다.오케스트라와 메자닌 섹션은 모두 적갈색 좌석뿐만 아니라 각 좌석 아래의 수납실, 각 좌석 열의 끝에 있는 조명, 그리고 다른 [217]극장보다 더 넓은 다리 공간도 갖추고 있습니다.6개의 통로는 오케스트라 층의 길이를 연장하여 각 열을 최대 14석의 섹션으로 나눕니다.통로는 배면의 폭이 6피트 3인치(1.91m)로 중앙이 5피트 10인치(1.78m), [221]전면이 3피트 4인치(1.02m)로 가늘어집니다.크로스오버 통로는 오케스트라의 전면과 후면 2/3를 구분합니다.각 좌석열은 원래 2피트 10인치(0.86m) 간격으로 배치되어 있어 [222]현대 극장보다 다리 공간이 넓다.

Radio City에는 강당 [223]뒷벽에 메자닌 3개가 있으며 [217]지하에 메인 라운지가 있습니다.각각의 메자닌은 얕고, 세 개의 메자닌 층은 모두 [37]리어 오케스트라 위에 쌓여 있습니다.메자닌은 얕기 때문에 크로스 통로가 필요 없고 통로가 [222]4개밖에 없습니다.무대 양쪽에 있는 경사로가 1층 메자닌 층으로 이어져 마치 오케스트라를 [35][37]에워싼 듯한 느낌을 준다.

기타 설계 기능

강당의 천장에는 8개의 망원경 밴드가 있는데, 해스켈은 이를 "북방광"[217]이라고 표현했다.각 밴드의 가장자리는 30피트(9.1m)[222] 간격으로 배치된 다음 [222][38]밴드와 2피트(0.61m)의 오버랩을 포함합니다.조셉 어번의 원래 계획에서는 천장에 금고를 두기로 되어 있었지만 오페라 하우스가 취소된 후 디자이너들은 제안된 뮤직 홀 천장에 대해 많은 다른 디자인을 제안했다.현재의 디자인은 Urban이 [38]쓴 책에서 그의 밴드 시스템 아이디어를 얻은 Raymond Hood에 의해 제안되었습니다.아치는 회반죽으로 만들어졌으며 6피트(1.8m)마다 산등성이를 포함하고 있다.원래 계획은 아치 자체를 곡선으로 만드는 것이었지만, 이것은 소리를 몇몇 작은 [224]부분에 집중시켰을 것이다.벽은 리브스에 [225]의해 만들어진 복잡한 천으로 된 연주자와 말의 실루엣 패턴으로 덮여 있다.프로세니엄의 방사형 아치는 큰 강당을 하나로 묶어 친밀감과 [217]웅장함을 선사합니다.천장 아치에는 에어컨 시스템을 위장하는 그릴, 증폭 장비, 오르간 [217][196]파이프도 들어 있습니다.음향 시스템은 오케스트라 [196]피트 앞에 있는 조명 오르간으로 조절할 수 있었다.

피터 클락이 디자인한 그레이트 스테이지의 크기는 66.5 x 144 피트(20.3 x 43.9 m)[e]이며 석양을 [226][31]닮은 프로세늄 아치 안에 배치되어 있다.보도에 따르면 록시는 유럽에서 원양 [227]정기선을 타고 귀국하는 동안 이 무대의 석양 디자인을 상상했다고 한다.2개의 스테이지 커튼이 있는데, 메인 커튼은 수평으로 갈라질 수 있는 강철과 석면으로 되어 있고, 그 뒤의 플러시 커튼은 [217]서로 독립적으로 올리거나 내릴 수 있는 여러 개의 수평 단면을 가지고 있다.원래 커튼의 무게는 3톤이었고 너비는 34m, 높이는 [99]78피트였다.무대 중앙에는 지름 50피트(15m)[217][196] 크기의 회전 바닥이 있다.플로어는 3개의 섹션으로 나누어져 있으며, 개별적으로 또는 동시에 [196]하강 및 상승할 수 있습니다.75명의 연주자를 수용할 수 있는 이 오케스트라 피트는 지하실에서 들어올려 상하좌우로 [196][70]움직일 수 있는 밴드왜건 위에 놓여 있었다.밴드왜건 또한 중앙 오프닝으로 들어올릴 수 있다.스테이지에서, 그것은 다시 지하로 내려지거나 [196]옆으로 옮겨질 수 있다.

무대 앞에는 관객들을 향해 간접적인 코브 조명이 복잡하게 배치되어 있다.Radio City가 처음 문을 열었을 때, 그것은 극장 [38]내 다른 조명 수준에 따라 자동으로 색을 바꾸고 그들만의 밝기를 조절하는 조명들을 포함하여 그 당시 최신의 모든 조명 기술들을 갖추고 있었다.

메인 라운지

지하에 있는 메인 라운지는 [213]위층 그랜드 로비의 약 두 배 크기입니다.벽은 뮤직홀 건립 당시 신소재였던 검은색 '퍼마텍스'로 구성됐다.천장에는 다이아몬드 모양의 조명기구가 있고, 6개의 다이아몬드 모양의 교각과 미관을 [217]목적으로만 존재하는 유사한 모양의 풀 하이트 교각 3개가 지지하고 있다.라운지는 여러 개의 예술작품으로 장식되어 있다.[228]Deskey는 또한 크롬 가구와 [211]라운지의 카펫을 디자인했습니다.라운지에는 또한 49번가와 50번가 사이의 6번가를 따라 "Forum"으로 가는 통로가 있었으며, 이 통로는 록펠러 센터의 다른 [213]건물들과 연결되어 있었다.

라디오 시티 엘리베이터 뱅크 승강장은 메인 라운지 북쪽에 있습니다.3개의 큰 기둥이 있는 대리석 벽이 라운지의 서쪽을 구성한다.복도는 라운지의 동쪽에서 뻗어 남자 흡연실과 여자 휴게실로 연결되며, 둘 다 각자의 [211]성별의 화장실로 연결됩니다.흡연실은 테라조 바닥, 갈색 벽, 구리 천장으로 남성적인 테마를 가지고 있다.부속 남자 화장실은 흑백 타일과 간단한 기하학적 고정장치를 갖추고 있으며, [229]각 층 남자 화장실은 이중으로 되어 있다.여성 라운지는 벽화에 가려지지 않은 벽면이 베이지색으로 칠해져 있지만 대부분 위톨드 고든의 '화장품 벽화의 역사'와 같은 부드러운 색상으로 설계되어 있다.부속 여자 화장실은 같은 층에 있는 남자 화장실과 유사하지만 아쿠아 싱크대 [218]위에는 세로 원통형 조명, 걸상, 원형 거울이 있습니다.

오프스테이지

백스테이지 유압 시스템

라디오 시티의 오프스테이지 영역에는 모든 프로덕션을 현장에서 준비할 수 있는 많은 객실이 있습니다.오프스테이지 룸에는 목수 스튜디오, 씬샵, 재봉틀룸, 600인용 탈의실, 공연자용 그린룸, 기숙사 등이 있다.[38][230]두 개의 엘리베이터가 무대 양쪽에 있고 원형 계단이 있다.여성 출연자의 화장실과 탈의실은 가능한 한 무대 가까이, 남성 출연자의 탈의실은 무대 반대편에 배치되어 있다.이것은 "행복한 연기자들이 성공적인 [196]쇼를 만든다"는 록시의 믿음과 일치한다.강당 위에는 록시를 위한 두 개의 스튜디오와 방송 스튜디오, 리허설 룸, 그리고 두 개의 프리뷰 [213]룸이 있었다.

엘리베이터 시스템은 피터 클라크에 의해 설계되었고 오티스 엘리베이터에 의해 만들어졌다.엘리베이터 시스템은 매우 발달되어 있어서 미 해군은 제2차 세계대전 항공모함을 건조하는데 동일한 유압장치를 포함시켰다; 라디오 시티의 전승에 따르면, 전쟁 중에, 정부 요원들은 미국 해군의 기술적 [231]이점을 숨기기 위해 지하실을 지켰다.

예체능

조각가 로버트 로랑의 '기러기 소녀'

라디오 시티의 공공 구역은 디스키가 그의 일반적인 디자인 [232]계획의 일환으로 의뢰한 많은 대공황 시대의 예술가들의 작품을 특징으로 합니다.에즈라 윈터가 그린 2,400평방피트 (220m2)의 대형 벽화 "영원한 [232][233]젊음의 샘"은 오리건주 원주민의 우화를 그리고 있다.그랜드 라운지 벽에 그려진 5개 시대의 다양한 [232][198][234][217][235]극장 장면을 그린 벽화는 루이 부슈의 '극장의 환상"으로 통칭된다.알루미늄으로 주조된 세 명의 여성 나체들이 극장에 의뢰되었지만 록시는 그들이 가족 [236]공연장으로는 적합하지 않다고 생각했다.비록 록펠러 부부가 이 조각들을 좋아했지만, 개막식 날 밤에 전시된 유일한 작품은 로버트 로랑의 "구스 걸"이었는데, 이 작품은 첫 번째 메자닌에 위치해 있고 가느다란 알루미늄 [237]거위 옆에 있는 누드 알루미늄 소녀를 묘사하고 있다.개봉 첫날 밤부터 다른 두 개의 조각품들은 라디오 시티에 전시되었다.그랜드 [238][234]로비의 남서쪽 구석에는 그웬룩스의 이브(Eve)가, 그랜드 [239][211][232][234]라운지에서 윌리엄 조라크의 스피릿 오브 더 댄스(Spirit of the Dance)가 보인다.

각 공중화장실에는 다양한 [240]예술작품을 전시하는 라운지가 인접해 있다.3층 여자 화장실에는 헨리 빌링스의 팬더 벽화가 있으며, 여성 휴게실에는 [198][241]데스키의 추상 벽 덮개가 함께 있습니다.두 번째 메자닌 여성 휴게실에는 신경쇠약에 걸려 벽화를 [242][243]완성하지 못한 채 조지아 오키프의 의뢰를 받아 온 야스오 쿠니요시의 '생명보다 더 큰 식물 디자인' 유화가 [198][242]벽 전체에 걸쳐 있다.Deskey는 남성적인 아이콘과 니코틴 모티브를 포함한 [244]두 번째 메자닌에 남성 휴게실 벽 커버를 만들었습니다.그는 또한 파란색과 흰색 카펫이 [245]깔린 거울로 가득 찬 방인 퍼스트 메자닌 여성 휴게실을 디자인했다.위톨드 고든은 같은 [198][246]층 남성 휴게실에 캐리커처와 틀에 박힌 모티브로 지도를 그리고 지하 [198][218][247]여성 휴게실에는 화장품 벽화의 역사를 그렸다.스튜어트 데이비스는 지하층 남성 [198][211][248][f]휴게실에 남성적인 전형적인 여가를 그린 벽화인 '여성 없는 남자'를 만들었다. 이 작품은 1975년[137][250] 현대미술관에 기증되어 [248]1999년 뮤직홀에 대여되었다.마침내 에드워드 북 울라이치는 3층 남성 [232][198][251]휴게실에 "와일드 웨스트 벽화"를 만들었습니다.

오르간

라디오 시티 뮤직 홀에는 두 개의 울리처 극장 오르간이 있습니다.메인 시어터의 오르간은 Wurlitzer사가 만든 가장 큰 악기이다.58개 등급의 파이프와 4,178개의 파이프로 구성되어 있으며, 두 명의 오르간 연주자가 동시에 악기를 연주할 수 있는 무대 좌우에 위치한 두 개의 4인용 콘솔로부터 연주됩니다.극장 꼭대기에 있는 방송 부스에는 [252][253]한동안 연주할 수 없었지만 더 작은(3-수동, 14단계) Wurlitzer 오르간이 있습니다.리처드 레이버트는 1932년 12월 27일 라디오 시티의 창립 이래 1971년 은퇴할 때까지 라디오 시티의 최고 오르가니스트였습니다.그때 레이먼드 보어가 그의 뒤를 이었습니다.두 오르간 모두 애슐리 밀러, 딕 레이버트, 레이먼드 보어, 에디 레이튼에 의해 광범위하게 녹음되었고, 레이버트는 1930년대와 1940년대에 [254]NBC 라디오 네트워크를 통해 극장에서 매일 오르간 음악 방송 프로그램을 선보였다.

사용.

콘서트

핑크 플로이드는 1973년 [255]3월 17일 뮤직홀에서 연주했다.그레이트풀 데드는 1980년 10월 할로윈을 정점으로 9일 동안 8편의 쇼를 선보였다. 이 공연의 두 편의 쇼는 그레이트풀 데드: 데드 [256]어헤드 비디오로 공개되었다.미국의 뉴웨이브 밴드 데보는 1981년 10월 31일 뉴트래디셔널리스트 투어 [257]중 라디오 시티 뮤직홀에서 공연을 했다.1980년대에 리베레이스는 총 관객 8만 2천 명을 거느린 14개의 공연에서 250만 달러를 벌어들였고,[258] 당시 라디오 시티 뮤직 홀의 박스 오피스 기록을 세웠다.1986년 노르웨이 그룹 아하는 그곳에서 두 번의 콘서트를 열었다

레이디 가가와 토니 베넷은 2015년 [260]6월 19일부터 23일까지 치크 투 치크 투 치크 투어의 일환으로 라디오 시티에서 공연을 했다.이 두 사람은 또한 베넷의 95번째 생일인 2021년 8월 5일에 베넷의 고별 콘서트를 [261]위해 공연을 했다.아델은 2015년 11월 17일에 녹음되어 2015년 [262]12월 14일에 NBC에서 방영된 뮤직홀에서 1박 한정 콘서트를 열었습니다.게다가,[263] 브리트니 스피어스는 2018년 7월 23일과 24일, 그녀의 Piece of Me 투어의 일환으로 두 번의 매진 쇼에서 극장에서 공연을 했다.크리스티나 아길레라는 2018년 [264]10월 3일과 4일 해방 투어의 일환으로 이틀간 매진된 밤을 그곳에서 공연했다.머라이어 캐리는 2019년 [265][266]3월 25일 그녀의 주의 월드 투어의 일환으로 매진된 관중들에게 공연을 했다.렉스 오렌지 카운티는 2020년 2월 7일과 8일 라디오 시티에서 매진된 두 명의 관객들을 [267]위해 새 앨범 '포니'를 공연했다.

드라마들.

The Radio City Christmas Spectacular는 극장을 운영하는 MSG 엔터테인먼트에 의해 제작된 연례 크리스마스 무대 뮤지컬이다.1933년 [268]이래 뉴욕의 크리스마스 전통인 이 공연에는 [269]로켓으로 알려진 여성 정밀 댄스 팀이 등장한다.

아일랜드 댄스쇼 리버댄스는 1996년 3월 뮤직홀에서 흥행 기록을 [270][271]깨며 북미에 데뷔했다.라디오 시티 뮤직 홀은 또한 2011년 6월부터[272] 2012년 [273]9월까지 서크 뒤 솔레이일 쇼 "자르카나"를 개최했다.

텔레비전

라디오 시티 뮤직 홀은 운명의 바퀴와 제퍼디 같은 TV 게임 쇼에 사용되어 왔다.1988년 11월 2주 동안, 그 극장은 첫 자동차 여행을 하는 운명의 수레바퀴를 주최했다.Saturday Night Live 아나운서 돈 파르도는 2주 [274]동안 발표했다.라디오 시티 뮤직 홀은 또한 2002년 5월에 Jeopardy!의 4천번째 에피소드가 있었던 곳이기도 하며, 그 때 쇼의 밀리언 달러 마스터스 초청 대회가 [275]열렸었다.이 극장은 2007년 11월 야간 공연 25주년을 [274]맞아 이 쇼를 다시 개최했다.뮤직홀은 2006년 11월 2주간의 연예인 제퍼디 [276]행사를 위해 다시 사용되었다.

데이비드 레터맨은 1988년 라디오 시티 뮤직홀에서 데이비드 레터맨과 함께 심야 6주년 스페셜을 진행했고,[277][278] 1992년에는 10주년 스페셜을 진행했습니다.그 다음 해, 라이온스 그룹은 [279]그 극장에서 바니 라이브라고 불리는 뉴욕시의 라이브 무대 쇼를 녹화했다.1998년 2월, 라디오 시티 뮤직 홀은 세서미 스트리트 음악 스페셜 엘모팔루자의 무대였으며, 존 스튜어트, 데이비드 앨런 그리어, 그리고 세서미 스트리트와 머펫의 [280][281][282]출연진이 있었다.

2001년 10월, 콘서트 Come Together: A Night for John Lennon's Words and Music이 극장에서 WB와 TNT를 통해 생중계되었습니다.콘서트는 전 [283][284]달 9.11 테러 이후 연기되었다.

2013년, 아메리카 갓 탤런트는 그해 여름 8번째 시즌을 시작으로 라디오 시티 뮤직 홀에서 라이브 쇼를 열 것이라고 발표되었고, 새로운 심사위원 하워드 스턴을 수용하기 위해 7번째 시즌 동안 뉴저지 공연 예술 센터에서 라이브 쇼를 열었습니다.뉴욕 [285]세액공제를 활용하려는 의도도 있었다.AGT는 2016년 스턴이 떠날 때까지 라디오 시티 뮤직 홀에서 라이브 라운드를 방송했으며,[286] 그 후 로스앤젤레스의 돌비 시어터로 옮겼다.

스포츠

라디오 시티 뮤직 홀에서 열린 2010 NFL 드래프트 현장

라디오 시티 뮤직 홀에서 열린 첫 번째 스포츠 행사는 [287][77]2000년 1월 15일 로이 존스 주니어와 데이비드 텔레스코가 헤드라인을 한 복싱 카드였다.2013년 4월 13일 라디오시티 뮤직홀에서 열린 복싱카드에서 [288]노니토 도네르는 기예르모 리곤도와 맞붙었다.

2004년, WNBA의 뉴욕 리버티는 라디오 시티에서 6번의 홈경기를 치렀고, 당시 그들의 정규 홈구장인 매디슨 스퀘어 가든은 2004년 공화당 [77]전당대회를 개최할 준비를 했다.리버티는 2004년 7월 디트로이트 쇼크와의 경기에서 5,945명의 팬들 앞에서 첫 경기를 치렀다.코트사이드 좌석은 베이스라인을 따라 무대 왼쪽과 무대 오른쪽이었고 로켓은 [289]하프타임에 공연되었다.매디슨 스퀘어 가든의 코트는 이 [290]시기에 라디오 시티 뮤직홀로 옮겨졌다.

라디오 시티 뮤직 홀은 2006년에서 [291][292]2014년 사이에 NFL 드래프트가 있었던 곳이다.뮤직홀에서 개최되기 전에는 1965년부터 NFL 드래프트가 뉴욕시의 다른 장소에서 개최되었지만, 2014 드래프트 이후, NFL은 전국의 [292][293]다른 도시에서 드래프트를 개최하였다.

시상식

2022년 현재 브로드웨이 리그는 1997년 [294][g]이후 대부분의 해 동안 라디오 시티 뮤직 홀에서 브로드웨이 연극의 연례 시상식인 토니상을 시상해왔다.뮤직홀은 또한 레코딩 아카데미에서 음악 부문으로 시상하는 연례 시상식인 그래미 어워드를 6번 개최하기도 했다.이 극장의 첫 그래미 시상식은 1980년에 있었고,[299] 마지막 그래미는 [300]1998년에 있었다.MTV 비디오 뮤직 어워드는 1984년부터 2018년까지 12번 이 극장에서 개최되었다.[301]

갤러리

  • Statue Eve by Gwen Lux in the lobby

    로비에 있는 그웬룩스의 동상 이브

  • Hydraulics pit beneath the Great Stage

    그레이트 스테이지 아래에 있는 유압 피트

  • Underside of the Great Stage

    그레이트 스테이지의 밑면

  • The backstage control room

    백스테이지 제어실

  • The elevator hydraulics controls

    엘리베이터의 유압 제어 장치

  • The Grand Foyer with Christmas decorations for the Christmas Spectacular

    크리스마스 장식이 있는 그랜드 로이어 크리스마스 스펙터클

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ 록펠러 플라자 30호는 1932년 [4]3월에 공사를 시작한 최초의 건물이었다.마지막 건물은 [5]1940년에 완공되었다.
  2. ^ 즉, 아메리카의 1250번가, 록펠러 플라자 30개, 대영제국 빌딩, 라 메종 프랑세즈, 채널 가든, 로어[170] 플라자
  3. ^ 최종 외부 랜드마크 지정은 Channel Gardens, Rockefeller Plaza, Lower Plaza뿐만 아니라 12개의 건물을 포함합니다.아메리카 대륙의 1230번가, 1250번가, 1, 10, 30번가, 50번가, 75번 록펠러 플라자, 대영제국 빌딩, 국제 빌딩, 그리고 라 메종 프랑세즈입니다.라디오 시티 뮤직 홀도 외부 랜드마크로 추가되었고, 국제 빌딩과 록펠러 플라자 30개의 로비도 [170]보호되었다.
  4. ^ 뉴욕시와 할리우드를 번갈아 오던 그래미 가족은 2004년에 할리우드로 옮겨졌고 데이타임 에미 가족은 2006년부터 가끔 그랬다.
  5. ^ 하나의 선원은 110피트(34m)의 폭과 60피트(18m)[196]의 깊이를 제공한다.
  6. ^ 이 벽화는 원래 이름이 붙지 않았지만 록펠러 센터 예술 위원회는 이 벽화가 [249]출판된 같은 해에 출판된 어니스트 헤밍웨이 단편소설 모음집의 이름을 따서 이 벽화를 '여성 없는 남자'라고 명명했다.
  7. ^ 2011년,[295] 2012년,[296] 2016년의 시상식은 MSG의 [297]또 다른 장소인 비콘 시어터에서 열렸다.거슈윈 시어터는 1999년[294], 윈터가든 시어터는 2021년 [298]수상작이다.

인용문

  1. ^ "Rockefeller Center". Tishman Speyer Properties. Archived from the original on November 16, 2010. Retrieved November 21, 2009.
  2. ^ "National Register Information System – (#78001880)". National Register of Historic Places. National Park Service. July 9, 2010.
  3. ^ 1978년 랜드마크 보존위원회
  4. ^ "First Steel Column Erected in 70-Story Rockefeller Unit". The New York Times. March 8, 1932. p. 43. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 15, 2017.
  5. ^ "Airline Building is Dedicated Here; Governors of 17 States Take Part by Pressing Keys" (PDF). The New York Times. October 16, 1940. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 21, 2017.
  6. ^ 글랜시 1992, 페이지 431
  7. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 3
  8. ^ Okrent 2003, 페이지 21
  9. ^ a b 애덤스 1985, 13페이지
  10. ^ 크린스키 1978, 페이지 31-32
  11. ^ "Rockefeller Site For Opera Dropped" (PDF). The New York Times. December 6, 1929. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 16, 2022. Retrieved November 10, 2017.
  12. ^ Balfour 1978, 11페이지
  13. ^ 크린스키 1978, 페이지 16, 48-50
  14. ^ Okrent 2003, 페이지 137–138.
  15. ^ "Rockefeller Plans Huge Culture Centre" (PDF). The New York Times. June 14, 1930. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved November 15, 2017.
  16. ^ 애덤스 1985, 페이지 45
  17. ^ Okrent 2003, 페이지 177
  18. ^ Okrent 2003, 페이지 203
  19. ^ 밸푸어 1978, 페이지 91
  20. ^ a b c Okrent 2003, 페이지 213
  21. ^ 크린스키 1978, 페이지 64
  22. ^ 크린스키 1978, 페이지 65
  23. ^ a b c 호프마이스터 1932, 페이지 355
  24. ^ 애덤스 1985, 페이지 46
  25. ^ Balfour 1978, 페이지 92
  26. ^ Gilligan, Edmund (November 29, 1932). "Roxy Presents New Mood" (PDF). The New York Sun. p. 20. Retrieved November 11, 2017 – via Fultonhistory.com.
  27. ^ Brock, H.I. (April 5, 1931). "Problems Confronting the Designers of Radio City" (PDF). The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved November 28, 2017.
  28. ^ "Radio City Leaders Plan Foreign Tour" (PDF). The New York Times. September 11, 1931. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved November 25, 2017.
  29. ^ 밸푸어 1978, 페이지 93; 크린스키 1978, 페이지 65; 옥렌트 2003, 페이지 214; 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 5.
  30. ^ 크린스키 1978 페이지 66
  31. ^ a b Okrent 2003, 215페이지
  32. ^ a b c d Balfour 1978, 94페이지
  33. ^ a b Okrent 2003, 페이지 217-218.
  34. ^ a b c d Okrent 2003, 페이지 217
  35. ^ a b c 호프마이스터 1932, 페이지 357
  36. ^ 호프마이스터 1932, 페이지 356-357.
  37. ^ a b c d 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 5
  38. ^ a b c d e f g h i j 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 9
  39. ^ 호프마이스터 1932, 페이지 356
  40. ^ 호프마이스터 1932, 페이지 355-356.
  41. ^ a b 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 7
  42. ^ a b c 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 10
  43. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 1
  44. ^ a b Okrent 2003, 페이지 218
  45. ^ Okrent 2003, 220페이지
  46. ^ Okrent 2003, 페이지 220–221.
  47. ^ "World's Largest Theater in Rockefeller Center Will Seat Six Thousand". Popular Mechanics. August 1932. p. 252. Archived from the original on August 18, 2020. Retrieved August 6, 2012.
  48. ^ "Rockefeller Plans Huge Culture Centre; 4 Theatres in $350,000,000 5th Av. Project; A huge theatrical venture which will exploit television, music radio, talking pictures and plays will be erected, it was disclosed last night, on the site assembled by John D. Rockefeller Jr. between Fifth and" (PDF). The New York Times. June 14, 1930. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved November 15, 2017.
  49. ^ Fitch, James Marston; Waite, Diana S. (1974). Grand Central Terminal and Rockefeller Center: A Historic-critical Estimate of Their Significance. Albany, NY: The Division. p. 12.
  50. ^ Miller, Moscrip (1937). "Mystery on Sixth Ave" (PDF). Screen & Radio Weekly. Archived (PDF) from the original on April 3, 2022. Retrieved November 10, 2017 – via Fultonhistory.com.
  51. ^ 애덤스 1985, 페이지 40
  52. ^ "Facade 'Topped Out' In Rockefeller Unit; Last Stone Laid on Exterior of Music Hall – Work on Other Buildings Speeded" (PDF). The New York Times. August 11, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved November 14, 2017.
  53. ^ "Radio City buys 15,000 Miles of Copper Wire; Early Start Looms in Construction Work". The New York Times. August 18, 1931. p. 23. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 14, 2020.
  54. ^ Balfour 1978, 96페이지 96
  55. ^ 옥렌트 2003, 페이지 235~236
  56. ^ "RALPH DUMKE, 64, PERFORMER, DEAD: Former Radio Star Was on Stage, in Films and on TV". The New York Times. January 6, 1964. p. 47.
  57. ^ Jack Anderson (April 27, 1999). "Patricia Bowman, a Ballerina Who Linked Two Eras of Dance". The New York Times. Archived from the original on April 19, 2021. Retrieved April 21, 2021.
  58. ^ Okrent 2003, 페이지 239~243.
  59. ^ "Mount Vernon Shares Glory at Opening of Radio City Music Hall in New York" (PDF). Daily Argus. Mount Vernon, New York. December 28, 1932. p. 16. Retrieved November 10, 2017 – via Fultonhistory.com.
  60. ^ "Music Hall Marks New Era In Design; Many Traditions in Building of Theatres Cast Aside for Modern Devices" (PDF). The New York Times. December 28, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved November 12, 2017.
  61. ^ Okrent 2003, 페이지 241~242.
  62. ^ Okrent 2003, 페이지 242
  63. ^ a b Okrent 2003, 페이지 244
  64. ^ Ramsaye, Terry (January 14, 1933). "Static in Radio City". Motion Picture Herald. p. 11. Retrieved November 28, 2017 – via Internet Archive.
  65. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 18
  66. ^ "World's Biggest Playhouse Opens". Literary Digest. 115: 16. January 14, 1933.
  67. ^ Allen, Kelcey (January 9, 1933). "Amusements: New Prices For Radio Music Hall". Women's Wear Daily. Vol. 46, no. 5. pp. 18–19. ProQuest 1654365272.
  68. ^ a b "Radio Music Hall to Be Movie House; 6,200-Seat Theatre to Co on Popular Price Basis With Films and Stage Shows". The New York Times. January 6, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  69. ^ a b "Wednesday Set For Policy Shift In Radio City: Music Hall to Drop Lavish Show, Offer Film and Variety at Red need Prices RKO Roxy Change Later Rumors Persist, Are Denied Anew, House Will Close". New York Herald Tribune. January 6, 1933. p. 16. ProQuest 1114797421.
  70. ^ a b c 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 19
  71. ^ Balfour 1978, 95페이지
  72. ^ Hall, Mordaunt (January 12, 1933). "Radio City Music Hall Shows a Melodrama of China as Its First Pictorial Attraction". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 15, 2017. Retrieved December 14, 2017.
  73. ^ Furnas, J C. (July 16, 1933). "Radio City Music Hall Holds To Tradition of Bigger Things". New York Herald Tribune. p. D3. ProQuest 1114562757.
  74. ^ a b "Wm. G. Van Schmus, Theatre Head, Dies". The New York Times. January 15, 1942. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  75. ^ Glover, William (December 23, 1962). "Radio City Music Hall Still Tops in Opulence". The Atlanta Journal and the Atlanta Constitution. p. 13D. ProQuest 1635682023.
  76. ^ "More than 8,000,000 Attended Radio City Houses in First Year". Motion Picture Herald. January 20, 1934. p. 27. Retrieved April 30, 2018.
  77. ^ a b c d Wang, Vivian (January 5, 2018). "New York Today: The Many Lives of Radio City Music Hall". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved December 15, 2018.
  78. ^ a b c d O'Haire, Patricia (March 26, 1982). "Radio City hits half-century". New York Daily News. pp. 104, 106, 112 – via newspapers.com.
  79. ^ a b "Radio City Music Hall in New York, NY". Cinema Treasures. September 23, 2014. Archived from the original on October 19, 2019. Retrieved November 7, 2019.
  80. ^ "Three Faiths Hold Holy Hour Today; Rabbi Lyons, Dr. Cadman and Ex-Gov. Smith to Address Meeting in Radio City". The New York Times. April 2, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  81. ^ "Opera for Radio City; ' Madama Butterfly' to Open at Music Hall Thursday". The New York Times. May 8, 1934. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  82. ^ a b "World's Largest Playhouse Announces Artistic Ventures: Radio City Music Hall, in New York, Sets Up Formidable Array of Concert Artists With Which Picture Theater Will Have to Compete". The Washington Post. March 31, 1935. p. SS2. ISSN 0190-8286. ProQuest 150614493.
  83. ^ "Music Hall Engages Three Art Directors; Soudeikine, Johnson and Aronson Will Assist in Production of Stage Presentations". The New York Times. March 27, 1935. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 19, 2020. Retrieved April 1, 2022.
  84. ^ Sennwald, Andre (June 14, 1935). "The Screen; The Radio City Music Hall Presents 'Becky Sharp,' the First Full-Length Three-Color Photoplay". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved April 1, 2022.
  85. ^ Nugent, Frank S. (May 15, 1936). "The Screen; A Bravo for Universal's Splendid Film Edition of 'Show Boat,' at the Radio City Music Hall". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 30, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  86. ^ Nugent, Frank S. (January 14, 1938). "The Screen in Review; The Music Hall Presents Walt Disney's Delightful Fantasy, 'Snow White and the Seven Dwarfs'-Other New Films at Capitol and Criterion". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved April 1, 2022.
  87. ^ "Progress of Light Show; Radio City Music Hall to Exhibit Development From Candle Era". The New York Times. February 3, 1936. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  88. ^ "Debutantes to Sell Flowers for Relief; Young Matrons to Assist in Aid for Red Cross at Radio City Music Hall Tonight". The New York Times. February 11, 1937. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  89. ^ Allen, Kelcey (January 4, 1937). "Amusements: Radio City Music Hall's Great Success". Women's Wear Daily. Vol. 54, no. 1. p. 18. ProQuest 1699899072.
  90. ^ "Thousands Attend Services At Dawn; Largest of City's Crowds Is Gathering of 8,000 in Radio City Music Hall". The New York Times. April 10, 1944. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  91. ^ "Midnight-Dawn Show Is Staged To Aid Britain: More Than $25,000 Raised at Elaborate Benefit in Radio City Music Hall". New York Herald Tribune. February 22, 1941. p. 4. ProQuest 1335110117.
  92. ^ "Eysell Chosen As Radio City Music Hall Head: Former Assistant Succeeds to Posts of Van Schmus, Who Died Last Wednesday". New York Herald Tribune. January 20, 1942. p. 12. ProQuest 1263518435.
  93. ^ Churchill, Douglas W. "Screen News Here and in Hollywood". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  94. ^ "Screen News Here and in Hollywood; ' Whistling in the Dark' Selected by Metro for Remake, With S. Sylvan Simon Directing". The New York Times. June 12, 1941. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  95. ^ Crowther, Bosley (May 4, 1945). "The Screen in Review; 'The Valley of Decision,' With Greer Carson and Gregory Peck, Makes Its Appearance at the Radio City Music Hall". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 13, 2021. Retrieved April 1, 2022.
  96. ^ Crowther, Bosley (March 21, 1947). "The Screen in Review; 'The Late George Apley' Based on Novel by Marquand, New Bill at Radio City Music Hall -- Ronald Colman Is Starred'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  97. ^ a b 2005년 마샬, 페이지 128
  98. ^ "Erno Rapee Dies; Noted Musician; Head of Orchestra at Radio City Music Hall--Composer of Song Hits in Films Presented Mahler Work Conducted in Europe". The New York Times. June 27, 1945. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  99. ^ a b c d Lucchese, Sam F. (February 21, 1965). "Radio City Music Hall Closing for Face-Lifting: Decorators Will Hustle To Finish Job in 5 Days". The Atlanta Journal and the Atlanta Constitution. p. 9D. ProQuest 1636139395.
  100. ^ a b c "Gold-Fingered Men Working at Music Hall". The New York Times. March 2, 1965. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  101. ^ "Smallens to Make Debut In Radio City Music Hall". New York Herald Tribune. September 10, 1947. p. 22. ProQuest 1322171637.
  102. ^ "Named Musical Director Of Radio City Music Hall". The New York Times. July 15, 1950. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  103. ^ "3-D Without Intermission At Radio City Music Hall". Boxoffice. Vol. 63, no. 10. July 4, 1953. p. 28. ProQuest 1529195749.
  104. ^ "Music Hall Drops Its Male Chorus". The New York Times. May 29, 1958. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  105. ^ "Movie Show Dec. 17 For Big Brothers; Women Active in Organization Take Over Block of Seats at Music Hall for Benefit". The New York Times. November 19, 1953. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  106. ^ "Big Brothers, Inc., Plans a Benefit At Music Hall; Proceeds of Film Dec. 10 and 11 Will Assist Work for Needy Boys". The New York Times. November 1, 1959. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  107. ^ a b c d Okrent 2003, 페이지 429
  108. ^ a b c "Theater Still Finds Key to Success in Its Program Formula". The New York Times. December 10, 1964. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  109. ^ a b c d "Radio City Music Hall Treasure of Memories". The Atlanta Constitution. February 2, 1975. p. 16F. ProQuest 1557739308.
  110. ^ a b "Radio City Music Hall Has 30th Birthday". Boxoffice. Vol. 82, no. 11. January 7, 1963. p. 11. ProQuest 1670970339.
  111. ^ a b Glover, William (December 23, 1962). "Radio City Music Hall Still Tops in Opulence". The Atlanta Journal and the Atlanta Constitution. p. 13D. ProQuest 163568202.
  112. ^ a b "Radio City Music Hall will close". Press and Sun-Bulletin. Binghamton, NY. January 5, 1978. p. 17. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018 – via newspapers.com.
  113. ^ "Music Hall Plans A 5-Day Shutdown; Ceiling Paint Job and Change of Curtain Set March 1–5". The New York Times. February 5, 1965. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  114. ^ "Music Hall to Reopen After 5 Days' Repairs". The New York Times. March 6, 1965. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  115. ^ "New Radio City Music Hall To Open Saturday". New York Amsterdam News. March 6, 1965. p. 15. ProQuest 226669039.
  116. ^ Crowther, Bosley (March 8, 1965). "Screen: 'Dear Heart' Is at Music Hall:Geraldine Page Plays Old-Maid Postmaster". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  117. ^ "Radio City Organ Gets Repairs in Off Hours". The New York Times. December 16, 1965. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  118. ^ "Music Hall Chooses Two to Replace Paige". The New York Times. September 15, 1965. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  119. ^ Canby, Vincent (January 21, 1966). "Russell Downing, Music Hall President, to Retire; Leaving Film Theater After 32 Years--His Successor Will Be James F. Gould". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  120. ^ "James Gould Retiring Jan.31 As President of Music Hall". The New York Times. January 8, 1973. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  121. ^ "Mr. 200-Million Walks Music Hall's Red Carpet". The New York Times. January 6, 1967. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  122. ^ "Radio City Music Hall Has Its 200 Millionth Patron". Boxoffice. Vol. 90, no. 13. January 16, 1967. p. 10. ProQuest 1705101675.
  123. ^ a b c d e f Shales, Tom (March 2, 1975). "Radio City Music Hall: Alive and Still (Shakily) Kicking: Radio City Music Hall: Alive and Still (Shakily) Kicking". The Washington Post. p. 109. ISSN 0190-8286. ProQuest 146437533.
  124. ^ a b Pinkerton, W. Stewart, Jr. (May 4, 1971). "Memory Lane: Radio City Music Hall Still knocks 'Em Dead With a 1933 Formula Vast Theater, Lavish Sets, Rockettes and Bland Flicks Lure New Yorkers, Others But the Critics Wonder Why Memory Lane: Radio City Music Hall Still Knocks 'Em Dead". Wall Street Journal. p. 1. ISSN 0099-9660. ProQuest 133598886.
  125. ^ a b Gelmis, Joseph (August 31, 1970). "Exhibitionists and the Games They Play". New York Magazine. p. 56. Retrieved January 18, 2013.
  126. ^ a b c Jaynes, Gregory (January 6, 1978). "'No Hope' Seen For Music Hall To Stay Open". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  127. ^ Okrent 2003, 페이지 429-430.
  128. ^ "Radio City Music Hall Shuts; Labor Woes Cited". Wall Street Journal. October 12, 1972. p. 26. ISSN 0099-9660. ProQuest 133725999.
  129. ^ "Dispute Shuts Music Hall". Newsday. October 12, 1972. p. 11. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 2, 2022 – via newspapers.com.
  130. ^ "Radio City Will Reopen; Talks Set on Labor Pact". Wall Street Journal. October 13, 1972. p. 18. ISSN 0099-9660. ProQuest 133612232.
  131. ^ Gent, George (September 5, 1973). "Music Hall Seeks Cutback of Shows". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 4, 2018. Retrieved April 2, 2022.
  132. ^ a b "Radio City Music Hall Extends Pacts 5 Days". Wall Street Journal. September 14, 1973. p. 29. ISSN 0099-9660. ProQuest 133757177.
  133. ^ "Music Hall Orchestra Accepts Cut in Annual Work Guarantee". The New York Times. September 18, 1973. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 2, 2022. Retrieved April 2, 2022.
  134. ^ a b c d e f g Stern, Fishman & Tilove 2006, 페이지 581.
  135. ^ a b Huxtable, Ada Louise (March 19, 1978). "Architecture View". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  136. ^ a b c d e f Stern, Fishman & Tilove 2006, 582페이지.
  137. ^ a b c d Okrent 2003, 페이지 430
  138. ^ a b Shepard, Richard F. (April 19, 1979). "Music Hall to Be Restored". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  139. ^ a b "Threatens Demolition of the Music Hall; Rockettes Kick Up a Storm in City Hall Routine". New York Daily News. March 15, 1978. pp. 5, 26 – via newspapers.com.
  140. ^ a b c 2005년 마샬, 131페이지
  141. ^ a b Oelsner, Lesley (January 7, 1978). "Efforts to Save‐Music Hall Started". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 23, 2017.
  142. ^ a b Ferretti, Fred (April 7, 1978). "Agreement Reached On Radio City Tower". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 23, 2017.
  143. ^ a b c d e Grover, Stephen (January 6, 1978). "Radio City Music Hall to End Career Of 45 Years April 12: Wurlitzer, Lavish Productions To Become Memories Due To Movie Theater's Losses". Wall Street Journal. p. 24. ISSN 0099-9660. ProQuest 134278234.
  144. ^ M. A Farber (January 5, 1978). "Radio City Music Hall to Close After. Easter Show, Koch Is Told". The New York Times. p. A1. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 3, 2017. Retrieved November 23, 2017.
  145. ^ Schumach, Murry (January 8, 1978). "Nostalgia Draws Music Hall Crowds Despite Cold". The New York Times. p. 29. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 3, 2017. Retrieved February 12, 2017.
  146. ^ a b Grantz, Roberta B. Grantz & Cook, Joy (March 14, 1978). "Music Hall: Krupsak blames regime for woes". New York Post. p. 8. Lt. Gov. Mary Ann Krupsak, leading the fight to save Radio City Music Hall, said today she was "convinced there has been a policy by Rockefeller Center to let Radio City Music Hall go downhill." She said a study showed that the management over the past 10 years had stacked the deck against the theater, placing a "disproportionate tax burden, management costs and other expenses" on the 6500-seat theater to show it no longer was economically viable as a movie house.{{cite news}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  147. ^ Oelsner, Leslie (January 7, 1978). "Public and Private Efforts to Save Radio City Music Hall Are Started". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  148. ^ "Radio City Debated by Landmarks Unit". The New York Times. March 15, 1978. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  149. ^ a b McDowell, Edwin (March 29, 1978). "Interior of Music Hall Designated As Landmark Despite Objections". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 17, 2019. Retrieved July 8, 2022.
  150. ^ "It's a Landmark Decision for Radio City Music Hall". New York Daily News. March 29, 1978. p. 668. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018 – via newspapers.com.
  151. ^ Huxtable, Ada Louise (April 22, 1979). "Architecture View". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  152. ^ Hollie, Pamela G. (May 5, 1978). "Center Seeks Permit to Demolish Radio City if Rescue Plans Fail". The New York Times. p. B4. ISSN 0362-4331. ProQuest 123727492.
  153. ^ "Agreement With U.D.C. Keeps Music Hall Open Indefinitely". The New York Times. April 13, 1978. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 23, 2017.
  154. ^ "Radio City Music Hall Reprieved by Accord, Has New Management". Wall Street Journal. April 11, 1978. p. 45. ISSN 0099-9660. ProQuest 134245334.
  155. ^ Morehouse, Ward, III (April 12, 1978). "An upbeat at Radio City Music Hall: Plan for saving landmark includes temporary financing, office tower". The Christian Science Monitor. p. 5. ProQuest 512040308.
  156. ^ Fried, Joseph P. (December 26, 1978). "3 Plans Weighed By State to Keep Music Hall Open". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 23, 2017.
  157. ^ "Radio City in National Register". The New York Times. May 13, 1978. p. 26. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved January 23, 2021.
  158. ^ "The City: Radio City Deficit Put at $2.3 Million Kneller Resigns As College President Tram Runs Again 6,000 City Workers Reported Underpaid 3 Policemen Indicted Police Blotter". The New York Times. November 29, 1978. p. B3. ISSN 0362-4331. ProQuest 123584948.
  159. ^ "Pictures: 'Politicians' Phoney Aid' Cited; Radio City Music Hall Deficit Ongoing; Even Sinatra A Loss". Variety. Vol. 293, no. 4. November 29, 1978. p. 5. ProQuest 1401341921.
  160. ^ a b "Radio City Tower Urged". The New York Times. February 11, 1979. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved July 8, 2022.
  161. ^ a b Stern, Fishman & Tilove 2006, 582–583페이지.
  162. ^ a b c d Stern, Fishman & Tilove 2006, 페이지 583.
  163. ^ "Radio City Chandeliers Become Party Lights". The New York Times. April 27, 1979. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  164. ^ Goldberger, Paul (June 1, 1979). "Music Hall Arches: Theater Incarnate". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  165. ^ a b c Morgan, Thomas (March 27, 1986). "'Snow White' To Rock, Radio City Diversifies". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 28, 2018. Retrieved December 28, 2018.
  166. ^ Cohen, Marcia (October 14, 1979). "Heigh Ho! Heigh Ho! Here Comes a Staged 'Snow White'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  167. ^ Leogrande, Ernest (January 15, 1980). "Music Hall gets a lift". New York Daily News. p. 198. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved December 28, 2018 – via newspapers.com.
  168. ^ Holden, Stephen (September 10, 1983). "Radio City Shifts Focus To Pop Music Concerts". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 28, 2018. Retrieved December 28, 2018.
  169. ^ Lake, Katharine (April 18, 1983). "Rockefeller Center landmarking proposed". New York Daily News. p. 106. Archived from the original on March 13, 2022. Retrieved March 13, 2022 – via newspapers.com.
  170. ^ a b 글랜시 1992, 페이지 425
  171. ^ Dunlap, David W. (September 21, 1983). "Rockefeller Center: a 'Jewel' but Is All of It a Landmark?". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 14, 2022. Retrieved February 14, 2022.
  172. ^ Wiener, Caryn Eve (September 21, 1983). "6-Block Landmark Viewed as Too Costly". Newsday. p. 25. Archived from the original on March 13, 2022. Retrieved March 13, 2022 – via newspapers.com.
  173. ^ 애덤스 1985, 페이지 270~271.
  174. ^ Collins, T. J. (April 24, 1985). "Rockefeller Center a Landmark for Real". Newsday. p. 23. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022 – via newspapers.com.
  175. ^ 글랜시 1992, 페이지 426
  176. ^ Freudenheim, Betty (March 19, 1987). "Quest for a Curtain for a Historic Hall". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 28, 2018. Retrieved December 28, 2018.
  177. ^ Lueck, Thomas J. (December 4, 1997). "Lease of Radio City Music Hall Keeps Rockettes Kicking". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 18, 2013. Retrieved November 21, 2009.
  178. ^ Collins, Glenn (February 21, 1999). "Bringing Up the Basement; Rockefeller Center Is Turning Its Underground Concourse Into a Shiny New Shopping Zone. Lost in the Bargain, Preservationists Say, Is an Art Deco Treasure". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 23, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  179. ^ a b Iovine, Julie V. (September 6, 1999). "Piece by Piece, a Faded Icon Regains Its Art Deco Glow". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  180. ^ Collins, Glenn (October 10, 1999). "Travel Advisory; Live From Radio City!". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  181. ^ Pristin, Terry (January 30, 1999). "For Radio City Restoration, a $2.5 Million Sales Tax Break". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  182. ^ "Look Divine! Radio City restored, reopened & radiant". New York Daily News. October 5, 1999. p. 7. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018 – via newspapers.com.
  183. ^ Slattery, Denis; Shahrigian, Shant; Greene, Leonard. "Gov. Cuomo bans public events with more than 500 people to fight coronavirus; Mayor de Blasio declares state of emergency in NYC". nydailynews.com. Archived from the original on April 5, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  184. ^ Durkin, Erin; Eisenberg, Amanda (March 12, 2020). "City in state of emergency as coronavirus outlook becomes more dire". Politico PRO. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved March 13, 2020.
  185. ^ "The 74th Annual Tony Awards to Be Postponed". Tony Awards. March 25, 2020. Archived from the original on March 25, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  186. ^ McPhee, Ryan (March 25, 2020). "2020 Tony Awards Put on Hold as Coronavirus Pandemic Causes Broadway Shutdown". Playbill. Archived from the original on March 25, 2020. Retrieved March 25, 2020.
  187. ^ Brennan, Dick (March 3, 2021). "Road To Reopening: New York City Arts And Entertainment Venues Allowed To Reopen At 33% Capacity Beginning April 2". CBS New York. Archived from the original on March 21, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  188. ^ Stevens, Matt; Ferré-Sadurní, Luis (May 17, 2021). "Radio City Music Hall to Reopen to Maskless, Vaccinated Full Houses". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved May 25, 2021.
  189. ^ Chung, Jen (May 17, 2021). "Radio City Music Hall Will Reopen At 100% Capacity To Vaccinated-Only Audiences". Gothamist. Archived from the original on May 25, 2021. Retrieved May 25, 2021.
  190. ^ Holaday, Carsen (March 18, 2021). "A public park atop Radio City Music Hall? Developers get approval for 'Spectacular' idea". amNewYork. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  191. ^ Weaver, Shaye (March 17, 2021). "See the lush rooftop park and sky bridge coming to Radio City Music Hall". Time Out New York. Archived from the original on March 17, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  192. ^ "Radio City Musical Hall to Get Rooftop Park, Skybridge". NBC New York. March 17, 2021. Archived from the original on March 19, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  193. ^ Gannon, Devin (March 15, 2021). "Radio City Music Hall is getting a rooftop park and skybridge". 6sqft. Archived from the original on March 19, 2021. Retrieved March 19, 2021.
  194. ^ Sokolow, Emily (September 15, 2021). "Radio Park, an Idyllic Rooftop Garden, Opens Above Radio City Music Hall". Rockefeller Center. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 26, 2022.
  195. ^ White, Norval; Willensky, Elliot & Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5th ed.). New York: Oxford University Press. pp. 325, 326. ISBN 978-0-19538-386-7.
  196. ^ a b c d e f g h i j 호프마이스터 1932, 페이지 359
  197. ^ a b 애덤스 1985, 페이지 53~54
  198. ^ a b c d e f g h i j k Storey, Walter Rendell (December 25, 1932). "Modern Decorations on a Grand Scale" (PDF). The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved December 15, 2017.
  199. ^ 애덤스 1985, 페이지 47~49
  200. ^ Roussel 2006, 13페이지
  201. ^ Miller, Moscrip (1937). "Mystery on Sixth Ave" (PDF). Screen & Radio Weekly. Archived (PDF) from the original on April 3, 2022. Retrieved November 10, 2017 – via Fultonhistory.com.
  202. ^ Balfour 1978, 97페이지
  203. ^ a b c 1939년 연방 작가 프로젝트, 338페이지
  204. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 12-13.
  205. ^ a b c "The art of Rockefeller Center / Christine Roussel. – Version details". Trove. Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved January 1, 2017.
  206. ^ a b c d e 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 11
  207. ^ Rousel 2006, 페이지 17
  208. ^ a b Roussel 2006, 페이지 51
  209. ^ Rousel 2006, 페이지 24
  210. ^ Roussel 2006, 페이지 14
  211. ^ a b c d e 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 14
  212. ^ a b c d e f g h 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 12
  213. ^ a b c d e f g h i j 호프마이스터 1932, 페이지 360
  214. ^ Roussel 2006, 페이지 16
  215. ^ Rousel 2006, 페이지 18
  216. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 11, 15.
  217. ^ a b c d e f g h i j k l m 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 13
  218. ^ a b c d e 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 15
  219. ^ Rousel 2006, 페이지 23
  220. ^ Rousel 2006, 페이지 48
  221. ^ 호프마이스터 1932, 페이지 357-358.
  222. ^ a b c d 호프마이스터 1932, 페이지 358
  223. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 4
  224. ^ 호프마이스터 1932, 페이지 358-359.
  225. ^ Rousel 2006, 페이지 25
  226. ^ "Secrets of the Magic Theater". Popular Mechanics. January 1941. p. 27. Retrieved August 6, 2012.
  227. ^ 밸푸어 1978, 페이지 93
  228. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 13-14.
  229. ^ 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 14-15.
  230. ^ "Radio City Music Hall To Be Opened Dec. 27; Brilliant Program Is Planned for Premiere – Theatre to Have Dormitory for the Chorus" (PDF). The New York Times. November 18, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved November 30, 2017.
  231. ^ Boland Jr., Ed (August 18, 2002). "F.Y.I." The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 30, 2013. Retrieved March 18, 2012.
  232. ^ a b c d e "Native Art to Lead in New Music Hall; Rockefeller Centre Unit Will Offer Striking Display of Modern Decorations" (PDF). The New York Times. October 3, 1932. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved December 13, 2017.
  233. ^ Balfour 1978, 페이지 141; Okrent 2003, 페이지 218; 랜드마크 보존위원회 1978, 페이지 9; Rousel 2006, 페이지 20
  234. ^ a b c Poulin, Richard (November 1, 2012). Graphic Design And Architecture, A 20th Century History. Rockport. p. 97. ISBN 978-1592537792. Archived from the original on April 29, 2016. Retrieved December 8, 2015.
  235. ^ Rousel 2006, 페이지 44
  236. ^ Dunphy, Mike (November 17, 2014). "The Art of Rockefeller Center: Top 10 Things Not to Miss". Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 15, 2015.
  237. ^ Roussel 2006, 페이지 26
  238. ^ Roussel 2006, 페이지 30
  239. ^ Rousel 2006, 페이지 40
  240. ^ Leonard, Gayle (June 13, 2009). "Go in Style: 2009 Finalists for Best Public Restroom". Thirsty in Suburbia. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 15, 2015.
  241. ^ Roussel 2006, 페이지 28-29.
  242. ^ a b Rousel 2006, 페이지 33
  243. ^ Marshall, Colin (September 23, 2013). "Frida Kahlo Writes a Personal Letter to Georgia O'Keeffe After O'Keeffe's Nervous Breakdown". Open Culture. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved November 15, 2015.
  244. ^ Rousel 2006, 페이지 34
  245. ^ Rousel 2006, 페이지 35
  246. ^ Rousel 2006, 페이지 36
  247. ^ Roussel 2006, 페이지 43
  248. ^ a b Rousel 2006, 페이지 47
  249. ^ "Stuart Davis at the Whitney – The painter behind a prized Radio City mural". Rockefeller Center. August 30, 2016. Archived from the original on March 1, 2020. Retrieved March 1, 2020.
  250. ^ Kramer, Hilton (April 3, 1975). "Music Hall Mural Going to Museum". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  251. ^ Roussel 2006, 39페이지
  252. ^ "Radio City Music Hall at Rockefeller Center". American Guild of Organists. Archived from the original on February 28, 2021. Retrieved January 22, 2021.
  253. ^ Hughes, Allen (July 18, 1970). "Organ Group Ends Active Gathering" (PDF). The New York Times. p. 13. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved January 22, 2021.
  254. ^ "Richard Leibert, Chief Organist At Music Hall 1932-71, Dies at 73" (PDF). The New York Times. October 24, 1976. p. 36. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved January 23, 2021.
  255. ^ Rockwell, John (March 19, 1973). "Pink Floyd Offers Rock In Music Hall". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved January 6, 2019.
  256. ^ Palmer, Robert (October 24, 1980). "Rock: The Grateful Dead". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved January 6, 2019.
  257. ^ Holden, Stephen (November 2, 1981). "New-wave Rock: Devo From Ohio". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 24, 2015. Retrieved April 3, 2022.
  258. ^ "Flashy Piano Virtuoso Liberace Is Dead At 67". Washington Post. February 5, 1987. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved March 19, 2019.
  259. ^ "World tour 1986 – 1987 a-ha live". Archived from the original on December 3, 2020. Retrieved November 23, 2020.
  260. ^ Lawrence, Jesse (June 19, 2015). "Tony Bennett And Lady Gaga's Radio City Music Hall Residency Averaging $380 Ticket On Resale Market". Forbes. Archived from the original on June 21, 2015. Retrieved June 20, 2015.
  261. ^ "Review: Tony Bennett Wows Sold Out Crowd at Radio City for 95th Birthday with Lady Gaga as His Opening Act". Showbiz411. August 4, 2021. Archived from the original on August 30, 2021. Retrieved August 31, 2021.
  262. ^ Goodman, Jessica (October 30, 2015). "Adele will perform one-night-only show at Radio City Music Hall". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 30, 2015. Retrieved November 25, 2015.
  263. ^ Gamboa, Glenn (January 23, 2018). "Britney Spears' Vegas show set for Radio City". Newsday. Archived from the original on February 11, 2018. Retrieved February 10, 2018.
  264. ^ "What You Need To Know About Tickets To The Christina Aguilera Tour". Forbes. June 3, 2018. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved June 25, 2018.
  265. ^ "Mariah Carey, Slick Rick & Blood Orange Perform 'Giving Me Life' In NYC: Watch". Billboard. March 26, 2019. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 29, 2019.
  266. ^ "Mariah Carey energized by new music at Radio City". Newsday. March 25, 2019. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved March 29, 2019.
  267. ^ O'Connor, Alexander (October 1, 2019). "@rexorangecounty on twitter adds another show at Radio City". Archived from the original on March 19, 2022. Retrieved March 19, 2022.
  268. ^ "Fred Astaire, Ginger Rogers and Others in a Musical Film -- Walt Disney's New 'Silly Symphony.'". The New York Times. December 22, 1933. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved December 16, 2018.
  269. ^ Radio City Entertainment (2007). Radio City Spectacular: A Photographic History of the Rockettes and Christmas Spectacular. HarperCollins. ISBN 978-0-06-156538-0. Archived from the original on April 3, 2022. Retrieved December 16, 2018.
  270. ^ Dietz, D. (2016). The Complete Book of 1990s Broadway Musicals. Rowman & Littlefield Publishers. p. 218. ISBN 978-1-4422-7214-9. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved December 16, 2018.
  271. ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. February 22, 1997. p. 10. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved December 16, 2018.
  272. ^ "A Marvelous Exploration of the Truly Bizarre at Radio City Music Hall written and directed by François Girard". Cirque du Soleil (Press Release). November 9, 2010. Archived from the original on November 29, 2010. Retrieved February 22, 2011.
  273. ^ "Acrobatic Spectable Zarkana by Cirque du Soleil to Establish Residency at Aria Resort & Casino Following Successful Worldwide Run. Show to Find Permanent Home in Las Vegas Starting October 2012". March 7, 2012. Archived from the original on March 8, 2012. Retrieved March 7, 2012.
  274. ^ a b McCarthy, Sean L. (November 5, 2007). "'Wheel of Fortune' takes 3-week spin in Radio City - NY Daily News". New York Daily News. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  275. ^ "'Jeopardy' buzzes in at Radio City". Variety. April 2, 2002. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 16, 2018.
  276. ^ "Celebrity Circuit". CBS News. October 11, 2006. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 16, 2018.
  277. ^ Kogan, Rick (February 5, 1992). "David Letterman Looks Back on a Decade of Success and Forward". Chicago Tribune. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  278. ^ Carter, Bill (January 29, 1992). "Is Letterman Mad At NBC? He Says No And He Says Yes". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  279. ^ Jarvik, Laurence (February 1, 1998). PBS: Behind the Screen. Crown Publishing Group. p. 50. ISBN 9780761512912. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved December 15, 2018.
  280. ^ Dunne, Susan (April 16, 1998). "Elmopalooza!". courant.com. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 16, 2018.
  281. ^ Scott, Tony (February 19, 1998). "Elmopalooza!". Variety. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 16, 2018.
  282. ^ "'Elmopalooza!' Musical Tries a Little Too Hard". Los Angeles Times. February 20, 1998. Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved December 16, 2018.
  283. ^ "Spacey plays 'Mind Games' at Lennon tribute". Variety. October 4, 2001. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 16, 2018.
  284. ^ "A Lennon Tribute Revived". The New York Times. September 29, 2001. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 16, 2018. Retrieved December 16, 2018.
  285. ^ Ng, Philiana (April 3, 2013). "'America's Got Talent' Moves to New York for Season 8". The Hollywood Reporter. Retrieved July 11, 2022.
  286. ^ Angermiller, Michele Amabile (July 26, 2016). "'America's Got Talent' Judges Simon Cowell & Mel B. Talk Going Live, Show's Promising Singers". Billboard. Retrieved July 11, 2022.
  287. ^ Lena Williams (May 18, 2004). "Pro Basketball; Coming Soon: The W.N.B.A. At Radio City". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 28, 2017. Retrieved October 27, 2017.
  288. ^ Dan Rafael (April 14, 2014). "Rigondeaux bores, but bests Donaire". ESPN. Archived from the original on October 28, 2017. Retrieved October 27, 2017.
  289. ^ Lena Williams (July 25, 2004). "Pro Basketball; Liberty Opens Big on Its Home, Er, Stage". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 28, 2017. Retrieved November 10, 2011.
  290. ^ Williams, Lena (May 18, 2004). "Pro Basketball; Coming Soon: The W.N.B.A. At Radio City". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  291. ^ Salomone, Dan (October 2, 2014). "NFL Draft headed to Chicago in 2015". Giants.com. New York Giants. Archived from the original on September 30, 2015. Retrieved June 3, 2015.
  292. ^ a b Lauterbach, David (April 14, 2017). "New York wants to host the NFL Draft again, but other cities want to get involved". The Comeback. Archived from the original on December 18, 2018. Retrieved December 17, 2018.
  293. ^ Myers, Gary (April 12, 2017). "New York now looking to bring back NFL Draft, but Big Apple has plenty of competition". New York Daily News. Archived from the original on December 18, 2018. Retrieved December 17, 2018.
  294. ^ a b Healy, Patrick (September 21, 2017). "The Tonys Need a New Home". ArtsBeat. Archived from the original on October 2, 2019. Retrieved March 20, 2022.
  295. ^ Healy, Patrick (June 13, 2011). "'Book of Mormon' and 'War Horse' Win Top Tonys". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 24, 2022. Retrieved February 24, 2022.
  296. ^ Nir, Sarah Maslin (June 13, 2012). "Tonys in Hand, Celebrating Till Dawn". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 24, 2022. Retrieved February 24, 2022.
  297. ^ Paulson, Michael (June 12, 2016). "Tony Awards Hail 'Hamilton' and Denounce Hate". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on February 24, 2022. Retrieved February 24, 2022.
  298. ^ Paulson, Michael (September 26, 2021). "The Tonys are back. Here's what to expect and how to watch the show". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved March 20, 2022.
  299. ^ "Grammy Awards Return To New York on Feb. 25". The New York Times. October 23, 1980. ISSN 0362-4331. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved March 20, 2022.
  300. ^ Plitt, Amy (January 24, 2018). "Prepare for these Midtown streets to be closed during the Grammys". Curbed NY. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved March 20, 2022.
  301. ^ Honeycutt, Shanté (April 17, 2018). "MTV VMAs to Return to Radio City Music Hall for 2018". Billboard. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved March 20, 2022.

원천

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 라디오 시티 뮤직 홀과 관련된 미디어가 있습니다.
선행 의 장소
NFL 드래프트
2006년~2014년 		에 의해 성공자