스토크 뉴잉턴

Stoke Newington
스토크 뉴잉턴
Stoke newington town hall 2.jpg
스토크 뉴잉턴 시청, 스토크 뉴잉턴의 메트로폴리탄 자치구를 위해 1935-37년에 건설되었다.
Stoke Newington is located in Greater London
Stoke Newington
스토크 뉴잉턴
OS 그리드 참조TQ335865
채링 크로스5 mi (8.0 km) SW
런던 자치구
의례군대런던
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
포스트타운런던
우편 번호 구N16, N4
디알링 코드020
경찰메트로폴리탄
런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°33′26″N 0°05′01″w / 51.5572°N 0.0835°W / 51.5572; -0.0835좌표: 51°33′26″N 0°05′01″W / 51.5572°N 0.0835°W / 51.5572; -0.0835

스토크 뉴잉턴(Stoke Newington)은 영국 런던 북동부에 있는 해크니 런던 자치구의 북서부를 차지하고 있는 지역이다. 샤링크로스에서 북동쪽으로 8km 떨어진 곳에 있다. 스토크 뉴잉턴의 마노르는 고대 교구인 스토크 뉴잉턴에게 그 이름을 지어주었다.

스토크 뉴잉턴 교회 거리의 역사적 중심은 니콜라우스 페브스너가 1953년 런던에 있는 지역구를 전혀 보기 힘들다고 쓴 런던 마을의 독특한 특징을 간직하고 있다.[1]

경계

이 자치구는 로마 에르민 거리(현대판 A10)의 완전히 서쪽에 위치해 있었으며, 사우스 혼시를 포함했다.

해크니의 현대 런던 자치구는 1965년 옛 메트로폴리탄 자치구였던 세 해크니와 스토크 뉴잉턴과 쇼어디치의 소규모 당국이 합병하여 결성되었다. 이 메트로폴리탄 자치구들은 1899년부터 존재해왔지만, 그들의 이름과 경계는 중세 시대의 파도를 기반으로 매우 밀접하게 형성되었다.

근처의 스탬포드 힐과 달스턴과 같은 많은 런던 지역과는 달리 스토크 뉴잉턴은 오랫동안 고정된 경계를 가지고 있다. 스토크 뉴잉턴에 대한 비공식적 인식은 시간이 흐르면서 흐려져, 원래 로마 A10의 동쪽에 펼쳐져 옛 고대 교구와 그 이후의 헤크니 메트로폴리탄 자치구의 지역들이 겹치게 되었다.

형식 고대의 한계

메트로폴리탄 자치구는 주로 A10 도로를 따라가는 동쪽 경계를 포함한 고대 교구의 경계를 채택했지만, 비록 사소한 합리화, 특히 혼시 지역의 이전이 있었다.

스토크 뉴잉턴의 북쪽과 서쪽 경계는 현대 런던 자치구의 북서쪽 경계선이 되었다. 동쪽 경계는 A10도로에서 더 남쪽으로 스토크 뉴잉턴 하이 스트리트(원래 하이 스트리트, 1937년[2] 이름이 바뀔 때까지)와 스토크 뉴잉턴 로드(Stoke Newington의 햄릿으로 가는 길을 의미함)로 가는 길이다.

이러한 경계에는 스토크 뉴잉턴의 작은 햄릿과 뉴잉턴 그린의 일부가 포함되었지만, 스토크 뉴잉턴 커먼(원래 코쿤가르 그린)으로 20세기 초부터 알려진 개방된 공간은 제외되었고, 스토크 뉴잉턴 역은 근처에 지어졌지만 바로 이 지역 밖에 세워졌다.

보다 폭넓은 동시대의 인식

보다 최근 스토크 뉴잉턴은 스토크 뉴잉턴 기차역, 정류장, 스토크 뉴잉턴 커먼 등이 포함된 N16 우편 지역의 잘못된 지역인 웨스트 해크니를 포함하기 위해 해크니의 AP\MB와 겹치기 위해 A10 동부로 확장된 것으로 많은 사람들이 보고 있다.

그 결과 스토크 뉴잉턴은 인근 스탬포드 힐과 마찬가지로 N16 우편 번호와 밀접하게 연관되었지만, 서부 스토크 뉴잉턴의 상당 부분은 N4 우편 번호 구역에서 다루어지고 있다.

거버넌스 및 대표성

행정사

스토크 뉴잉턴의 마노르(토지)는 런던 교구가 소유하고 있는 런던 주변의 거대한 땅덩어리의 일부였다. 이 넓은 지역은 (주변 해크니가 속해 있던) 동쪽의 마노르(Manor of Stepney)에서 서쪽의 윌즈든(Willesden), 북쪽의 혼시(Hornsey)까지 뻗어 있는 많은 땅을 구성했다. 마노르는 1086년 도메스데이 책미들섹스 주의 오슬스톤 백작의 일부로서 Neutone으로 기록되어 있다.[3] 돔스데이는 또한 마노르가 노르만 정복 전과 후에 모두 세인트 폴의 손에 잡혀 있었다고 기록하고 있다. 스토크 뉴잉턴은 성당의 일에 수입을 제공하는 전도사 마노르였다.

스토크 뉴잉턴의 고대 교구는 마노르[4] 지역에 봉사하기 위해 설립되었으며, 다른 파리와 마찬가지로, 마노르의 기초가 되는 마노르의 경계가 바뀌었더라도([5]이 초기에는 일반적으로 안정적이었음에도 불구하고) 1180년대에 그 경계가 영구적으로 고정되었을 것이다.

튜더 시대부터, 파리는 1601년의 새로운 가난한 법을 집행하면서 교회적 역할뿐만 아니라 시민적 역할도 맡을 의무가 있었다.

17세기에 오슬스톤 백은 스토크 뉴잉턴의 교구, 스토크 뉴잉턴 고등학교 거리의 서쪽에 놓여, 새로운 핀즈베리 사단의 일부가 되고 동쪽으로 해크니의 교구가 타워 사단의 일부가 되는 하위 분할되었다.

고대 파리시대는 시민적(행정적)과 교회적(교회적) 기능 모두를 위한 틀을 제공하였지만, 19세기 동안 뚜렷한 시민적 및 교회적 교구체제로의 분열이 있었다. 런던에서는 늘어나는 인구의 요구에 더 잘 부응하기 위해 교회를 분할한 반면, Civil Parises는 계속해서 같은 고대 교구 지역에 기반을 두고 있었다.

1855년 메트로폴리스 관리법은 해크니의 시민 파리와 스토크 뉴잉턴을 새로운 해크니 구역으로 통합했다. 이것은 특히 부유한 스토크 뉴잉턴에서 매우 인기가 없는 것으로 판명되었고, 1893년 Metropolsted와 Hackney에 의거한 상호 동의에 의해 분리되었을 때 두 파리는 네 번의 시도 끝에 독립을 되찾았다.[6]

런던 정부법 1899는 같은 경계에 근거하여 파리를 메트로폴리탄 자치구로 전환시켰으며, 때로는 합병이나 경미한 경계의 합리화를 수반하기도 했다. 스토크 뉴잉턴은 새 자치구들이 원하는 크기보다 작았고, 스토크 뉴잉턴과 해크니를 재상영하거나, 해크니 북부를 분리해 스토크 뉴잉턴과 합류하자는 제안도 있었다. 이러한 제안들은 이전에 "함께 강제"되었을 때 지역들 간의 "철저하고 끊임없는 불화"의 경험으로 인해 거부되었고, 의회가 "대단한 악감정과 상호간의 악의가 있다"고 인식했기 때문이다. 두 지역 주민 사이에"[7]

Arms of the metropolitan borough
"스토크 뉴잉턴 메트로폴리탄 자치구의 국장 – 모토는 '과거와 미래를 보라'는 뜻이다."

스토크 뉴잉턴은 독립된 자치구가 될 수 있도록 허가되었고, 사우스 혼시(또한 핀즈베리 사단의 일부분)는 새로운 권한의 규모를 늘리기 위해 스토크 뉴잉턴으로 이양되었다. 사우스 혼지의 일부 지역은 이전에 남부 스토크 뉴잉턴을 나머지 지역으로부터 분리시킨 외벽이었다. 핀즈베리 사단은 당시 폐지되었다.

스토크 뉴잉턴은 1965년 해크니의 메트로폴리탄 자치구(Metropolitan Boroughs of Hackney and Shoreditch)와 합병해 새로운 런던 자치구(London Borough of Hackney)를 형성하면서 독립을 잃었다.

표현

스토크 뉴잉턴은 해크니 노스스토크 뉴잉턴 선거구의 일부로서 1987년 이후 노동당 하원의원 다이앤 애벗이 대표하고 있다.

역사

일찍

스토크 뉴잉턴은 두 개의 교구 교회를 보유하고 있다. 성 마리아 구 교회(왼쪽)와 새 교회(오른쪽).

스토크 뉴잉턴(Stoke Newington) 또는 '숲속의 새로운 도시'는 리아 강 근처에 인접한 더 큰 이웃인 작슨 정착지에 가까운, 수백 년 동안 가볍게 정착되어 왔다. 19세기에 스토크 뉴잉턴 공동묘지애비 공원 묘지가 신석기 도끼 제조 작업 구역의 일부였다는 사실이 밝혀졌는데, 그 중 몇 가지 예는 런던 박물관에서 볼 수 있다.

중세, 튜더 시대에는 런던 시에서 몇 마일 떨어진 아주 작은 마을이었는데, 북쪽을 여행하기 전에 길 가는 사람들이 자주 들르는 구덩이 정류장, 스토크 뉴잉턴 하이 스트리트(Stoke Newington High Street)는 케임브리지 도로(A10)의 일부였다. 이 날짜에 모든 마너는 성 바울 대성당의 소유였고 그들의 일의 일부를 지원하기에 충분할 정도로 적은 수입을 벌었다. 17세기 동안 성당은 마노르의 번째 영주가 된 윌리엄 패튼에게 마노르를 팔았다. 그의 이니셜 'WP'와 모토 'ab alto'가 클리솔드 공원 옆 옛 교회 문간 위에 새겨져 있는 것을 볼 수 있다.

18세기

그로부터 1세기 후, 밭 경계의 첫 번째 세부 지도를 그리고 그녀의 딸과 아이작 와츠 박사의 도움으로 오늘날의 소방서 뒤에 공원을 배치하기 시작한 Mary Abney 부인에게 전달되었다.

19세기

19세기 초, 런던이 확장되면서 스토크 뉴잉턴의 마노르는 건축을 목적으로 하는 자유보유지로 소포에서 판매될 수 있도록 "권한"을 받았다. 차츰 마을은 런던의 원활한 확장에 흡수되었다. 19세기 중후반에는 더 이상 별개의 마을이 아니었다.

이 시기에 변두리에 있었던 많은 값비싸고 큰 집들이 철도와 최초의 잡식가들의 탄생으로 상업 중심지로의 여정이 가능해진 런던의 팽창하는 누보 부자들을 수용하기 위해 지어졌다. 후자는 윌리엄 앨런수잔나 코더의 소설 퀘이커 학교인 뉴잉턴 여학교의 세계 최초의 스쿨버스에 대한 성공적인 재판에 이어 1820년대에 조지 쉴리브어에 의해 런던 중심부에 처음 소개되었다. 19세기 중반까지 스토크 뉴잉턴은 런던 그레이스처치 스트리트 미팅하우스에서 A10을 위로 옮긴 많은 사람들을 포함하여 "런던에서 가장 많은 퀘이커의 집"을 가지고 있었다. 건축가 윌리엄 앨더슨에 의해 파크 스트리트(현 요클리 로드)에 미팅 하우스가 지어졌고, 후에 한웰 포퍼와 루나틱 아미션을 설계했다.[8] 1854–58년에 조지 길버트 스콧 경이 설계한 성공회 성모교회는 오래된 교구 교회(성모 교회)를 대체했다. Church Street의 반대편에서 생존하는 Mary's).

건축가 겸 지구 조사관 존 영의 1843년 집인 로드십 로드에 있는 세인트 메리 로드는 새 통근자 계층의 부유한 회원들을 위해 그 무렵에 그 지역에 지어진 몇 채의 웅장한 단독주택 중 마지막 생존자(지금은 황폐하고 버려진 사람들)이다. 깁슨 가든은 '산업계급'의 주거를 위해 세워진 양질의 연립주택의 초기 사례로, 1880년 스토크 뉴잉턴 하이 가에 지어졌으며 오늘날에도 여전히 서 있다.

빅토리아 시대와 에드워드 시대의 교외 지역인 스토크 뉴잉턴은 번창했고, 2차 세계대전이 가져올 변화가 있을 때까지 시 정부에 대한 상대적인 풍요와 시민으로서의 자부심을 유지했다.

20세기 초

1935년과 1937년 사이에 J. Reginald Truelove에 의해 스토크 뉴잉턴의 메트로폴리탄 자치구를 위해 곡선 벽돌과 포틀랜드 석조 타운 홀이 지어졌다.[9]

제2차 세계 대전

애브니 파크 블리츠 기념비. 대부분의 공간은 1940년 대관식 애비뉴 사건 희생자들의 이름으로 채워져 있다.

제2차 세계 대전 동안, 비록 파괴 수준은 스테프니나 쇼어디치 같은 동런던의 더 남쪽 지역이나 심지어 옆집 해크니에 비해 훨씬 낮았지만, 이 지역의 많은 부분이 블리츠에서 피해를 입었고 많은 사람들이 집을 잃었다. 사망자 역시 비교적 적었다. 1940년 10월 13일 시민 사망자의 거의 4분의 3이 높은 거리에서 떨어진 대관식 거리의 한 대피소에 직격탄을 맞은 사건이었다. 현지 유대인 등 공습으로 숨진 모든 보루 주민들에 대한 추모비는 아브니 공원묘지에서 볼 수 있다. 해크니와 마찬가지로 스토크 뉴잉턴은 사우스 런던에 불균형적으로 떨어진 후기 브이 웨폰 공격의 대부분을 피했다; 7대의 V-1과 2대의 V-2가 자치구를 강타했다.

스토크 뉴잉턴 중심부에 있는 대부분의 역사적인 건물들은 적어도 수리 가능한 상태에서는 살아남았다. 1824년부터 시작된 스토크 뉴잉턴 로드(Stoke Newington Road)에 있는 웨스트 해크니(West Hackney)의 고전적인 대교구 교회윌리엄 버지빅토리아 시대의 고딕 양식의 교회인 세인트 페이스(St Faith)가 눈에 띄는 두 가지 예외다. 둘 다 1940년 10월 폭격 때 전자가 심하게 파손되었고, 1944년 폭격으로 후자가 완전히 파괴되었다. 세인트 제임스는 전쟁 후에 훨씬 더 겸손한 구조인 세인트 폴스로 교체되었는데, 이 구조물은 거리에서 아주 멀리 떨어져 있다. 옛 교회의 석공 흔적이 스토크 뉴잉턴 로드를 향하고 있는 모습을 지금도 볼 수 있다.

전후 발전

전쟁이 끝난 후, 특히 당시 해크니 자치구의 현대식 스토크 뉴잉턴의 동쪽에 상당량의 주거용 주택이 파괴되거나 그 시대의 도시 계획자들에게는 그것을 철거하는 것이 더 낫다고 보일 정도로 나쁜 상태로 방치되어 있었다. 전후의 재개발은 이들 지역의 많은 부분을 다른 지역보다 더 성공적인 대규모 부동산으로 대체했다. 이 주거 재개발의 대부분은 리버풀 메트로폴리탄 대성당의 설계자인 프레드릭 지버드에 의해 계획되었다.

정치적 급진주의와 테러리즘

급진주의자들의 본거지였던 공산당 회의는 전후 몇 년간 마을 회관에서 열렸다. 그리고 스토크 뉴잉턴이 1965년에 해크니의 런던 자치구의 일부가 되었음에도 불구하고, 그 자신의 정체성을 완전히 잃어버린 적은 없었다. 실제로 1960년대에 이어 이곳은 점점 더 많은 무단 거주자, 예술가, 보헤미안 그리고 정치적 급진주의자들의 본거지가 되었다. 유명한 것은 '스토크 뉴잉턴 8호'가 1971년 8월 20일 암허스트 로드 359번지에서 성난 여단 폭탄 테러에 연루되어 체포되었다는 것이다.

스토크 뉴잉턴 서점, 스토크 뉴잉턴의 많은 독립 소매점 중 하나

스토크 뉴잉턴 주민들이 정치 테러를 저지른 가장 유명한 예는 이 지역 출신이 아닌 패트릭 헤이즈, 얀 테일러, 뮤카르 사이드 이브라힘이다. 처음 두 명은 두 번의 폭탄 테러로 유죄판결을 받았고 1990년대의 대형 화물차 폭탄과 상당한 연관성을 가지고 있었다. 두 사람 모두 체포되어 월포드 로드에서 경찰관들에게 총격을 가했고 후에 30년 징역형을 선고받았다.

세번째인 Muktar Said Ibrahim은 살인 공모 혐의로 기소되어 링 리더로서 유죄판결을 받았다. 그는 26대의 버스에 고장 난 폭탄을 설치했고, 이후 2005년 7월 21일 해크니 로드에서 불발되었다. 2005년 2월, 경찰은 이브라힘에게 탁월한 공공질서 위반 혐의로 체포 영장을 신청하고, "우리가 전화하기 전에 우리에게 전화하라"는 편지를 팔리 로드 주소로 보냈다. 공격 후, 이브라힘은 팔리 로드에서 도주하는 것이 목격되었고, 후에 W10의 달그라노 가든에서 체포되었다. 그는 종신형을 선고받았고, 석방될 것으로 고려되기 전까지 최소 40년을 복역할 수 있었다.

21세기

요즘 스토크 뉴잉턴은 아시아, 아일랜드, 터키, 유대인, 아프로 카리브 해의 대규모 커뮤니티가 있는 매우 다문화 지역이다. 이 지역은 폴란드소말리아 이민자들과 같은 많은 새롭고 떠오르는 지역사회가 계속해서 자리잡고 있다.

스토크 뉴잉턴은 뉴잉턴 그린, 캐논베리, 달스턴과 같은 주요 젠트리피케이션 과정을 거쳤다. 이 지역의 젠트리피케이션의 상당 부분은 Church Street를 중심으로 이루어졌는데, 그곳에는 독립된 상점, 펍, 바, 카페 등이 많이 있다.[citation needed]

토요일 아침 Stoke Newington High Street에 있는 St Paul의 교회 마당은 Church Street에 있는 William Patten 초등학교 운동장에서 2011년 7월/8월에 위치한 활발한 농부 시장을 주최한다. 이것은 유기농과 생물역학 생산자들만을 가진 영국의 첫 번째 농부 시장이었다.

2016년 12월 11일, 오후 12시 30분쯤, 수도 본관이 터지면서 스토크 뉴잉턴 고등학교가 침수되었다. 이 사건으로 350여 명이 집을 비워야 했다.[10]

오픈 스페이스

한때 워터보드 양수장이었던 캐슬 클라이밍 센터

지구 북쪽에는 넓은 서저수지가 있는데 지금은 비작업 시설이지만 여가를 위해 개방되고 녹지공간으로 둘러싸여 있다. 입구에는 한때 워터보드 양수장이었던 캐슬 클라이밍 센터가 있다. 그것은 윌리엄 채드웰 몰른에 의해 스코틀랜드의 우뚝 솟은 성처럼 보이도록 설계되었다.

이들 시설의 남쪽에는 클리솔드 공원이 있는데, 그곳에는 1790년대에 지역 퀘이커로 사무엘 호아레의 동생인 조나단 호아레를 위해 지어진 2급 상장 건물인 클리솔드 맨션이 있다.[11]

여기서부터 동쪽으로 성모 마리아 교회(Stoke Newington은 런던 교구에서 흔치 않은 옛 교회를 유지하기로 결정했다)로 불리는 두 개의 영국 교구 교회 모두 빅토리아 시대 런던 공동묘지 중 가장 화려하고 계몽된 교회 중 하나인 애브니 파크 묘지다. 이곳은 19세기 부적응 장관들의 런던 주요 매장지로 이곳에는 구세군 창설자인 윌리엄 부스가 묻혀 있다. 그것은 이제 자연 보호구역이다. 아브니 파크는 방치와 부패로 위험에 처한 영국의 역사적인 공원과 정원 중 하나로 2009년에 예정되어 있었다.[12]

높은 길 건너 동쪽으로는 나무 심기의 광범위하고 다양한 프로그램을 진행해온 조각난 스토크 뉴잉턴 커먼이 있다.

저수지

16세기 이후 스토크 뉴잉턴은 런던의 급속한 성장을 지속하기 위해 수도 공급을 보장하는 데 중요한 역할을 해왔다. 휴 마들턴의 뉴 리버가 이 지역을 관통하고 있으며, 여전히 런던 수역에 기여하고 있다. 이전에는 핀즈베리의 뉴 리버 헤드에서 종지부를 찍었으나, 1946년부터는 스토크 뉴잉턴 저수지에서 종지부를 찍었다. 느린 장식용 요정이 서저수지를 지나 그린 레인을 타고 지하로 내려가 클리솔드 공원에서 잠시 모습을 드러낸 뒤 캐논베리로 가는 길에 다시 지하로 사라진다. 강둑인 뉴 리버 길은 모든 구간이 개방된 것은 아니지만 해링이를 거쳐 허트포드 근처의 원천까지 어느 정도 북쪽으로 걸어갈 수 있다.[13]

서쪽 저수지는 북쪽을 바라보고 있다.

클리솔드 공원의 북쪽에 위치한 스토크 뉴잉턴 동부와 서부 저수지는 도시 시설로는 상당히 크다. 스토크 뉴잉턴 저수지는 1833년에 뉴강 물을 정화시키고 저수지의 역할을 하기 위해 건설되었다. 서부저수지는 현재 레저 시설이 되어 있어 항해, 카누 등 수상 스포츠와 더불어 왕립요트협회가 승인한 요트 코스를 이용할 수 있다. 서쪽 가장자리에는 현재 카페와 함께 방문객 센터로 자리 잡은 이전 필터 하우스가 서 있는데, 오래된 유압 기계 중 일부는 본관에서 볼 수 있다. 1995년 등반센터로 개조된 저수지 관문의 양수장은 윌리엄 채드웰 몰른의 감독 아래 로버트 빌링스에 의해 독특한 주조 방식으로 설계되어 1854-56년에 지어졌다.[14]

클라이솔트 공원에는 수상 보드 시설과 신강 외에도 많은 물새들의 서식처와 테라핀이 서식하는 두 개의 큰 장식 호수가 있다. 클리솔드 하우스 건물에서 사용되는 벽돌을 위해 파낸 진흙 구덩이 잔해인 이 호수들은 한때 스토크 뉴잉턴 을 가로질러 동쪽으로 흘러간 런던의 잃어버린 강들 중 하나인 해크니 브룩의 진로를 표시하기 위해 남겨진 전부다. 이 지점에서 홍수가 나면 개울은 10미터에 이르는 것으로 알려져 있다. 이 두 호수는 런던 아래 하수구의 미로 속으로 사라진 개울에서 공급되는 것이 아니라 주 공급원인 뉴 리버에서 공급된다.

인구통계학

2011년 인구조사 당시 스토크 뉴잉턴 센트럴에는 13,658명의 주민이 살고 있었다. The Stoke Newington Central Ward census findings revealed 63.1% of Stoke Newington Central's population was White (44.9% British, 15.2% Other, 2.9% Irish and Gypsy or Irish Traveller, 0.1%). 16.6% was Black (7.3% Caribbean, 6.2% African, 3.1% Other) and 9.9% was Asian (4.2% Indian, 1.3% Pakistani, 1.6% Bangladeshi, 0.8% Chinese and 2% Other).

병동의 33.8%는 기독교인, 11.1%는 무슬림, 3.2%는 유대인, 39%는 종교가 없었고 10%는 종교를 말하지 않았다. [15]

교육

초기 런던 교육 위원회 학교 중 하나: 스토크 뉴잉턴 하이 스트리트 1877, 지금은 개인 거주지.

초등학교

  • 벤탈 프라이머리
  • 베티 레이워드 프라이머리
  • 그라스미어 프라이머리
  • 그라즈브룩 프라이머리
  • 홀밀리 프라이머리
  • 프린세스 메이 프라이머리
  • 주빌리 프라이머리
  • 사이먼 마크스 유대인 초등학교[16][17]
  • 토머스 애브니 경
  • 잉글랜드 예비선거 성모 마리아 교회
  • 잉글랜드 예비선거 성 마티아스 교회
  • 윌리엄 패튼 프라이머리

중등학교

폐교

  • 윌리엄 앨런에 의해 1824년에 설립된 퀘이커 학교인 뉴잉턴 소녀 아카데미
  • 플리트우드 초등학교
  • 팔라틴 로드 팔라틴 스쿨.
  • William Wordsworth Secondary School, Wordsworth Road(그러나 공식 주소: Palatine Road) 이곳은 옛 팔라틴 학교였다.
  • 다니엘 데포 중등학교, 아이레솜 로드. 윌리엄 워즈워스 중등학교는 1965년 다니엘 데포 중등학교와 합병하여 클리솔드 파크 학교가 되었다. 두 건물 모두 클리솔드 로드에 새 학교 건물이 지어질 때까지 사용되었다. 이 학교는 우드베리 다운포니셜과 합병하여 스토크 뉴잉턴 학교가 되었다.

건축

스토크 뉴잉턴에는 1등급 건물(St Matthias Church)만 들어 있지만, 런던 한 구역에 대해 2등급* 건물이 상당히 많이 들어 있다. 주거용 건물들이 강하게 나타나는데, 이것은 어떤 경우에는 거의 전체 거리가 나열되어 있는 최저 등급인 2등급까지 고려했을 때 더욱 분명해진다.[18]

1등급
2등급*
  • 스토크 뉴잉턴 하이 스트리트 187-191
  • 스토크 뉴잉턴 교회 거리 81/83
  • 85/87 스토크 뉴잉턴 교회 거리
  • 성 마리아 구 교회
  • 성모 마리아 신교회
  • 클리솔드 하우스, 클리솔드 파크
  • 베쓰네 로드 세인트 앤드류 교회
  • 그린 레인, 캐슬 클라이밍 센터
스토크 뉴잉턴의 뱅크시
2등급

이 지역의 역사적 중심지인 스토크 뉴잉턴 교회 거리에는 2급 등록 부동산이 많이 있으며, 이 지역 서쪽에 있는 두 개의 다른 주목할 만한 주택 거리인 앨비언 로드와 클리솔드 로드도 등록 부동산으로 가득 차 있다.

지역 술집 The Lion에서 가까운 곳에 있는 지역 주민이자 부동산 소유주인 Sofie Attrill은 팝 그룹 Blur에게 2003년 싱글 "Crazy Beat"의 홍보를 위해 동의를 했다. 이 앨범의 표지와 싱글 아트워크는 그래피티 아티스트 뱅크시가 맡았으며, 이 싱글은 영국 왕실을 패러디한 이미지를 건물에 벽화로 재현했다. 2009년까지는 관광명소가 되었으나 해크니 의회는 이 지역의 낙서들을 모두 없애기를 원했고 미술품 제거에 대한 그녀의 동의를 얻기 위해 건물주에게 연락을 시도했다. 잘못된 토지등기 기록 때문에 그녀와 연락이 닿지 않은 그들은 검은 페인트로 예술작품에 그림을 그리기 시작했다. 그들은 벽화를 부분적으로 덮은 후에 중단되었다.[20]

운송 및 로케일

해크니의 런던 자치구에 있는 지역들.

약 1.5마일(2.4km) 떨어진 런던 지하철역피카딜리 선마노 하우스다.

버스노선 67, 73, 76, 106, 141, 149, 243, 276, 341, 393, 476, 나이트버스 N73, N76에서 운행한다. 149, 243, 341은 24시간 운행이다.

엔터테인먼트

스토크 뉴잉턴은 펍과 술집, 컨템포러리 재즈를 포함한 활기찬 음악 장면, 오픈 마이크 코미디 세션으로 잘 알려져 있다. 보텍스 재즈 클럽은 예전에 Church Street에 있었지만 지금은 Dalston으로 이사했다.

2010년부터 스토크 뉴잉턴은 또한 그 지역의 문학과 급진적인 역사를 기념하기 위해 만들어진 그들만의 문학 축제를 열었다. 그것은 6월 초에 이 지역 전역의 장소에서 열리며 타임 아웃 잡지에 의해 2011년에 '헤이온위예처럼, 그러나 해크니에서'로, 타임즈지에 의해 '톱 5의 여름'으로, Londonist.com에 의해 '스킵에 그 가식을 던져버린 문학 축제'로 묘사되었다.

스토크 뉴잉턴 음악 축제는 2015년에 시작되었고, 10월 말에 마을 주변의 여러 장소에서 열렸다. 2016년 페스티벌은 10월 23일 일요일 마스카라 바 무대에서 소닉 유스(Sonic Youth)의 Thurston Moore의 공연을, 같은 날 저녁 St Paul's Church Hall의 메인 무대에서 행크 왕포드의 공연을 보았다.[21] 2017년 축제를 위해 매주 금요일 20일부터 10월 22일 일요일 밤마다 The Cesarians, The Feedez, The Frank Chicks에 의해 메인 St Paul의 무대가 헤드라인을 장식했다.[22] 2018년 세인트 폴의 무대는 마스카라 바가 메인무대로서 일요일에만 사용되었고 10월 21일 금요일부터 일요일까지 세사리아인, 도지, 어반부두 머신 프런트맨 폴로니 엔젤이 다시 헤드라인을 그었다. 메디발 바베도 금요일 아브니 공회관에 모습을 드러냈다.[23]

스토크 뉴잉턴 관련자

역사적인

  • 수잔나 코더(1787–1864) 교육학자 및 퀘이커 전기 작가
  • 찰스 플리트우드 (1618–1692) 영국 남북전쟁 당시 의회 총사령관이자 후에 아일랜드의 영주 부관, 군 통수권자가 스토크 뉴잉턴에 살았다.
  • 토마스 맨튼 (1620–1677) 성모 교회 목사 임명 1644/5; 리폼드 원칙을 정면으로 옹호하는 사람, 올리버 크롬웰 목사의 한 사람
  • 작가 다니엘 데포 (1660–1731)—처치 스트리트에서 태어나 살았다.
  • 신학자, 논리학자, 찬송가 이삭 와츠(1674–1748)는 아브니 하우스에서 살다가 죽었다.
  • 레이디 메리 애브니(1676–1750)는 마노르를 물려받아 첫 번째 지도 기반 조사를 의뢰했다.
  • 교도소 개혁 운동의 창시자인 존 하워드(1726–1790)는 스토크 뉴잉턴에 살았다.
  • 작가 겸 시인 안나 래티티아 바르바울드(1743–1825)는 스토크 뉴잉턴 교회 거리 113번지에 살았다.
  • 새뮤얼 호어 (1751–1825), 퀘이커 (Quaker)와 폐지론자는 스토크 뉴잉턴의 파라다이스 로에 살았다.
  • 노예제 폐지론자인 제임스 스티븐 (1758–1832)—그의 아버지는 1774년 가족을 스토크 뉴잉턴으로 옮겼다.
  • 윌리엄 앨런(1770–1843)은 퀘이커, 자선가, 과학자, 폐지론자, 소녀 교육의 선구자 – 대부분의 삶을 스토크 뉴잉턴에서 살았다.
  • 조지프 우즈(1776–1864) 퀘이커, 식물학자 겸 건축가, 같은 이름의 건국 폐지론자의 아들.
  • 조셉 잭슨 리스터 (1786–1869)는 현대 현미경의 발명가이자 조셉 리스터의 아버지인 아마추어 광학자인 퀘이커, 물리학자로, 스토크 뉴잉턴에서 초혼 생활을 보냈다.
  • 존 영 (건축가) (1797년–1877년)은 이 지역에 정착하여 고매한 전문계층에 입주했지만, 고도로 창조적인 벽돌공사를 통해 지구와의 연계를 유지했다.
  • 새뮤얼 몰리 MP (1809–1886)는 사업가, 정치가, 자선가, 폐지론자—스토크 뉴잉턴에서 살았다.
  • 미국 작가인 에드거 앨런 포(1809–1849)는 Rev'd에 참석했다. 1818년경 그의 스코틀랜드 태생의 양부모가 영국을 방문했을 때, 교회 가에 있는 존 브랜스비의 마너 스쿨이 있었다.
  • 조지프 잭슨 풀러(1825~1908) 서아프리카 식민지 이전 자메이카 선교사
  • 1888년 잭 리퍼 살인사건의 검시관이었던 윈 에드윈 백스터(1844–1920)는 1920년 교회 거리의 자택에서 사망했다.
  • '어둠의 심장'의 저자 조셉 콘래드(1857–1924)는 스토크 뉴잉턴에 살았다.
  • 마거리트 메링턴(1857–1951), 작가
  • 제임스 리처드슨 스펜슬리(1867–1915), 의사, 제노바 CFC의 축구 선수, 매니저, 스카우트 리더, 의료진은 1867년 스토크 뉴잉턴에서 태어났다.

20세기와 21세기

  • Hackney North와 Stoke Newington의 하원의원이자 최초의 흑인 여성 하원의원인 Diane Abbott는 Palatine Avenue에 살았다.
  • 나쁜 매너는 스토크 뉴잉턴에서 온다. 이 밴드는 1976년 우드베리 다운 종합 학교에서 결성되었다.
  • 배우, 연극 역사학자, 음악 기록 보관자 리처드 벳—어린 시절 로드십 로드(Lordship Road)의 세인트 메리 로지(St Mary's Lodge(St Mary's Lodge)
  • 마크 '베더즈' 베드포드, 매드니스 베이스 연주자—스토크 뉴잉턴에 산다.
  • BBC 드라마 히든의 작가 로난 베넷과 아일랜드에서 태어난 C4의 톱보이인 로난 베넷은 스토크 뉴잉턴에 산다.
  • Violet Berlin, 텔레비전 진행자 겸 대화형/불후의 경험을 위한 대본 작가 - 스토크 뉴잉턴에 거주
  • 1980년대 팝스타 버스터 블러드베셀은 배틀리 로드에서 살았다.
  • 음악가 마크 볼란(태생, 마크 펠드)—15세까지 스토크 뉴잉턴 커먼 25a에 살았고 윌리엄 워즈워스 중등학교에 다녔다.
  • 버즈콕스의 전 매니저인 리처드 분(Richard Boon)은 스토크 뉴잉턴에 살고 있으며 이전에는 스토크 뉴잉턴 도서관에서 일했다.
  • 세계 프로 다트 5회 우승자인 에릭 브리스토우(1957–2018)는 스토크 뉴잉턴에서 태어나 97 밀턴 그로브에서 살았다.
  • 배우인 사프런 버로우스 씨는 스토크 뉴잉턴에서 자랐고 스토크 뉴잉턴 학교에 다녔다.
  • 배우 아사 버터필드는 스토크 뉴잉턴 학교에 다녔고 이슬링턴에 산다.
  • 음악가 클렘 캣티니—스토크 뉴잉턴에서 태어났다.
  • 스토크 뉴잉턴에서 태어난 올림픽 펜싱 선수 랄프 쿠퍼먼(1927~2009).
  • 호레이스 커틀러 경(1912–1997)은 이 지역에서 태어났다.
  • Guillemots의 리드 싱어인 Fyfe Dangerfield는 Stoke Newington에 산다.
  • 기자 겸 라디오 진행자인 존 다이아몬드(1953–2001)는 스토크 뉴잉턴에서 태어났다.
  • 블루스 사이언스 출신의 실험 재즈 색소폰 연주자인 엘튼 딘은 스토크 뉴잉턴에 살았다.
  • DJ 덱스터리, 이보르 노벨로, 그리고 BAFTA가 Stoke Newington에서 태어난 프로듀서/DJ 상을 수상했다.
  • 영화와 연극 배우인 루퍼트 에반스는 스토크 뉴잉턴에 산다.
  • 가수 겸 배우인 팔로마 페이스는 스토크 뉴잉턴에서 자랐다.
  • 팔레스타인 태생인 정치 활동가 겸 작가인 폴(1937–2004)은 스토크 뉴잉턴에 살았다.
  • 배우 레지날드 폭스는 12월 22일 스토크 뉴잉턴에서 태어났다.
  • 기자 겸 작가인 조나단 프리들랜드—스토크 뉴잉턴에 산다.
  • 여배우 레베카 프런트(Rebecca Front)는 스토크 뉴잉턴에서 태어났다.
  • Nick Grimshaw, Radio and Television personality는 Stoke Newington의 Clissold Crescent에 산다.
  • 프로 복서 모리스 호프는 스토크 뉴잉턴의 윌리엄 워즈워스 중등학교에 다녔다.
  • 가즈 톱으로 불리는 TV 진행자 겸 프로듀서인 가레스 존스는 스토크 뉴잉턴에 살고 있다.
  • 맨프레드 만(지금의 솔로)의 리드싱어 폴 존스는 110 밀턴 그로브에 살았다.
  • 휴 가터 젠킨스, 퍼트니의 젠킨스 남작 (1908–2004) 런던 카운티 의회 스토크 뉴잉턴 & 해크니 선거구의 대표 1958–1965.
  • 가수인 래브리스는 스토크 뉴잉턴 학교에 다녔다.
  • 당나귀 설립자 제임스 새드리, 올리버 놀스, 윌 로즈, 벤 스튜어트가 스토크 뉴잉턴에서 아이디어를 냈다.
  • 코미디언이자 작가인 스튜어트 리는 스토크 뉴잉턴에 살고 있다.
  • 마이클 레비, 레비 남작 (1944년 출생), 임파리오 및 정치 자금 조달자—스토크 뉴잉턴에서 출생.
  • 스토크 뉴잉턴에서 태어난 이슬람과 중동의 역사학자 버나드 루이스(1916~2018년).
  • 켄 리빙스톤(Ken Livingstone, 1945년 생) 전 런던 시장은 1977년부터 1981년 사이 대런던 공의회에서 스토크 뉴잉턴(Stoke Newington)을 대표했다.
  • 홀비블루 & 풋볼선수 와이프스의 여배우 뫼 럭커는 스토크 뉴잉턴에 산다.
  • 배우 겸 작가인 진 마쉬는 스토크 뉴잉턴에서 태어났다.
  • 소설가 겸 평론가이자 가수 폴 존스의 전 부인인 쉴라 맥리드는 스토크 뉴링턴의 밀턴 그로브 110번지에 살았다.
  • 섹스 피스톨즈의 매니저인 말콤 맥라렌은 스토크 뉴잉턴의 캐리스포트 로드 49번지에서 자랐다.
  • 워렌 미첼, 배우—지방에서 태어났다.
  • 헤브리데인 태생의 소설가, 시인, 극작가 케빈 맥닐은 스토크 뉴잉턴에 산다.
  • 축구선수 퀸즈 파크 레인저스 FC 로드니 마쉬는 어렸을 때 스토크 뉴잉턴의 팔라틴 로드에 살았다.
  • 축구선수인 존 매튜스는 16세의 견습생으로 아스널에 입단했고 51세의 Church Walk에 살았다.
  • Thurston Moore, 음악가—Stoke Newington에 산다.
  • 데이비드 오리어리, 축구 감독 겸 아스널 출전 기록 보유자—스토크 뉴잉턴에서 태어났다.
  • 로이 팩, 축구 선수 – 아스널과 포츠머스, 스토크 뉴잉턴에서 태어나 9개의 셸리 하우스, 셰익스피어 워크, 스토크 뉴잉턴에서 살았다.
  • 래퍼 그린 교수(본명 스티븐 맨더슨)는 스토크 뉴잉턴 중등학교에 진학했다.
  • 해크니에서 태어난 여배우 파울린 퀴크는 스토크 뉴링턴의 79개의 깁슨 가든에서 자랐다.
  • 포그스의 드러머인 앤드류 랭켄은 스토크 뉴잉턴에 산다.
  • 싱어송라이터인 매버릭 사브르는 스토크 뉴잉턴에서 태어났다.
  • 코미디언 알렉세이 세일—스토크 뉴잉턴에 대한 "스토크 뉴잉턴에 무슨 일이 있어?"라는 스탠드업 스케치를 썼다.
  • Cornershop의 리드 싱어인 Tjinder Singh는 Stoke Newington에 산다.
  • 아일랜드 싱어송라이터 크리스 싱글턴은 스토크 뉴잉턴에 산다.
  • 이스트엔더스캐리 영화의 여배우인 바바라 윈저는 쇼더치에서 태어났지만 요클리 로드와 부베리 로드에서 사는 스토크 뉴잉턴에서 자랐다.
  • TV 진행자인 캐롤라인 플랙은 스토크 뉴잉턴에서 사망했다.

참조

  1. ^ 런던의 건물들; 1953년 "Stoke Newington은 아직 완전히 런던은 아니다"
  2. ^ Gelder, Sam (9 September 2019). "Stoke Newington historian surveys old street signs and calls for them to be protected". Hackney Gazette. Open Publishing. Retrieved 22 September 2019.
  3. ^ 오픈 돔스데이 온라인: (스토크) 뉴링턴, 2018년 5월에 접속.
  4. ^ "A P Baggs, Diane K Bolton and Patricia E C Croot, 'Stoke Newington: Manor', in A History of the County of Middlesex: Volume 8, Islington and Stoke Newington Parishes, ed. T F T Baker and C R Elrington (London, 1985), pp. 177-178". British History Online. Retrieved 7 September 2020.
  5. ^ 출처는 1986 p19, 올리버 랙햄에 의한 캐논법, 시골의 역사, 신흥의 결과로서 12세기 후반에 고정되는 파리의 공통 주제를 설명한다.
  6. ^ "Stoke Newington: Local government British History Online". british-history.ac.uk. Retrieved 7 October 2018.
  7. ^ "Arthur Balfour, First Lord of Treasury, Hansard: Vol 71, Col 979".
  8. ^ "Quakers around Shoreditch". studymore.org.uk.
  9. ^ 건축건축 뉴스, 1937년 10월 8일 페이지 39-43
  10. ^ "Stoke Newington flooded by water main burst". BBC News. 11 December 2016. Retrieved 12 December 2016.
  11. ^ Clissold Park 사용자 그룹은 2007년 3월 26일에 액세스함
  12. ^ 2010년 7월 5일에 접속된 영국 헤리티지 'At Risk' 등록부
  13. ^ "New River Path" (PDF). 2006년 9월 28일 웨이백 머신에 보관 thameswateruk.co.uk
  14. ^ 브리짓 체리와 니콜라우스 페브스너, 런던 4: 노스, 런던, 펭귄, 1999, 페이지 540
  15. ^ 스토크 뉴잉턴 워드 프로필(2014년 5월) 2017년 9월 4일 검색됨 6페이지를 보라.
  16. ^ Sherwood, Harriet (22 February 2020). "'It's fun – everyone is different': the Jewish school that unites all faiths". The Observer. Retrieved 22 February 2020.
  17. ^ "Simon Marks Jewish Primary School - GOV.UK". get-information-schools.service.gov.uk. Retrieved 22 February 2020.
  18. ^ "Homepage - Hackney Council". hackney.gov.uk.
  19. ^ "Stoke Newington Town Hall". The Wood Awards. Retrieved 23 April 2012.
  20. ^ "Blur Banksy is ruined by mistake". BBC News. 4 September 2009. Retrieved 4 September 2009.
  21. ^ "Stoke Newington Music Festival 2016 – 3 days of great music across multiple venues in Stoke Newington". 21 October 2016. Archived from the original on 21 October 2016.
  22. ^ "Browse venues - Stoke Newington Music Festival (Archive of 2017 line up)". stokenewingtonmusicfestival.com. Archived from the original on 23 October 2017.
  23. ^ "Browse venues - Stoke Newington Music Festival". stokenewingtonmusicfestival.com. Archived from the original on 16 October 2018.

외부 링크