블라디슬라브 바작

Vladislav Bajac
블라디슬라브 바작, 2011년

블라디슬라브 바야크(Vladislav Bajak, 1954년 6월 2일 ~ )는 세르비아의 작가, 시인, 저널리스트, 출판인이다.

전기

그는 1954년 베오그라드에서 태어나 베오그라드 대학에서 언어학을 공부했다.1993년, 그는 역사, 예술, 로큰롤, 고고학에 관한 논픽션 서적뿐만 아니라 픽션을 출판하는 출판사 지오에티카를 설립했다.Geopoetika는 영어로 [1][2]번역된 세르비아어 서적 모음집인 세르비아어 번역문을 출판했습니다.그의 책은 20개의 언어로 번역되었다.그의 가장 잘 알려진 작품은 2008년 소설인 하맘 발카니자로, 이 소설로 국제문학상 발카니카상을 수상했다.그 장들은 두 개의 타임라인을 번갈아 가며 쓰는데, 둘 다 실제 인물에 기반한 캐릭터를 사용한다.동시대의 연대표는 바작의 관점에서 말하는 자전적인 1인칭 내레이션의 vignetts 모음이다.원판에는 키릴 문자로 인쇄되어 있으며, 저자와 함께 알베르토 망겔, 앨런 긴스버그 등의 인물이 등장한다.이전의 연대표는 16세기를 배경으로 한 단일 스토리로 구성되어 있으며, 오스만 제국의 대 비제(Great Vizier)와 대왕 술레이만이 등장하는 전지전능한 3인칭 내레이션을 사용한다.그 이야기는 원래 라틴 알파벳으로 인쇄되었다.책의 주제와 이중 구조와 서사적 문체는 정체성이 어디서 유래하고 종교와 [3]민족사에 의해 어떻게 형성되는지에 대한 의문을 제기한다.

2017년에는 크로아티아인, 세르비아인, 보스니아인,[4] 몬테네그로의 공용어에 관한 선언에 서명했다.

작동하다

시

  • Which way Leads To People, 1972년
  • 하이쿠의 길, 1988년

단편 소설

  • 유럽 온 더 불스 백, 1988
  • 드림코스터(지질동화), 1992년
  • Gastronomadic Stories, 2012

소설

  • 죽서, 1989년
  • 블랙박스(이후 현실에 대한 유토피아), 1993년
  • 신디둔의 드루이드, 1998
  • 전기로부터의 탈출 (여덟 명의 인생), 2001년
  • Europe Express (단편소설), 2003년
  • 하맘 발카니아 (소설 등), 2008년
  • 의심 연대기, 2016년

영문판

  • 하맘 발카니아, 베오그라드, 지오에티카, 2009
  • Hamam Balkania, Blooming Twig Books, New York & Tulsa, 2014
  • Hamam Balkania, Istros Books, 런던, 2014

어워드

  • 2015년 세르비아 베오그라드, 디미트리예 미트리노비치상(글쓰기 우수상)
  • 2014년 중국특별도서상, 베이징(세계에 대한 중국문화공헌)
  • 하이쿠상은 1991년과 1993년에 걸쳐 일본 도쿄에서 열린 국제 이토엔 하이쿠시 콘테스트에서 수상했다.
  • 1996년 개정판으로 1995년 최고의 산문서로 선정된 스테반 페시상
  • 1993년 최우수 원고상 '보리슬라프 페키치 재단상'
  • 세르비아 문학 연합과 베오그라드 시의회가 1998년 베오그라드에 관한 최고의 소설로 선포한 제6회 4월상(책의 날).
  • 1999년 베스트셀러 10위권 골든 베스트셀러상.
  • 1998년 최고의 책으로 브랑코 코픽 재단상(세르비아 과학 예술 아카데미)을 수상했다.
  • 베체르네 노보스티의 '올해의 소설'(1998년)로 선정(저녁 데일리 뉴스).
  • 2001년 베스트셀러 10권 중 1권 수상
  • 2003년 마케도니아 국제 산문집상
  • 2007/2008년 발칸반도에 관한 베스트 북 국제발칸카상, 국제 심사위원단
  • 2008년 세르비아 최고의 책으로 이시도라 세쿨리치상
  • 2008년 베스트셀러 10권 중 1권에 대한 '히트 리버상
  • 2010년 보스니아 헤르체고비나 코시체보 페로상
  • 2010년 Banjaluka, Bosnia and Herchovina, Petar Kocic Award 우수작문상
  • 2012년 Nis, 세르비아, Nis, 세르비아, Nis, 문학 및 문화에 대한 평생 공로 및 공헌에 대한 Ramonda Serbica Award
  • 2013년 마케도니아 스코페 PRO-ZA 발칸 페스티벌 발칸 문학 확인상

레퍼런스

  1. ^ 전기, 지오에티카는 2018-11-20을 회수했다.
  2. ^ 2010 베를린 국제문학제 전기
  3. ^ Blooming Twig에 대해서 2018-11-20을 회수했습니다.
  4. ^ Derk, Denis (28 March 2017). "Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca" [A Declaration on the Common Language of Croats, Serbs, Bosniaks and Montenegrins is About to Appear]. Večernji List (in Serbo-Croatian). Zagreb: Večernji list. pp. 6–7. ISSN 0350-5006. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved 5 June 2019.