미소를 머금은 서비스

Service with a Smile
1934년 영화는 Service with a Smile(1934년 영화)을 참조하십시오. 1937년 베티 부프의 줄임말은 "Service with a Smile"(1937년 영화)을 참조하십시오.
미소를 머금은 서비스
ServiceWithASmile.jpg
초판(미국)
작가P. G. 워드하우스
커버 아티스트폴 베이컨
나라미국
언어영어
장르.만화소설
출판사사이먼 앤 슈스터(미국)
허버트 젠킨스(영국)
발행일자
1961년 10월 15일(미국)
1962년 8월 17일 (영국)
매체형인쇄(하드백 & 페이퍼백)
선행자돼지는 날개가 있다(Blandings), 칵테일 타임(Fred 삼촌)
그 뒤를 이어갈라하드 앳 블링딩스

Service with a Smile은 P. G. Wodehouse의 소설로, 1961년 10월 15일 사이먼 앤 슈스터 주식회사, 1962년 8월 17일 영국 런던 허버트 젠킨스에 의해 미국에서 처음 출판되었다.[1] 이 이야기의 요약본은 1961년 8월 26일과 9월 2일에 토론토 스타 위클리 2부에 게재된 바 있다.[2]

블링딩스 성을 배경으로 한 여덟 번째 장편소설로, 네 번째이자 마지막 소설 출연에서 막을 수 없는 프레드 삼촌이 등장한다.

플롯 요약

미라 쿤메이커는 런던 시즌이 코니에 의해 단축된 Blandings Castle에 머물고 있다. 코니는 마이라가 가난한 이스트 엔드 큐어인 빌 베일리와 결혼하고 싶어한다는 사실에 행복하지 않다. 엠스워스 경은 그의 여동생과 그의 최근 비서 라벤더 브릭스, 그리고 던스타블 공작과 함께 행복하지 않다. 불쾌감을 더해, Lady Constance는 Emsworth를 조롱하는 것을 즐기는 어린 소년들과 함께 Church Lads의 파티를 호수에 초대한다.

코니가 슈루즈베리에서 머리를 손질하고 하루 동안 집을 비운다고 하자 미라는 베일리에게 연락하며 등기소에서 만나 결혼을 주선한다. 베일리는 친구 퐁고 트위스틀턴, 퐁고의 삼촌 프레드와 함께 선택된 자리에서 기다렸지만 미라는 나타나지 않는다. 프레드 삼촌은 Myra와 그녀의 아버지의 오랜 친구고, 그는 Bailey를 좋아한다. 그리고 나서 프레드는 의회 개원식에 참석하기 위해 런던에 있는 emsworth를 만나고, 불행한 백작인 emsworth를 돕기 위해 Blandings에 자신을 초대한다. 그는 베일리를 "커트버트 메리웨더"라는 이름으로 데려온다. "커트버트 메리웨더"라는 이름은 브라질에서 돌아온 오랜 친구였다.

성에서 베일리와 미라는 각각 다른 등기소에서 기다리고 있다는 것을 알게 된 후 재회한다. 교회 청년들은 그들의 숫자 중 하나를 구하기 위해 에즈워스를 호수로 다이빙하도록 속이고, 그것은 통나무로 밝혀졌다. 이로써 던스테이블 공작은 다시 한번 자신의 돼지에 대한 엠스워스의 애정에서 항상 드러나는 엠스워스의 제정신을 의심하게 된다. 프레드의 제안으로 엠스워스는 교회 청년들에게 작은 시간 안에 텐트의 밧줄을 끊어 복수를 한다.

던스테이블은 돼지를 훔쳐서 틸버리 경에게 2000파운드에 팔 계획이다. 라벤더 브릭스(Rad벤더 브릭스)는 500파운드에 돼지를 훔치는 일을 하겠다고 제안한다. 던스테이블은 계약에 서명하지 않을 것이기 때문에, 그가 분명한 구두 합의를 한다고 주장한다. 브릭스는 웰버러브 돼지를 도와달라고 요청했고 그녀는 두번째 조수가 있다. 그녀는 수표를 예치하기 위해 런던으로 간다.

마이라는 프레드 삼촌에게 브릭스가 자신이 사랑하는 베일리를 그녀가 알아본 것처럼 협박하여 돼지 계획을 돕게 하고 있다고 말한다. 프레드가 계획을 세우기 전에 베일리는 엠스워스 경에게 모두 고백한다. 엠스워스 경은 화가 나서 브릭스와 웰버러브드를 모두 해고한다. 엠스워스는 이 모든 것을 메리웨더의 진짜 신분을 포함한 그의 여동생과 연관시킨다. 코니는 프레드와 베일리에게 성 밖으로 나가라고 명령했다. 프레드가 카운티에게 해변이 텐트 밧줄을 자른다고 위협하자, 그들은 남아있다. 그것은 당황스러움과 최상급 집사를 잃게 될 것이다. 미라와 잘 맞는 짝을 찾지 못해 화가 난 코니는 제임스 쿤메이커에게 뉴욕 자택에서 도움을 청하라고 전보를 쳤다.

조지 쓰리프우드가 던스테이블에게 텐트 로프를 자르는 행위에서 할아버지의 사진을 찍었다고 말하자 던스테이블은 그 사진들로 엠스워스를 협박하여 돼지와 헤어지게 할 수 있기 때문에 브릭스가 더 이상 필요하지 않다는 것을 깨닫게 된다. 그는 런던에서의 하루를 마치고 돌아온 라벤더 브릭스가 해고된 사실을 모르고 있는 더 엠스워스 암스에서 틸버리를 만나 틸버리가 자신의 수표를 취소했다고 말하는 것을 엿듣고 던스테이블은 틸버리의 가격을 돼지 값으로 3,000파운드까지 올린다. 던스테이블이 떠난 후 브릭스는 틸버리를 위해 돼지를 좀 더 싼 가격에 훔치겠다는 그녀의 제안과 함께 그녀의 전 고용주 틸버리로 다가간다. 브릭스는 그녀를 받아들이고 돈을 지불한다. 브릭스는 여관을 나서자마자 프레드 삼촌을 만나 엠스워스가 그녀를 해고했다고 말한다. 그는 그녀에게 틸버리의 수표를 예치하기 위해 런던으로 돌아가라고 충고한다. 그녀는 이 돈이 그녀만의 비서실을 열기를 원한다.

스쿤메이커가 코니의 요청에 응하며 도착한다. 프레드는 기차역에서 그를 가로채 emsworth Arms로 데려가고 그곳에서 그들은 옛일을 따라잡는다. 프레드는 옛 친구에게 마이라가 아치 길핀과 약혼한 사실을 알린다. 그녀는 그의 경솔한 고백 때문에 베일리와 헤어진 후 그렇게 했다. 스쿤메이커는 코니를 사랑하지만 프로포즈할 용기가 없다고 밝혔다. 프레드는 그에게 그녀가 그에게 감정이 있다고 말했고, 스쿤메이커에게 프러포즈를 권유했다. 나중에 길핀은 프레드에게 자신이 미성년자 중퇴를 겪었던 밀리센트 리그비와 다시 한번 약혼을 하게 되었고, 지금은 사촌 리키의 양파 수프 사업을 인수하고 미래의 아내를 부양하기 위해 두 소녀와 단번에 약혼한 자신을 발견하게 되었다고 말한다. 프레드는 아치에게 마이라와 헤어지라고 권한다.

프레드 삼촌은 던스테이블을 속여 쿤메이커가 파산했다고 생각하게 하고, 마이라와의 약혼에서 조카 아치를 빼내기 위해 1000파운드를 지불하도록 설득한다. 프레드는 빌 베일리가 미라에게 더 적합한 상대라고 설득한다. 미라가 베일리와 약혼했다는 소식을 듣고 코니는 눈물을 글썽이고 있는데, 이는 슈운메이커에게 코니에게 프로포즈할 용기를 준다. 라벤더 브리그의 도움으로 프레드는 던스테이블에서 그가 돼지를 훔치려고 계획하는 것을 녹음한 테이프를 연기한다. 던스테이블은 프레드가 조용히 있는 것에 대한 답례로 엠스워스 경의 사진을 프레드에게 넘긴다. Fred는 Dunstable이 그의 조카 Archie에게 수표를 끊지 않도록 테이프를 보관한다.

빌과 마이라를 등기소로 보내고, 아치는 밀리센트와 다시 사업을 시작했으며, 코니와 쿤메이커는 일을 했고, 던스테이블은 일을 잘 해냈으며, 진심으로 일을 망쳤다. 프레드는 그가 한 모든 일에 대해 미소를 짓는다.

성격.

출판이력

최초의 미국판 더스트 재킷 삽화는 폴 베이컨에 의해 그려졌다.[1]

이 책의 발췌문은 런던의 허친슨에 의해 출판된 1984년 "The World of Wodehouse Polors"에 포함되었다.[3]

참고 항목

던스테이블과 프레드 삼촌은 둘 다 이전에 봄철에 프레드 삼촌의 성을 방문한 적이 있었고, 틸버리는 그곳의 헤비웨더(1933년)에 나타났으며, 프레드 삼촌처럼 몇몇 비블랜드 이야기에도 출연했다.

참조

메모들
  1. ^ a b McIlvaine (1990), 페이지 96–97, A85.
  2. ^ Mordue, Terry (4 September 2019). "Wodehouse's Books: A Detailed Bibliography, with Notes". Madame Eulalie. Retrieved 4 September 2019.
  3. ^ 맥일베인(1990), 페이지 128–129, B31a.
원천
  • McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S.; Heineman, James H. (1990). P. G. Wodehouse: A Comprehensive Bibliography and Checklist. New York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5.

외부 링크