질리올라 신케티
Gigliola Cinquetti질리올라 신케티 | |
---|---|
![]() 1966년 질리올라 신케티 | |
배경 정보 | |
출생명 | 질리올라 신케티 |
태어난 | 1947년 12월 20일 |
오리진, | 이탈리아 베네토 베로나 |
직업 |
|
년 활동 | 1963-현재 |
Gigliola Cinquetti(이탈리아어 발음: [dʒiʎˈʎʎlala tʃiˈkwetti]; 1947년 12월 20일 출생 Giliola Cinquetti[1])는 이탈리아의 가수, 작곡가, 배우, 텔레비전 발표자다.[2]
어린 시절과 경력
신케티는 베로나에서 태어났다. 16세에 그녀는 1964년 산레모 음악제에서 니콜라 살레르노가 작곡한 음악과 마리오 판게리의 가사로 "Non ho l'eta"("I're not Old Live")를 부르며 우승했다. 그녀의 우승으로 그녀는 1964년 코펜하겐에서 열린 유로비전 송 콘테스트에서 같은 노래로 이탈리아를 대표할 수 있게 되었다. 그녀는 이 대회에서 그녀의 나라가 처음으로 우승했다고 주장했다. 신케티는 지금까지 16세 92일의 나이로 이 대회의 최연소 우승자가 되었다. 1986년 산드라 킴이라는 한 젊은 예술가가 승리한 것이다.[3]
이 곡은 심지어 영국 싱글 차트에서[4] 17주를 보내고 1964년 영국에서 88번째로 가장 많이 팔린 싱글로 한 해를 마감하는 등 국제적인 성공을 거두었는데,[5] 이것은 이탈리아어 소재로는 매우 이례적인 일이다. 그것은 300만 부 이상이 팔렸고, 1964년 8월에 플래티넘 디스크를 받았다.[6] 1966년, 그녀는 "다이오, 컴 티아모" ("신, 하우 아이 러브 유")를 녹음했고, 이것은 또 다른 국제적인 인기를 끌었다.[citation needed]
산레모 공연
다음 번에는 산레모 음악제에서 Gigliola Cinquetti가 공연하였다.
- 1964년 "Non ho l'eta (Per amarti)" – Patricia Carli와 함께
- 1965년 "호 비소그노 디 베데르티" – 코니 프란시스와 함께
- 1966년 "Dio come ti amo" – Domenico Moddugno와 함께
- 1968년 "세라" – 줄리아나 발치 포함
- 1969년 "La Pioggia" – 프랑스 갤과 함께
- 바비 솔로 1970년 "로맨틱코 블루스"
- 1971년 "로즈 넬 뷰오" – Ray Conniff 포함
- 1972년 기라 라모어 (카로 베베)"
- 1973년 "미스테로"
- 1985년 "치아말로 아모레"
- 1989년 "시아오"
- 1995년 "지오반 베키오 쿠오레"
"S"
신케티는 1974년 영국 서섹스 브라이튼에서 열린 유로비전 송 콘테스트에서 다시 유명해졌다. 마리오 판지, 다니엘레 페이스, 로렌조 필라트, 카레도 콘티가 작곡한 곡 'Sì'("예스")을 공연하면서 그녀는 24점으로 이긴 스웨덴의 ABBA가 부른 '워털루'에 이어 18점으로 2위를 차지했다.
그녀가 노래를 하는 중계 방송 그녀의 고향 나라의 이탈리아의 공영 방송인 RAI에 의해, 이 행사로 인해 부분적으로 이혼을 한달 후 May.[7]RAI에서 열린 1974년 이탈리아 국민 투표를 선거 운동에 합사된 우려 때문에 이 곡의 이름과 가사(은, 끊임없이 지..지를 반복했습니다 노래 검열을 금지되었다ord 'Sì')는 이탈리아 투표 대중들에게 투표에 'Yes'를 투표하도록 영향을 주기 위한 일종의 선전이자 승승장구라는 비난을 받을 수 있다.[8] 이 노래는 한 달 넘게 대부분의 이탈리아 국영 TV와 라디오 방송국에서 검열을 받았다.
신케티는 후에 영어로 버전을 녹음했다. 영어 버전인 "Go (Before You Break My Heart)"는 1974년 6월 영국 싱글 차트에서 8위에 올랐다.[4][9][10]
후기 경력
그녀의 다른 곡들 중 하나인 "Alle Porte del Sole" (1973년 발매)은 최초 발매 2년 만에 영어 ("태양의 문"으로)와 이탈리아어 (Al Martino)로 재녹음되었고, "태양의 문"은 미국 빌보드 핫 100에서 17위에 올랐다. 씨네티가 자작곡으로 만든 영어판은 1974년 8월 CBS 레코드에 의해 싱글로 발매되었으며, 그녀의 1973년 이탈리아어 버전은 B사이드에 수록되었다.
신케티는 계속해서 1991년 유로비전 송 콘테스트의 공동개최에 이어, 전년도 자그레브에서의 우승으로 이탈리아에 이 대회를 가져왔던 토토 커투그노와 함께 참가했다.
1990년대에 그녀는 전문 언론인이자 TV 진행자가 되었고, 그 중에서도 RAI 인터내셔널의 시사 프로그램인 Italia Rai를 진행하였다.
음반 목록
스튜디오 앨범
- 질리올라 신케티(1964)
- 라로사 네라 (1967년)
- ipiù piccini당 Gilliola(1967)
- 로리지 (1969년)
- 일트레노 델라모어(1969년)
- 칸탄도 콘글리 아미치(1971)
- …에오 르 칸토 코즈메(1972)
- 피델레 보트르... (1972)
- 르 몽테뉴 당 Su egiù(1972)
- 스타세라 밸로 리스시오 (1973년)
- 본주르 파리 (1974년)
- 오프 데르 슈트라세 데르 소네 (1974년)
- Go (Before You Break My Heart) (1974년)
- Gigliola e la banda (1975)
- 펜시에리 디도나 (1978년)
- 일포르토발로 (1982)
- 투틴토르노(1991)
- 조반 베키오 쿠오레(1995)
- I successi(1999)
- 20.12 (2016)
차트싱싱싱싱글
연도 | 싱글 | 피크 차트 위치 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
IT [11] | BE(FLA) [12] | BE(WA) [13] | 프레이 [14] | GER [15] | 아이레 [16] | JAP | NL [17] | NOR [18] | 큐 [19] | SA [20] | SPA [21] | 영국 [22] | ||
1964 | "Non ho l'eta" | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | — | 2 | 3 | — | 4 | — | 17 |
"No tengo edad para amarte"(스페인 전용 개봉) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 1 | — | |
"일 프리모 바시오 체 다르르" | 11 | 16 | 27 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"El primer beso"(스페인 전용 릴리즈) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 4 | — | |
"오 와룸"(독일만 개봉) | — | — | — | — | 31 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1965 | "호 비소그노 디 베데르티" | 7 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1966 | "다이오 come ti amo" | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 5 | — |
1967 | "라로사 네그라" | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1968 | "세라" | 9 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
주세페 | 17 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"켈리 에라노 조르니" | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1969 | "라 피오기아" | 2 | — | 7 | 5 | — | — | 6 | — | — | — | — | — | — |
"로리지" | — | — | 7 | 4 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"일트레노 델라모어" | 25 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"안녕 나딘" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"라 피오기아"(일본판, 일본만 발매) | — | — | — | — | — | — | 61 | — | — | — | — | — | — | |
"라루비아"(스페인 전용 개봉) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 24 | — | |
"포글리아로 와" (일본만 발매) | — | — | — | — | — | — | 94 | — | — | — | — | — | — | |
1970 | "로맨틱코 블루스" | 14 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
"볼라노 르 론디니" | — | — | — | — | — | — | 14 | — | — | — | — | — | — | |
1971 | "La domenica Andando alla messa" | 25 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
"Le bateau-mouche"(캐나다 및 프랑스만 출시) | — | — | 48 | 78 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"로즈 넬 뷰오" | 9 | — | — | — | — | — | 32 | — | — | — | — | — | — | |
"아마티 e poi morire" | 18 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"Qui comando io" | 13 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1972 | "기라 라모레" | 10 | — | — | — | — | — | 90 | — | — | — | — | — | — |
"Un coin de terre, un ollivier"(프랑스만 출시) | — | — | — | 37 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1973 | "El domingo yendo a misa"(스페인 전용 개봉) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 19 | — |
"탱고 델레 카피네르" | 15 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"라 스파뇰라" | 20 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1974 | "알레 포르테 델 솔레" | 1 | — | 49 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
데니에르 히스토아르, 프리미어 아무르 (프랑스·벨기에만 출시) | — | — | 49 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"SI" | 17 | 30 | 6 | — | 13 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
'루이'(프랑스·벨기에만 출시) | — | — | 6 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"A las puerto del cielo"(스페인 전용 개봉) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 15 | — | |
"고(당신이 내 마음을 아프게 하기 전에)" | — | — | — | — | — | 6 | — | — | — | — | — | — | 8 | |
"자"(독일만 출시) | — | — | — | — | 45 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
"태양의 문" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 6 | — | — | |
1976 | 라 프리마베라(프랑스·포르투갈 전용 개봉) | — | — | 17 | 60 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
comment fait-elle, dis-moi?"b/w "La Joconde"(캐나다만 발매) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 10 8 | — | — | — | |
1985 | "치아말로 아모레" | 14 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
1986 | "Unadona awaye" | 48 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
"—"는 차트를 작성하지 않았거나 해당 영역에서 릴리스되지 않은 릴리스를 의미한다. |
필모그래피
참고 항목
메모들
- ^ "No tengo edad para amarte"는 스페인어 버전의 "Non ho l'eta"이다.
- ^ "El primer beso"는 스페인어 버전의 "Il primo bacio che darò"이다.
- ^ "로라지"는 프랑스어 버전의 "라 피오기아"이다.gia"이다.
- ^ "La Lluvia"는 스페인어 버전의 "La Pioggia"이다.
- ^ "El domingo yendo a misa"는 스페인어 버전의 "La domenica Andando alla messa"이다.
- ^ "Derniere histoire, premier amour"는 프랑스어 버전의 "Alle porte del sole"이다.
- ^ "루이"는 프랑스어 버전의 "Si"이다.
- ^ "A las puerto del cielo"는 스페인어 버전의 "Alle porte del sole"이다.
- ^ "Go (Before You Break My Heart)"는 영어 버전의 "Sì"이다.
- ^ "자"는 독일어 버전의 "Si"이다.
- ^ "태양의 문"은 영어 버전의 "Alle porte del sole"이다.
참조
- ^ Casarini, Enrico (31 July 2021). "Gigliola Cinquetti: «La mia vita spericolata e il bisogno di normalità»". TV Sorrisi e Canzoni (in Italian). Retrieved 18 August 2021.
- ^ Blissmer, Robert H. (August 1988). Who's Who in Italy, 1988. Bernan Assoc. p. 454. ISBN 978-88-85246-08-9.
- ^ 오코너, 존 케네디. 유로비전 송 콘테스트 - 공식 기념식. 칼튼 북스, 2015년 ISBN 978-1-78097-638-9 32-33페이지
- ^ a b Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 107. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ "The 100 Best-Selling Singles of 1964 (in the UK)". Sixtiescity.net. Retrieved 28 February 2016.
- ^ Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (2nd ed.). London, UK: Barrie and Jenkins Ltd. p. 173. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ 오코너, 존 케네디. 유로비전 송 콘테스트 – The Official History. 칼튼 북스, 영국 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
- ^ "Webmaster's Countdown". Keithm.utvinternet.ie. Archived from the original on 31 August 2012. Retrieved 10 November 2012.
- ^ "Gigliola Cinquetti". Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 26 October 2017.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
- ^ Roberts, David (2002). British Hit Singles (15th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 145. ISBN 0-85112-187-X.
- ^ 스피네톨리, 존 조셉. Artisti In Classifica: I Singoli: 1960-1999. 밀라노: 음악가 에 데스키, 2000년
- ^ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS". www.ultratop.be. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS". www.ultratop.be. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "InfoDisc : Les Tubes de chaque Artiste commençant par C". www.infodisc.fr. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "Suche - Offizielle Deutsche Charts". www.offiziellecharts.de. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "The Irish Charts - All there is to know". irishcharts.ie. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "Dutch Charts - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "norwegiancharts.com - Norwegian charts portal". norwegiancharts.com. Retrieved 5 July 2021.
- ^ "Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes (chansons francophones)" (PDF). banq.qc.ca. pp. 441–442. Retrieved 4 July 2021.
- ^ "South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (C)". www.rock.co.za. Retrieved 5 July 2021.
- ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (in Spanish) (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "GIGLIOLA CINQUETTI full Official Chart History Official Charts Company". www.officialcharts.com. Retrieved 5 July 2021.
외부 링크
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 지글리올라 신케티와 관련된 미디어가 있다. |