카사블랑카 해전
Naval Battle of Casablanca| 카사블랑카 해전 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 제2차 세계 대전의 횃불 작전 일부 | |||||||
 장 바트는 1942년 11월경 공격을 받았다. | |||||||
| |||||||
| 호전성 | |||||||
 미국 |  비시 프랑스  독일. | ||||||
| 지휘관과 지도자 | |||||||
| 헨리 휴이트 |  펠릭스 미슐리에  에른스트 칼스 | ||||||
| 힘 | |||||||
| 항공모함 1척 에스코트 캐리어 전함 1척 무거운 순양함 3척 경 순양함 1척 구축함 14척 15군단 347호 착륙선 항공기 108대 | 전함 1척 경 순양함 1척 플로티야 지도자 2명 구축함 7척 8개의 슬루프 지뢰제거원 11명 13척의 잠수함 항공기 7대 | ||||||
| 사상자 및 손실 | |||||||
| 174명 사망 4개의 군함 침몰 150척의 상륙함 침몰 항공기 5대 파괴 전함 1척 손상 중 순양함 1척 손상 파괴된 구축함 2척 오일러 1개 손상 | 462명 사망 부상자 200명 전함 1척 손상 경 순양함 1척 파괴 4척의 구축함 침몰 잠수함 7척 침몰 1척의 잠수함이 허우적거렸다. 2척의 잠수함이 파손되었다. 구축함 1척 착륙 플로티야 지도자 2명 외출 금지 1척의 잠수함 지뢰 항공기 7대 파괴 | ||||||
카사블랑카 해전은 제2차 세계대전 당시 컴피엔에서 열린 제2차 정전협정에 따라 북아프리카 침공을 취재하는 미국 함정과 프랑스 모로코의 중립을 지키는 비시 프랑스 함선 사이에 벌어진 일련의 해전이었다.[1] 전투의 마지막 단계는 프랑스군이 항복한 당일 그 지역에 도달한 독일 U보트의 작전들로 구성되었다.[note 1]
연합군 계획자들은 대서양 항구도시 카사블랑카를 점령하기 위해 배치된 전미군이 해방자로 환영받을 수 있을 것으로 예상했다. 3만 5천 명의 미군 병사를 태운 102척의 미국 선박의 침입 기동대가 어둠을 틈타 모로코 해안에 접근했다. 프랑스 수비대원들은 첫 접촉을 알제리 상륙을 위한 우회적인 습격으로 해석했고 독일은 모로코 6개 사단이 소규모 특공대원으로 항복한 것을 1940년 6월 22일 컴피엔에서 열린 휴전 협정에 따라 모로코 중립을 지켜야 할 프랑스의 의무를 명백히 위반한 것으로 간주했다.[6] 불신과 비밀주의가 팽배한 분위기 속에서 일련의 놀라운 대응은 침략에 반대하는 24척의 프랑스 배에 승선한 462명의 미군과 462명의 사망을 초래했다.[7]
배경
모로코는 제2차 세계 대전 당시 프랑스의 보호국이었다. 비치의 프랑스 정부는 프랑스 전투 후 나치 독일과 휴전 협정을 체결하면서 독일에 항복했었다. 샤를 드골 장군은 항복에 반대하는 프랑스군을 이끌고 비시 정부로 향하면서 영국과 연합군의 편에 서서 전쟁을 계속했다. 모로코를 지배했던 비치 정권은 따라서 공식적으로 중립적인 입장이었지만, 현실적으로 휴전 협정은 비치에게 독일을 상대로 사용하기 위해 프랑스의 영토나 장비를 점령하려는 어떠한 시도에도 저항할 것을 강요했다. 영국군은 프랑스군이 연합군에 합류하거나 중립항구로 항해하라는 요구를 거부하자 프랑스 함대가 독일군에 넘어지는 것을 막기 위해 메르스-엘-케비르에 프랑스군을 폭격해 프랑스와 영국 사이에 많은 악의가 생겼다. 미국 정부는 이전에 비치 정권이 합법적이라고 인정한 바 있다. 1942년 토치작전을 위한 군사계획은 초기 상륙부대에서 미군이 영국군보다 덜 격렬하게 반대할 것이라는 첩보에 근거하여 강조했다.[8]
미군
군함 호위함 UGF 1호는 1942년 10월 23일 체서피크 만을 출발하여 10월 26일 카스코 만에서 출항하는 전함과 순양함, 10월 28일 항공모함 레인저호와 버뮤다에서 출항하는 상아몬, 수완네, 체난고, 산티호 등이 합류했다. 이 배들은 38척의 미국 구축함에 의해 검열되었다.[9] 이에 따른 태스크포스 34(TF 34)에는 대표적 중형 순양함 USS 오거스타호에 탑승한 헨리 켄트 휴이트 제독의 지휘 아래 모로코 침공을 위한 102척의 배가 포함됐다. TF 34가 출항하자 영국 잠수함 HMS 세라프호는 알제리에 주둔하고 있는 친미 프랑스 군 장교들과 만나기 위해 알제리 인근에 마크 W. 클라크 소장을 상륙시켰다. 프랑스 장교들은 방어 태세에 관한 정보를 공유했지만, 미국인들은 시기, 힘, 병력 분배에 대한 비판적인 침략 세부사항을 공유하지 않았다.[10] 프랑수아 달린 제독의 국군통수권자, 알퐁스 주인 북아프리카통수권자, 샤를 노궤스 모로코 주재원장 등 프랑스 주요 지도자들에게는 어떤 정보도 제공되지 않았다.[11]
프랑스군
1942년 카사블랑카는 대서양에 있는 비치가 지배하는 주요 항구였으며(프랑스의 대서양 연안은 모두 1940년부터 독일이 점령해 왔다) 툴롱 다음으로 가장 중요한 비치가 지배하는 해군기지였다. 해군 포병들이 194mm(7.6인치) 포병 4개와 138mm(5.4인치) 포병 4개를 엘행크 해안포대에 유인했다. 1940년 독일 침공 당시 생-나자르 조선소에서 탈출한 전함은 불완전한 상태였지만 현대 전함 장 바트의 4중 380mm/45 모델레 1935 포탑 1개가 운용되고 있었다. 8일 오전에는 경 순양함 1척, 플로틸라 지도자 2명, 구축함 7척(이미 충돌로 파손된 2척), 슬루프 8척, 지뢰제거기 11척, 잠수함 11척이 입항했다.[12]
클라크 장군의 침공 전 회의에 참석한 프랑스 인력은 대부분 육군 장교들이었다. 이후 모로코에 주둔하고 있는 군부대원들과의 사전 충돌로 전달된 정보는 권고 요청으로 해석됐다. 카사블랑카의 방어를 책임지는 해군 부대를 지휘한 미슐리에 제독과의 사전 침공 접촉은 기록되지 않았다. 미슐리에 제독은 침략 한 달도 채 되지 않아 자신의 카사블랑카 직책을 가정할 때까지 정전 위원회의 일원으로 있었기 때문에 아직 미국인과 접촉하고 있는 북아프리카 장교들의 신임을 받지 못했다.[13]
서곡
지브롤터 해협을 통과하는 알제리 침공 호송대가 포착되자 프랑스 수비대원들은 경계 태세에 들어갔다.[14] 행선지가 불분명했고, TF 34는 11월 7일 3개 그룹으로 나뉘면서 적발되지 않은 상태다. 어둠에 Concealed, 북부 그룹(6troopships고 두척의 수송선 전함 USS텍사스, 경순양함 USS사바나와 6개 구축함의 호위를 받으며)[15]연대 65 가벼운 전차로 그것들을 포르 리오테. 비행장을 잡기 위해 강화 60보병의 9,000부대 상륙할 때;그리고 자료를 준비하는 남부 그룹(4troopships와 두 화물 쉐.ips 전함 USS뉴욕에 의해 보디 가드들, 경순양함 USS와 필라델피아 6척)[16]는 47번째 보병 연대의 6,500군대 사피의 인산 항구 근처에 90중간과 가벼운 탱크는 동안에 센터 그룹은 카사블랑카 점령 항의라도 착륙할 준비를 하면서 카사블랑카 남부 접근법을 취재하기 위해 견고하게 착륙하는 것을 준비했다.rce 카사블랑카 북동쪽 15mi(24km) 페달라 인근 79개 경전차로 보강된 3사단[17] 병력 1만9500명.[18] 해군의 해안 방어용 배터리는 동쪽으로 폰 블론딘에 138mm(5.4인치)의 포 4발과 해변 서쪽 끝에 있는 페달라에 있는 10cm(3.9인치)의 포 3발과 75mm(3인치)의 포 2발을 각각 배치했다.[19]
전투
11월 8일
센터 그룹은 USS William P에 군대를 배치한다. 비들, 레너드 우드,[note 3] 조셉 T. 딕만,[note 3] 태스커 H. 블리스, 휴 L. 스콧, 조셉 휴즈, 에드워드 러트리지, 찰스 캐롤, 토마스 제퍼슨, 앤콘, 엘리자베스 C. 스탠튼, 서스턴, 아크투루스, 프로시온, 오베론은[17] 자정 무렵 페달라에서 8mi(7.0nmi, 13km) 떨어진 곳에 정박했다. 적재된 착륙선은 06:00에 출발선을 떠났다.[note 4] 퐁 블론딘 해안 방어 배터리는 착륙선 엔진 소음에 경각심을 갖고 해변 접근로를 서치라이트로 비추었으나 착륙선 지원정이 기관총으로 포문을 열자 서치라이트가 꺼졌다. 붉은 해변 2호를 표시하는 임무를 맡은 구축함 윌키스와 정찰선은 적의가 있는 것으로 평가되는 정체불명의 배를 피하기 위해 기동하다가 위치를 이탈했고, 착륙선은 예정된 해변에 도착하기보다는 전속력으로 달리다가 바위에 부딪혔다. 레너드 우드의 32척의 착륙선 중 21척이 난파되었다. 그 배의 생존 착륙선 중 8척은 이후 파도가 심하게 밀려와 난파되었다.[20]
새벽까지 3,500명의 미군이 상륙했지만, 이른 아침 안개가 침략군의 규모를 감추고 있었다. 페달라 해안 방어 배터리는 07:00 직후 착륙선에 포격을 개시했다.[note 4][21] 07:20에 휴이트 제독은 착륙선을 지원하는 4척의 미국 구축함에게 프랑스 해안 전지에 포격을 개시할 것을 허가했다.[note 4][22] 프랑스 포병들이 구축함 루들로호와 머피호를 파손시켰고,[23] 07시[note 4] 25분 순양함 아우구스타와 브루클린호가 부대를 검열하는 더 무거운 총에 의해 구축함이 방어되었다.[24] 루드로우와 윌크스는 폰 블론딘 배터리를 침묵시켰고 아우구스타는 페달라 배터리를 침묵시켰다. 머피, 웨인라이트 등 미국 함정은 11월 8일 07:00 직전에 프랑스 항공기 2대를 결항시켜 결국 격추시켰다.[23]
_under_fire_off_Casablanca_on_8_November_1942.jpg)
프랑스 잠수함 아마조네, 안티오페, 메두세, 오르페, 시빌레는 07:00에 수비형 순찰대로 정렬했다.[25] 07시 50분,[note 4] 프랑스 전투기들이 랑게르와 수와니에서 폭격기 부대를 요격하기 위해 일어났다. 프랑스 전투기들은 7대의 프랑스 기와 4[24], 5대의[25] 미국 기종을 격파하는 개싸움에서 레인저 출신 전투기들과 교전했다. 08시 4분에 카사블랑카 항에 폭탄이 떨어지기 시작했다.[note 4] 민간 화물선과 라이너 10척이 침몰하고[25] 프랑스 잠수함 암피트리테, 오리에드, 사이코에 등이 계류장에서 격파됐다.[23] 구축함 메이런트, 라인드, 웨인라이트, 젠킨스가 검열한 매사추세츠주, 위치타, 투스칼루사의 미국 커버력이 해안으로 나타났고 매사추세츠주 16인치(410mm)의 포탄이 폭격에 추가됐다.[25] 엘 행크 전지는 피복군으로부터 총격을 관측했고 첫 번째 살포로 매사추세츠 주를 가로질렀다. 미완성 전함 장 바트에 탑재된 작전용 포탑도 포문을 열었고 매사추세츠주의 표적이 됐다. 장 바트는 매사추세츠의 다섯 번째 살포가 장 바트의 터렛 회전 메커니즘을 방해하기 전에 겨우 7발을 발사했다. 매사추세츠 주의 16인치 무거운 발사체는 1918년에 제조된 연무를 장착했기 때문에 실제로 폭발한 적은 거의 없었지만 상당한 손상을 입혔다.[26] 이어 커버력은 08시 40분부터[27] 09시 25분까지 엘행크 배터리를 겨냥했다.[note 4][24]
.jpg)
커버 부대가 카사블랑카 서쪽의 엘행크 배터리와 교전하는 동안, 프랑스 제2 라이트 편대의 7척의 배가 09:00에[25] 카사블랑카 항에서 동쪽으로 페달라 앞바다에 정박해 있는 부대를 공격하기 위해 연막으로 덮인 채 정렬했다.[24] 프랑스 구축함 밀란은 구축함 푸귀룩스와 불로나이스와 정렬했다. 09시 20분, 프랑스 함대는 레인저에서 온 전투기에 의해 기동되었다.[25] 프랑스 포수들이 착륙선을 침몰시켜 루들로에게 안타를 날렸다.[28] 밀라노는 윌크스,[29][30] 위치타, 투스칼루사의 포화에 의해 피해를 입은 후 해경에 이르렀다.[23] 매사추세츠주와 투스칼루사는 10:00에 프랑스 구축함 푸귀룩스와 10:12에 부울로네스와 교전했다.[30] 푸귀룩스는 10시 40분에 침몰했다.[28] 프랑스 순양함 프리마우게트는 플로티야 선두 구축함 알바트로스와 구축함 브레스토아와 프론데우르를 정렬했다. 매사추세츠에 의해 교전된 프리마우게트 병력은 총에 맞지 않았다; 프리마우게트는 재장전 중이었고, 완전한 작전은 아니었지만 그럼에도 불구하고 사격을 받았다. 프랑스 플로티야도 아우구스타와 브루클린에 의해 11:00부터 11:20까지 약혼했다.[30] 알바트로스는 침몰하지 않도록 해수를 한다. 나머지 배들은 프리마우게트가 해난 후 전소되는 카사블랑카 항으로 되돌아갔고 두 척의 구축함이 전복되었다. 프리마우게트호에서는 승무원 45명이 숨졌고, 200명 이상이 부상을 입었다. 프랑스 잠수함 아마조네는 어뢰의 살포로 브루클린을 놓쳤다.[23][29] 시빌레는 카사블랑카와 페달라 사이의 순찰역에서 사라졌지만, 그녀의 파괴 원인은 여전히 불확실하다.[23][31] 살아남은 프랑스 잠수함 시디-페루치와 르 컨커넌트는 항구의 파괴를 피하기 위해 어뢰 없이 분류했다. 르 토넌트는 떠나기 전에 간신히 몇 개의 어뢰를 실었다. 오거스타는 정오에[28] 볼로나를[23] 침몰시켰고 남은 유일한 프랑스 구축함은 랄시온이었다.[24][28]
이번 교전에서 덜 의미 있는 희생자는 패튼 장군이 기함인 아우구스타에서 해변에 도착하려고 했던 보트였다. 이 보트는 진수 준비를 위해 다빗 위에서 휘둘러진 상태였는데, 이때 순양함의 8인치 포에서 뿜어져 나온 주둥이 폭발로 보트 바닥이 날아가 패튼의 짐 대부분이 배 밖으로 유실됐다.[32]
침몰한 구축함 푸귀룩스의 선원들을 구출하기 위해 프랑스 군함 3척이 이른 오후 카사블랑카 항에서 출항했지만, 구조선은 미군 엄호군의 포탄 사격으로 뒤로 돌아섰다.[note 5] 프랑스 항공기가 하루 종일 틈틈이 상륙해 해변을 폭격하고 끈을 묶었지만 별다른 피해는 없었다.[33] 일꾼들은 일몰까지 장 바트의 터렛을 수리했고, 엘 행크 배터리는 계속 작동했다. 347척의 미군 상륙함 중 절반 가까이가 파괴되었고, 8,000명 미만의 병력이 상륙했다. 프랑스 잠수함 5척이 여전히 침략 함대를 스토킹했다.[34]
11월 9일
던은 페달라가 1.8m 높이의 파도에 휩쓸려 상륙한 해변을 발견했는데, 이로 인해 침공군대의 하역이 크게 지연되었다. 40%의 병력이 겨우 1%의 물량을 가지고 상륙해 있었다. 탄약이 부족했고 부상자들에게는 불충분한 의약품이 있었다. 무전기 장비가 여전히 그 부대에 탑승하고 있었기 때문에 통신이 끊겼다. 상륙해수욕장에서 물자를 이동시킬 수 있는 기계화된 장비가 부족했기 때문에 카사블랑카로의 진격은 중단되었다.[35]
11월 10일
프랑스군은 10시에 디라지 사령관과 라 그라시유세 사령관이 페달라에서 카사블랑카 외곽으로 진격하는 미군을 향해 사격을 개시했다.[36] 순양함 아우구스타와 구축함 에디슨과 틸먼은 장 바트의 포화에 의해 후퇴할 수밖에 없는 지뢰제거원을 카사블랑카 항으로 다시 쫓아갔다.[36] 레인저에서[37] 온 9명의 잠수 폭격기들이 2개의 1000파운드(450kg)의 폭탄으로 장 바트를 때리고 16시에 그녀를 침몰시켰다.[31] 장 바트는 갑판들이 우르르 쏟아진 항구의 진흙 속으로 자리를 잡았다.[38] 프랑스 잠수함 르 톤난트, 메두세, 안티오페는 각각 매사추세츠 레인저와 투스칼루사에서 어뢰 살포에 성공하지 못했다.[23][29] 메두세는 반격으로 불구가 되어 케이프 블랑에서 쫓겨났다.[36]
11월 11일
카사블랑카는 11월 11일 침략군에 필요한 물자의 1만1000톤(75%)이 부대에 남아 있는 동안 항복했다.[39] 그날 독일 잠수함들은 화물을 하역하기 전에 부대에 도달할 수 있었다.[38] 초저녁, U-173은 구축함 함블턴과 유조선 위누스키, 그리고 군함 조셉 휴스를 어뢰로 격침시켰고, 약 100명의 군인이 조셉 휴즈와 함께 함락되었다. 이때 브리스톨은 수면 위 잠수함을 발견해 갑판포와 교전하고 마침내 깊이 전하를 걸었지만 프랑스 잠수함을 침몰시킨 것으로는 보이지 않는다. 시디 페루치는 11월 11일 수와니에서 온 그룸만 TBF 어벤저 어뢰 폭격기에 의해 침몰되었다.[23][36]
최종조치
그 침략 troopships 그들의 임시 고정 장치에 카사블랑카의 항구 개방 호송 UGF-2[40]의 예상 도착에서 U-130—under 에른스트 Kals—torpedoed 때까지 추가 파병을 유지하기 11월 12일 저녁에 troopships Tasker H. 블리스, 휴 L. 스콧, 에드워드 러트 릿지, 74추가 미군 장병들을 죽였다.;[41]11월 13일 카사블랑카 방파제 리에 계류하여 보급품을 하역할 수 있을 때까지, 손상되지 않은 군대는 정박지를 떠나 바다에 회피적으로 기동하도록 했다. 11월 11일과 12일 잠수함 어뢰에 의해 파손된 미군 함정 중 4척의 군함이 모두 침몰했지만 유조선과 구축함은 수리됐다. 생존 군대는 11월 17일 하역이 완료되었을 때 카사블랑카를 떠났다.[33] 프랑스 잠수함 아마조네와 안티오페가 다카르에 이르렀고, 오르피는 시가 항복한 후 카사블랑카로 돌아왔다.[29] 르 컨커넌트는 11월 13일 두 대의 PBY 카탈리나 비행선에 의해 빌라 시스네로스 앞바다에서 침몰했다.[42] Le Tonnant는 11월 15일에 Cadiz와 싸웠다.[29] 11월 16일, U-173은 미국의 구축함에 의해 카사블랑카 근해에서 침몰되었다.[43]
카사블랑카의 메디나에 있는 에트기 회당은 폭격으로 파괴되었다.[44]
전투순서
프랑스 제2전등대대대
| 배 | 유형 | 변위 | 속도 | 건스 | 어뢰 | 메모들 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 프리마우게트 | 듀게이 트루인급 경 순양함 | 7,249톤[45] | 33노트 | 8 × 155 mm (6.1인치) | 12 | 총손실에 대한 수해와 소진 |
| 알바트로스 | 아이글급 구축함 | 2441톤[46] | 36노트 | 5 × 138 mm Mle 1927 총 | 6 | 가라앉지 않도록 해수함 |
| 밀라노 | 아이글급 구축함 | 2441톤[46] | 36노트 | 5 × 138 mm Mle 1927 총 | 6 | 가라앉지 않도록 해수함 |
| 불로나스속 | 아드로이트급 구축함 | 1378톤[47] | 33노트 | 4 × 130 mm (5.1 in) | 6 | USS 어거스타에 의해 침몰됨 |
| 브레스토아 | 아드로이트급 구축함 | 1378톤[47] | 33노트 | 4 × 130 mm (5.1 in) | 6 | 캡사이즈드 |
| 푸귀룩스 | 아드로이트급 구축함 | 1378톤[47] | 33노트 | 4 × 130 mm (5.1 in) | 6 | USS 매사추세츠호에서 16" 포격에 의해 격침됨 |
| 프런데우르 | 아드로이트급 구축함 | 1378톤[47] | 33노트 | 4 × 130 mm (5.1 in) | 6 | 캡사이즈드 |
| 랄시온 | 아드로이트급 구축함 | 1378톤[47] | 33노트 | 4 × 130 mm (5.1 in) | 6 | 정렬하지 않음 |
| 시문 | 부르라스케급 구축함 | 1319톤[47] | 33노트 | 4 × 130 mm (5.1 in) | 6 | 충돌 손상 수리 – 정렬되지 않음 |
| 템페테 | 부르라스케급 구축함 | 1319톤[47] | 33노트 | 4 × 130 mm (5.1 in) | 6 | 충돌 손상 수리 – 정렬되지 않음 |
미국의 커버력
| 배 | 유형 | 변위 | 속도 | 건스 | 어뢰 | 메모들 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 매사추세츠 주 | 사우스다코타급 전함 | 35000톤[49] | 28노트 | 9 × 16"/45 cal 20 × 5"/38 cal | 없는 | 프랑스 전함 장 바트가 총결투에서 의뢰한 불완전하고 미숙했던 전함을 파손하고, 부유식 건조 선착장과 항구에 최대 7척의 상선을 침몰시켰다. 프랑스 제2전등대대와 교전하고, 적어도 한 척의 구축함을 격침시키고, 경 순양함과 다른 구축함들과 교전하는 것을 도왔다. |
| 위치타 | 중 순양함 | 만[50] 톤 | 34노트 | 9 × 8"/55 cal 8 × 5"/38 cal | 없는 | 전투에 참여하여 14명의 부상자를 낸 해안 포대에 의해 파손된 구축함 몇 척을 침몰시키는 것을 돕는다. |
| 투스칼루사 | 뉴올리언스급 중형 순양함 | 9975톤[51] | 32노트 | 9 × 8"/55 cal 8 × 5"/25 cal | 없는 | 교전하여 여러 구축함 침몰을 돕는다. |
| 메이런트 | 벤햄급 구축함 | 1500톤[52] | 36노트 | 4 × 5"/38 cal | 16 | 메이런트의 총기 난사 경위는 미국 대통령의[53] 아들인 프랭클린 델라노 루즈벨트 주니어였다. |
| 라인드 | 벤햄급 구축함 | 1500톤[52] | 36노트 | 4 × 5"/38 cal | 16 | |
| 웨인라이트 | 심스급 구축함 | 1570톤[54] | 38노트 | 5 × 5"/38 cal | 12 | |
| 젠킨스 | 플레처급 구축함 | 2050톤[55] | 37노트 | 5 × 5"/38 cal | 10 | |
| 아우구스타 | 노샘프턴급 순양함 | 9050톤[56] | 32노트 | 9 × 8"/55 cal 8 × 5"/25 cal | 없는 | Task Force 34의 주력 기종으로 독립적으로 운용됨 |
| , 브루클린 | 브루클린급 순양함 | 9700톤[57] | 33노트 | 15 × 6"/47 8 × 5"/25 cal | (iii) | 중앙집단군대의 호위 임무를 맡다. 전투 중인 제2전등대대대대 |
| 로완 | 벤햄급 구축함 | 1500톤[52] | 36노트 | 4 × 5"/38 cal | 16 | 페달라 근방의 중앙집단군. 전투 중인 제2전등대대대대[58] |
| 울시 | 글리브스급 구축함 | 1620톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 10 | 페달라[17] 근방의 중앙집단군. |
| 루들로 | 글리브스급 구축함 | 1620톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 10 | 페달라 근방의 중앙집단군. 약혼한 폰 블론딘 배터리 전투 중인 제2전등대대대대[59] |
| 에디슨 | 글리브스급 구축함 | 1620톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 10 | 페달라[17] 근방의 중앙집단군. |
| 윌크스 | 글리브스급 구축함 | 1620톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 10 | 페달라 근방의 중앙집단군. 약혼한 페달라 배터리 전투 중인 제2전등대대대대[59] |
| 스완슨 | 글리브스급 구축함 | 1620톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 10 | 페달라 근방의 중앙집단군. 약혼한 페달라 배터리 전투 중인 제2전등대대대대[59] |
| 브리스톨 | 글리브스급 구축함 | 1,520톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 10 | 페달라[17] 근방의 중앙집단군. |
| 보일 | 벤슨급 구축함 | 1,520톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 5 | 페달라[17] 근방의 중앙집단군. |
| 머피 | 벤슨급 구축함 | 1620톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 5 | 페달라 근방의 중앙집단군. 약혼한 폰 블론딘 배터리[22] |
| 틸먼 | 글리브스급 구축함 | 1630톤[54] | 37노트 | 4 × 5"/38 cal | 5 | 페달라[17] 근방의 중앙집단군. |
| 레인저 | 항공모함 | 14500톤[60] | 29노트 | 8 × 5"/25 cal | (iii) | 카사블랑카 근해에서 130mi(210km)를 운항하던 중 센터 그룹에 에어커버를 제공, 1942년 11월 8일 그녀의 선미에서 침몰한 장 바트를 격침시킨 후 42년 11월 10일 장 바트를 침몰시켰다.[61] |
| 수완네 | 산가몬급 호위함 | 11400톤[62] | 18노트 | 2 × 5"/51 cal | (iii) | 카사블랑카[61] 근해 200km(130마일)를 운항하면서 센터 그룹에 에어커버를 제공했다. |
참고 항목
메모들
- ^ 로버트 크레스먼은 그의 저서 USS 레인저에서 1934–1946년 해군의 첫 평지탑인 킬에서 마스트까지, 11월 12일, 세 개의 군함이 U-130으로 침몰한 것에 대해 언급하고 있다.[2] U-130은 10월 29일 프랑스에서 출항한 뒤 11월[3] 2일 조기 침공 호위함 보고를 조사하라는 명령을 받은 잠수함 중 하나였다.[4] 모두 전투 손상이나 기계적인 어려움으로 인해 지연되었다.[3] U-130은 카사블랑카가 11월[5] 11일 저녁 모로코 해안을 따라 항해하여 항복한 후 페달라 군정 정박지에 접근했다.
- ^ 일부 참고문헌은 아랍어 체르귀에 의해 이 동부 전지를 가리키(Sherki)로 표기하기도 한다. (Willoughby, p. 210
- ^ a b 미국 해안경비대 대원들이 유인한 선박. (윌러비, 페이지 208)
- ^ a b c d e f g 모로코는 그리니치 표준시(GMT)를 관측했지만 서부 7°35에서 카사블랑카는 1차 자오선보다 30분 늦었다. 천문학적 일출은 침공 당일 GMT 06시 54분이었다. TF 34의 시계는 분명히 UTC-1로 설정되어 있었다. 매사추세츠 주의 카사블랑카 항구 포격이 시작된 것은 아우판앤모달에서 08:04로 보도되고 있으나, USN 소식통 카릭과 포터앤니미츠가 07:04로 보도하고 있다. 이 참조에 명시된 시간은 다른 참조에 부합하고 사건의 순서를 명확히 하기 위해 GMT로 조정되었다.
- ^ 포터와 니미츠는 구축함과 두 대의 슬루프를 가리키며, 아우판과 모르달은 구축함을 랄시온으로 식별한다. 크레스먼은 이 세 척의 배가 1969톤급 식민지배인 라 그란디에르와 2등석인 라 그라시우스와 디랜트 델라게를 공격했다고 밝혔다. 라 그란디에르는 14cm(5.5인치)의 총 3발과 최대 속도 15노트의 구축함 크기였다. 제인스 파이팅쉽은 2등급을 9cm(3.5인치)의 총기로 무장한 20knot, 630t급 지뢰제거기를 말한다.
인용구
- ^ 아우판&모달(1976), 페이지 210
- ^ Cressman, Robert (2003). USS Ranger: the Navy's first flattop from keel to mast, 1934–46. Washington, D.C.: Brassey's. p. 291. ISBN 978-1-57488-720-4.
- ^ a b 블레어(1998), 페이지 88
- ^ 블레어(1998), 페이지 736
- ^ 블레어(1998), 페이지 110
- ^ 포터 & 니미츠(1960), 페이지 568–574
- ^ 아우판&모달(1976), 페이지 210, 228–229 & 236
- ^ 포터와 니미츠(1960), 페이지 567
- ^ 블레어(1998), 페이지 92
- ^ 포터 & 니미츠(1960), 페이지 568–571
- ^ 아우판&모달(1976), 페이지 212–215
- ^ 아우판&모달(1976), 페이지 228
- ^ "ALAMER: Mémoire des Équipages des marines de guerre, commerce, pêche & plaisance de 1939 à 1945". Retrieved 18 September 2016.
- ^ 아우판&모달(1976), 페이지 212–218
- ^ 카릭(1946), 페이지 191
- ^ 카리그(1946년), 페이지 184
- ^ a b c d e f g 카릭(1946), 페이지 201
- ^ 포터 & 니미츠(1960), 페이지 571–572
- ^ 아우판&모달(1976), 페이지 231
- ^ 윌로비(1957년), 210페이지
- ^ 포터 & 니미츠(1960), 페이지 572-575
- ^ a b 카릭(1946), 페이지 203
- ^ a b c d e f g h i 크레스만(2000), 페이지 129
- ^ a b c d e 포터와 니미츠(1960), 페이지 575
- ^ a b c d e f 아우판&모달(1960), 페이지 230
- ^ 앳킨슨(2002), 페이지 131
- ^ 카릭(1946), 페이지 206
- ^ a b c d 아우판&모달(1976), 페이지 233
- ^ a b c d e Rohwer & Hummelchen (1992년), 페이지 175
- ^ a b c 갈색(1995), 페이지 72
- ^ a b 아우판&모달(1976), 235페이지
- ^ 앳킨슨(2002), 페이지 132
- ^ a b 윌로비(1957년), 211페이지
- ^ 포터와 니미츠(1960), 페이지 576
- ^ 앳킨슨(2002), 페이지 138–140
- ^ a b c d 크레스만(2000), 페이지 130
- ^ 카리그(1946년), 페이지 209
- ^ a b 포터와 니미츠(1960), 페이지 577
- ^ 앳킨슨(2002), 페이지 151
- ^ 앳킨슨(2002), 페이지 154
- ^ 크레스먼(2000), 페이지 131
- ^ 아우판&모달(1976), 페이지 236
- ^ "The Type IXC U-boat U-173 - German U-boats of WWII - uboat.net". uboat.net. Retrieved 2019-07-16.
- ^ "Synagogue Ettedgui · Casablanca". 2018-06-27. Archived from the original on 2018-06-27. Retrieved 2020-05-18.
- ^ 마손(1969), 페이지 90
- ^ a b 마손(1969), 페이지 112
- ^ a b c d e f g 마손(1969), 페이지 124
- ^ 마손(1969), 페이지 126
- ^ 실버스톤 (1968), 페이지 28
- ^ 실버스톤(1968), 페이지 79
- ^ 실버스톤(1968), 페이지 71
- ^ a b c 실버스톤(1968), 페이지 124
- ^ Walker, Edward K. (1985). "Mayrant, Roosevelt, and the Med". Proceedings. United States Naval Institute. 111 (10): 179.
- ^ a b c d e f g h i j 실버스톤(1968), 페이지 126
- ^ 실버스톤(1968), 페이지 135
- ^ 실버스톤(1968), 페이지 67
- ^ 실버스톤(1968), 페이지 85
- ^ 카리그(1946년), 페이지 207
- ^ a b c 카릭(1946), 페이지 201, 203 & 207
- ^ 실버스톤(1968), 페이지 38
- ^ a b 포터와 니미츠(1960), 페이지 574
- ^ 실버스톤(1968), 페이지 55
참조
- 앳킨슨, 릭, 새벽의 안군(2002) 헨리 홀트, 회사 ISBN 0-8050-6288-2
- 오판, 폴과 모르달, 자크, 제2차 세계대전의 프랑스 해군 (1976년) 그린우드 프레스 ISBN 0-8371-8660-9
- 블레어, 클레이 히틀러의 U-보트 전쟁: The Hunted 1942–1945 (1998) 랜덤 하우스 ISBN 0-679-45742-9
- 브라운, 데이비드, 제2차 세계대전의 군함 손실 (1995) 해군연구소 프레스 ISBN 1-55750-914-X
- 크레스만, 로버트 J. 제2차 세계 대전 미 해군의 공식 연대기(2000년) 해군 연구소 프레스 ISBN 1-55750-149-1
- 카프카, 로저, 페퍼버그, 로이 L. 군함 오브 더 월드 (1946) 코넬 해양 프레스
- 카리그, 월터, CDR, USNR 배틀 리포트: 대서양 전쟁 (1946) 패라르 & 리네하트
- 르 마손, 앙리 프랑스 해군 (1권) (1969년) 더블데이 & 컴퍼니
- 포터, E.B.와 니미츠, 체스터 W. Sea Power(1960) 프렌티스 홀
- 프레스턴, 안토니우스 제인의 2차 세계 대전 전투함(1996) 랜덤 하우스 ISBN 0-517-67963-9
- Rohwer, Jurgen and Hummelchen, Gerhard Chronology of the War in Sea 1939–1945 (1992) 해군 연구소 프레스 ISBN 1-55750-105-X
- 실버스톤, 폴 H. 미 제2차 세계대전의 군함(1968년) 더블데이 & 컴퍼니
- 윌로비, 말콤 F. 제2차 세계 대전 미 해안 경비대(1957) 미국 해군 연구소
