나일레나 아브라함
Nileena Abraham나일레나 아브라함 | |
---|---|
국적 | 인디언 |
직업 | 작가, 번역가 |
나일레나 아브라함(Née Dutta)(1925년 7월 27일생)은 인도 케랄라 출신의 작가 겸 번역가다. 그녀는 파브나에서 태어났다.[1] 벵골어, 정치학, 역사학 등에서 석사학위를 받은 뒤 케랄라로 건너가 에르나쿨람 마하라자 대학 벵골어 교수, 티루바난타푸람 드라비디아언어학 국제학교 수니티 쿠마르 채터지 박사 등을 역임했다.
경력
그녀는 8편 이상의 벵골 작품을 말라얄람으로, 10편 이상의 말라얄람 작품을 벵골어로 번역했다. 1989년 바이콤 무함마드 바셰르의 말라얄람 단편집 파툼마유데 아두와 발야칼라사키 벵골어 번역본으로 사히티아 아카데미 번역상을 받았다.[2] 그녀는 에르나쿨람에 살고 아브라함 타리아와 결혼했다.[3][4]
부분 서지학
말라얄람으로 번역
- 아로기아니케탄름
- 에즈후추바두
- Irumpazhikal(2부)
- 미두날라그남
- 아반 바룬누
참조
- ^ Dutt, Kartik Chandra, Who's who's who who who of Indian Writers, 1999: A-M, Sahitya Akademi, New Delhi, 1999.
- ^ "Akademi Translation Prizes 1989-2005". tesla.websitewelcome.com. Archived from the original on 8 May 2012. Retrieved 7 August 2012.
- ^ 아킬라비즈나나코삼; DC책; 코타얌
- ^ 사히티아카라 디렉토리; 케랄라 사히티야 학원,트라이서